rik-
Stadsbeheer is de
wereld buiten de
eigen voordeur
Zakenlui laten zich niet wegsturen door gemeente
Beginnende artiesten krijgen
'n kans in nieuw theatercafé
Noordvest wordt verhuurder
van woningen Spaland-Oost
fl genda
Directeur Lidia Spindier: 'Ik denk
weieens dat de wetten te streng zijn'
met meer-
^ëtëredden
Rotterdams Dagblad
Zaterdag 21 december 1996
Door Menno Haddeman
MaassluisEen aantal huurders
van het voormalige gebouw van
dè Dienst Gemeentewerken aan
de Havenstraat in Maassluis is
boos op de gemeente. De onder
nemers moeten volgend jaar het
pand veriaten. De gemeente wil
het gebouw slopen omdat de
grond moet worden gesaneerd.
Dé huurders eisen dat de ge
meente zorgt voor vervangende
bedrijfsruimte. Om hun eis
kracht bij te zetten hebben zij een
advocaat in de arm genomen en
de gemeente een boze brief ge
stuurd.
Op het terrein aan de Haven-
'Tgiaat ih Maassluis stond vroeger
een gasfabriek. Nadat de fabriek
werd gesloopt is er op die plek
een gebouw voor de Dienst Ge
meentewerken gebouwd. Later
bleek dat de grond onder het ge
bouw vervuild was met allerei gif
tige stoffen zoals bijvoorbeeld
kootteer.
Toen de Dienst Gemeentewerken
het pand een aantal jaar geleden
verliet, heeft de gemeente ver
schillende ruimten in het gebouw
verhuurd aan ondernemers. De
zakenlieden kregen een huurcon
tract voor de duur van vijf jaar
aangeboden, tot april 1997. In de
tussentijd hebben de gemeente
en de provincie Zuid-Holland een
saneringsonderzoek laten uitvoe
ren. In dat onderzoek werd er
aanvankelijk vanuit gegaan dat
het pand op de vervuilde grond
aan de Havenstraat behouden
zou blijven.
Afgelopen jaar kwam de optie
sloop echter in beeld. Uiteen stu
die in het kader van het ROM-
project bleek dat de locatie grote
kansen biedt als plek voor wo
ningbouw. Na sloop van de be
staande bebouwing zou de grond
voorafgaande aan de nieuwbouw
eenvoudig kunnen worden gesa
neerd.
Met dit nieuwe uitgangspunt is
het onderzoeksbureau voor
grondsanering weer aan de slag
gegaan. Momenteel zijn deskun
digen nog bezig met het uitzoe
ken welk van de twee mogelijk
heden het aantrekkelijkst is voor
Maassluis: behoud van het be
staande bedrijfspand of sloop en
nieuwbouw.
Om het zekere voor het onzekere
te nemen besloot de gemeente in
oktober het huurcontract niet de
ondernemers in het pand niet
voor lange tijd te verlengen. Het
oude contract loopt in april vol
gend jaar af. De gemeente is be
reid de huurders een verlengd
contract tot december 1997 aan te
bieden zodat de zakenlui de tijd
hebben andere bedrijfsruimte te
vinden.
Een aantal ondernemers weigert
de handtekening te zetten onder
het nieuwe huurcontract Zij vin
den dat de gemeente voor vervan
gende ruimte moet zorgen als zij
het gebouw wil slopen. Daarnaast
zijn de ondernemers het niet
eens met een huurverhoging die
ze moeten betalen voor die acht
maanden dat ze nog in het ge
bouw aan de Havenstraat mogen
blijven. De ondernemers die nu
een advocaat in de arm hebben
genomen en een boze brief naar
de gemeente hebben gestuurd
willen geen toelichting geven. Zij
menen dat met een juridisch
steekspel met de gemeente in het
vooruitzicht publiciteit niet wen
selijk is.
De woordvoerder van de gemeen
te Maassluis is ook terughou
dend. Hij meent dat de huurders
zich beter bezig kunnen houden
met het zoeken naar andere be
drijfsruimte dan een juridisch
steekspel te voeren met de ge
meente Maassluis, „We hebben
afgelopen oktober met de huur
ders gesproken en hun de moge-
lijkheden voorgelegd Toen wa
ren er geen problemen."
