19
b
Invloed gemeenten bij toewijzen
van koopwoningen verder beperkt
r*
m
Op de veerpont
werkt een vrouw
qgenria
Excursie
Krabbeplas
Operatie lucifer
'Luie' raadsleden
te gast bij radio
Ontdekkingsreis
door Vlaardingen
Woensdag 18 september
Rotterdams Dagblad
W% i ,T*
f .-¥—£» i
'$é|f &&~Xr-
Dinsdag 17 september 1996
sar
Schiedam is de laatste tijd noga] bezig zich te verkopen. Er worden
zelfs advertenties in (landelijke) dagbladen geplaatst om mensen el
ders in het land er van te vergewissen datje in Schiedam moet zijn
•als je wilt wonen tussen metropool en dorp. En bij de op- en afritten
rondom de stad zijn zogenoemde visitekaartjes neergezet. Nu plaats
Jk bij zowel de promotie-campagne als die gemoderniseerde plaats-
naamborden dikke vraagtekens. Sterker nog, ik heb het idee dat de
lezers verkeerd worden voorgelicht.
-Tussen een dynamische metropool en tal van rustieke dorpjes ligt de
boeiende Oudhollandse stad Schiedam', Rustieke dorpjes? Waar
.dan? Als Vlaardingen en Maassluis niet worden bedoeld, wat dan
wel? 'Schiedam houdt haar kostbare historie in stand en tegelijker
tijd rekening raet de toekomst'. Waar zijn dan, om maar even met de
mouw te schudden, de pittoreske geveltjes in de Lange Kerkstraat
gebleven? Het Passagetheater? Het fraaie rijkje patriciërswoningen
,aan de Nieuwe Haven? De ruïne staat er nog wel, maar die zie je niet
meer. En wie het Piet van Gent-complex, waarvoor bierbrouwer
Henk Post mooie plannen had, nog wil zien, moet snel zijn, want ook
dat gaat binnenkort plat Gelukkig is aan het Broersveld nog wel te
zien hoe de winkelstraat er decennia geleden uitzag.
En dan die visitekaartjes. Daar komt weer die typische Schiedamse
lulligheid om de hoek kijken. Kleine, zielige bordjes met daarop de
partnersteden, 't Is mij al een rotzörg wie onze partnersteden zijn,
laat staan iemand die eens gezellig een dagje in Schiedam komt koe-
keloeren. Zo'n boog met de plaatsnaam hoort over de weg te staan.
Alsof je door een stadspoort een gemeente met zelfrespect binnen-
rijdt. Trouwens, ik hoef al helemaal geen visitekaartjes langs de weg.
Stel je voor dat zich inderdaad mensen welkom voelen bij ons. Ko
men ei- nog meer auto's bjj. Door de uitbreiding van het betaald par-
keren-gebied is er straks in Schiedam-Oost helemaal geen houden
meer aan. De wijk is nu al één grote parkeerplaats waar de straatjes
uitpuilen van de auto's van middenstanders die een vergunning uit
sparen. En sinds kort zijn daar ook de ambtenaren van het stadskan
toor bijgekomen. Lekker makkelijk. Auto in de Oostsingel of Villa-
straat, hoekie om en hup, aan het werk. Dat gaat te ver, vindt ook
mijn buurman. En hij kwam met een aardig plan: Operatie Lucifer.
Geweldloos en uitvoerbaar door iedere buurtbewoner. 'Draai de ven
tieldopjes van alle vier de autobanden, steek in het nippeltje een luci
fer en de lucht ontsnapt. Zal je zien dat ze voorlopig niet terugkomen
met hun auto.'
Ik vind dat een goed plan. Zal trouwens ook een leuk gezicht zijn,
zo'n hele rij auto's met platte banden.
SANDER SONNEMANS
Gemeenteraadsleden. Op een paar uitzonderingen
na hoor je nooit wat van ze. In de vis«e van columnist
Kor Kegel van het Rotterdams Dagblad is er heel wat
mis met de Schiedamse volksvertegenwoordigers.
De spraakmakende stukjes van Kegel in deze kolom
vormen het uitgangspunt van het programma Ha
merstuk 17 van Radio Schiedam, dat de komende
twaalf weken wordt uitgezonden.
