11
'Onzin dat we zitten te
wachten op een uitruk'
Minder gastgezinnen: Europa Kinderhulp luidt noodklok
genda
Stad schenkt meer dan u denkt
Muziek van St. Radboud
Schrijversavond
oeien
Rotterdams Dagblad
Donderdag JOjanuari 199?
i Meer Schiedammers moeten hun eigen stad ontdekken, schrijft de
■Rotterdamse publicist Herman Moseoviter in een aantrekkelijk
j, boekje over de binnenstad. Handzame informatie, door tientellen
r Schiedammers aangedragen tijdens de ronde-tafelgesprekken en de
stadsgesprekken van vorig jaar. Dinsdagavond is er weer een stads-
gesprek en als je Moseoviter leest, prikkelt dat voldoende om naar de
Nieuwe Passage te gaan. Als je niet kunt, weetje ai van tevoren datje
wat zult missen. Watje niet weet, dat mis je niet. Maar nu weet u het
dus wei
Meer Schiedammers moeten hun eigen stad ontdekken, dat ben ik
".met Herman Moseoviter eens, met de nadruk op moeten. Er zijn
'nieuwkomers in Spaland die nog amper 'onder de spoorlijn' zijn ge-
i weest Er zijn Gorzenaren die nooit de Gorzen uitkomen, Bewoners
F van Kethel weten amper wat de Slachthuisbuurt is en nog geen veer-
tig procent van de Schiedamse bevolking winkelt in het centrum,
Lhoewel dat laatste geen maatstaf is, want er zijn goede wijkwinkel
s-centra.
jt Het percentage dat in de Hof van Spaland gaat winkelen zal fcroti-
wens nog kleiner zijn. Het is op zichzelf een aardige these dat
kSchiedam-Noord toch altyd Kethel is gebleven en nooit echt
F Schiedam is geworden, 't Lijkt wel een andere stad, met een eigen
p centrum. Het is niet zo gek dat Ralph Erskine voor Spaland-Oost een
fc futuristisch bouwplan bedacht dat als twee druppels water lijkt op de
I historische binnenstad. Hier liggen geweldige publicitaire kansen:
Schiedam kopieert eigen binnenstad! Daar trekje internationale be-
F langstelling mee.
fe Schiedammers moeten hun eigen stad ontdekken. Dat vindt Mosco-
r.viter, dat vind ik, dat vindt het gemeentebestuur. Maar het is net als
f met wijk- en buurtbeheer. Dat is ook iets waar de gemeente voor is,
f maar het moet wel voor bewoners aantrekkelijk zijn om aan wijk- en
1 buurtbeheer te doen. Het opzoomeren blijkt een goede formule te
jrajjn. Actieve bewoners worden beloond.
£Hoe maken we het voor Schiedammers aantrekkelijk om hun eigen
istad te ontdekken?
f Vaker een open huis bij bedrijven en organisaties, niet alleen op
«Monumentendag of op Molendag.
f.» Schiedamse varianten van 'Ontdek je plekje' en 'Kom in de kas'.
Boeiende excursies, waarvan de deelnemers kunnen opsteken hoe
|de stad zich door de eeuwen heen gevormd heeft. Dat vraagt om her-
Hcenningstekens overal in de stad, net zoals hier en daar de plekken
worden aangegeven waar vroeger een molen stond. Bordjes: 'Ooit
stond hier Gusto' (met foto) of: 'Hier liep vroeger de weg naar
1 Delft' - en dan met straatstenen in een delftsblauwe kleur. De Histo-
yrisehe Vereniging kan hierbij adviseren.
De ontwikkeling van een Grote-Schie-teleid, waarbij ookDelfsha-
ven, Overschie, Mathenesse en Midden-Deifland worden betrokken.
Vraag het verenigingsleven om puzzelritten, tekenwedstrijden en
.^ecologische stadswandelingen van de Woudweg tot en met de Maas
je boulevard te organiseren, met hoempapa en straattoneel envrijkaar-
•tjes voor het Stedelijk Museum.
De gemeente Schiedam moet een twee-sporenbeleïd voeren.
Enerzijds zorgen voor dynamische wijken waar de bewoners het zelf
voor het zeggen hebben en actief zijn in hun woonomgeving.