Dat een aantal zakenlui er anders
over blijkt te denken, vindt de
woordvoerder vreemd. Toch laat
het hem koud. Want als de onder
nemers het contract niet onderte
kenen, worden ze volgens hem
per 1 april uit het pand gezet „Wy
zijn niet van plan voor vervan
gende bedrijfsruimte te zorgea
We willen de ondernemers wel
helpen met het zoeken naar een
ander pand. De gemeente Maas
sluis zou graag zien dat de onder
nemers binnen de grenzen van
de gemeente blijven." Volgens de
woordvoerder zal de wethouder
binnenkort met de ondernemers
rond de tafel gaan zitten om over
het probleem te praten.
Op 1 januari 1997 worden in Vlaardingen de gemeentelijke diensten
Milieu en Stadswerk samengevoegd tot de Dienst Stadsbeheer. Na
een turbulente sollicitatieprocedure - concurrent Schreiner (direc
teur Stadswerk) werd door b en w met een afkooppremie van 585.000
gulden naar huis gestuurd - komt mevrouw A. C. Spindier (directeur
Milieu) aan het hoofd te staan van de grote dienst die zo'n driehon
derd (van de achthonderd Vlaardingse) ambtenaren werk biedt.
t Zij wordt daarmee verantwoordelijk voor het bouwen en onderhoud
van de stad - van het ontwikkelen van bouwplannen en ervoor zorgen
dat er geen gaten in de straten vallen, tot het hondenpoepvrij maken
van de stoep en dat het gras van de parken op tijd wordt gemaaid.
Daarmee wordt zij voor de gemiddelde Vlaardinger de belangrijkste
ambtenaar.
Vandaar wellicht dat Dick van der Lugt zijn wekelijkse column in de
ze krant vaak aan 'lieve Lidia' wijdt. Een interview aan de vooravond
van haar nieuwe baan. Over Begin ('Niemand heeft iets gezegd waar
uit ik kon opmaken dat het iets persoonlijks tegen mij was'), Heden
('In die vier jaar heeft het milieu in Vlaardingen een profiel gekre
gen') en Toekomst ('Er wordt niet meer alleen gekeken of een straat
recht ligt').
Door Jan Rozendaal
Vlaardingen „Heel vervelend
natuurlijk^' al die perikelen rond
de sollicitatie. Het ging om de pro-
cedure. Niemand, niet in de poli-
t tiek en niet binnen de diensten,
heeft iets gezegd waaruit ik kon
opmaken dat het iets persoonlijks
tegen mij was. De politiek had wil
len kiezen en daar kan ik me ook
wel wat bij voorstellen. Maar door
de rechtspositieregels bleef ik als
enige kandidaat over."
Na een slok thee: „Al had de ge
meenteraad natuurlijk nee kun-
:"nen zeggen. En ik had natuurlijk
afstand kunnen doen van mijn
rechtspositie en gewoon mee kun
nen doen in een open soüieitatie-
- procedure. Maar dan zou men
zeggen: 'ze zoeken zeker een bete-
re'. En als ik het dan toch ook was
iXJ£r, r
\'Hoek,van Holland r— Eigenlijk
y, ;;>verd vorige wèekin de'com-
"missie bestuurszaken het vort-
fnisjal geveld,, over de VW.
rMaar de 'deélgemeenteraad
J dèerij de discussienog eens
"'duimetjës,over.' Het CDA
rilrapin met 'een amendement
i, wa'arm werd'gevraagd om een
sociaal' plan' voor het perso:.
heel. Verder wide woordvoer-'
édèr C, van' der-Pol" alleen geld
Jjp$ak het\'Grenswisselk<mt<x)r
sluizen, wanneer ér zékerheid
i - -bestaat dat^ook. een deel van
MéÊWV-persoheel wordt over-
V gehomepNf r
!^^fétellirig Van een Stichting
--^5ofek;van .Holland Promotie
j .QSjti pok een personeelslid kun-
f. rien opnemen. De roarketing-
lifuHctiezou door een externbu-
4u*e§u kunnen .worden- vastge-
- iistdd^ Eeh'fgroot deel van de
tWaséh'y$n het CDA' werd
indoor voorzitter L. Vreugdenhil
-PcSHèrecbjeven,' maar hij vond
het riiet ripdig die in het besluit
;bpte nenien; omdat er uiterlijk
'over drie maanden en gedetail
leerd plan op tafel moet liggen.