Kegel zelf geeft vanavond om 20.00 uur de aftrap van
het programma, dat tot 22.00 uur duurt. In de eerste
aflevering licht de journalist zijn visie op de
Schiedamse politiek toe, waarna in de volgende afle
veringen tien prominente en wellicht minder promi
nente Schiedammers opldé kjitische bijdragen van'.
Kegel reageren. De columnist zelf sluit de serie op 3
december af. Kegel poogt dan met conclusies en aan
bevelingen te komen. Radio Schiedam is op de kabel
te beluisteren op 96,1 FM. De etherfrequentie is
106,7, Hamerstuk 17 wordt gepresenteerd door Linda
Wark.
Vlaardingen
De eerste cyclus van de WV-cursus Ken uw Stad
gaat maandagavond 23 september weer van start.
Hierin vertelt een aantal Vlaardingers over zijn of
haar specialiteit op het gebied van de Vlaardingse
cultuur-historie, Er wordt in ieder geval een bezoek
'geacht aan de vier musea die Vlaardingen rijk is.
Daarnaast geeft de cursus inleidingen in de Vlaar-
slmgse geschiedenis, de monumenten, de natuur en
archeologie.
Ook geeft burgemeester Stam een toekomstbespie
geling voor de stad. Voor deze ontdekkingsreis door
Vlaardingen, die tot en met maandag 16 december op
de maandagavond van 20.00 tot 22.00 uur plaatsvindt,
kunnen zich nog vijf deelnemers aanmelden. In
schrijven kan bij de cursuscoördinator A Ouwen-
dijk, tel. 4353322, tijdens kantooruren.
VLAARDINGEN
Vrije Academie: Vervolgcursus tekenen en schilde
ren voor senioren. Zesentwintig lessen in de och
tend voor ƒ285,-. De ontdekkingsreis 6-8 jaar. Teke
nen en schilderen, veertien keer 's middags voor Redactie
ƒ97,-. Waterweg:
SCHIEDAM Menno
Spaans voor gevorderden. Kluphuis Zuid. Dertig Haddeman,
léssen op maandagavond voor ƒ150,-. Ben van
Donderdag 19 september Haren,
VLAARDINGEN Danielle
Vrije Academie: Vervolgcursus tekenen en schilde- Hermans,
ren. Zesentwintig lessen 's ochtends voor ƒ285,-. De Deslree van
textiel werkplaats. Acht keer in de ochtend voor der Jagt,
ƒ195,-. Kunst Dichterbij. Zesentwintig keer 's och- Mariètte
tends voor ƒ294,-. Thema's in de kunst. Dertig blok- Olsthoom,
ken in de middag voor ƒ350,-. Basiscursus tekenen Jan
en schilderen. Zesentwintig lessen 's middags voor Rozendaal,
ƒ285,-. Zwart/wit fotografie. Zevenentwintig lessen Caret van
in de avond voor ƒ294,-. der Velden
Vrijdag 20 september
VLAARDINGEN Westhaven-
;yfrvolgcursus tekenen en schilderen. Vrije Acade- plaats 22
mie. Zesentwintig lessen 's ochtends voor ƒ285,-. 3 131BT
"MAASSLUIS Vlaardingen
Schilderen met olieverf. Enige tekenervaring is ge- Postbus4008
wenst Nel de Haan geeft tien lessen voor 150,- op de 3130 KA
vrijdagochtend op de csg Aquamarijn. Vlaardingen
Maandag 23 september
VLAARDINGEN Telefoon
Theezakjeskaarten maken. Felicitatiekaarten ma- 2340055
ken met lege theezakjes. Tot 25 november twaalf Telefax
keer op maandagochtend in dienstencentrum Bab- 4349754
berspolder voor ƒ24,- per maand. Aquarelleren. Tot
31 januari op maandagochtend in dienstencentrum Sportredac-
E abberspolder voor ƒ24,- per maand. tie:
Dinsdag 24 september Sander Son-
SCHIEDAM nemans
Muziek op schoot. Ouders zingen voor hun baby. Telefoon
Acht lessen van drie kwartier voor ƒ103.- bij muziek- 2340055
centrum OpMaat. 4004310
Door Ben van Haren
Vlaardingen Maassluis
heeft de toepassing van het
systeem van toewijzing van
koopwoningen, dat enige ja
ren geleden na veel praten
tot stand kwam, inmiddels
opgeschort. Schiedam iaat al
langer projectontwikkelaars
geheel vrij, maar Vlaardin
gen is naarstig op zoek naar
mogelijkheden om invloed
uit te oefenen.
