'Scheveningen'
van
ollaiid niet
besteed
Schiedamse leden regioraad
plegen verkiezingsbedrog
w'i4
Lydia als Lady Stadshart
Foto's maken als
ontdekkingstocht
Creatieve Schiedammers
in bibliotheek Bachplein
Ik
Oldtimer bronifïetsbeurs
in Margriethal Schiedam
Theater-expositie
van Dick Tulp
Hertaxatie woningen
bedrijven en winkels
Gemeente Stbiedam
VERKEERSMAATREGELEN TIJDENS DE BRANDERSFEESTEN
'Voor casino's en feesttenten gaat
men maar ergens anders naar toe'
Rotterdams Dagblad
Woensdag 18 september 1996
De gemeente Gaardingen heeft weer eens een landelijke primeur.
Na het diagonaal oversteken, het nachtelijk rijverbod voor vrachtwa
gens en de torenspits als volière heeft Gaardingen nu een nieuwe
vorm van carrièreplanning bedacht: de AB, oftewel de Automatische
Bevordering.
Bij de AB hoef je te solliciteren noch geschikt te zijn. Voldoende is
dat je een tijdje je zieke of weggebonjourde chef vervangt; dan
stroom je automatisch door naar diens functie. Dat lijkt althans het
geval te zijn bij Lydia SpïndJer, wier benoeming tot directeur Stads
beheer tot commotie in politiek Gaardingen heeft geleid.
Inmiddels hebben b en whet boetekleed aangetrokken. Zij erkennen
dat de gemeenteraad onvoldoende op de hoogte is gehouden. Maar
dat is een nogal flauw excuus. Het doet me een beetje denken aan
een leerling die te Iaat op school komt en ter verdediging zegt: 'De
brug stond open', terwijl er op zijn route helemaal geen brug ligt
Ik ben benieuwd of de gemeenteraad zich met dit kluitje in het rietje
laat sturen. Want in werkelijkheid bevorderen b en w Lydia Spindler
via de AB tot directeur Stadsbeheer. Bij zo'n functie, die toch goed is
voor een jaarsalaris van meer dan een ton, lijkt mij dat een procedure
vergelijkbaar met Robin Linschotens veel bekritiseerde sollicitatie
gesprekken 'en marge'.
Om nu te voorkomen dat onze wethouder personeelszaken Kool het
voorbeeld van Robin volgt, stel ik voor om Lydia Splindler tot Lady
Stadshart te benoemen. Ze lijkt mij daar heel geschikt voor, want als
kandidaat directeur Stadsbeheer heeft ze ongetwijfeld veel verstand
van steenljes, paaltjes, rijbanen, parkeermeters, trottoirtegels en nog
meer van die weetjes, die tot de basiskennis van een Lady Stadshart
dienen te behoren:
En voor haar residentie heb ik ook een suggestie: het glazen pavil-
joenfje op het Liesveldviaduct Want het is toch doodzonde dat het
thans in gebruik is ais magazijn voor Albert Hejjn. Neet daar moet
Lydia zitten, in dat enige mooie stukje gefacelifte Stadshart Ze moet
er ons Vlaardingers minzaam toezwaaien en zo nu en dan b en w in
audiëntie ontvangen. Bijvoorbeeld om ze te kapittelen over hun
merkwaardige personeelsbeleid.
DICK VAN DER LUGT
Vlaardingen
In het bibliotheekfiliaal De Loper in Holy is tot 2 ok
tober een foto-expositie te zien van Jan Elen en Riet
Elen-Doorduyn. Fotograferen is voor het echtpaar
een voortdurende ontdekkingstocht naar schoon
heid in lijnen en kleuren. Hun werk is afwisselend
typisch figuratief of haast abstract te noemen. De op
namen voor de expositie in de Loper werden onder
meer gemaakt in Namibië, Portugal, IJsland en Ne
derland. De tentoonstelling is te bezichtigen tydens
de openingsuren van de bibliotheek.
De bibliotheek aan het Bachplein staat deze maand
in het teken van creatieve stadsgenoten. Het is de
vierde keer dal een aantal Schiedammers hun hobby
demonstreert in de bibliotheek. Elly van de Water
laat vandaag zien hoe te schilderen met schapewol.
Volgende week is Tineke Jungschlager aan de beurt.