- A. -Langenberg (D66) herhaal-
-de 2yh visie dat opheffing van
JCW. alleen kan gebeuren
...dóór de ledén. van die vereni
ging. De, discussie, die werd
bijgewoond door een aantal
'personeelsleden van de WV,
kreeg een wat emotioneel ka-.;,
rakter en Vreugdenhil moest
ingrijpen toen woorden als
leugenaar' en lafaard' over de
tafel'vlogen. Maar Hoeks Wel-
zijn," PvdA en WD velden het
- vonnis ovér de VW, terwijl
CDA en D66 tegen het voorstel
stemden; vooral omdat men de
garanties voor-; het personeel
absoluut onvoldoende vond.
geworden, zou er worden gezegd:
'ze konden die betere die ze wil
den zeker niet krijgen'. Het is al
tijd wat. Al verdientde hele proce
dure natuurlijk geen schoon
heidsprijs."
Lidia Spindier (40) moest het wor
den, directeur van de nieuwe
Dienst Stadsbeheer in Vlaardin
gen. Nu is ze niet de eerste de bes
te. Ze begon na haar opleiding in
Delft by het Projectbureau Stads
vernieuwing. Daarna verhuisde
ze naar personeelszaken waar ze
het cultuurveranderingsproces
binnen de gemeente Delft ging
leiden. Vervolgens belandde ze bij
de gemeente Zoetermeer op per
soneelszaken.
De volgende stap was in 1989;
hoofd personeelszaken in Vlaar
dingen, Ze moest het cultuurver
anderingsproces leiden. Toen ook
zij in het kader van de reorganisa
tie in 1992 een 'belangstellingsfor
mulier' in moest vullen, stonden
daar achtereenvolgens ruimtelij
ke ordening, milieu en economi
sche zaken op. Ze werd per I ja
nuari 1993 hoofd milieuzaken by
de Dienst Milieu, die per diezelfde
datum was losgeweekt van ge
meentewerken. En nu, vier jaar
later met de fusie van Stadswerk
en Milieu, mag ze de baas spelen
over haar tweede en eerste voor
keur.
Stadswerk en Milieu gaan vier
jaar na de splitsing weer in elkaar
op. Voorlopig wordt 'Dienst Stads
voor Lidia
Spindier is er
nog een hoop
te doen in
Vlaardingen.
Vooral lastige
klussen. Foto
Roel Dijkstra
beheer' als naam gehanteerd. De
Vlaardingse gemeenteraad neemt
volgend jaar februari de beslis
sing over een definitieve naam
'Het college wil dé organisatie
Dienst Stadswerk gaan noemen.
Spindier: „Vier jaar, geleden zei-
den mensen dat 'dié twee diensten"
nooit moesten worden gesplitst.
Diezelfde mensen zeggen nu: 'zie
je wel, ik heb gelijk'. Maar in die
vier jaar heeft het milieu in Vlaar
dingen wéleen profiel gekregen.
Dat was er niet Er is in die paar
jaar aandacht gekomen voor het
milieu. Bijvoorbeeld bij de ver
gunningverlening. Daarbij was
een gigantische achterstand op
gelopen en die is nu weg. Denk
bijvoorbeeld aan duurzaam
bouwen. Dat zijn allemaal zaken
die de afgelopen jaren sterk zijn
ontwikkeld."
Spindier is niet bang dat het mi
lieu nu het ondergeschoven kind
je wordt in Vlaardingen. „Nee,
juist niet, We hebben inmiddels
voldoende kwalitatief goede men
sen in huis. Het is juist de kracht
van de nieuwe Dienst Stadsbe
heer dat het milieu over de hele li
nie meer aandachl krijgt. Zodat
bij bouwplannen, verkeersmaat
regelen, bij alles wat er gaat ge
beuren in de stad automatisch
wordt gekeken naar de milieu-as
pecten. Ik hoop dat we allemaal
juist beter op elkaar gaan letten."