Private overeenkomsten tussen
gemeenten en bouwers mogen, zo
waarschuwde het ministerie van
Volkshuisvesting, Ruimtelijke
Ordening en Milieubeheer
(VROM) deze zomer, niet meer
automatseh worden gebruikt als
gereedschap voor het sturen van
verhuisbewegingen binnen een
gemeente.
Het waren vrijwel de enige moge
lijkheden voor gemeentebesturen
om de toewijzing van populaire
koopwoningen te beïnvloeden.
Het gaat immers om bouw- en
koopovereenkomsten tussen aan
nemers en particulieren die zelf
de risico's dragen. Van regerings
wege zijn de gemeentebesturen
op het hart gedrukt bij de uitgifte
van grond en de goedkeuring van
bouwplannen zeer terughoudend
te zijn.
De gemeentebesturen maakten
de laatste jaren steeds vaker ge
bruik van de overeenkomsten die
zij sloten met projectontwikke
laars of andere opdrachtgevers
om de plaatselijke woningmarkt
te sturen. Staatssecretaris D.
Tommei is echter een volhardend
tegenstander van de bevoordeling
van bepaalde groepen of alle
plaatsgenoten. Hij waakt voor een
beleid van 'eigen volk eerst'.
Hij heeft dat de overkoepelende
organisaties als de Vereniging
van Nederlandse Gemeenten en
het Interprovinciaal Overleg vo
rig jaar al laten weten. Op aan
drang van de vaste-^commissie
voor Volkshuisvesting; Ruimtelij'- 1
kerQrdenmg en Milieubeheer-is
hij dit voorjaar toch weer met de
VNG en het IPO gaan praten over
'mogelijkheden om op lokaal en
regionaal niveau bij woningtoe
wijzing ten behoeve van de oplos
sing van specifieke volkshuisves-
telijke problemen zo nodig voor
rang te verlenen aan bepaalde ca-
tegoririm woningzoekenden'.
Doorstroming
Gemeenten moeten, zo vindt de
VNG, in staat zijn zorg te dragen
voor een rechtvaardige en even
wichtige verdeling van de
schaarse woonruimte, het bevor-
Om in aan
merking te
kunnen ko
men voor een
koopwoning
in het bouw
project Vlaar
dingse Vaart,
kampeerden
vier jaar gele
den jonge
Vlaardingers
voor de ver
koopcontai
ner van Eu-
rowonïngen.
Archieffoto Roei
Dijkstra
deren van de doorstroming en het
bewaken van de leefbaarheid van
wjjken.
Gemeenten, die vooral aan groei
denkenzitten daar niet mee. An
ders is het met plaatsen die door
ruimtegebrek of beperkende
maatregelen, gedwongen worden
sturing te geven aan de plaatselij
ke woningmarkt. De krapte zorg*
ervoor, dat er vraag ontstaat naar
eeruregeling. Inwoners die bij her
haling achter het net vissen als ze
meedingen naar een populaire
woning, eisen een eerlijke kans.
Tegen die achtergrond had ook
Maassluis zijn regels opgesteld,
waarin naast het gezinsinkomen
de waarde van de te verlaten wo
ning voor de plaatselijke huisves
tingsmarkt een belangrijke rol
speelde. Afwijken van die regels
kostte de wethouder A Wustrow
zijn kop. Het boegbeeld van de
- PvdA in_.Maassluis„kon, na het
- 'matsen^ vaiï ambtenaren en an
dere relaties bij de verdeling van
koopwoningen in de Steendijk-
polder, zijn biezen pakken.
In Vlaardingen nam de gemeente
raad op 5 april 1995 een motie van
de PvdA aan, bij gelegenheid van
de discussie over het plaatselijke
Volkshuisvestingsplan en de her-
ontwikkeling van de Westwyk,
waarin werd aangedrongen op
maatregelen ter beïnvloeding van
de toewijzing van nieuwbouw-
koopwoningen. Het gemeentebe
stuur moestalle haar toekomende
middelen gebruiken om de be
schikbaar komende woonruimte
in ae koopsector eerlijk te verde
len en te benutten om de doorstro
ming uit goédkopere en huurhui
zen te bevorderen, redeneerde de
indiener van de motie, het PvdA*
raadslid P. Hoovers. Hij kreeg de
gehele raad, met uitzondering
van de WD, mee.
