12
Leiders RO
Theater botsen
Hillary Clinton verrast met Grammy
ïM m h
Volledige controle bij M0rk
Luistersessie met imitatie van U2
010-4066066
WMrP"
;Peter de Baan: 'Ik voel me geflikt'
•"$èr.
*M.
.Rotterdam
Vlaardingen
Rotterdams Dagblad
Donderdag 27 februari 1997
Peter van Eijkelenburg
"Ulttsterdam/Roo sen daal„Voel ik
I2a|£geflikt door Koos?'' Peter de
«Baan zucht diep. „Op het moment
ffithii. in een vergadering, z'n
meewerking aan ons plan opzeg-
Mde,1 voelde ik me inderdaad ge-
'Tlïkt. Ik 2akte zes etages naar be
neden en voelde geen bodem
meer. Maar ik kan me niet permit
teren om dat gevoel nu nog te heb
ben, anders kan ik geen ms>oi
werk afleveren. Ik zit tegen de
première van Woyzeck aan. Ik
heb gelukkig geleerd m'n energie
te richten."
In de schouwburg van Roosen
daal werkt regisseur Peter de
Baan met spelers van zijn RO
'Theater aan een toneelstuk. Artis
tiek leider is hij niet meer, onder
'"dfuk van het bestuur van het to-
'hëelgezelschap, Koos Terpstra,
die in Rotterdam met een ander
-"cfëtel van het RO-gezelschap aan
'Plectra werkt, moest eveneens
veld ruimen als artistiek lei-
'-'^Het bedrijf is nu stuurloos," zegt
°T)c Baan. „Ik heb me wel eens be
ter gevoeld. Ik ben blij dat ik me
in een voorstelling kan storten.
Dit conflict is heel slecht, voor ie
dereen, ook voor de spelers. Maar
ik zal me, in welke functie dan
ook, blijven inzetten voor het
RO."
Hoe kon De Baan zich zo vergis
sen in Terpstra, de man die hij
zelf binnenhaalde? „Ik weet het
niet. Inderdaad heb ik Koos des
tijds gevraagd. Alle verhalen dat
het bestuur me daartoe dwong be
rusten op niks. Ik heb me op hem
verkeken, moet ik nu zeggen.
Maar Koos zelfheeft ook niet kun
nen weten dat het zo zou lopen."
Wat was het verschil van mening
nu precies? Peter de Baan: „Over
Koos zeg ik niette veel. Ik wil met
het RO vooreen breed publiek zo
-goed mogelijk toneel maken. Met
een kleine vaste groep plus regel
matig terugkerende gastadeurs.
Zodat het publiek niet steeds de
zelfde gezichten ziet, maar wel be
kende gezichten. Koos lijkt meer
uit te gaan van een grote vaste
groep."
De Baan klinkt opvallend rustig,
aan de telefoon. „Maar ik ben he
lemaal niet rustig, wat wil je. Ik
probeer niet te ontploffen. M'n
Peter de Baan: 'Ik probeer niet
te ontploffen'. Foto Theo Böhmers/
Archieffoto Rotterdams Dagblad
stem klinkt altijd rustig. Vanwege
die stem ben ik ooit gevraagd voor
een reclamespotje voor rustge
vende middelen. Heb ik niet ge
daan. In die tijd hadden we nog
principes."
Vorm vinden
Hoe ziet hij kans om naast Terp
stra, door wie hij zich verraden
voelt, gewoon als regisseur bij het
RO door te gaan? De Baan: „Dat
zullen we moeten organiseren. ïn
gesprekken met het bestuur moe
ten we een vorm vinden zodat wij
Koos Terpstra:Ik heb mijn
conflict met Peter verwerkt in
Electra'. Foto Niels van der Hoeven/
Archieffoto Rotterdams Dagblad
beiden naast elkaar en los van
elkaar kunnen blijven werken bij
het RO."
Koos Terpstra is kortaf: „Als Peter
de Baan vindt dat ik hem geflikt
heb. moet-ie dat zelf weten. Ik ga
niet met modder gooien en ik
hoop dat ik dat vol kan houden.
Verder geef ik geen commentaar.
Ik wacht op de gesprekken met
het bestuur van het RO. Kom
straks maar naar mijn voorstel
ling Electra kijken. Daarin heb ik
dit conflict met Peter verwerkt."