Ingeklemd
Vlaardingen kent nog steeds veel
milieuproblemen, concludeert
Spindier. „Er is denk ik qua groot
te geen vergelijkbare stad die zo
zit ingeklemd tussen de herrie
van rijkswegen, spoor en indus
trie. Aan de overkant, .maar ook
binnen de gemeentegrenzen. Ver
der is er natuurlijk de stank van
'de overkant'.-
"Toch," vervolgt zé,'„is'het frap
pant hoe groot de verschillen zijn
tussen de milieuwetgeving en hoe
de mensen het beleven. Er is veel
belangstelling voor wonen aan de
Maasboulevard, maar volgens de
wettelijke normen kén dat hele
maal niet. Ja, mensen kijken
graag vanachter hun raam naar
het water, de bootjes en de bedrij
vigheid. Ze nemen herrie en
stank voor lief. Terwijl volgens de
geldende wetten die woningen
leeg zouden moeten staan. De
vraag is in hoeverre je als over
heid de mensen tegen zichzelf
moet beschermen. Aan de andere
kant is het weer te gemakkelijk
om te zeggen: als u dat zo graag
wilt gaat u daar maar aan het wa
ter, tussen de bedrijven wonen.
Wij bouwen wel wat woningen in
de rivierzone. Dat is te kort door
de bocht, want er zijn onderzoe
ken bekend dat mensen last krij
gen van slaap- en concentratie
stoornissen als ze continue aan
geluidsoverlast worden blootge
steld. Het is dus lastig een grens
te trekken. Maar ik denk dat die
best wel wat zou kunnen opschui
ven, waarbij meer rekening wordt
gehouden met de wensen van de
inwoners. Dat ligt anders als de
veiligheid in het geding is. Dan
wordt er niet gebouwd. Onveilig
heid voel je niet, zie je niet, ruik je
niet. Boem, dat is er ineens."
Lastige klussen
Er is nog' een hoop'te doen in
Vlaardingen: En het zijn vooral
lastige klussen. Spindier: „Een
nieuwe wyk op 'éèri vrij stuk. wei
land bouwen is niet zo moeilijk. Je
zet een stedenbouwkundige een
halve dag achter een tafel met een
stuk papieren een potlood en hij
heeft een nieuwe wijk ontworpen.
Maar Vlaardingen heeft met het
besluit om de Broekpolder groen
te houden niet meer van die uit
breidingsgebieden, En met de
plannen voor de Westwijk en het
Buizengat gaat het veel moeilij
ker; je hebt met bouwen in een be
staande wijk te maken, met men
sen en hun belangen."
„Natuurlijk duren dergelijke pro
jecten langer. Maar dat wisten we
toen we eraan begonnen. We wis
ten dat de wet de geluidswalwo
ningen in de Westwijk niet zou
toestaan en dat er dus een hoop
lobbywerk en overtuigingskracht
aan te pas moest komen voordat
die er staan. Het is een illusie, dat
je zoiets in één jaar regelt. En
bouwen in bestaande wijken ver
gt natuurlijk een heleboeloverleg
met de bestaande béwonèrs' over!
van alles en nog wat."
Wat dat betreft komt de fusie van
Milieu en Stadswerk én het daar
sterk mee samenhangende wijk
beheer -waarbij milieu-en stads
werk-ambtenaren al samenwer
ken- op het juiste moment. „Zo
iets vergt een integrale aanpak en
de nieuwe dienst is wat dat betreft
een logisch gevolg. Er wordt niet
meer alleen gekeken of een straat
recht ligt, maar ook hoe de men
sen er zich voelen."
Puzzel
Rest de vraag wat de inwoners
van Vlaardingen gaan merken
van die nieuwe Dienst Stadsbe
heer. „De komende maanden
moeten we eerst de puzzelstukjes
van do nieuwe dienst in elkaar
zetten," besluit Spindier voor
zichtig.