Voor Roovers was het belangrijk
dat van vele kanten was geha
merd op een voortgaande daling
van het inwonertal tijdens de dis
cussie voorafgaand aan de be
sluitvorming om de Broekpolder
groen te houden. En de luide roep
om meer eengezinskoopwonin-
gen.
Bij elk nieuwbouwproject in
Vlaardingen staan, vooral jonge,
mensen in de rij. De eerste berich
ten over de verkoop van de inmid
dels al lang bewoonde nieuw
bouwhuizen in de Babberspolder
leidden tot een lange rij van kan
didaat-kopers op het Liesveldvia
duct voor het daar toen nog geves-1
tigde kantoor van makelaar Van
Zon. Voor de tijdelijke verkoop
keet van ontwikkelaar Eurowo-
ningen voor het project Vlaar
dingse Vaart werd later zelfs over
nacht om bovenaan de lijst van
gegadigden te kunnen staan. Vo
rig jaar werd overigens bekend,
dat daar 36 procent van de kopers
van buiten Vlaardingen kwam.
Dit is aanzienlijk hoger dan bij de
andere verkoopprojecten, die in
de periode 1992 tot en met 1995
zijn opgeleverd, waar nauwelijks
14 procent niet-Vlaardingers aan
de bak kwam.
Onderzoek van Kolpron Consul
tants Rotterdam, in opdracht van
de Vlaardingse woningbouwcor
poraties, wees echter tegelijker
tijd uit dat in Vlaardingen veel
'scheef gewoond wordt. Daarmee
wordt bedoeld dat mensen in hui
zen wonen die eigenlijk bestemd
zijn voor een andere doelgroep.
Het gaat dan om mensen met ex
treem lage woonkosten in verhou
ding tot hun inkomen of om paren
of alleenstaanden die in een ge-
zmswoningthuizen.
In Westwijk, Centrum (incl. de In
dische Buurt en de Vettenoordse-
polder) en Gostwijk wonen bij
voorbeeld veel mensen veel goed
koper dan ze volgens het landelij
ke gemiddelde zouden kunnen
verwonen. In die wijken staan bij
na twaalfduizend goedkope wo
ningen (maandhuur lager dan 600
gulden of een verkoopwaarde on-
der de J50JM) guide»),- terwyl.er.
zevenduizend' mensen met-een
inkomen lager dan 30.000 gulden
wonen. Een overschot aan laagge
prijsde huizen dus van veertig
procent, berekende Kolpron.
In de oude wijken ontbreken weer
huisvestingsmogelijkheden voor
ouderen en in Holy (Noord én
Zuid) blijven zogeheten 'empty-
nesters' (ouders waarvan de ón
deren de deur uit zijn) in ruime
gezinswoningen zitten, waar jon
geren juist naar snakken. Die
vorm van scheef wonen komt
zowel in de koop- als de huursec
torvoor.
Andere conclusies waren dat
Vlaardingen verhoudingsgewijs
(te) veel gestapelde huurwonin
gen zonder lift heeft en weinig
eengezinshuizen in de koopsec
tor. Op basis van onder meer deze
gegevens is bijvoorbeeld tot de
vervanging van vier van de zeven
tien blokken PLN-flats in de
Zuidbuurt door eengezinshuizen
besloten. Verder is aangedrongen
op een nader onderzoek naar de
huisvesting van ouderen.
Om op de plaatselijke woning
markt verschuivingen te stimule
ren, wil Vlaardingen aan project
ontwikkelaars regels kunnen
voorschrijven die in het voordeel
zijn van eigen bewoners. Met de
restricties, die VROM in de nieu
we Huisvestingswet wil opnemen,
blijven er volgens de ambtelijke
adviseurs van het gemeentebe
stuur weinig mogelijkheden over.
Het voorschrijven van adverten-
ties, i», uitsluitend een plaatselijk
blad en-de-inschakeling van een
notaris voor de loting tussen die
kandidaten, zyn de enige regels
die zij kunnen bedenken.
Het VVD-raadslid De Beer meent
echter, dat VROM meer ruimte
laat en bijvoorbeeld in de West-
wijk zwaardere verkoopbeperkin
gen aan de ontwikkelaars kunnen
worden opgelegd. Hij wijst in dit
verband op de uitzondering, die
in de ontwerptekst van de staats
secretaris voorkomt als er sprake
is van sloop van bestaande wonin
gen. „De sloop van PLN-flats
biedt hier een handvat," meent
hij.
