11
Goudriaan regelt de stadsvernieuwing
'Niet de auto is het belangrijkste, het gaat om de mens'
Clean Teamers houden
Vlaardingen schoon
Rondvaart met de Lentefeest
Reanimatiecursus
op herhaling
Ballroom
Latindansavond
in Koningshof
Hooglied vertolkt °™rdne3
Niets (s) loopt hier lekker
CLEANTEAM
genda
Rotterdams Dagblad
Donderdag 13 februari 1997
In de Buitenhaven ligt het motorschip Lentefeest. Het is eigendom
van de gelijknamige stichting, die aan de Tuinlaan 64 zetelt In de
voormalige Rehoboth-schooL De Lentefeest is een rondvaartboot
voor gezelschappen tot maximaal vijftig mensen, maar voor kleinere
groepen willen schippers Koos Verbiest en Henk Kruijsifix ook wel
uitvaren, de Nieuwe Maas op of over de Lange Haven en de Schie
naar de mooie omgeving voorbij Kethel en de Kandelaar. Het schip is
uitgerust met een lift, zodat gebruikers van een rolstoel geen proble
men ondervinden als ze aanboord komen. Alleen, vanaf de achterzij
de van het gebouw lukt dat niet Er is een steiger nodig, maar een
steiger is duur. Het is ook altijd hetzelfde liedje. Lentefeest heeft ook
hard geld nodig voor nieuwe invalidenbus]es.
Op de vroege maandagochtend verzamelden zich alweer de vele vrij
willigers die by de stichting actief zijn. Het was gezellig en de koffie
lekker en Riet Konings gaf me een hartelijke rondleiding met een
zoen toe. Valt het u niet op dat ik in een goede luim ben? Ik schreef
onlangs dat er door de Schiedamse grachten rondvaarten zouden
moeten komen en verhip, de WV boekte meteen een tochtje met het
ms Lentefeest.
Janet van Huisstede leidde een kringgesprek in de Nieuwe Passage.
Haar groep verzamelde allemaal ideeën die met het water in
Schiedam te maken hebben. By het stadsgesprek spraken andere
groepen over nog meer ideeën en dat alles stemt hoopgevend over de
resultaten van de stadsgesprekken. Alleen al het aanstekelijke ent
housiasme van Janet doet de lente door de regendruppels heen fees
ten.
Nu dacht u zeker dat ik mijn kritisch vermogen een uurtje met va
kantie heb gestuurd? Wees maar genist Van de gemeente kreeg ik
precies te horen welke raadsleden het zogenaamd weer te druk had
den om in de Passage met de Schiedammers te komen praten. We
houden ze in de smiezen.
KOR KEGEL
Vlaardingen
By de Nederlandse Hartstichting kunnen belang
stellenden een reanimatiecursus volgen. Ook voor
mensen die al eens een cursus hebben gevolgd, kun
nen terecht voor een herhalingsles. De eerstvolgende
informatieles wordt dinsdag 18 februari om 20.00 uur
gehouden in het Holy Ziekenhuis in Vlaardingen. De
kosten bedragen 15 gulden per persoon. Opgeven
kan tijdens werkdagen bij het Rode Kruis op tele
foonnummer. (010)4342700.
De Maassluise big band The Harmonymasters houdt
zaterdag 15 februari voor de vierde keer een Ball
room Latindansavond in de grote zaal van de Ko
ningshof aan de Uiverlaan in Maassluis. Dit jaar staat
de avond in het teken van het 75-jarig bestaan van de
Maassluise harmome waarvan The Harmonymasters
al dertien jaar onderdeel zyn. Ook dit jaar zal de big
band The Rhythm Harmonies uit Hoek van Holland
haar medewerking verlenen zodat een volledig ge
vulde avond met dansmuziek is gegarandeerd.
De grote zaal van de Koningshof, omgetoverd tot een
balzaal, opent de deuren om 19.30 uur en om 20.00
uur zal de big band het bal muzikaal openen. Kaarten
kosten tien gulden en zijn aan de zaal verkrijgbaar.