„Voor het merendeel van de me
dewerkers betekent het dat ze de
- komende maanden; een nieuwe
'functie Icrygen.bTdat er met hen
gaat worden gezocht naar een
nieuwe baan; in Vlaardingen of el
ders. Want bij de vorming van de
nieuwe dienst moet ook nog een
aantal forse bezuinigingen wor
den gehaald. Dat gaat om miljoe
nen. Tijdens het leggen van die
puzzel, maar zeker wanneer die
puzzel zo'n beetje af is, zal blijken
dat het voor de Vlaardingers pret
tig zaken doen is met die nieuwe
Dienst Stadsbeheer. Bijvoorbeeld
in het wijkbeheer. Want dat is het
project waar nu alle Vlaardingers
mee te maken krijgen - samen
bouwen aan een leefbare wijk.
Want vergeet niet, als je thuis je
voordeur uitstapt, dan kom je
meteen 'binnen' bij onze dienst."
Vlaardingen Vermaak tijdens
het eten. Dat is wat de twee eige
naren van Vlaardings nieuwste
aanwinst op hofecagebied voor
ogen staat. In het nieuwe theater-
en eetcafé Op De Planken in de
Rijkestraat mogen beginnende
artiesten hun kunsten tonen ter
wijl bezoekers er een hapje eten.
Eigenaren Clemens Heemskerk
en Nicolette Schwedler denken
daarbij aan startende cabaretiers,
muzikanten en stand-up comedi
ans. Contacten zijn er gelegd met
kleine theatertjes in het land, zo
als de Engelenbak in Amsterdam,
die het duo op de hoogte houdt
van aanstormend talent. Ook met
de Vlaardingse Stadsgehoorzaal
willen Heemskerk en Schwedler
in onderhandeling gaan.
„Er zijn natuurlijk best wel wat
gelegenheden waar je kunt eten
in combinatie met theater," zegt
Heemskerk. „Het verschil met
ons eetcafé is dat er tegen norma
le eetcafé-prijzen kan worden ge
geten. Het optreden krijg je er
gratis bij. Het podium moet door
het eetcafé worden gefinancierd."
Ook heeft bet ondernemersduo
ideeën voor een open podium
waar onbekend talent een kans
krijgt zich te presenteren aan het
publiek. Want daar is volgens de
twee grote behoefte aan. „We wil
len ons niet teveel richten op mu
ziek," licht Heemskerk toe. „Dat
doen er al zoveel. Juist aan plaat
sen waar beginnende artiesten
het podium op kunnen, is een ge
brek."
Het nieuwe theater- en eetcafé,
dat half januari wordt geopend,
richt zich op mensen 'die een
klein beetje interesse hebben in
cultuur en iets meer willen dan al
leen uit eten gaan.' „We gaan om
elf uur 's morgens open en sluiten
om twee uur 's nachts zodat be
zoekers hier ook een kop koffie en
een borrel kunnen drinken," zegt
de uit Heinenoord afkomstige
Heemskerk.
Het theater- en eetcafé is zijn eer
ste eigen zaak. Hiervoor was
Heemskerk bedrijfsleider van
een lunchroom/restaurant in
Oud-Beijerland. Daar komt ook
zijn vriendin en compagnon Nico
lette Schwedler vandaan, die er
verkoopster was.
Voorlopig zijn beiden nog druk
doende met de verbouwing van de
voormalige pizzeria. De planning
was om voor de kerst al open te
gaan. maar het pand moest gron
diger onderhanden worden geno
men dan ze aanvankelijk hadden
gedacht. „Alle wanden moeten
worden geïsoleerd voor het ge
luid," zegt de jonge ondernemer.
„En ja, in een oud gebouw kom je
van alles tegen, zoals schimmel
restjes op de muren. Het pand is
geloof ik in 1970 voor het laatst
verbouwd."
Grote plannen heeft het tweetal
ook met de Rijkestraat, één van
de oudste straatjes van het Vlaar
dingse centrum Die sfeer van
toen willen de nieuwe bewoners
samen met anderen uit de buurt
weer terugbrengen door bijvoor
beeld oude straatlantaarns neer te
zetten en het aantal geparkeerde
auto's terug te dringen. „Maar
daarover moeten we nog met de
gemeente gaan praten," meldt het
duo. Het uiteindelijke doel is dat
mensen weer dóór het Rijke
straatje lopen in plaats van er
langs.