Anderzijds activiteiten ontplooien die de stedelijke samenhang be
vorderen. Tussen hetwijkgevoel en de lokale identiteit kan dan een
s leuke interactie ontstaan. De uitdaging aan de niet-Schiedamse cul-
t-tuurambtenaren in het stadskantoor is om een recreducatief activi-
teitenplan op papier te zetten. Dat kan binnen een week. Iemand
s moet ermee beginnen.
KOR KEGEL
Muziekvereniging St. Radboud houdt vrijdag een ert^
embie-avond met haar leden ip het vefehigipgf
touw Zaal De Noord aan ae'Kerkweg in Schïett;
lethel. Instrumentgroepen uit de harmonie brengen
Verschillende stukken ten gehore. Zo kan er worden
piuisterd naar een koperensemble, een saxofoon-
roep en Het Radboud Klarinetkwartet, Ook leden
fen St. Radboud die nog in de opleidingsfase zitten
fpelen mee, Mensen die 'oude' instrumenten weer
frillen gaan bespelen of die het leuk vinden om op
een instrument les te krijgen, kunnen op deze avond
peer informatie krijgen. In bijna alle secties kunnen
nieuwe leden worden geplaatst. Met name wordt uit
breiding gezocht voor hobo en slagwerk. De toegang
voor de avond (aanvang 19.30 uur) is gratis.
Redactie
Waterweg:
Menno
Haddeman,
.wBen yan
Haren,
Schrijver Kees van Beijnum geeft vrydag in de
Openbare Bibliotheek aan het Bachplein een lezing
pver zijn literaire werk. Kees van Beijnum is geboren
en opgegroeid in Amsterdam en heeft daarover een
èemi-autobiografiscbe roman ('Dichter op de Zee
dijk') geschreven die eind april verschijnt. Al eerder
verscheen in 1991 van zun hand een non-fictieboek
{jOver het IJ. De reconstructie van een moord'). Be-
pn 1994 verscheen zijn romandebuut ('Hier zijn
fceuwen').
|e schrijversavond begint om 20.15 uur en de toe
ing bedraagt ƒ7,50.
Hermans,
Deslreevan
derJagt,
Mariëtte
Olsthoorn,
Jan
Rozendaal,
Carel van
der Velden
Over de
Vesten 3,
3116 AD
Schiedam
Postbus 373,
3100 AJ
Schiedam
Telefoon
2732700
Telefax
4265227
Sportredac
tie:
Sander Son
nemans
Telefoon
2732700
4004310
Met grote verbazing heb ik in de Waterwegeditie van het Rotterdams
pagblad van 27 januari het artikel gelezen met de kop 'Als de koeien nu
fens een paar stapjes achteruit deden'. De heer Fontyne vraagt zich af
&at een koe eigenlijk kost. Waar bemoeit deze man zich eigenlijk mee.
Agrariërs vragen zich toch ook niet af wat de machines van Fontijne kos-
jfen? Als het aan de industriële ondernemers zou liggen, was er nu,
Hechts vijftig jaar na de Tweede Wereldoorlog, in Vlaardingen geen
Inippertje weiland meer over. De voormalige Broekpolder, eens zo'n
ioi weidegebied, maar als gevolg van de industriële ontwikkelingen
ins een met gif gevuld gebied, zou dan al jaren zijn volgebouwd. Het
t mij steeds weer op dat ondernemers, oud-directeuren en dergelijke
len zich druk maken over nog resterende stukjes groen rondom
lardingen, terwijl deze mensen, zeker als zij hun activiteiten hier heb-
i beëindigd, zo snel mogelijk de regio verlaten en zich elders, waar
woonklimaat veel gunstiger is, vestigen,
e kan de heer Fontijne nu voor woningen ten behoeve van kaderper-
leel (raar woord), en dan liefst nog in de Broekpolder, pleiten? Deze
nsen wonen immers veel liever in de buitenwijken van omliggende
ttelandsgemeenten. Kennelijk ook de heer Fontijne zelf, als ik lees
hij op weg naar zyn bedrijf koeien tegenkomt. Als de heer Fontijne
it voor meer bedrijven en woningen zullen de verkeersstromen al-
n maar toenemen, waardoor het woonklimaat nog ongunstiger wordt
nvloed. Als Fontijne de boeren en dus het vee opzij wil schuiven, zou
zich er ook tegen hebben moeten verzetten dat bij de entree van
ardingen een hamburgertent met zijn verfoeilijk lelijke paal is ge-