Zij kan kaarten maken, van theezakjes. De demon
straties worden op woensdagmiddag van 14,00 tot
16.00 uur gegeven. De werkstukken van de deelne
mers staan de gehele maand september in vitrines
tentoongesteld.
Redactie
Waterweg:
Westhaven-
ptaats 22
3131BT
Vlaardingen
Postbus 4008
3130 KA
Gaardingen
Telefoon
2340055
Telefax
4349754
Sportredac
tie:
Sander Son-
nemans
Telefoon
2340055
4004310
Hoek van Ho
and moet van
Rotterdam
een bad
plaats met al
lure worden.
Maar de inwo
ners zelf vin
den dat dat
het karakter
van het dorp
teveel geweld
aan doet.
roto Roei Dijkstra
Door Jan Rozendaal
Hoek van Holland De toekomst van Hoek van Holland lijkt
een uitgemaakte zaak. Hoek van Holland zal én moet een bad
plaats met allure worden. Het Torremolinos of Scheveningen
van Rotterdam, Vinden ze tenminste in Rotterdam. In Hoek
van Holland wordt daar héél anders over gedacht. Natuurlijk
móet er het een-en-ander verbeteren: een tweede ontslui-
tingsweg, het opknappen van de Koningin Emmaboulevard
en kleinschalige nieuwbouw op de Oude Hoek met een boven
grens van duizend woningen in de komende tien jaar.
den en zich laven. „Hoek van Hol
land moet een badplaats worden
van een formaat dat past bij een
stad als Rotterdam," zei (ambte-
Dat is de grens die Dick van Wijn
gaarden, tot begin van deze
maand de fractievoorzitter van
Hoeks Welzijn, trekt. „En," onder
streept hij, „met dat inmiddels
breed gedragen standpunt zijn
wij de grootste partij in Hoek van
Holland geworden."
Maar in Hoek van Holland kun
nen ze vinden wat ze willen, grote
baas Rotterdam wil een 'Scheve
ningen'. Er moet zo'n 65 miljoen
gulden komen voor een luxe oord
- tegen de grote Noorderpier
aan- met woningen en tal van
uitgaansmogelijkhedenwaar
Rotterdammers bij mooi weer ba-
lijk) plannenmaker van de ge
meente Rotterdam R. Klink on
langs in het provinciehuis waar
vertegenwoordigers van de diver
se ministeries luisterden. Dat
'moet' Hoek van Holland al tien
tallen jaren, natuurlijk. „Maar,"
zei Klink ook, „we zijn nog nooit
zo ver gekomen met onze plannen
als nu."
Een tijding die in Hoek van Hol
land met gemengde gevoelens is
De jaren vijftig herleven zaterdag 21 september inde
Margriethal in Schiedam. Daar vindt van 19.00 tot
17,00 uur de tweede editie van de eerste Nederlandse
Bromfietsbeurs Schiedam plaats. Te zien zijn oldti
mer bromfietsen en onderdelen tot het bouwjaar
1980 van Solex. Maar ook de zeer snelle Kreidlers,
Puch, Zundapp, NSU, Berini en Sparta kunnen er
worden bewonderd. Iedereen die op zoek is naar een
ongerestaureerde of'nieuwe* klassieke bromfiets of
dat fel begeerde missende onderdeeltje, is zaterdag
in de Margriethal aan het juiste adres. Ook is er een
tentoonstelling van rijwielhulpmotoren van grootva
ders tijd tot in de flowerpower, waaronder een SNOB
(bouwjaar 1929}, destijds in Schiedam geproduceerd
en een als nieuwe Berini M21. Toegang is ƒ7,50
Dick Tulp opent deze maand het expositieseizöen in
Theater Schuurkerk. Het is de eerste keer dat deze
Maassluizerzijn schilderijen en tekeningen tentoon
stelt. Tulp volgde in de zeventigerjaren de kunstaca
demie in Rotterdam en ontwikkelde zich vervolgens
zelfstandig verder. Uit de tentoonstelling in het
Schuurkerktheater blijkt dat de kunstenaar zich
vooral thuis voelt bij het portret. De expositie toont
onder meer schrijversportretten en een portret van
de componist Gustav Mahler. Het werk van Tulp is in
de maanden september en oktober te zien tijdens de
openingsuren vair het theater en op afspraak
(5913700).