Door Willem Jan Keizer
i - De muziek van de
Russische componist Dmitri Sjo-
stakowitsj is populairder dan ooit.
Zijn muziek wordt volgens opga
ven van verschillende auteurs
rechten-organisaties vaker uitge
voerd dan die van Van Beethoven.
Het lopende concertseizoen wor
den nagenoeg alle vijftien symfo
nieën door Nederlandse orkesten
uitgevoerd evenals zijn beide vi
oolconcerten. Het celloconcert
hoort tot de populairdere werken,
en dit werd gisteravond door het
de Noorse cellist Truls Mprk, be
geleid door het Rotterdams Phil-
harmonisch Orkest,,gespeeld.
ÏRlë^'.iiyerÉyiHjngen
yamntvhet-verre. buitenland een
cellist die met dit concert ver
groeid lijkt te zijn. De juichende
recensies bleken gisteravond niet
op drijfzand te zijn gebouwd. De
klank die de Noor aan zijn instru
ment ontlokt is niet nadrukkelijk
op de voorgrond aanwezig, lijkt
wat in zichzelf gekeerd, maar
ademt rust en nadenkendheid. De
krassende spotternij waarmee de
componist het stuk opent -de
domme Russische apparatsjiks
zagen er slechts hupfrrqminemu
zikale ideeën,
klinkt wrang mefeerii ondertoon
van frustratie. Sjostakowitsj's
handtekening,^ sphrülq^pTjijpa
militaristische „.combinatie uvan
piccolo en fluit, is door het hele
werk heen prominent aanwezig.
De grote solocadens die opvallend
genoeg pas over de helft van het
stuk wordt ingezet laat als over
gang tussen het moderato en het
slotdeel alle emoties de vrije loop.
Merk had volledige controle over
het lastige werken voerde de luis
teraar onvoorwaardelijk mee naar
de sombere belevingswereld van
de componist.
J Het-orkest tonder leiding van
Cïatfs PètèrFlor-begêleidde sober,
-uaaajgorgda-niat voorenig-hoog-
tepunt. Voor de pauze werd Vival
di opgevolr^Or&tienc^ CCji}tert
voor vier violen en strijkorkest uit
'L'Estro Armonico'), gevolgd door
Haydn's symfonie 48. De geweldi
ge inspanningen in Wagner's Par
sifal kunnen een geldig excuus
zijn voor de krakkemikkige en
slaapverwekkende uitvoering; de
dirigent echter, verzuimde struc
tureel om in te grijpen waar het
mis ging. Hiermee liet Flor zien
niet tot de allergrootsten te beho
ren.
Grote zaal de Doelen: Rotter
dams PhUharmoniscb Orkest
o.Lv. Claus Peter Flor m.m.v.
Zsófia Kiss, Mieke Bniijning,
Bob Bniyn en Laurens van Vliet-
ivViooh Truls Merk-ceUo. Werken
Tvan Vivaldi, Haydn en Sjosta-
kowitsj. Gehoord: gisteravond;
^herhaling vanavond en morgen-
New York Hillary Clinton, de
echtgenote van de Amerikaanse
president, heeft gisteravond een
Grammy Award gewonnen voor
de luisterversie van haar boek 'It
Takes A Village'.
De Grammy Award, de meest ge
renommeerde onderscheiding die
de Amerikaanse muziekindustrie
ke.it, wordt m 89 categorieën toe
gekend. Hillary Clinton won met
de drie uren durende lezing uit
haar boek de pnjs voor het beste
'gesproken woord'. Het is de eer
ste keer dat een echtgenote van
een president van de Verenigde
Staten van Amerika een Grammy
Award wint.
De First Lady toonde zich verrast
dat 'een onmuzikaal mens zoals
ik' een Grammy Award kan win
nen. In het boek 'It Takes A Villa
ge' spreidt Hillary Clinton haar
ideeën tentoon over de opvoeding
van kinderen.
Andere prijswinnaars zijn The
Beatles, de legendarische Engelse
popgroep die 27 jaar geleden uit
elkaar ging, maar vorig jaar als
nog het lied 'Free As A Bird' uit
bracht. Zij kregen voor de vide
oclip van deze song de prijs voor
de beste korte video. Het album
'Anthology' waarop 'Free As A Bi
rd' staat, kreeg de prijs voor de
beste lange video. The Beatles als
band kregen een derde prijs, die
van de beste zingende groep.