atst. Immers, zo'n bedrijf moet het in belangrijke mate hebben van
icht)vee en liefst zo goedkoop mogelijk,
denk dat Vlaardingen de moed moet hebben om verdere uitbreiding
ten industrievestigingen te weren. Eens houdt het toch op. Als het aan
de heren ondernemers ligt, is elk stukje groen te veel. Niet iedereen is in
|taat of heeft de tijd om zijn of haar vrije tijd in het buitengebied door te
tongen. Laat de MaassluizeTS, Vlaardingers of Schiedammers desluk-
5 groen die ons nog resten, behouden, want meneer Fontijne..., niet ie
dereen m deze stedelijke agglomeratie kan zich permitteren om "bulten'
fe wonen. Het is maar goed dat de plaatselijke politiek over de dooru ge-
goernde zaken beslist, waarbij ik wel hoop dat een eventueel advies van
3e IKV wordt genegeerd. Misschien kan de heer Fontijne in Groningen
of Friesland wat koeien opzij schuiven. Er is daar nog ruimte en men
|an daar wel wat industrie gebruiken. A. Roza, Maasland
Schiedam Ze komen uit verpauperde
wijken met weinig speelruimte, waar hele
families in huizen of flats wonen met te
weinig en te kleine kamertjes: de driedui
zend kinderen uit Europese landen én
Nederland die elke zomer drie weken bij
een gastgezin even hun zorgen kunnen
vergeten. Maar dat aantal kinderen wordt
elk jaar kleiner. Niet omdat er minder
kansarme kinderen in Europa zijn. maar
omdat steeds minder Nederlandse gezin
nen bereid zijn ze in huis te nemen.
De Schiedamse I. Versteeg luidt namens
Europa Kinderhulp, de organisatie achter
deze hulpvakanties, de noodklok. ..We
kunnen elk jaar ongeveer honderd kinde
ren minder in Nederland onderbrengen,"
zegt ze. „In de afgelopen acht jaar is het
aantal met achthonderd gedaald."
Die daling heeft volgens Versteeg te ma
ken met hel feit dat steeds meer vrouwen
werken en geen tijd hebben voor deze
vorm van liefdadigheid. ..Ook hebben
veel mensen tegenwoordig weinig voor
elkaar over. Dat is jammer, want het kost
allemaal niet zoveel. Die kinderen zijn zo
weinig gewend dat ?c al blij zijn als je ze
naar het zwembad of de kinderboerderij
brengt. Ze zijn gek op de kinderboerderij.
Ook vinden ze het fijn om te gaan fietsen
of gewoon boodschappen te doen."
Versteeg kent zelfs mensen die in de bij
stand zitten en die toch voor een paar we
ken een kind een fijne tijd willen bezor
gen. „Het gaat er niet om hoe grootje por
temonnee is, maar hoe groot je hart is.
Wat dte kinderen vooral nodig hebben is
aandacht en liefde. Eri je moet geduld
hebben. Het niet erg vinden om iets wel
drie keer uit te leggen. Als je aan die eisen
voldoet, ben je al een goede gastouder.''
Speelgoed
De kinderen van Europa Kinderhulp zijn
tussen de 6 en 12 jaar oud. Mensen die
een kind in huis willen nemen hoeven
zelf geen kinderen te hebben en bepalen
- in verband met vakantieplannen- zelf
wanneer het kmd langs komt. Ook mo
gen zoveel kinderen worden uitgenodigd
als men aan denkt te kunnen en mag een
voorkeur worden uitgesproken naar een
jongen of een meisje. Maar al te kieskeu
rig is ook niet te bedoeling. „Want wij zijn
geen postorderbedrijf," zegt Versteeg.
„En mensen moeten zo'n kind niet zien
als een soort speelgoed voor hun eigen
kind."
Grote steden
De kinderen die m Nederland worden on
dergebracht. komen uit Frankrijk, Duits
land, Engeland en Nederland zelf. Wat
Nederland betreft komen de gasten uit de
grote steden. Zo worden kinderen van de
regio Amsterdam met die van de regio
Rotterdam uitgewisseld. Europa Kinder
hulp zorgt voor de plaatsing, maar de
voorselectie is in handen van het Rode
Kruis, het Legei des Heils en de sociale
diensten. „Zij kenner, de gevallen die de
vakanties het meest nodig hebben. Maar
elk jaar moeten veel kinderen toch thuis
blijven."