Hoek van Holland
Redactie
Waterweg:
Menno
Haddeman,
Ben van
Haren,
Danielle
Hermans,
D es I ree van
derJagt,
Marietta
OJsthoorn,
Jan
Rozendaal,
Het Hooglied uit de Bijbel is één groot liefdeslied. 3116 AD
Twee verliefde mensen zingen elkaar toe, In dit lief- Schiedam
desverlangen en zoeken naar elkaar is ook altijd de postbus 373,
zoektocht van de mens naar God en het zoeken van 3100 AJ
God naaf de mens gezien, Op zondagavond 16 fe- Schiedam
bruari wordt het Hooglied in een avondkerkdienst
vertolkt door Corien Bameveld, declamatie en Jan- Telefoon
Willem van de Velde, piano. Dat gebeurt in de gere- 2732700
formeerde kerk aan de Mahustraat 170 in Hoek van Telefax
Holland om 19.00 uur. Uiteraard is de toegang gratis. 4265227
Deze dienst vormt de afsluiting van een zondag vol
activiteiten rond het Hooglied, georganiseerd door Sportredac
de hervormde Gemeente en de Gereformeerde Kerk tie:
van Hoek van Holland. In de morgendienst, die om Sander Son
tien uur begint in de Gereformeerde Kerk en by de nemans
aansluitende activiteiten, die duren tot ongeveer Telefoon
14.45 uur, is iedereen van harte welkom. Dat geldt 273270D
ook voor de bijzondere vertolking van het Hooglied 4004310
door Corien Bameveld.
Niets (s)loopt hier lekker, een uiting van volledige tevredenheid als het
gaat over het beleid, der Schiedamse politiek, toch! Het bestuur heeft er
niets van begrepen, kijkt minachtend over de hoofden van het volk
heen. Bestuurders het wordt tijdvoor een open gesprek, u weet hoe ver
helderend dat kan werken.
1993. Stonden Chris Coppens, Chns Zijdeveld en John Zwart in de
krant. Ze waren het eens geworden inzake de start ABC en daar aan ge
koppeld de verdere ontwikkelingen. Ik was het met de gang van zaken
met eens, maar mijn standpunt was een minderheidsstandpunt. Nu,
tweeëneenhalf jaar later blijkt dat er toch best wei heel veel probleme-
nen zijn ontstaan. Voor een aantal ondernemers een inkomensachter
uitgang, het uitblijven van de tweede fase (Bas van der Heyden, Hema-
plein en gaten). Grote leegstand en vooral veel verwaarloosde plekken.
Kijk je naar de ontwikkelingen in de Passage (twaalf winkels staan bin
nenkort leeg), dan is duidelijk dat de problemen groot zyn. Kijk ik naar
het investeringplan van de gemeente dan is dat een druppel op een
gloeiende plaat. Er is een Financieel probleem in het ontwikkelingsplan
van de gemeente Schiedam. Dreigen de stadsgesprekken tot vrijblijven
de bijeenkomsten te verworden, dat is jammer.
De heer L. A Hafkamp, wethouder en. lid van de WD liet dat duidelijk
zien in de laatste raadsvergadering. De reactie was er één van boosheid
{een reactie als regent), boosheid omdat het beleid was aangevallen inza
ke Bik. Dat de PvdA en de fractie Theo Schoenmakers de Bik-zaak heb
ben aangekaart, moet en mag alleen maar als een bemoedigende ont
wikkeling worden gezien. Het is uiteindelijk de taak van iedere politicus
controle uit te oefenen zodat de gemeenschapsgelden optimaal benut
worden.
De aangedragen infoimatie van de fractie Theo Schoenmakers had
meegenomen moeten worden voornader onderzoek. Je zou kunnen zeg
gen 'nee heb je en ja kun je krijgen'.