„Volgende week
krijg ik eindelijk mijn op maat ge
maakt matrozenpak," vertelt de
31-jarige Jolanda Slippens la
chend. Jolanda is de eerste vrou
welijke matroos-controleur op het
veer van Maassluis naar Rozen
burg. Sinds begin juni is ze aan
het werk in de, nog steeds overwe
gende, mannenwereld van de
scheepvaart.
Joianda is niet zomaar in het ma-"
ritieme wereldje gerold. Haar
man Gerard werkt al sinds 1993
als matroos-controleur op dezelf
de pont. Jolanda vertelt: „Ik wilde
wel weer eens aan het werk nu on
ze drie kinderen van 10,6 en 5 jaar
alle drie naar school gaan. Boven
dien ben ik geen type om binnen
te zitten. Toen er een vacature
kwam bij de veerpont, was het
mijn man die me erop attendeer
de en aanmoedigde om te sollici
teren. En ik had geluk. Net op dat
moment was de onderneming van
plan om eens een vrouw aan te ne
men,'' verhaalt ze over het begin
van haar avontuur.
Jolanda gebruikt tot dusver de
bloezen en het colbertje van haar
echtgenoot. Het wachten is op het
speciale vrouwenpak, De Rozen-
burgse moet letterlijk en figuur
lijk de mouwen opstropen. Voor
haar is de kleding van Gerard
'oversized.'
Uitzonderingen
„Toen ik werd aangenomen werd
direct duidelijk gemaakt dat er
voor mij geen uitzonderingen
zouden worden gemaakt omdat ik
een vrouw ben," vertelt zc. „Voor
al in het begin vond ik het erg
zwaar om het touwen te werpen
bij het aanmeren. Ik dacht nog:
'dat doe ik even net als die man
nen'. Maar ik sloeg bijna met touw
en al overboord," vertelt ze.
„Zo'n touw weegt in totaal wel
tachtig kilo. Het uiteinde wat ik
dan werp, weegt ongeveer vijfen
twintig kilo. Het rottigste is wan
neer de eerste worp mis gaat.
Maar je krijgt er in ieder geval
flinke spierballen van."
Wat de eerste vrouwelijke ma
troos-controleur ook zwaar vindt,
is 'die tas om je nek met kaartjes
en kleingeld'. Ik wist niet dat
kleingeld zo zwaar kon zijn,"
grapt ze. „En je loopt er de hele
dag mee te zeulen."
De Rozenburgse is nu ruim drie
maanden aan het werk en het be
valt haar prima. „Je krijgt ontzet
tend veel leuke reacties. Vooral in
het begin. Mensen die je met open
mond aanstaren en klanten die
naar de kapitein stappen om te
vragen of het wel klopt dat er een
vrouwelijke matroos aan boord
loopt. Dan lach je je rot. Maar op
een gegeven moment kennen ze
je wei, want er zijn natuurlijk een
heleboel mensen die elke dag
meevaren."
Verstekeling
Wat Slippens erg plezierig vindt,
zijn de sociale contacten en de af
wisseling die de baan biedt. „Een
praatje maken met deze of gene,
aanmeren, kaartjes verkopen,
maar ook af en toe streng zijn als
iemand als 'verstekeling' wil mee
varen." Ze vertelt dat zij net zo
goed als haar mannelijke colle
ga's een grote mond krijgt van be
trapte mensen die proberen gratis
mee te varen.
„Tsja, dan zie je ze er bij het op
stappen al tussendoor piepen. Je
haalt ze er zo uit. Wanneer we een
maal varen, ga je naar zo iemand
toe om te vragen naar het plaats
bewijs. Dat hebben ze dan niet,
dus moet je de driedubbele prijs
in rekening brengen. En dat vin-
Jolanda en Gerard Slippens, een matrozenechtpaar op de pont Rozen burg-Maassluis. Jotande;
Toen ikwerd aangenomen, werd direct duidelijk gemaakt dat er voormij geen uitzonderingen zou
den worden gemaakt omdat ik een vrouw ben.' Foto John de Pater
den de wanbetalers niet leuk.
Maar, het hoort bij het werk."