Tracy Chapman sleepte de prijs
voor de beste rocksong in de
wacht met 'Give Me One Reason'.
Andere winnaars zijn: :Pop, sa
menwerking vocaal: When I Fall
in Love', Natalie Cole and Nat
King Cole. Pop instrumentaal:
The Sinister Minister', Bela
Fleck and the Flecktones. Pop al
bum:— Tailing Into You', Celine
Dion. Pop traditioneel: 'Here's to
the Ladies', Tony Bennett. Rock
uitvoering duo of groep: 'So Much
To Say', Dave Matthews Band.
Metal uitvoering: Tire Me', Rage
Against the Machine Rob Zombie
and Alio1 Cooper. Rock instru
mentaal: 'SRV Shuflle', Jimmie
RotterdamDe lancering van het
nieuwe U2-album 'Pop' wordt dit
weekeinde in maar liefst 281 Ne
derlandse platenzaken ingeluid
met luistereessies.
Free Record Shop pp de Lijnbaan
dingt mé^aaar hetmeest origine-
-4 BTTT—
le voorproefuurtje door het inhu
ren van de band Achtung Baby,
look-a-likes' van Bono, The Edge,
Lany en Adam.
Morgenavond tussen zes en zeven
uur zal dit.kwartet;in het Rotter
damse filiaal een aantal nummers
ten gehore brengen.
De cd waar het allemaal om is be
gonnen, mag overigens pas maan
dag worden verkocht, maar is bij
voorinschrijving al wel goed voor
goud (50.000 exemplaren).
Hillary Clinton: 'Dat een onmu
zikaal menszoals ikeen Gram
my Award kan winnen". Foto
Reuters
Vaughan, Eric Clapton, Bonnie
Raitt, Robert Cray, B.B. King.
Buddy Guy, Dr. John and Art Ne
ville. Rock album: 'Sheryl Crow',
Sheryl Crow. Alternatieve uitvoe
ring: 'Odelay', Beck. R B, zang
vrouwelijk: "You're Makin' Me
High', Toni Braxton. R B zang.
mannelijk: Tour Secret Love'.
Luther Vandross. R B zang, duo
of groep: 'Killing Me Softly With
His Song', Fugees. R B song:
'Exhale (ShoopShoop)', Babyface.
R B album: "Words', The Tony
Rich Project. Rap, solo: 'Hey Lo
ver', LL Cool J. Rap, duo of groep:
'Tha Crossroads', Bone Thu^-N-
Harmony. Country, zang vrouwe
lijk: 'Blue', LeAnn Rimes. Coun
try, zang mannelijk: Worlds
Apart', Vmce Gill. Country, duo of
groep: 'My Maria', Brooks Tnd
Dunn. Country song: 'Blue,gill
Mack', LeAnn Rimes. New age al
bum: The Memory Of Trees'.
Enya. Jazz album, eigentijds:
'High Life', Wayne Shorter. Jazz,
vocaal: 'New Moon DaugWèr',
Cassandra Wilson. Jazz, instru
mentaal solo: 'Cabin Fever',^Mi
chael Brecker. Jazz, instrumen
taal: Tales From the Hudson'/Mi-
chael Brecker. Jazz, groot ensem
ble: 'Live at Manchester Crafts
men's Guild', Count Basie Orche
stra. Latin jazz, uitvoering:
'Portraits of Cuba', Paquito
d'Rivera. Rock gospel alburn*^Je
sus Freak', DC Talk. PopI eigen
tijds gospel album: TributerThe
Songs of Andrae Crouch', Various
Artists. Latin pop, uitvoering: 'En
rique Iglesias', Enrique Iglesias.
Blues album traditioneel: 'Deep
in the Blues', James Cotton. Blues
album eigentijds: 'Just Like You",
Keb' Mo'. Folk album, traditio
neel: 'Pete', Pete Seeger. Reggae
album: 'Hall of Fame: A Tribute to
Bob Marley's 50th Anniversary',
Bunny Waller. Wereldmuziek al
bum: 'Santiago', The Chieftains.
Klassiek album: 'Corigliano: Of
Rage and Remembrance ($ym.
No. 1Etc.)', Leonard Slatkin.diri-
gent.
TÏT-
l'»oh Rpn'mte'n 1
Met Tips bereikt
u ruim 1,5 miljoen lezers
van 13 jaar en ouder!