Kor Kegel schreef onlangs in deze krant dat het bestuur lui is, daar ben
ik het niet mee eens. Energie zat, maar dan voor ruzies en je ongelijk
ontkennen. Schiedammers kankeren altijd op hun stad, dat is onjuist,
ze houden van hun stad, maar niet van hun bestuur.
John Zwart, Schiedam
Door Ben van Haren
Vlaardingen Momenteel
wordt aan de Dr. Wiardi
Beckmansingel in de Zuid-
buurt in Vlaardingen het eer
ste blok flatwoningen van
het bouwsysteem Panagro
Larsen Nielsen (PLN) gere
noveerd en van een lift voor
zien. In totaal ondergaan der
tien van de in totaal zeven
tien blokken een grondige
modernisering. De huurders
van het PLN-complex heb
ben tien jaar strijd gevoerd
voor het opknappen van de
flats, waarin velen wonen
vanaf de bouw, ongeveer
veertig jaar geleden. In het
jaar 2000 zijn de resterende
vier flatblokken gesloopt en
is de vervanging door eenge
zinswoningen begonnen.
Adjunct-directeur ir. André
Rouwers van Stichting Woning
bedrijf Vlaardingen had het bij de
officiële start in november 1996
over het begin van 'het tweede le
ven van het PLN-complex'. Hy
heeft samen met bewonersverte
genwoordigers de gewenste aan
passingen en bijbehorende huur
verhogingen afgesproken en on
derhandelingen gevoerd met aan
nemer SSN over te gebruiken ma
terialen.
Vijfentwintig jaar geleden moest
het woord stadsvernieuwing nog
worden uitgevonden. In die tijd
concentreren stadsbestuur en wo
ningbouwverenigingen zich op de
uitbreiding van Vlaardingen met
nieuwbouw in Holy en Broekpol
der, waarvan de giftigheid van de
ophoogblubber uit de Rotterdam
se Petroleumhavens dan nog niet
is vastgesteld. Prognoses gaan uit
van meer dan honderdduizend in
woners, zelfs 140.000 wordt soms
genoemd.
In die tijd, 1969, studeert Bas Gou
driaan als bouwkundige af op een
project over de bekende Amster
damse wijk De Pijp. Hij en zyn'
zes studiegenoten trekken er de
aandacht mee omdat het gaat
over stadsvernieuwing. Over het
weer bewoonbaar maken van ou
de stedelijke gebieden met be
houd van het bestaande straten-
patroon en gebruikmakend van
de aanwezige degelijke bebou
wing.
Tot dan toe overheerste het snel
en in groten getale bouwen van
nieuwe woningen in ruime set
ting. Stedenbouwkundigen lieten
zich inspireren door 'onze bevrij
ders' en Marshallhulpverleners,
het Amerika van onbegrensde
mogelijkheden met plenty ruimte
en the sky als limit.
De verwaarlozing van het erfgoed,
de afbraak van de binnenstedelij
ke warmte en steriliteit van veel
nieuwbouwwijken is één van de
onderwerpen van verzet in die
'roaring sixties'. De dan bijna der
tig jaar oude, enkele jaren ge
trouwde, avondstudent Goud
riaan uit Vlaardingen ontkomt in
het Amsterdam van Provo, Maag
denhuis. Nieuw Links en Demo-
cra1en'66 niet aan een politieke
keuze.
Hy wordt lid van de PvdA, net als
de bakker Jan Schaeffer, een
buurtbewoner van De Pijp met
wie hij samenwerkt tijdens zijn
studie. Goudriaan doet mee aan
allerlei werkgroepjes, die zich
eind jaren zestig en begin jaren
zeventig in Amsterdam buigen
over vernieuwingen m de volks
huisvesting. Hij wordt lid van een
ombudsteam voor stadsvernieu
wing, werkt voor de Dr. Wiardi
Beekmanstichting (het weten
schappelijk bureau van de PvdA),
blijft voorzitter van de Stichting
Bouwen en Wonen in De Pijp en
maakt deel uit van een brainstor-
mingsteam met onder anderen
André van der Louw en Hedy
d'Ancona.