Schiedam Na de bouw van Spa-
land-Oost dragen de projectont
wikkelaars Bokx, Bemog en Am-
stelland zo'n honderd woningen
over aan Woningstichting Noord-
vest. Het vroegere Gemeentelijk
Woningbeheer is door de gemeen
te Schiedam aangezocht het seg
ment sociale huurwoningen in de
wijk te exploiteren. Noordvest
treedt echter niet op als ontwikke
laar. De risico's hiervoor zijn te
groot.
Tijdens een feestelijke bijeen
komst in de aula van het Stedelijk
Museum zijn de contracten voor
de ontwikkeling van Spaland-
Oost getekend. Het betreft een zo
genoemde intentie-overeenkomst
tussen de gemeente en de drie
projectontwikkelaars. De partijen
bekij ken de komende maanden of
het door de Zweedse architect R.
Erskine gesehetste masterplan
Spaland-Oost haalbaar is.
Het plan voorziet in de bouw van
vier woonkernen tussen de grens
van de bebouwing in het huidige
Spaland en de spoorlijn
Schiedam-Delft. De wijk krijgt
een autoluw karakter. Het ont
werp heeft een mime opzet, met
veel waterpartijen. Op het 32 hec
tare metende terrein moeten 973
woningen verrijzen.
Het centrumgebied doet qua op
zet denken aan de Schiedamse
binnenstad, al streeft Erskine een
Scandinavische sfeer na. Op dit
moment wordt gezocht naar ar
chitecten die de stedenbouwkun
dige opzet van Erskine verder
vorm kunnen geven.
Het is de bedoeling om een exploi
tatiemaatschappij op te richten
voor het beheer van de grond in
Spaland-Oost De gemeente en de
drie marktpartijen nemen elk een
belang van vijftig procent in de
onderneming. Op de exploitatie
van de grond dreigt een mil-
joenenlekort. De gemeente wil de
pijn eerlijk verdelen.
Antwoord
De ondertekening kon plaatsvin
den nadat de Schiedamse ge
meenteraad eerder deze week in
stemde met de intentie-overeen
komst. Op verschillende, by de
raad levende vragen heeft wet
houder A. Reijnhout echter nog
geen antwoord kunnen formule
ren. De raad maakt zich met name
zorgen over de beheersbaarheid
van de grondkosten. Er wordt ge
vreesd voor een miljoenenverlies.
Raadslid A. van Loenen vroeg
zich deze week af wie de ontwor
pen extra's in de nieuwbouwwijk
betaalt. „In het plan zitten veel
waterpartijen en. bruggen. Dat le
vert bovengemiddelde onder
houdskosten op. Ik ben benieuwd
wie de rekening krijgen. De bewo
ners van deze wijk of alle
Schiedammers?"
Ondanks de kanttekeningen is de
stemming in de raad overwegend
positief over Spaland-Oost. J.
Poolman (GroenLinks) roemt de
nnZet van de tuinstad waarin vnn'
aandacht wordt besteed aan mi
lieubeheer en duurzaam bouwen.
Volgens hem is het wel zaak dat
de planmakers hun poot stijf hou
den „Het speciale karakter zit 'm
in het terugdringen van de auto
en de soepele overgangen van
particulier naar semi-openbaar
gebied. Het zou niet goed zijn als
omwille van de consument grote
concessies worden gedaan."
Spaland-Oost is een zogenoemde
Vinex-locatie, een door het rijk
aangewezen plek voor nieuw
bouw. In de gehele regio moeten
de komende jaren in vergelijkba
re polders buiten de bebouwde
kom zo'n 45.000 woningen worden
gebouwd. De beschikbare subsi
dies zijn gerelateerd aan het aan
tal gebouwde woningen. Omdat
in Spaland-Oost relatief weinig
huizen per hectare verrijzen, kan
de subsidie tegenvallen. Raadslid
van Collenburg (WD) liet weten
zich zorgen te maken over de ge
volgen.