Binnenkort staan de taxateurs van het taxatiebureau
Kafi bv weer voor de deur van woningen, bedrijven
en winkels in Maassluis voor een hertaxatie.1 Om de
economische waarde van de onroerende goederen zo
goed mogelijk vast te stellen, heeft het bureau een
selectie gemaakt van alle onroerende zaken. Hierin
2ijn ongeveer 225 woningen opgenomen, die als basis
dienen voor alle andere uit te voeren taxaties van wo
ningen in Maassluis.
Aanleiding voor de hertaxatie is de invoering per 1 ja
nuari 1995 van de Wet waardering onroerende zaken
(WOZ), Hierdoor moet de waarde van het onroerend
goed in Maassluis "opnieuw worden bepaald naar het
prijspeil op 1 januari 1995. De nieuwe vastgestelde
waarde geldt dan voor de komende vier jaar. Ook
wordt deze waarde met ingang van januari volgend
jaar niet alleen meer gebruikt voor de heffing van ge
meentelijke onroerende-zaakbelasting, 'maar ook
voor de inkomstenbelasting, de vermogensbelasting
en de waterschapsheffing. Zo kan een onroerend
goed geen verschillende waarden meer hebben.
Meer informatie kan worden verkregen bij de afde
ling gemeentelijke belastingen, tel. 5931761.
Van zaterdag 21 september tot en mei zondag 29 september 1996 worden in de
Schisdamse binnenstad de Brandersfeesten gehouden. Om het verkeer tijdens
deze drukbezochte feesten in goede banen te lelden zijn de volgende verkeers
maatregelen getroffen.
Waters portwee ke nd
Op zaterdag 21 en zondag 22 september wordt het watersportweekend gehou
den, De Korte Haven en Lange Haven zullen geheel worden afgesloten voor het
autoverkeer.
Op zaterdag 21 september zijn In verband met een broderie en Gemeentedag ook
de lange Kerkslraat en het Broersveld afgesloten voor het verkeer.
Kermis op Broerevest
Van maandag 23 september tot en met maandag 30 september (omstreeks 11,00
uur) wordt op de Broersvest een kermis gehouden, De Broersvest Is In die periode
afgesloten voor autoverkeer tussen de Boterstraat en de Singel. De parkeergarage
van het ABC-winkeicentrum aan de Kreupelstraat Is vanaf de 's-Gravelandseweg
bereikbaar. Vanaf de RotterdamsedIJk en Gerrit Verboonstraat Is ook de parkeerga
rage van de Nieuwe Passage aan de Koemarkt bereikbaar, evenals het
Stadskantoor.
Zondagsmarkt
Tijdens de zondagsmarkt, op zondag 29 september, zal het centrum geheel auto-
luw worden gemaakt om de bezoekers van de markt zoveel mogelijk vrij baan te
geven. De belangrijkste toegangswegen naar de binnenstad zullen dan ook wor
den afgesloten. Het gebied tussen de Westvest, de Noordvest en de Broersvest Is
alleen met de tram, te voet of met de flets bereikbaar, Binnenstadsbezoekers die
met de auto komen worden voor een parkeerplaats verwezen naar de bedrijfsge
leden 's-Gravelandsepolder en Nieuw Mathenesse, Gratis pendelbussen die door
de bezoekers kunnen worden aangehouden, rijden naar en van het centrum. Ook
kan gebruik worden gemaakt van de parkeergarage van de Nieuwe Passage aan
de Koemarkt. Overigens wordt geadviseerd om zoveel mogelijk van het openbaar
vervoer ol de flets gebruik te maken.
Omleldingsroufes
Tijdens de Brandersfeesten zal het doorgaand verkeer door middel van borden om
het centrum worden heengeleid. Zo zijn er omleidingen via de route Burgemeester
Van Haarenlaan Nieuwe Damiaan - Nieuwe Haven, de route Boerhaaveiaan -
Professor Kamertlngh Onneslaan - Horvathweg en de route vla Nieuw Mathenesse
en de Westfrankelandsedljk.
Openbaar vervoer
Gedurende de Brandersfeesten zuilen de bussen van de RET en ZWN, die normaal
rijden via de Broersvest. een gewijzigde route rijden. Deze routewijziging gaat In op
maandag 23 september bij aanvang dienst en 2al op maandag 30 september in
de loop van de dag worden beëindigd. De gewijzigde route zal onder meer via de
Boerhaaveiaan en de RotterdamsedIJk lopen. De tram kan normaal over de
Broersvest rijden.
ontvangen. Zeker door Van Wijn
gaarden. „Primair willen we in
Hoek van Holland helemaal geen
Scheveningen worden. We willen
heel nadrukkelijk ons eigen ka
rakter behouden met een grote
nadruk op het groene karakter
van ons dorp. Wat betreft het toe
risme mikken wij op een speci
fieke doelgroep: de liefhebbers
van natuur en milieu. Voor casi
no's en feesttenten gaat men
maar ergens anders naar toe.