In 1966 koopt de van oorsprong
Schiedammer Bas Goudriaan aan
de Hofsingel in Vlaardingen een
oud huis, dat hij in zijn vrije tijd
zelf opknapt. Vergaderingen van
de plaatselijke PvdA-afdeling be
zoekt hy aanvankelijk niet.
Kort voor Teun de Bruijn, de voor
man van de PvdA die de wederop
bouw in Vlaardingen leidt en tien
duizenden woningen heeft laten
bouwen, het politieke toneel ver
laat, stelt Goudnaan hem voor
een studie te verrichten naar een
herontwikkeling van de Vetten-
oordse Polder (VOP). In 1970
krijgt hij te horen dat de gemeen
te pier geen geld voorover heeft.
De oude woningbouwverenigin
gen eisen en krygen weer het pri
maat voor de woningbouw, dat bij
de gemeenten was komen te lig
gen.
De Bruijn ligt in die periode over
hoop met zijn vernieuwende par
tij en de PvdA raakt de portefeuü
le stadsontwikkeling kwijt aan d
Protestant Christelijk Groeperin,
(AR en CfïU), die vier jaar later uit
het college van burgemeester en
wethouders verdwijnt.
Spijkerpakken
Het is in 1974 wennen voor burge
meester mr. Jan Heusdens als hy
in de b en w-kamer het jonge 'spy-
kerpakkenvolk' van PvdA en de
nieuwe Politieke Partij Radicalen
(PPR) aantreft. Naast de hem be
kende PvdA'ers Ton Kloots en Ly-
dia van Dujjn-Spruit, vormen de
jongeren Rien Bovenberg van de
PPR, IJsbrand van der Velden
en... Bas Goudriaan de nieuwe
wethoudersploeg, waarmee Heus
dens de stad verder moet bestu
ren.
Inspraak, stadsvernieuwing en
schone lucht staan bovenaan het
lijstje van het eerste programma-
college, dat Vlaardingen dan
heeft. Het nemen van politieke
beslissingen achter gesloten deu
ren, de ongebreidelde bebouwing
van polders en de leegloop van ou
de woongebieden moeten met de
luchtvervuiling afgelopen zijn, re
deneert de nieuwe ploeg.
Een jaar na zijn aantreden ont
moet Goudriaan zijn illustere
voorganger Teun de Bruijn, over
wie hy dan vol bewondering zegt:
„Hij wist de beste adviseurs van
Nederland aan te trekken." Voor
de meeste van De Bruijm plan
nen heeft Goudnaan grote waar
dering, maar met de verkeersin-
zichten uit die periode is hij het
niet eens. „Niet de auto is het be
langrijkste, het gaat om de mens.
Bijjiet maken van plannen moet
meer rekening worden gehouden
met het individu."
In Hoiy-Zuid bouwen, naast het
(gemeentelijk) Woningbedrijf,
ook Patrimoniums Woningen
(PW) en Samenwerking volop wo
ningen, flats en eengezinshuizen.
Jan de Ligt, van 1962 tot 1987 di
recteur van PW, herinnert zich
dat hy in één van de eerste ont
moetingen met De Bruijn het ver
wijt kreeg alleen voor christelijke
mensen te willen bouwen. „Hij
heeft gelijk, dacht ik. Bij de in
schrijving als lid werd gevraagd
naar kerkbezoek. Door de opmer
king van De Bruijn hebben we die
koppeling met de geloofsovertui
gingvan de huurders definitief la
ten schieten."
Contacten
Later, de woningbouwverenigin
gen hebben inmiddels het eerste
recht om woningen in de sociale
sector te bouwen gekregen, stunt
De Ligt met een uit Wenen mee
gebracht idee van een tentoon
stelling van eengezinswoningen
op ware grootte. Zijn innige con
tacten met de Industriële Kring
Vlaardingen (IKV), waarvan PW
als bewoner van een pand in de in
dustriepolder Groot Vettenoord
ook lid was, stelt de corporatie in
staat de tentoonstelling met com
pleet ingerichte woningen in een
hal van transportbedrijf
Hooymeijer te houden.