Jaarlijks komen via Europa Kinderhulp
ongeveer vijf kinderen naar Schiedam en
ongeveer dertig naar Vlaardingen. Ver
steeg, die sinds acht jaar voor de regio
Zuid-Holland in het bestuur van de hulp
organisatie zit, is zelf al tien jaar gastou
der. Verder gaat ze elk jaar naar Noord-
Frankrijk om de situatie aldaar te bekij
ken Dat doet ze op eigen kosten, want
Europa Kinderhulp is een vrijwilligersor
ganisatie die geen subsidie krijgt en die
met donaties allerlei kosten moet zien te
dekken. „Het afgelopen jaar hebben wij
er zelf geld op moeten doen," zegt Ver
steeg. „Maar dat is niet zo erg. Belangrij
ker is het werk dat wij verrichten."
Dankbaar
Het gebied in Frankrijk dat Versteeg elk
jaar bezoekt blijft haar schokken. „Watje
daar allemaal ziet, je houdt het niet voor
mogelijk. Maar er wonen hele vriendelij
ke mensen. En de kinderen zijn meestal
erg goed opgevoed. Ik blijf mij er keer op
keer over verbazen hoe hun ouders dat
met zo weirug middelen kunnen bolwer
ken. En dankbaar dat ze zijn: velen heb
ben thuis een foto van hun gastgezin han
gen."
De gastouders zijn over het algemeen erg
tevreden met de kinderen en velen van
hen nodigen hetzelfde kind zelfs jaren
achtereen uit. Kinderen die al lange tijd
dezelfde gastouders hebben, mogen via
de organisatie tot hun zestiende blijven
terugkomen. Volgens Versteeg zien som
migen hun gastouders als deel van hun
eigen familie. „Op de terugweg naar huis,
scheppen ze tegen elkaar op over hun
gastgezin. Je ziet dan ook dat ze in die
drie weken heiemaal zijn opgebloeid: als
je ze van de bus of trein af komt halen,
zijn ze bleek en schichtig. Je pikt ze er zo
uit. Maar als ze weer weggaan, zijn ze niet
van de kinderen van de Nederlandse gas
touders te onderscheiden.'
Voor wie meer informatie wil over Europa
Kinderhulp kan contact opnemen met
mevrouw C. Versteeg, telefoon (010)
4701367.
Door Menno Haddeman
Vlaardingen „Bier drinken,
kranten lezen en kaarten, dat
is wat we de hele dag doen,"
spot Frans, ex-brandweer
man en vaste bezoeker van
de Vlaardingse kazerne. „Ie
dereen denkt dat wij maar
wat aanklooien. Je kan ze
honderd keer vertellen dat
het tegendeel waar is, maar
niemand gelooft je."
Rmus Witte, bevel voeder van
ploeg één, is wat minder cynisch
dan zijn oud-collega. Toch weet
ook hij dat er allerlei indianenver
halen de ronde doen over de werk
zaamheden van de brandweerlie
den. „Het is werkelijk on
zin dat we zitten te wach
ten op een uitruk en de
tijd op de kazerne doden
met kaarten en koffie
drinken. De taken van
een brandweerman zijn
de laatste jaren enorm uit
gebreid. We krijgen het
steeds drukker."
Hulpverlening
Eén van die taken is de
hulpverlening bij auto-on-
gevallertf-Automobilisten
die door een botsing vast-
attgfurThun voertuig en
er niet door het ambulan
cepersoneel kunnen wor
den uitgehaald, worden
door de brandweer uit
hun benarde positie be
vrijd. Met hydraulische
tangen en scharen kun
nen de brandweerlieden
de slachtoffers uiterst
voorzichtig uit hun auto
halen.
„Vroeger werd bij een on
geluk een garagebedrijf
gebeld," vertelt Witte.
„Die waren in het bezit
van snijbranders en haal
den met behulp van die
apparatuur de automobi
listen uit hun voertuig. In
de loop van de jaren is het
bevrijden van slachtoffers
steeds meer een taak van
de brandweer geworden."
Om de techniek van het
bevrijden van slachtoffers
zo goed mogelijk in de
vingers te krijgen, oefe
nen de brandweerlui re
gelmatig met de hydrauli
sche apparatuur. Auto
wrakken op het binnen
terrein van de kazerne
dienen als 'speelmate
riaal'.