Naar Scheveningen of Rotterdam
bijvoorbeeld."
Van Wijngaarden vertrouwt Rot
terdam niet zo. Voorlopig gebeurt
er nog niks. Er zit
nog geen paal in de
grond voor het nieu
we Waterwegcen
trum. Omdat, zo is
Van Wïjngaardens stellige over
tuiging, Rotterdam een spelletje
speelt met Hoek van Holland.
Rotterdam 20U veel meer dan dui
zend woningen willen bouwen.
„Er zit een gat in de begroting van
zo'n vijftien miljoen gulden. Daar
om worden de plannen steeds
maar opgeschort," zegt het Hoek
se dee Raadslid. En bij meent ook
te weten waarom er geen haast
wordt gemaakt door Rotterdam:
„Ze laten de zaak hier bewust rot
tende laten het netzo lang braak
liggen totdat we min of meer uit
wanhoop instemmen met de Rot
terdamse opzet van de plannen.
Want 'zoals het er nu bijligt, is het
ook niks'. En dan krijgt Rotter
dam z'n zin, terwijl niemand in
Hoek van Hoiland het wil."
Afgeknapt
Het zijn dit soort politieke
den. „Het lukt mij absoluut niet
om ergens voor te stemmen, en
kel en alleen omdat wij in de coati-
tie zitten. Of omdat onze party
man, dagelijks bestuur-voorzitter
Leen Vreugdenhil, met een plan-
maehtsspelletjes waarvan Van - nen komt waar ik altijd op tegen
Wijngaarden langzamerhand ger ben geweest. Dat weiger ik," al
dus Van Wijngaarden.
Argumenten dat Hoek van Hol
land toch mee moet in de vaart
der volkeren en dat bijvoorbeeld
de middenstand anders het hoofd
niet boven water kan houden,
gaan er bij Van Wijngaarden niet
in. „Toen ik hier kwam wonen,
telde Hoek van Holland vierdui
zend inwoners en
waren er twee bak
kers. Nu wonen er
bijna tienduizend
mensen en zijn. er
Bovendien levert Hoeks Welzijn nog steeds twee.
noeg heeft. „Overal waar ik in het
dorp kom, hoor ik de zorg van de
mensen dat we het karakter van
Hoek van Holland te veel geweld
aan doen. Ze vragen: Je houdt
Koek van Holland toch wel klein
hè? Mede op dit uitgangspunt zijn
we de grootste partij (vier van de
veertien zetels, red.) geworden.
sinds 1 april de voorzitter van de
deelraad, waarmee een belangrijk
doel van mij om in de politiek te
stappen werd bereikt."
Sinds 1 september is hij geen frac
tievoorzitter meer. De argumen
ten: geen politieke ambities, te
druk met zijn werk (bedrijfsarts
bij de Verenigde Glasfabrieken in
Schiedam, red.), maar ook meer
vrijheid om zich in te zetten voor
zijn stokpaardje: een echt Wein-
schalig Waterwegcentrum. Als
fractievoorzitter moest hij te veel
'applausmachine spelen' voor het
dagelijks bestuur. En dat ligt niet
zo in de aard van Van Wijngaai-
Als we rond de eeuwwisseling, als
het "Waterwegcentrum is ge
bouwd, twaalfduizend inwoners
hebben, komt er misschien wel
een derde bakker bij. En dan moe
ten we zeker doorgroeien tot acht
tienduizend. Dat is een gebed
zonder eind.
Dorp
„De mensen," besluit Van Wijn
gaarden, „zyn in Hoek van Hol
land komen wonen omdat ze in
een dorp willen wonen. Dat dorp
se, dat kleinschalige, dat trok ze
aan. Laten we daar met z'n allen
toch alsjeblieft zuinig op zyn."
Door Carel van der Velden
Schiedam Wat is er erger: on
kunde of kiezersbedrog? De vraag
is aan de orde nu vier Schiedamse
gemeenteraadsleden met het on
dertekenen van een brief aan mi
nister Jorritsma feitelijk vóór de
komst van de rijksweg A 4 hebben
gestemd. Zelfs Maarten Reude-
rink(PvdA) onderschreef de brief,
maar in een eerlijke bui betuigde
hij deze week spijt. Onkunde?