(Bmn DCO 1996)
Divers personeel
gevraagd
IMPORTEUR zoekt: gemoti
veerde/actieve RE-seilers.
Min. M.B.O. niveau (para) me
dische kennis pré, voor goed
produkt goede verdiensten
mogelijk. Info: 015-2136026 of
e-mail cmolQPI.net
Wij kunnen geen enkele AAN
SPRAKELIJKHEID aanvaar
den, voor schade van welke
qard dan ook, ontstaan door
het niet tijdig of onjuist plaatsen
van advertenties,
Full-time zoekt ervaren
ïgSflewerkers groenteveiling,
IgSbwerkend voorman, pro-
jDUltiemedewerkers. Vervoer
wordt geregeld. Tel. 010-
4330833/0174-388898.
ftk in het buitenland! Int. Job
wess heeft jobs in 24 sakto-
Book horeca, cruises) in 35
pen wereldwijd, Van laag-
Khoold tot academisch. Bol
036-530 2000.
BEVEILIGINGSMEDEWER
KER. Opleiding een maand.
Géén vooropleiding nodig.
Veel vacatures, goede toe
komst. Gratis studiegids? Bel
Best Alert: 0499-375567.
TOPTELEFQNISTE gevraagd
in Den Haag met unieke stem
om de vele bellers op onze ad
vertenties in diverse kranten op
fantastische wijze te woord te-
slaan. 070-3979829.
Vermelding in WHOOPS! cast-
gids .en databank (landelijke
verspreiding TV-producenten
etc.). Interesse? Schrijf je nu In
btj produktiebureau Whoops!
070-3Q99690.
Wj'sfnieJ dat jij kon aderen, jóh!
Produktiebureau WHOOPS!
zoekt talent/acteurs/figuranten
voor nieuwe TV-programma's!
Ervaring en opleiding niet ver-
eistl Tel-070-3099690.
pgnptechn. lab. vraagt meisje
plm. tS j. m. rljbew. voor werk
bezorgen en schoonm. 010-
4619263.6-17u.
Tar.dtechn lab. zoekt gips-
technicus met erv. en ambities
tot leerl. porselein-technicus.
Tel. ti|d. kant.u. 010-4619263
Bouwbedrijf zkt m, sp. all-round
TIMMERLIEDEN voordiv. pro
jecten. Bel v. afspr. 010-
4370531.
Gratis brochure over jobs op
USA cruiseshlps en buiten-
land. ICI020-4275146.
HOGE DRUKS PU ITERS mei
SIR Cert, en Veiligheid 1Hoge
beloning. Tel. 0181-623236.
Een kleine advertentie wordt
ook gelezen Ziet u wel
Kamers aangeboden
Gezellige sousterrain-kmraan-
geboden in R'dam-C/N voor
student, verpleeg, 285,- all-
in. Wolphaertsbocht nog enke
le kamers t.h. voor stud., goede
verb, naar R'dam-C. vanaf
395,- p.m. al! in- Inl. na 18 u
0180-413938 06-54692826.
NIEUW hoge -kwaliteit,
R'dam-C. Schiekade gestoff.
kamer, c.v„ balkon, Gedeelt.
gemeub. Eigen kookgelegen
heid! 675,-incl.Eneco en ser
vice kosten. Inl. bezichtiging:
Bestran B.V., 010-5113087.
T.h. R'dam-C, Mathenesserln
gestoff. gr. kmr m- eigen dou
che en gebr, v. kkn 550 Incl,
GEB. Na 19 u. 0186-616783.
Per 1/3:2 kl. kamers (met dak
terras) in stud.huis bij Zuidpl.
ƒ390 Incl. 0182-362262. Ook
gr. kamer/415 incl.
Kralingen, 2it-$l.kmr. voor
werk. hr„ per dir., 575 p.m. m.
borg 010-4138797/4148950
Schiedam op 300 m. v.a. C.S.
gestoff, kamers met CV v.a.
450,- incl. 01Q-4736364
Kamer voor jonge STUDENT
4x5m, 300 p.m. incl. R'dam-
CharfOis.Tel. Qtq-4298040,
T.h. 2 gr. kamers, douche, enz.
Goede stand R'dam-Z. 750
p-m. 2 mnd. borg 010-4846922
T.h. 1 kamer 475 ex per 1/3-
en i kamer 280 a* per 1/4.2
mnd. borg. 06-55753093.