Volgens wethouder A. Reijnhout
(volkshuisvesting) is het nog te
vroeg alle vragen over de exploita
tie te beantwoorden. De komende
maanden worden benut om meer
duidelijkheid in deze materie le
scheppen. In dit verband noemde
raadslid M. Reuderink het posi
tief dat van meet af aan een ex
tern kostenbewaker is betrokken
bij het project. „Daarmee kan veel
onheil worden voorkomen."
In Spaland-Oost is twintig pro
cent van de woningen bereikbaar
voor mensen met een smalle
beurs. Het leeuwendeel bestaat
uit koopwoningen van ruim bo
ven de twee ton. De opzet vormt
daarmee een groot contrast met
dat van vroegere nieuwbouwwij
ken, constateert A. van Loenen.
„In de jaren zeventig, toen ik nog
bij de PvdA zat, vochten we tot in
de kleine uurtjesom zoveel moge
lijk sociale huurwoningen in
Woudhoek te kunnen bouwen.
Maar de samenleving is veran
derd en ik ook. Sommige mensen
moeten hun kleren kopen bij Wi-
bra of Zeeman. Anderen gaan drie
keer per jaar op vakantie. Daar
valt vrees ik weinig aan te doen."
Zaterdag 21 december
SCHIEDAM
Dorpskerk. Kerstconcert, 20.00u.
De Ark. Concert Eneco, 20.0Gu.
Filmhuis Schiedam. Hoogste Tijd
van Frans Weisz. 20.30 uur. Grote
Kerk. Kerstconcert, 2O.Ö0u.
Podium. Rosswell, 22.00u.
VLAARDINGEN 1
Triangel. Film AGoofyMovie, 13.30.
VOJ Clubhuis 't Trimpad. Kmdet-
bmgo, 13.30u. Kerstbingo,19,OÖa
LegerdesHeils.FlmAGoofyMoyié;
14.30a Triangel. Film Santa Cfaus,
19.30a JC Europe. Mega Mix Party;
19.30u. Stadsgehoorzaal. 'Nu*,
door Robert Long, 20.00u.
MAASSLUIS
Groote kerk. Kerstconcert,20.15u.
Schuurkerk. Els de Schepper.
20.30u.
ROTTERDAM
Messiaskerk. Rotterdams Baro-
kertsembie, 20.15a De Doelen.
Gr.z. Radio kamerorkest, 20.15u.
Luxor Theater, Hoera, we zijn nor
maal, 20.15u.
Zondag 22 december
SCHIEDAM
Woon- en zorgcentrum Thurlede.
Zondagmiddagconcert, 14.0Qu. Dd
de 4 Molens. Koffie-inloop, 11.00-
13.00u en contactmiddag,
16.00a Wc Dreesplein. Kerst*
markt, ll.OOu. Dc de Woudhoêkri
Kerstdiner, 16.00a De Erker. Ketéë
feest, 16.00-20.00u. Podium.^ê
zondaganders, 21.30u, 't*
VLAARDINGEN ,'J,
Stadsgehoorzaal, Kerstconcert;
The Deep River Quartet, 15.00u.
Emmauskerk. Kerstzangdienst,
17.00u, Grote Kerk, Kerstzang,
19.30u.
MAASSLUIS
Oiympiahal. Vlooienmarkt, 10.00-
16.00u. d'Oude Koestal. Midwin
terwandeling, 13-OOu.
ROTTERDAM
De Doelen. Gr.z. Zondagochtend
concert, ll.OOu. Volkskerstzang,
19.00 en 21.00u. Rotterdams Phil-
harmonisch Orkest, 14.15u. Kl.z.
Kamermuziek op zondagmorgen,
ll.OOu. Zondagmatinee, 14.30u.
Café Floor. Floor op zondag,
11.30u. de Larenkamp, Kerst-lnn,
13.00a. Prinsekerk. Rotterdams
Barok Ensemble; 14j15u; 't Kapel
letje. RETMannenkdoï\i4.3üu;
ROTTERDAM
Calypso 1: The Hunchback of Notre
Dame' (al) dag. 1.15-4-6.45-9.30.
Calypso 2: 'Sleepers' (16) dag. 6-9.