„Twee maal per week wor
den er allerlei technieken
geoefend," vertelt bevel
voerder Witte. „Vanoch
tend om acht uur aan het
begin van de 24-uurs
dienst zijn we met tangen
en scharen aan het werk
geweest. Slachtoffers uit
autowrakken halen is een
nauwkeurig werkje. Dat
is iets dat tot in de detail
toe moet worden getraind.
Zo'n vier maal per jaar oe
fenen we met een wrak op
de binnenplaats."
Na de ochtendoefening
gaan de brandweerlui een
kop koffie drinken. Veel
tijd om te praten hebben
ze niet want nauwelijks
een kwartier later zitten
ze alweer in het leslokaal.
Een voorlichtster van de
brandwondenstichting
houdt een lezing over de behande
ling van brandwondenslachtof
fers. Met behulp van een video
film worden de brandweerlieden
bijgeschoold.
Ambachtslui
Rond half twaalf is de voorlicht
ster klaar met haar verhaal. De
brandweerlui gaan vervolgens de
aan de andere kant van het bin
nenterrein gelegen kazerne in.
Daar staan de auto's en ligt het
materiaal opgeslagen. Dagelijks
worden de spullen nagekeken. Ie
dere brandweerman heeft daarbij
In zijn nieuwjaarsrede voorspelde de Rotter
damse brandweercommandant J. D. Berghuijs
dat binnenkort een discussie zal ontstaan over
de privatisering van de brandweer. Volgens de
baas van alle brandweerkorpsen in de Rijnmond
is er momenteel zelfs al een bedrijf dat een offer
te heeft uitgebracht over het uitvoeren van
brandweertaken.
De uitspraken hebben bij de verschillende korp
sen in de regio nogal wat vraagtekens opgeroe
pen. „Wil Berghuijs werkelijk serieus gaan na
denken over privatisering of probeert hij op deze
manier de spuitgasten uit zijn eigen korps wat
peper in de kont te duwen?" Berghuijs vindt na
melijk dat de Rotterdamse brandweerlieden op
het moment dat ze niet in actie zijn, te weinig
productieve uren maken.
De leden van het brandweerkorps in Vlaardin
gen voelen zich op geen enkele manier aange
sproken door Berghuijs. Zij zijn, naar hun me
ning, voldoende productief. Ook als er geen
brand is of iemand uit een autowrak moet wor
den gezaagd. Een werkdag van de acht brand
weerlui van ploeg één van de kazerne aan de
Hofiaan.
Brandweerman en duikbegeleider Sjaak Visser knutselt aan een duikmasker na een oefening in de Vlaardingse
havenFoto Roel Dijkstra
zijn eigen taak. Die functie is af
hankelijk van zijn opleiding. „Het
zijn bijna allemaal ambachtslui
van origine," vertelt Witte. „Voor
malige automonteurs, elektri
ciens, timmermannen en metaal
bewerkers. Het is een goede zaak
om een gevarieerde ploeg mensen
te hebben. Zo kunnen we een he
leboel dingen zelf doen."
Witte begrijpt niet goed wat com
mandant Berghuijs voorstaat als
hij het heeft over privatisering.
„Op de kazerne in Vlaardingen
worden heel veel dingen zelf ge
daan. Wij zitten geen moment stil
Wij zyn eigenlijk al bijna zelfstan
dig doordat we zoveel kennis m
huis hebben en maar weinig hoe
ven uit te besteden."
Brandweerman Hans van Leeu
wen was voordat hij zich m een
zwart pak hees. plaatwerker bij
een garagebedrijf. „Omdat ik veel
verstand heb van auto's, zit ik bij
voorbeeld in de commissie die
zich bezig houdt met de aanschaf
van een nieuwe waterongevallen-
auto (dutkwagen). Daarvoor ga ik
bij andere korpsen kijken wat
voor soort auto zij hebben. Ook
houd ik me bezig met het in
bouwen van allerlei nieuw brand
weermateriaal in de auto's."
Het bedenken van nieuwe materi
alen en technieken is één van de
werkzaamheden die de brand
weerlui op de kazerne uitvoeren.
Een mooi voorbeeld is een specia
le brancard voor de ladderwagen.
„Wij hebben een constructie be
dacht waarmee de brancard van
de ambulance zo op de kooi van
de ladderwagen kan worden ge
schoven," vertelt Van Leeuwen.
„Erg handig als gewonden via het
laam een pand moeten verlaten."