T.h. kamer ïn R'dam, gezam.
gebr. kkn en badk., 295 exci,
0570-621691.
T.h. R'dam C div. nwe 1 k.app.
v.a. 600 - 1200 p.m. alle
voorz- all-in. 06-52766783
Te huur div. 1 kamerapp. 900
incl.+div.kamers 600650
LIE VASTGOED 010-4764448
Kamers te huur en studio's in
R'dam N.W. Ook v. studenten
010-4662996/06-53864341
Mooi gel, gestoff. kmrs. te IJs-
selmonde/ KRALINGEN v.a.
450. p.m. all in. 010-4793411
Woningen te huur aangeboden
Bóergpensevtfjet, 2tómer, parten-e;u.iuaQ..j.^.!695exd.
Bonavèhtuhastra^^icamer.partorre,;595excl.
Dordtselaan, 4 kamer, 3e etage695 excl.
G reepstraat, 3 kamer, parterre,550excl.
Katendr. Lagedijk, 3 kamer, 2e etage,595exci.
Katendr. Lagedijk, 2kamer, parterre595excl-
Kamperfoeliestraat, 3 kamer, 1e etage,575exci.
Hendr. Sorchstraat, 3 kamer, 1 e etage595excL
Quadenoord,2 kamer, parterre775 excl.
Robenoordplein, 3 kamer, parterre5&5excl.
SiaghQkstraat,3kamer, 1e etage,595 excl.
Treubstraat, 3 kamer, 1e etage,625 excl.
Wolphaertsbocht, 2 kamer, parterre,550excl.
2 maanden borg.
Voor informatie overdag tot 18.00 uur:
Metterwoon Vastgoed B.V.
Telefoon: 070-3544300
Tussen 20.00-21.00 uun 070-3203888/381721S.
Rotterdam-Noordereiland,
MAASKADE 131a-i. Mod. fn-
ger. gestoff. en gemeub. app.!
met schltt. uitz. op Maas en
skyfine. Ind: woonk., slaapk.,
badk. metliab.,keuk. met app.,
balkon 1950,-p.m. Zomerhof
Muys Makelaardij BV, NVM
Mak, tel. 01Q-2072222.
Te huur i2 en 4 kamerwonin
gen te VLAARDINGEN. Huren
vanaf ƒ510 incl. servicekos
ten. Eigen keuken, douche en
toilet, C.V., huismeester aan
wezig. Inl.: Van Doom Salarl
Vastgoed Beheer B.V. 010-
4737555.
Een aemVgest. won, huren?
Gsst/gem. appVwon. aang, in
de regio R'dam v.a. 1000,-
t/m 10.000,-. 010-4738688
DOP& DOP CONSULTANCY,
no. 1 in regio R'dam. lid VBO.
DIREKT WONENl biedt aan
Div. terraswon., Slledrecht,
vanaf 800. Diverse 2/3 k.app.
Zevenkamp, vanaf 700.010-
414 55 55 Mariniersweg 24
R'dam. Ma-Vr 1 Q.30-1 B.30.
Grote vrijsL gestoff. VILLA In
R'dam-N. te huur voor 1 Via 1 Vi
jaar, goed bereikbaar, be
schermd gel. Huurind. c.a.
2500,- p.mnd. Br. o. nr.
718611294 bur, v.d.bl.
T.h.a. luxe voil, gemeub. (t.v„
video, magnetron, wasmachi
ne, droger, open haard C.V.)
grote 3k, won. te R'dam-Over-
schie. 1.250 incl. GEB. 010-
4626668/06-53109647.
Iets te verkopen? Plaats een
Tl PI Bel 010-406.60.66 of fax
010-406 69 65
KAMEN HOME RENTALSb.a.
gest. 2/1-kap met gar. op 20
min. van R'dam. 4 slpkmrs,*
wnk. met o.hrd, tuin op Z. badk.
met iigb, en aparte douche.
010-4797979 of 06-54681755.
H8.&F. RENTAL SERVICES
for the best selection in furnis
hed 'apartments and houses.
Various locations. 010-
4568959.
ZUIDHOEK, Charlois, keurige
2 kmr flat met kelderberging,
kkn/ douche/ wc. Huur 475
p.m. Tel.: 010-4229966.
SCHIEDAM, Rubenslaan 10.