D66-er Marcel Houtkamp vindt
deze ommezwaai zo belachelijk,
dat hij vindt dat Reuderink eigen
lijk niet in de politiek thuishoort.
Terug naar vorige week, naar de
brief aan minister Jorritsma van
Verkeer en Waterstaat. Het betrof
een advies van de stadsregio over
de trajectnota A 4. Wat staat er in
de brief? „Wij beschouwen de
complete A 4 als een internationa
le ontwikkelingsas, een infra
structureel speerpunt," schrijft de
regioraad in een warm pleidooi
voor het asfalt Oók de Schiedam
mers stemden met de brief in.
Namens hen zei raadslid Van Col-
lenburg dat Schiedam nog steeds
tegen de A 4 is, maar dat de vier
vertegenwoordigers uit Schiedam
desondanks vóór de weg stem
men. „Wij willen wit, maar stem
men zwart," vertelde ze min of
meer. Zelf sprak ze van een stem
verklaring, maar veel Schiedam
mers beschouwden het als een
cryptogram, Ze snapten er niets
van.
Niet leuk
Volgens Van Collenburg ligt dat
aan de Schiedammers. Die kijken
niet verder dan hun neus lang is.
Natuurlijk is het niet leuk om zo'n
drukke weg door je gemeente te
krijgen. Als gemeenteraadslid is
óok Van Collenburg tegen. Maar
in de regioraad zit zij om het Ho
ger Belang te dienen, meent zij.
De economie moet groeien in de
Rijnmond en de werkloosheid
dient te worden aangepakt. Dus
waarom zouden wij als Schiedam
mers niet ons eigenbelang heb
ben mogen opofferen voor de weg
als economische motor?
De verklaring geeft een verduide
lijking, maar er is van alles op af
te dingen. Om te beginnen: Wie
denkt mevrouw Van Collenburg
in de regioraad te vertegenwoor
digen? De bewoners van deze re
gio? Die niet in ieder geval, want
regioiaadverkiezingen zijn er
nooit geweest. Een mandaat om
namens hen te spreken, ontbeert
ze.
Met het regionale belang versus
het Schiedamse belang creëert zij
bovendien een schijntegenstel
ling. Wat zij het regionale belang
(aanleg A 4) noemt, is feitelijk een
eenzijdig economisch belang dat
de regio Rijnmond overstijgt. Gok
Amsterdammers en Antwerpena
ren kunnen gebaat zijn bij een
soepeler verkeersafwikkeling op
de Rotterdamse ruit.
Globaal
En wat Van Collenburg als het
Schiedamse belang definieert
(géén rijksweg), durven tegen
standers van de weg zelfs van glo
baal belang te noemen: Géén A 4
betekent een pas op de plaats van
de economie ten bate van het mi
lieu, een breuk met de vicieuze
cirkel van méér auto's, méér we
gen, méér auto's, enzovoort.
Milieu versus economie, het zou
een leuk thema zijn voor regiover-
kiezingen. Zolang die niet zijn ge
houden kunnen Houtkamp, Van
Collenburg, Reuderink en Kap-
tein (CDA) zich geen mening na
mens de regiobewoners aanmati
gen. Slechts namens de
Schiedamse bevolking mogen ze
met andere gemeentebesturen
praten over het afstemmen van
beleid. Compromissen sluiten
mag daarbij soms onvermijdelijk
zijn, hel verloochenen van hel
Schiedamse standpunt is een po
litieke doodzonde.
Het viertal is de regionale voor
post van de gemeenteraad. De
enige legitimering voor hun poli
tieke functioneren (zowel plaatse
lijk als regionaal) ontlenen zij aan
het feit dat zy in 1994 in de ge
meenteraad zijn gekozen. Dat ge
beurde mede op basis van het
plaatselijke programma van hun
partij.
Wat zeiden die programma's?
D66-Schiedam sprak zich twee
jaar geleden uit tegen de A 4, net
als CDA, PvdA en de WD. De
laatste partij voegde er aan toe dat
er een goede inpassing moest ko
men als het rijk onverhoopt zou
beslissen dat de weg er toch zou
komen. Maar tegen is tegen.