Liefst 17.000 bezoekers vullen
daar een enquêteformulier in.
Hun woonwensen vormen een
schat aan informatie voor PW, wat
onder meer leidt tot de bouw van
koopwoningen door Patrimoni
ums Woningen in Holy-Noord. De
rijksoverheid verbiedt deze vorm
van projectontwikkeling van cor
poraties nadat elders te grote risi-
cós waren genomen.
Nico Nieuwstraten, raadslid voor
de CKU, is inmiddels in dienst ge
treden bij de andere woningbouw
verenigingen, die in 1977 zullen
fuseren in Samenwerking. Zy
hebben in 1971 een bezit van 1100
woningen en zijn dus klein in ver
gelijking met Patrimoniums Wo
ningen, dat toen al enkele duizen
den woningen verhuurde.
Goudnaan in het jubileumboek
van PW: „Er bestond een behoor
lijke rivaliteit tussen de corpora
ties. Er werd altijd gezeurd over
de verdeling van bouwmogelijk
heden en percentages. Ik maakte
daar gebruik van als dat goede
dingen opleverde? - -
Zowel De Ligt als Nieuwstraten
en Vlaardingse aannemers spre
ken zich achteraflovend uit over
de PvdA-wethouder, maar in het
begin van zyn carrière wordt hy
gezien als een dwarsligger, die de
voorgenomen snelle ontwikke
ling van Holy-Noord tegenhoudt.
Hy keurt het rechtlijnige 'en mas
se' bouwen, dat men jarenlang ge
wend was, af.
Op maat
Goudriaans jonge oud-collega As-
hok Bhalotra wordt zijn belang
rijkste stedenbouwkundige advi
seur, die kiest voor óp maat
bouwen, in kleine élusteré. Dre
ven- en Hoevenbuurt zijn er de
eerste voorbeelden van. Een
soortgelijke ontwikkeling in het
verlengde van De Loper stagneert
door conflicten tussen de zittende
middenstand en de aangetrokken
projectontwikkelaar.
In oude wijken komt wel de stads
vernieuwing op gang; met pro
jectmatige aanpak, brede in
spraak, renovatie, bedrijfsver-
plaatsingen, gaten vullen en
sloop. Na de Vettenoordse Polder,
Oostwyk en het Centrum volgen
de verbeteringen van naoorlogse
revolutiebouw.
Goudnaan regelt de stadsver
nieuwing en afbouw van het cen
trum. Werkzaamheden gaan van
start voordat de officiële procedu
res zyn afgerond. In het centrum
zijn nieuwbouwcomplexen al een
Bas Goudriaan,
tweede van
rechts, loopt tij
dens één van de
eertijds gebrui
kelijke wij kwart-
delingen van het
college aan de
zijde van burge
meester Fred
van Lier door de
Vettenoordse-
polder. Van Lier
was de derde
burgemeester
met wie Goud
riaan in het ge
meentebestuur
zat. Hij begon als
lid van het nieu
we 'spljkerpak-
kenvolk' in het
eerste program-
college onder
Heusdensenzag
vervolgens Kie-
boom komen en
gaan. Foto
Stad sa reti lef/rep ro
Roel Dijkstra
jaar bewoond als de Raad van Sta
te constateert dat de geluidsnor-
men van het rijk woningbouw in
de binnenstad van Vlaardingen
helemaal niet toestaan.
„Onzin toch? reageert Goudriaan.
„Er werd al gewoond voordat er
aan de overkant industrie was? Hij
benut de tot parkeervelden ver
worden kaalslagterreinen uit de
tijd van De Bruijn om bewoners
terug te halen naar de binnen
stad.