Goed gemeub. app. met CV,
nette buurt, 1.250 p.m. WMH
Vastgoed, 010-21-32488,
Tijdel. volt, ingericht app. no-
dig, omg. ROTTERDAM. Bel
dan 06-53447064 (ook op zox
Tijd. t.h, in R'dam-W, 2 K.won,
gerenov., m. tuin, ƒ450 (ex,
GEB ca, f 150). Q10-4744981
Geren. 2k. ben.won. Nrd 750
en gr. 3 k.won. D.Hoffstr, 795.
010-4186718/06-53551625.
R'DAM-WEST, 3 kamerwonin-
?en met CV v.a. 700,- excl.
el. 010-4762025.
Modem GEMEUB. app. R'dam
(3 kam,), ƒ1495,- incl. Tel,
010-4858540.
Woningen te huur
gevraagd
Rotterdam N/C/KralJCroosw.'
3 kamerwon. gezocht voor
werkende vr. 27 jr. Max. 650,-
p.m. Br. o. nr. 714612901 bur.
v. d. bi.
Bedrijfsruimte te huur aangeboden
TEHUUR
2 winkelruimten (elk circa 190 m2)
aan het Binnenwegplein 6a6c
te Rotterdam-Centrum
Infotmatie: DTZZadelhotf. 010-4 333 555
Lepelaarsingel, 1 kamer
woning. 595,- incl. stook/
servicekosten 2 mnd borg
Voor info tot 18.00 uur: 070-
3544300. Tussen 20.00
21.00 uur; 070-3203868/
3817218.
ROTS-VAST GROEP b.a. Ko
ning sveldestr. 2k, 600 ex. J.
v. Geelstr. 3k. 735 ex. P. de
Hooghweg 3k. 800 ex. A. Mil-
dersstr. 2k./ 1000 incl. Gr. Flo-
risstr. ƒ1200 ind- Bef: 010-
4762323 of 06-34034003 1
g.p.m. of internet: www.house-
4sale.nl/aanbieders/rotsvast
24u.perdaq.
.h. multifunctionele nieuw
bouw BEDRIJFSUNITS van
elk c.a. 166 m2 bedrijfsruimte
en 60 m2 kantoorruimte a.d.
Abel Tasmanstraat in het Dis-
tripark Eemhaven a.d. A15 te
R'dam. Oplevenng febrimrt
'97. Inl. Maasstede Vastgoed
Adviseurs 010-4366666 of Ma
kelaardij van Vliet Ridderkerk,
0180-428922.
2x KANTOOR/winkelruimte in
drukke winkelstraat, dir. te
aanv, Hilledijk204en210. Inf.:
010-4849855. dhr. Biaqelaar
CENTRUM-Rotterdam kan
toon/bedrijfsruimte. Opper
vlakte ca. 125 m2 kantoorruim
te en ca, 146 m2 bedrijfsruimte.
Goede bereikbaarheid met ei
gen- en openbaarvervoer.
Voor info: BBW Makelaars. Tel.
010-4365577. Lid NVM.
•T'.h./t.lc!»c«urt92' m2 zeer re
press. kantoor-Zsh o w room -/
winkelruimte op de beg. gr. ge
legen a/d ADMIRALITEIT SKA-
Dt 81B C te R'dam Krallngen
P. Event, in 2 units van 87 er
105 m2. Por dlrekt beschik
baar. Batenburg Bedrijfshuis-
vesting b.v. 010-4521744,
Te huur ca. 150 m2 KAN
TOORRUIMTE te Capelie a/d
IJssel in kleinschalig kantoor
gebouw. Het gebouw heeft een
goede uitstraling. Bereikbaar
heid met zowel eigen- als
openbaar vervoer Is uitste
kend. Ini. De Mik Bedrijfshuls-
vestfnq B.V. 010-4530303.
T.h. ca. 330m2 kantoorruimte
op 2e en 3e verdieping van het
gebouw Van Heekstraat 39 te
SCHIEDAM. Huur per verdie
ping mog. Diverse voorzienin
gen w.o. lift, airco, pantry,
vloerbedekking. Oplevering
perdirekt.Inl.Maasstede Vast-
goed Adviseurs 010-4366666.
Te huur in R'dam-Oost luxe
(nieuwe) BEDRIJFSRUIMTES
170 m2) mat kantoor {60 of 85
m2). Compleet opleveringsni-
vo. Dichtbij autosnelweg A20..
Dire kt beschikbaar. Van Geet
O.G. 010*4211223.