Vandaar dat de 'Schiedamse vier'
dezer dagen veel hebben uit te
leggen. Reuderink is in ieder ge
val eerlijk, hij erkent zijn eigen
onkunde in deze kwestie. Dat hy
niet tegen stemde, verklaart hij
achteraf uit de bij hem gerezen
misvatting dat Schiedam een
nieuw standpunt over de A 4 had
ingenomen. Van Collenburg had
hem dat voor de vergadering ver
teld, na telefonisch overleg met
wethouder Hafkamp.
Reuderink had zich daar niks van
mogen aantrekken. Ten eerste
wordt het standpunt van
Schiedam niet bepaald door de
WD, maar door de gemeente
raad. En die is tegen de A 4 totdat
het tegendeel is uitgesproken.
Ten tweede dient hij zich te hou
den aan het contract met de
Schiedamse PvdA-kiezers. Die
verwachten van hun vertegen
woordigers dat zij alle mogelijk
heden aangrijpen om zich tegen
de A 4 verzetten. Ook op momen
ten dat zij nodig naar het toilet
moeten.
D66'er Houtkamp poogt de twij
fels-achteraf van Reuderink
keihard af te straffen. Hij vraagt
zich zelfs openlijk af of Reuderink
wel geschikt is voor de politiek.
Tegen Houtkamp, Kaptein en
Van Collenburg kan de PvuA'er
inderdaad niet op. Die geven geen
krimp. Het zijn stoere bestuur
ders die pal voor hun beslissingen
staan. Ook als het kiezersbedrog
is en zelfs hun eigen partijgeno
ten geen snars van hun stemge
drag begrijpen.
Woensdag 18 september
SCHIEDAM
Woon- en Zorgcentrum Thuriede.
SjoeJcompetitie, 14.00u. DC 4 mo-
lens. Bingo, 13.30u.
VLAARDINGEN
Stadsgehoorzaal. Harry Jekkers,;
20-OOu. Grote Kerk. Canlloncon-'
eert, 19.30u.
ROTTERDAM
Luxor Theater. Evrta, 20.15u. De
Doelen Gr.z, Rotterdam Philharmo- j
me PhilipsGergjevFestival, 20.15u.
Nighttown. DEAF, 21u. The Act.
Jamsessie, 21u. De Vlerk. Foetus,
22u. Rotterdamse Schouwburg
Gr,z. De keizer van het verlies,
20.15u. Kl.z. De Rotterdamse Dans-
groep,20.30u. Beurs WTC. Interna-
tionaf Symposium on Electronic Art,
n.n.b. Lantaren/Venster/V2 Orga-
nfsatie/Nighttown.DEAF,20u.SK-
VR Muziekschool Centrum-West 1
Open Huis, 19u. Hal 4. Symposium
'DWL Revisited', 20u. Amphithea
ter Plaswfjckpark. Een Vreemde
Gast, 15u. Droomtheater. Het ver
haal van Don Quichote en Sancho
Pansa,15u.
Donderdag 19 september
SCHIEDAM
Basisschool De Ginder, informa-
tie-avond, 20.00u. Schieland Zie-
kenhuls. Dag van de diëtist
VLAARDINGEN
Grote Kerk. Lunchconcert Aad Zou-
tendijk, 12.45-13.15u. Diensten
centrum West. Koor Da Capo,
14.OO-lS.OOu. Stadsgehoorzaal.
Harry Jekkers, 20.0ÖU.
ROTTERDAM
StLaurenskerk. Middagpauze-
•concert, 12.45u. De Doelen Hal
Gr.z. Rotterdam Philharmonic Phrlrps i
Gergjev Festival, 12.45 u. KI.Z. idem
20.15U. Wereldmuziekcentium
Matrix.NoiteBrasileira,20u.Blbllo-
theekth eater. Nederlands Chileens
Cultureel Instituut, 20.30u. Rotter-
damse Schouwburg KJ z. De Rotter
damse Dansgroep, 20.30u. Beurs
WTC. International Symposium on
Electronic Art, n.n.b. Lantaren/Ven-
ster/V2 Organisatie/Nïgjittown/
Havensimulator. DEAF, 20u. SKVR
Muziekschool Centrum-West
Open Huis, 19u. Goethe-lnstitut. 1
Dietnch Schwanitz leest uit 'Der
Campus', 20u, Popular. Open Po
dium, 20u. Lantaren 2. R96: De
avonden van 20.30u. Zaal De 1
Unie. Gergjev Festival: John Drum
mond, 20.30u.