De woningbouwverenigingen
profiteren van de dadendrang en
relaties van Goudriaan in onder
meer Den Haag. Samenwer
king?? groeit naar de omvang van
Patrimoniums Woningen met
ruim vierduizend huizen. Het Wo
ningbedrijf blijft staan op onge
veer tienduizend. Veel verande
ring zal hierin niet komen. De cor
poraties wijzen een poging van
Goudriaan om tot gelijkmatige
herverdeling te komen in 1989 af.
Omvangrijke uitbreidingsmoge
lijkheden zyn afgekapt door het
in 1974 genomen besluit- om de
Broekpolder tot bos- en natuurge
bied te ontwikkelen als tegenpool
van het'groeiende schoorstenen-
bos in het industriegebied aan de
overkant van de rivier. Rijnmond,
projectontwikkelaars en woning
bouwverenigingen hebben vruch
teloos pogingen ondernomen om
Vlaardingen van dit standpunt af
te brengen. Het meest gebruikte
argument daarbij was de terug
loop van het bevolkingsaantal,
fti de 16-jarige periode Goudriaan
zakte het van ruim 80.000 naar net
onder de 74,000. Dat had niet te
maken met stagnatie in de wo
ningbouw, want in diezelfde pe
riode groeide de Vlaardingse wo
ningvoorraad met ruim vijfdui
zend. De gemiddelde woningbe
zetting daalde in heel Nederland
en ging in Vlaardingen van 2,8
snel naar onder de 2,2 personen,
maar stijgt de laatste jaren weer.
Volgende aflevering: Vlaardin
gen in de 21ste eeuw.
*De sene Volkshuisvesting in
Vlaardingen is gebaseerd op drie
recente publicaties 'Bouwen aan
de stad van morgen, 85 jaar Patri
moniums Woningstichting Vlaar
dingen' (Klaas Komaat), 'Histo
risch Jaarboek Vlaardingen 1996,
Tevn ie Bruijn, onbetwiste
bouwer ran Vlaardingen' (Her
man ran der Leeen 'Uit nood ge
boren' Stichting Woningbedrijf
Vlaardingen, verschijnt in maart
1997 (Frans W. Assenberg) en ei
genarchiefonderzoek.
Vlaardingen Het Clean Team
gaat het werk oppakken dat de
stadsreiniging in Vlaardingen
laat liggen. De vijf teamleden, die
sinds gisteren door de stad strui
nen, zyn voor twee jaar aange
steld en moeten de stad schoon
houden. Het team, dat via de Mel-
kert II regeling wordt aangesteld,
gaat vooral aan de slag met werk
zaamheden die buiten het werk
van de stadsreiniging vallen.
Het Clean Team maakt bij haar
werk gebruik van een nieuwe ma
chine, een soort reuze stofzuiger,
die zwerfvuil en hondenpoep kan
verwijderen. Deze speciale Clean
Machine is vrij uniek in Neder
land wordt slecht in één andere
gemeente gebruikt. Het team is te
herkennen aan de oranje werk
kleding waarop met grote letters
de naam van het team staat ver
meld.
Naast de schoonmaakactiviteiten
van de gemeente bleek er al ge
ruime tijd behoefte te zijn aan een
team dat voor extra schoonmaak
activiteiten kan worden ingezet.
Het Clean Team gaat dat gat op
vullen. Het idee om langdurig
werklozen op deze manier aan de
slag te helpen is vorig jaar uitge
werkt in nauwe samenwerking
tussen Projectbureau Werken, de
Dienst Milieu en Heto Schoon
maakbedrijf. Uitgangspunten
zijn dat Vlaardingen een schoner
aanzien moest krygen en dat het
schoonmaakproject perspectief
op werk zou bieden aan langdurig
werklozen uit Vlaardingen.
Vaste dienst
De vijf leden van het Clean Team
zyn in vaste dienst van het
schoonmaakbedrijf en gedeta
cheerd bij de gemeente. Voor dit
project heeft Heto gebruik ge
maakt van mogelijkheden van de
Stichting Werkgelegenheidspro
jecten in de schoonmaakbranche.