Wachtlopen en onderhoud plegen
aan een stilliggende pont behoort
ook tot het takenpakket. „Om de
zeven weken ben ik daar een dag
te vinden. Ter plekke leer ik van
de chef onderhoud hoe je moet
schuren, verven, schoonmaken
en noem maar op." Jolanda heeft
van te voren geen speciale oplei
ding gehad om als matroos-con
troleur te werken. „Ik ben altijd
administratief medewerkster ge
weest, heel Iets anders dus. Maar
ik heb wel de twee vereisten voor
deze baan: gezond verstand en
een zwemdiploma."
Samen met haar man bij dezelfde
baas werken vindt ze hartstikke
leuk. „We kennen dezelfde men
sen en je hebt altijd wat te klet
sen. Wat ook een voordeel is, is
dat we om de beurt thuis kunnen
zijn. We werken maar zelden in
dezelfde ploeg."
Sleutelkinderen
Af en toe loopt ze haar man hier
door thuis mis, maar dat vindt ze
niet erg.
„Ik wil in elk geval geen sleutel
kinderen, dus er moet er gewoon
steeds één van ons thuis zijn Bo
vendien heb ik een deeltijdbaan,
na twee veertig-urige werkweken
ben ik een week vrij. Daarna moet
ik een week varen en vervolgens
ben ik drie weken vrij. Zo hou ik
tenminste nog genoeg tijd over
voor mijn man, de kinderen en
mijn hobby. Schilderen."
Werken de Slippens bij dezelfde
baas, ook het huishouden doen ze
samen. „Sommigen vragen wei
eens smalend of Gerard al heeft
gestreken of dat de afwas al is ge
daan. Ja, daar halen we dan maar
lachend onze schouders over op."
Of Jolanda zeebenen heeft gekre
gen van het steeds heen en weer
varen?
„Daar heb ik nooit zo bij stil ge
staan. Zeeziek ben ik nooit. Je ziet
wel eens mensen die een beetje
groen wegtrekken omdat ze zee
ziek worden van die tien minuten
varen, maar ik kan het me niet
voorstellen. Alhoewel de pont
soms aardig tekeer kan gaan."
i_
Dinsdag 17 september
ROTTERDAM
Luxor Theater. Evita, 20.15u. Diz
zy. Erik ineke Quartet, 22u. Rotter
damse Schouwburg Gr.z. De keizer
van hetverhes, 20.15u. Kf.z. De Rot
terdamse Dansgroep, 20.30u,
Beurs WTC. international Symposi
um on Electronic Art, n.n.b. Lanta
ren/Venster en V2 Organisatie.
DEAF, 20u. SKVR Muziekschool
Dalweg. Open Podium, 19,30u.
Woensdag 18 september
SCHIEDAM
Woon- en Zorgcentrum Thurlede.
Sjoelcompetitie, 14.00u. DC 4 mo-
fens. Bingo, 13.30u.
VLAARDINGEN
Bibliotheek De Loper. Expositie
beeldend kunsterraaf Ton Kreft. DC
Babberspolder. Koersbal, 9.30-
11.30u. Stadsgehoorzaal. Hany~'.
Jekkers, 20.00u.
ROTTERDAM
luxor Theater. Evita, 20.15u. De
Doelen Gr.z. Rotterdam Philharmo
nic Philips Gergjev Festival, 2Q.15u.
Nighttown. DEAF, 21u. The Act.
Jamsessie, 21u. De Vlerk. Foetus,
22u. Rotterdamse Schouwburg
Gr.z. De keizer van het verlies,
20.15u. Kl.z. De Rotterdamse Dans
groep, 20.30uBeurs WTC. interna
tional Symposium on Electronic Art,
n.n.b. Lantaren/Venster/V2 Orga-
nisatie/Nighttown. DEAF, 20u. SK
VR Muziekschool Centrum-West.
Open Huis, 19u. Hal 4. Symposium
'DWL Revisited', 20u. Amphithea- j
ter Plaswijckpark. Een Vreemde.,^
Gast, 15u. Droomtheater. Het ver*;;
haal van Don Quichote en Sanchfo
Pansa, 15u, 1^25
Bioscopen
ROTTERDAM
Calypso te Trainspotting' (16) dag.
I.15-4-6.45-9.30. Calypso 2:
'BeautifulGiris*(12}dag. 6.45-9,30,
Calypso 3: 'Stealing Beauty' (al)
dag. 1.15-4-6.45-9.30. Calypso 2
Riksbioscoop: To die for1 (16) dag.