ROTTERDAM
Calypso 1: Trainspotting'(16) dag.
1.15-4-6.45-9.30. Calypso 2:
'Beautiful Girls' (12) dag. 6.45-9.30.
Calypso 3: 'Stealing Beauty* (al)
dag. 1,15-4-6.45-9.30. Calypso 2
Riksbioscoop: To die for' (16) dag.
12.45-3.30. Cinerama 1: Twister*
(12) dag. 1.15-4-6.45-9.30. Cine
rama 2: 'Mission: Impossible' (12)
dar? 1.15-4-6.45-9.30. Cinerama
3: _-aserV(16) dag. 1.15-4-6.45-
9.30, Cinerama 4: 'Kingpiri (12)
dag. 6.45-9.30, do.vr.ma.di. ook
I.15-4. Cinerama 5: 'Moonlight
Valentino' (12) dag. 6.15-9.30, do?
.vr.ma.di.ookl.15-4. Corso: 'Atime
to kill' (16) dag. 12.15-3.15-6.15-,
9.15. Imax Theater. 'Survival is
land' (al) dag.(öeh.ma.) 2-4. The Li-
ving Sea' (ai) dagjbeh.ma.) 3, za-
.zo.ookl. '2-in-lshow' (al) do.vr.di-
.wo. 12. Twister1 (12) dag. 5-7.15-
9.45, zo.ook 10.45. Venster 1:
Trainspotting' (16) dag. 8-10, ma.
alleen 8, do.vr.zo.wo. ook 2.30.
Sneak Preview ma.10. Venster 2:
'Ugetsu Monogatan' (16) ma.dr.wo.
7.30,do.vr.zo.wo.ook2.30.'Profes-
sion: reporter' (16) dag. 10, do.vr.za-
.zo. ook 7.30. Venster 3:
'Guantanamera' (al) dag. 7.30.
'Breakingthe waves' (16) dag. 9.30,
do.vr.zo.wo. ook 2. Venster 4: 'Pa-
lookaville' (16) dag. 8-10, do-
.vr.zo.wo.ook 2.30. Lumlère 1:
'Stnptease' (12) dag. 1.15-4-6.45-
9.30. Lumière 2: 'Multiplicity" (al)
dag. 1.15-4-6.45-9.30. Lumière 3:
'RumblemtheBronx' (16) dag. 6.45-
9.30, do.vr.ma.di. ook 1.15-4. Lu
mière 4: 'Primal Fear" (16) dag.
6.45-9.30, do.vr.ma.di. oakl. 15-4,
Pathé l! 'A time to kill' (16) dag.
II.55-3-6.05-9.10. Pathé 2: 'Mis
sion: impossible' (12) dag.4.25-7-
9.35,do.vr,ma.di.ook 11.15-1.50,
Pathé3: TheRock' (16) dag. 12.30-
3.25-6.20-9.15. Pathé 4: 'Eraser'
(16) dag. 11.30-2-4.30-7-9.30.
Pathé 5: 'Phenomenon' (al) dag.
1.10-3.55-6.40-9.25. Pathé 6:
'SpyHard'(al) dag. 3.45-5.50-7.55-
10, do.vr.ma.di.ook 11.35-1.40.
Pathé 7: Twisted (12) dag. 12.05-
2.30-4.55-7.20-9.45. Rex: That
lucky stiff 'Babyion Blue' (18) dag.
vanaf 12.00.
Nachtvoorstellingen: Corso: The
Quest' (16) za. 00.15, Lumière 1:
'Striptease' (16) vr.za,Q0.15. Lu
mière 2: The Quest' (16) vr.00.15.
Uimiére 3: The Rock' vr.00.15.
'Eraser' (16) vr.za.00.15. Lumière
4: The All Night Honor Show 4* (16)
za. 00.15.
Kind er matinees: Cinerama 4; Ba
be' (N) za.zo.wo. 1.15-4. Cinerama
5: 'Flipper'za.zo.wo. 1.15-4. Lumiè
re 3: 'Ittakestwo'za.zo.wo. 1.15-4,
Lumière 4: 'A Goofy Movie' (N) za
.zo.wo. 1.15-4. Pathé: Toy Story'
(N) za.zo.wo. 11.35-1.40. 'A Goofy
Movie5 <N)za.zo.wo. 12.25-2.25.