De2e stichting heeft als doel de
werkgelegenheid in de schoon
maakbranche uit te breiden. Door
deze constructie hebben de leden
van het Clean Team ook na dit
project perspectief op werk in de
DevijfledenvanhetCleanTeamhijsenzIchinhunfelIeoranjehesjes.Zezijninvastedienstvaneen
schoonmaakbedrijf en gedetacheerd bij de gemeente. FoioRoei DijKsva
behuonmddkbrdnche. Heto zuigt
voor de opleiding, werkkleding,
begeleiding en faciliteiten.
Met de komst van het vijfkoppige
Clean Team kunnen de schoon-
maakwerkzaamheden binnen de
reinigingsinspectie beter worden
verdeeld tussen de reiniging en
het nieuwe team. Het streven is
om nog dezelfde dag de klachten
te verhelpen. Het gaat vooral om
zwerfvuil en hondenpoep. Verder
ruimt het team verkeerd aangebo
den huisvuil na controle van de
inspectie op. Er wordt extra aan
dacht besteed aan vervuiling by
de horecavoorzieningen op de
Westhavenplaats en het Clean
Team gaat verschillende plekken
in de stad, waaronder debloemen-
trappen, onderhouden.
Donderdag 13 februari
SCHIEDAM
Podium. Oorsmeer: Marien Kerver,
21.00u.
VLAARDINGEN
Grote Kerk. Lunchconcert, 12.45-
13.15a
MAASSLUIS
Koningshof. Lezing Gertrude Jekyll
over de ontwikkeling van de tuinar
chitecten, 20.QOu.
ROTTERDAM
Luxor Theater. The Rocky Horror
Show, 20.15u. Zaal de Unie. De
avond van, 20.30u. R'damse
Schouwburg. Gr.z. Licht, 20.15u,
KJ.z. Speak Bitterness, 20.30a
Theater Zuidplein. Gr,z. Amanda,
20.15u, KJ.zJan Rot Hans Breet-
veld, 20.30u. Lantaren 2. In deeen-
zaamheid van de Katoenvelden,
21u. Lantaren 1. De Chatel Nor
ton, 20.30a
Vrijdag 14 februari
SCHIEDAM
Dcde 4 Molens. Ouderenbiljarttoer-
nooi, 9.30-16.00u. Theater De
Teerstoof. De Dulle Roeckers met
Chickentales, 2O.30u, Filmhuis.
Colpo di luna, 21.30a Podium. Vnj-
dag-avond cd's, 21.00a
VLAARDINGEN
Dc de Bijenkorf. Bingo, 14.00-
16.00a Stadsgehoorzaal. Theo
Maassen met Neuk het systeem,
20.00a Muziekcentrum OpMaat
Voorspeelavond: dwarsfluit, 19.30
uur.
ROTTERDAM
SKVR Muziekschool Centrum
West Open podium Turkse school,
20uLuxorTheater. The Rocky Hor
ror Show, 20.15k. Theater Zuld-
plefn Gr.z. MargnetEshuys, 20.15u.
Ki.z. Kees Tom, 20.30a De Doelen
Gr.z.Rotterdams Philharmomsch Or
kest, 20.15u. KJ.z, Meesters aan het
klavier, 20.15a Rotterdamse
SchouwburgGr.z.DerfliegendeHol-
lander, 20.15u, Kl.z. Speak Bitter
ness, 20.30u.
Bioscopen
ROTTERDAM
Calypso 1: 'Microcosmos' (18)
dag.13.15-16-18.45-21.30. Ca
lypso 2: The portrait of a lady' (16)
dag.15.30-18.15-21.15,do.vr.ma-
,di. ook 12.45. Calypso 3; 'Secrets
and bes' (al) dag.18,15-21.15, do-
.„W-ma.di.ook 12,45^15.30. Cine
rama 1: The first Wives Club' (al)
dag. 13^5-16-18.45-21.30. Cine
rama 2; 'Space Jam' (al) dag. 13,15-
16-18.45. 'Sleepers' (16} dag. 21.