Calypso 3; 'Secrets and Lies' (al)
dag. 12.45-3.30-6.15-9.15. Cine
rama 1: 'Daylight' (12) dag. 1.15-4-
6,45-9.30. Cinerama 2: 'Matilda'
(al) dag. 1.15-4-6.45. "The nutty
professor' (al) dag. 9.30. Cinerama
3: The Longkiss goodnight'(16)dag.
6.45-9.30. Cinerama 4: The Fan'
(12) dag. 6.45-9.30. Cinerama 5:
'Surviving Picasso' (al) dag. 1.15-4-
6.45-9.30. Corso: 'Daylight' (12)
dag. 6.45-9.30. Imax Theater -
'Special Effects' (al) dag. 2-4. 'Survi
val Island' (al) dag. 3. za. t/m wo. ooK
1. 'Evita' (al) vr. t/m wo. 7-9.30. Ven
ster 1: 'Secrets and Lies' (aJ) dag.
7.30 ook matinee zo.ma. 2. -M
things fair' (al) dag. (beh.ma.) 10.
'Sneak Preview' ma. 10. Venste^
Vrouw in het zand (al) ma. 7.2£L
Shakespeare-verfilmingen: 'RichwÖ
IH'za.7.30.ma.2.30.'RinTinTïn$g
wolfshond' (al) zo. 3-8. 'Beautiftrf
thing' (16) dag, 10. Venster 3f~
'Pinocchio'(al) (OV)zo.2. 'LesAffim-
tés Electives' (16) dag. 8-10. Ven
ster 4: 'Chacuncherge son chat' (al)
dag. 8. '0 amor natural' (a!) dag. 10.
zo.ma. ook2.30. Lumière 1: 'Jmge
all the way' (al) dag. 1.15-4-6.45-
9.30. Lumière 2: 'Evtta' (al) dag.
12.15-3.15-6.15"9.15.Lumière3:
'Independence day' (12) dag, 6.15-
9.15. Lumière 4: The nutty profes
sor' (al) dag. 1.15-4-6.45-9.30. Pa-
thé 1: 'Evtta' (al) dag. 11.55-2.45-
6.35-9.25. Pathé 2: 'Sleepers'(16)
dag. 5,50-9. Pathé3: 'Mathilda' (al)
dag. 11.15-1.40-4.15-6.55-9. ÏG.-
Pathé 4: The long kiss goodnight""
(16) dag. 11.35-2.35-6.30-9.2Öri-
Pathé 5: The hunchback of Notre.
Dame' (al) dag. 7.15-9.50. PathéG:
'JACK' (al) dag. 11.10-1.55-6.40-
9,30. Pathé 7: 'Jingleall the way'(al)'
dag. 11.45-2.15-5-7.20-9.40. j;
Nachtvoorstellingen: Lumière Ir
'Ransom' (16) za. 00.15. Lumière
2: 'Evita' (16) za. 00.15. Lumière 3:-
'Dayiight' (16)za, 00.15. Luni!ère4:
The long kiss goodnight' (16) za.
00.15.
Kindermatinees: Calypso 2: The
Leopard son* (ai) dag. 1,15-4. Cine
rama 3: 'De Klokkenluider van de
Notre Dame' (al) dag. 2-4.30. Cine
rama 4: 'De avonturen van Pmokkio'
(al) dag. 1.15-4. Corso: 'De Klok
kenluider van de Notre Dame' (a!)
dsg. 1.15-4. Smax: 'Dè klokkenlui
der van de Notre Dame* (al) dag. 5.
za. t/m wo. ook 11.00. Lumière 3:
'De avonturen van Pinokkto' (al) dag.
1.15-4. Pathé: 'De Klokkenluider
van de Notre Dame' (al) dag. 11.00-
1.35-4.10.'De avonturen van Pmok-
kio'(al)dag. 11.05-1.20-3.35. Ven
ster 2: 'RmTïnTin, De wolfshond'(al)
zo. 3-8, Venster 3: The adventures
of Pinocchio' (al(OV)yr.zo. 2. 'Klei
ne Nemo: avonturen in dromenland'
(ai) ma. 2.