12.45-3.30. Cinerama 1: Twister'
(12) dag. 1.15-4-6.45-9.30. Cine
rama 2: 'Mission: Impossible' (12)
dag. 1.15-4-6.45-9.30. Cinerama
3: 'Eraser1 (16) dag." 1.15-4-6.45-
9.30. Cinerama 4: 'Kingpm' (12)
dag. 6.45-9.30, do.vr.ma.di. ook
1.15-4. Cinerama 5: 'Moonlight
Valentino' (12) dag. 6.15-9.30, do-
.vr.ma.diookl,15-4. CoreA time.
to kill' (±6) dag. 12115-3.15-6.15- -
9.15. iiqax. Theater: 'Survival Is
land' (al) dagjbeh.ma.) 2-4. The Li
ving Sea' (al) dag.(beh.ma.) 3, za-
.zo.ook 1. '2-m-lshow' (ai) do.vr.di-
.wo. 12. Twister" (12) dag. 5-7.15-
9.45, zo.ook 10.45. Venster te
Trainspotting' (16) dag. 8-10, ma.
alleen 8, do.vr.zo.wo. ook 2.30.
Sneak Preview ma.10. Venster 2:
'Ugetsu Monogatari' (16) ma.dl.wo.
7,30, do.vr.zo.wo.ook2.30, 'Profes
sion: reporter' (16) dag. 10, do.vr.za-
.zo. ook 7.30. Venster 3:
'Guantanamera' (al) dag. 7.30.
'Breakingthe waves' (16) dag. 9.30,
do.vr.zo.wo. ook 2. Venster 4: 'Pa-
iookavtlle' (16) dag. 8-10, do-
.vr.zo.wio.ook 2.30. Lumière Ir
'Stnptease' (12) dag. 1.15-4-6.4^-ri
9.30. Lumière 2: 'Multiplicity' (St|J
dag. 1.15-4-6.45-9.30. Lumière 3; vy
'Rumble inthe Bronx' (16) dag. 6.4fgjB
9.30, do.vr.ma.dl. ook 1.15-4, ÜP2
mière 4: 'Primal Fear' (16) dag.<-T
6.45-9.30,do.vr.ma.di.ookl.15-4. -
Pathé 1: 'A time to kill' (16) dag."
II.55-3-6.05-9.10. Pathé 2: 'Mis-
sion: impossible' (12) dag.4.25-7-
9.35, do.vr.ma.di.ook 11,15-1.50.
Pathé 3: The Rock' (16)dag. 12.30-
3.25-6.20-9.15. Pathé 4: 'Eraser'
(16) dag. 11.30-2-4.30-7-9.30.
Pathé 5: 'Phenomenon' (al) dag.
1.10-3.55-6.40-9.25. Pathé 6:
'Spy Hard' (al) dag.3.45-5.50-7.55-
10, do.vr.ma.di.ook 11.35-1.40.
Pathé 7: Twister* (12) dag. 12.05-
2.30-4.55-7.2&9.45. Rex: That
lucky stiff 'Babylon Blue" (18) dag, -
vanaf 12.00.
Nachtvoorstellingen: Corso: The
Quest' (16) za. 00.15. Lumière 1;
'Striptease' (16) vr,za.00.15. Lu
mière 2: The Quest' (16) vr.0Q.15.' I
Lumière 3: The Rock' vr.00.15.
Eraser' (16) vr.za.00.15. Lumière
4; The All Night Horror Show 4' (16)
za. 00.15.
Kindennatinees:Cinerama 4: 'Ba
be' (N) za.zo.wo. 1.15-4. Cinerama
5: 'Flipper* za.zo.wo. 1.15-4. Lumiè
re 3: 'lttakestwo'za.zo.wo. 1,15-4.
Lumière 4: 'A Goofy Movie' (N) za
.zo.wo. 1.15-4. Pathé: Toy Story'
(N) za.zo.wo. 11.35-1.40. 'A Goofy
Movie' (N) za.zo.wo. 12.25-2.25.
Groenservice Zuid-Holland houdt
zondag 29 september een excursie
naar de Krabbeplas. Een gids ver
telt wetenswaardigheden over de
recreatiepias. Er wordt vertrok
ken om 14.00 uur, bij paviljoen
Krabbeplas (Broekpolderweg
richting Maasland, over het via
duct!). Volwassenen betalen twee
gulden, kinderen tot en met
twaalf jaar de helft. Verdere infor
matie op telefoonnummer 010-
5112166.