Cinerama 3: 'Extreme Measures'
(16) dag.13.15-16-18.45-21.30.
Cinerama 4: The long kiss good
night' (16) dag.18.45-21.30, do-
.vr.ma.di.ook 13.15-16. Cinerama
5: The nirtty professor' (al)
dag.13.15-16-18.45-21.30. Cor
so: 'First Stnke'(16) dag.16-18.45-
21.30, do.vr.ma.di. ook 13,15.
Imax Theater 'Special Effects" (al)
do.vr.za.zo. 14-16, di.wo.15. 'Survi
val Island' (al) do.vr.za.zo.15, za.zo.
ook 13, 'Ring of fire' (al) di,16,
wo.14-16. 'Star Trek: First contact'
(12) daglbeh.do.) 18.30-22,
do. 17.30-19.45. 'Microcosmos'
(16) dag. (beh.do.) 17-20.45, do.al-
leen 22. Venster 1: 'lln air de famil
ie' (al) 19.30-22, (beh.ma.22), do-
.vr.zo.wo. ook 14,30. 'Sneak Pre
view" ma.22. Venster 3: Trees
Lounge' (al) dag, 20-22 do-
.vr.zo.wo.ook 14.30. Venster 4:
'Bound' (al) dag. 19.30-22. "Wallace
and Gromit are back (al) do-
.vr.zo.wo. 14.30. Venster 2: 'De
kleurvan de granaatappel (al) m&.di-
.wo.19.30, do.vr.wo. 14.30. 'Syn
thetic pleasure' (al) do.vr.za.zo. 22.
'A comedra de deus' (al) do.vr.za.2).
19.30. 'Herinneringen aan het gele
huis' (al) ma.di. 21.30. 'De laatste
duik' (ai) wo. 21.30. 'Magnitogorsk
de jeugd van de hoogovens (al)
zo.l4."30.Lumière 1: 'Ransom'(16)
dag. 13.15-16-18.45-21.30. Lu-
mlère 2: 'Dragonheart' (al) dag.
13.15-16-18.45-21.30. Lumièro
3: 'Daylight' (12) dag. 18.45-21.30
do.vr.ma.di.ookl3.15-16, Lumière
4: The Ghmmermsn' (16) dag.
13.15-16-18.45-21.30. Rexane:
'Sex van het platteland' (16) do.t/m
zo.doorl. voorst, "Erotiek in de fitness
club' ma.t/mwo. doorl.voorst. Pathó
1: 'Star Trek: First contact' (12)
dag.11.25-14-16.30-19-21.30,
Pathé 2: 'Evita' (al) dag, 11.10-
13.55-18.30-21.15. Pathé 3:
'Ransom' (16) dag.16.25-19-
21.40, do.vr.ma.di.ook 11.15-
13.50. Pathé 4: The finstwives club*
(at)dag.16.20-18.40-21, do.vr.ma-
.di. ook 11,40-14. Pathé 5: 'Space
Jam' (al) dag.11.35-13.35-15.35-
17.35-19.35-21.45. Pathé 6: 'Shi
ne' (al) dag. 11.20-13.40-16-
18.50-21.10. Pathé 7: The mirror
has two faces' (16) dag. 11-13.35-
16.15-18.55-21.35.
Kindermatinees: Calypso 2: 'De
klokkenluidervan de Notre Dame'za-
-zo.wo. 13.15. Calypso 3: TheLeo-
pardSon'za.zo.wo.13.15-16. Cine
rama 4: 'Matilda' za.zo. wo.13.15-
16. Corso: 'De klokkenluidervande
NotreDame'za.zo.wo, 13.15. Imax:
'Ds k!okker.!u.der van dc Nctrc Da
me' za.zo. 11. Lumière 3: 'De avon
turen van Ptnokkio'za.zo.wo. 13.15-
16. Pathé: 'De klokkenluider van de
Notre Dame' (ai) za.zo.wo.11.30-
13.45. 'De avonturen van Pmokkio'
za.zo.wo. 11.40-13.50.