Om half één is het tijd voor de
lunch. Een flinke ruimte in het
kazemegebouw is ingericht als
huiskamer. Comfortabele Ieren
stoelen staan voor een kast met
daarin een stereo-installatie en
een tv. Achter in de huiskamer
staat een grote tafel. Aan de mu
ren hangen de relikwieën. Foto's
van brandende gebouwen en in
drukwekkende vlammen. Honge
rig schuiven de lieden aan. Iedere
dag kookt een kok van een bejaar
dentehuis een warme maaltijd
voor de brandweerlui. Deze keer
is het kip met aardappelen, witlof,
peen en doperwtjes.
Onder het eten wordt besproken
wat er 's middags gaat gebeuren.
Bevelvoerder Witte vertelt dat er
een duikoefening onder het ijs in
de Haven van Gaardingen staat
gepland.
Alles wat we plannen is natuur
lijk onder voorbehoud,"
legt Witte uit. „Zodra het
alarm af gaat wijzigt het
programma." Op het ge
makje maken de brand
weerlui zich na het eten
klaar voor de oefening.
„Normaal gaat dat veel
sneller hoor," zegt brand
weerman en duikbegelei-
der Sjaak Visser. „Nu
staat er natuurlijk geen
druk op de ketel."
Duikpak
Rustig rukt de ploeg met
drie wagens 'uit naar de
Haven. Hans en Fred
hysen zich aan de water
kant in een duikpak. Met
behulp van de ladderwa
gen wordt Hans op het ijs
gezet. Even later Iaat hij
zich in het gehakte wak
zakken en verdwijnt hij
onder het ijs. Sjaak houdt
Hans onder water in de
gaten. In het duikmasker
zitten een microfoon en
een speaker. Zo hebben
de twee contact.
Het is de bedoeling om
naar een wak aan de over
kant van de haven te
zweirmen. Omdat het wa
ter erg troebel is, moet
Sjaak door middel van
commando's de duiker
leiden. „Een beetje naar
rechts, Hans," praal
Sjaak door de microfoon.
„Duiken onder ijs is voor
een brandweerman men
taal zeer zwaar. Als er iets
mis gaat kun je niet even
naar boven zwemmen. De
ijslaag is zo dik dat een
gat slaan onmogelijk is."
Rond drie uur worden de
spullen ingepakt. Zowel
Fred als Hans staan weer
veilig op de kant. Terug
op de kazerne wordt di
rect begonnen met het
schoonmaken van de ap
paratuur en het herinr' h-
ten van de duikauto. „Als
nu het alarm afgaat, moet
alles klaar staan," zegt
Sjaak.
Om half vier vertrekken
de acht brandweerlieden
naar de sportschool. Daar
moet aan de conditie wor
den gewerkt. Hardlopen,
krachtoefeningen maar
zeker ook ontspanning
staan tijdens dat uur cen
traal. Als het gezelschap
rond half vijf op de kazer
ne arriveert, zit de werk
dag erop. Toch kunnen ze
nog niet naar huis. De
brandweerlui werken vol
gens het schema 24 uur
op, 48 uur af. Ze moeten
dus de avond en de nacht ook
doorbrengen aan de Hofiaan.
„Ze hebben in principe vrij." ver
telt Witte. „Ze mogen doen wat ze
willen, als ze maar op de kazerne
blijven. Meestal is het tv kijken of
een boek lezen,"
Net als overdag zal het voor de
brandweerlui de avond en nacht
rustig blijven. Ze hoeven niet uit
te rukken. Een dienst dus zoneter
branden, auto-ongelukken, kat
ten in de boom of mensen te wa
ter... maar ook zonder een kaartje
leggen of een biertje drinken.
Donderdag 30 januari
VLAARDINGEN
Stadsgehoorzaal. Hollandse Ko- v
medie met Moordscenano, 20.00u.
MAASSLUIS
Theater Schuurkerk. Rim: Twister,
20.30.
ROTTERDAM
De Doelen Gr.z. Symfonie-orkest
vanhetRotterdamsConservatonum,
20.15u. RO Theater. Kermis m de
hei, 20.15u. Rotterdamse t
Schouwburg, Pathé, lantaren/
Venster, Zaal De Unie, Luxor.Film- i
festival Rotterdam 1997. Popular. I
Open Podium, 20.15u. Theater
Zuidplein Kl.z. Mare Scheepmaker,
20.30u.
Vrijdag 31 januari 1
SCHIEDAM
Wc Dreesplein. Kleding- en speel-
goedbeurs, 9.00>L1.00u. Theater r
DeTeerstocf. Bram Vermeulen met
Polonaise, 20,30u, Filmhuis. 12
Monkeys, 21.30u.
VLAARDINGEN
Stadsgehoorzaal. Jan Rot Hans
Breetveid,20.00u.
MAASSLUIS
Immanuelkerk. Fluitconcert Jac-
ques Ibert, 2Q.15u. Theater
Schuurkerk. Ais ik het niet dacht,
20.30u.
ROTTERDAM. -
Dodorama, Rotterdamse Jmrpovi-
satie Poel, 20.30u, De Vlerk. Mr. Re-
view, 22u. 't Kapelletje. De droom
van Amenka/Serenade, 14.30u. RO
Theater. Kermis in de hei, 20,15u.
Rotterdamse Schouwburg, Pa
thé, Lantaren/Venster, Zaal De
Unie, Luxor. Filmfestival Rotterdam
1997. Theater Zuidplein KJ.z.
Schudden voor gebruik, 20.30u.
Dansateffers. Stonewater, 21u. De
Scheg. De Toverdoos, 16u. Jeugd
theater Hofplein. Alleen op de we
reld, 19u. De Doelen Gr.z. Familie-
serie in de Grote Zaal: Symfonieor
kest van Odense, 19.30u.
ROTTERDAM
Calypso 1: 'Extrememeasures' (16)
1.15-4-6.45-9.30. Calypso 2: The
portrait of a lady' (16) dag. 6.15-
9.15do.vr.ma.di. ook 12.45-3.30.
Calypso 3: 'Secrets and Lies' (a!)
dag. 6.15-9.15, do.vr.ma.di.ook
12.45-3.30. Cinerama 1: The first
Wives Club' (al) dag, 1.15-4-6.45-
9.30. Cinerama 2: Thenutty profes
sor' (al) dag. 1.15-4-6.45. The is
land of dr. Moreau' (16) dag. 9,30.
Cinerama 3: 'Evtta' (al) dag. 12.15-
3.15-6.15-9.15. Cinerama 4: 'The
long kiss goodnight' (16) dag. 6.45-
9.30, do.vr.ma.df.ook 1.15-4. Cine
rama 5: 'Courage under fire' (16)
dag. 6.45-9.30, do.vr.ma.di. ook
1.15-4. Corso: tfm 9/2: 26e Film
festival Rotterdam. Imax Theater:
'Special Effects' (al) dag. (beh.ma.)
2-4. 'Survival Island' (al) dag.(beh
.ma.) 3, za.zo. ook 1. 'Ransom' (16)
dag. 7-9.30. LantarervYenster:t/m
8/226e Filmfestival Rotterdam. Lu-
mière 1: 'Ransom' (16) dag. 1.15-
4-6.45-9.30. Lumière 2: 'Dragon-
heart' (al) dag. 1.15-4-6.45-9,30.
Lumière 3: 'Daylight' (12) dag.
6.45-9.30, do.vr.ma.di. ook 1.15-4.
Lumière 4: The Glimmerman' (16)
dag. 1.15-4-6.45-9.30. Rexane:
'Memphis Catthouse Blues' (16)
do.Vmzo. 'Jossefine Mutzenbacher'
(deel 1) (16) ma.t/m wo. doori-
.voorst, Pathé:t/m9/2:26e Filmfes
tival Rotterdam.
Nachtvoorstellingen: Lumière 1:
'Ransom' (16) vr.za. 00.15. Lumiè-
re 2: 'IndependenceDay' (16) vr.2a.
00.15. Lumière 3: 'Daylight" (16)
vr.za. 00.15. Lumière 4: The Glim-
merman* (16) vr.za. 00,15,
Kindermatinees: Calypso 2: 'De
klokkenluidervandeNotreDame'za-
.zo.wo. 1.15-4. Calypso3: The Leo-
pard Son' za.zo.wo. 1.15-4. One-
rama4: 'De Klokkenluider van deNo-
tre Dame' 2a.z0.w0.1.15-4. Cine- j
ra ma 5: "Matilda" Za .zo. «0.1.15-4.
Imax: 'De Mokkenlufdervan de Notre
Dame' (al) za.zo. 5, zo.ook 11. Lu-
mière3: 'DeavonturenvsrtPirtokfoc'
za.zo.wo, 1.15-4.