Te huur: BEDRIJFSRUIMTE
met kantoorunits vanaf 500
m2. Optimaal bereikbaar. Inf.:
Ooms Makelaars, tel.: 010-
4132260/DTZ Zadelhoff, tel.:
010-4333555.
Te huur WINKELRUIMTE (120
m2) op A-lokatie (Noorderbou
levard) vlakbij postkantoor,
o.a. vzv: CV, airco, pantry, syst.1
plaf. en nwe allum. pui. Van
Geet o.q. 010-4211223.
Te huur in verzamelpand met
repres. uitstraling, nog div. nw.
gestoff. kantoorunits van ver
schillende afmeting beschik-
baar. Inl. tel.: 010-4371174.
T.h. weg. bedrijfscentralisalie
550 m2 of 1100 m2BEDRIJFS-
RUIMTË evt. met 180 m2 koel
ruimte. Tel. tijdens kanturen
078-6210070.
SCHIEDAM. Hoek Ruben
slaan 10. Leuk piekfijn kantoor
uitst. loc. ca. 50 m2, 795 p.m.
WMH Vastgoed, 010-
2132488.
T.H. kantoorruimte - per direkt -
in R'dam, vanaf 160,- p.mnd.
excl. 010-478.08.88.
T.h. I70m2 opslagruimte in
OUD-BEIJERLAND. Tel.
0186-612280 na 18 uur.
Zuid-Holland'
Algemeen
Wie'wil met ons 2-ondeM-kap
BOUWEN in Prinsenl.? Prs:
380.000,-. Rea-y. voor 1 mrt
010-4522657.
Rotterdam c,o.
ROTTERDAM-CENTRUM,
Beukeisdijk 32b, schitterend
gerenoveerd vrij dub. bov. huis
op 2e en 3e etage, bruto opp.
ca. I70m2,6 kmrs, waarbij ori
ginele details vakkundig zijn
gerestaureerd. Uitgevoerd o.a.
gevelren. voor/achter, nw. C.V.
met w w. v. nw. install, van eiec-
tra/gas U.T.V. en tel. en inter
comsysteem, nw. luxe L-vormi-
ge kkn, nw. badkmr. met lig
bad, aparte douche, vwt, aansl.
wasautom. toilet, nw. techn.
voorz. openhaard, nw. schll-
der/stuckwerk, grote wnkm
48m2, 3/4 slkmrs, achterbalk.
op Z met mog.heid dakterras,
fietsen en kelderberging. 110%
fin. mog. netto mndlast
ƒ1,199. Edro Vastgoed B.V.
010-4121080 na 18.00 uur
010-4516529.
•RUIVENHOF - In voorberei
ding een appartementencom
plex gelegen op de zogenoem
de "Wuyster" lokatie Rotter
dam-Noord nabij Zwaanshals.
Dit appartementencomplex
bestaat uit 43 koop-apparte
menten en 11' koop-maisonet-
tes. Op de appartementen is
een éénmalige premie van
5.000,- mogelijk. U kunt zich
voor dit project inschrijven bij
het onderstaand adres. Koop
sommen vanaf: 163.000,-
V.O.N. Inclusief afgekochte
erfpacht voor 50 jaar. Verkoop
en inlichtingen: Atta Makelaars
Haringvliet 82 3011 TG Rotter-
dam 010-411 46 44.
2ukJ, Texeisèstr. 14-B. In rusti
ge str. gel. keurig 3 kamerapp.
op 1e verd., nabij Zuidpl.
Voorz. van CV en ged. kunst,
koz. Zien is kopen. Vr.pr.
ƒ62.500 k.k. ZUIDSTAD O.G.
R'DAM BV. 010-4232515' lid
VBO (Straks in de Poort van
Zuid)
Uw woning snel en vakkundig
verkopen? ADWIL O.G. werk
op basis "Geen succes, geen
kosten" Voor gratis taxatie
010-4818187.
Rdam-Hillegersberg unieke lo
katie v. BEETHOVENSINGEL
25te koop dir. v, eig. 3 kam.app
op de 2e vend, met openhaard,
authentieke keuken/sanitair,
schitterend uitzicht. Vr. pr.
225.000.kk evt. dir. te aanv.
Openhuis zat. 1 mrt 13-16 uur
Of op afspr. Tl. 0032-33150940
Schied.weg Ben. 493B: Extern
gerenov. 2 kmr. app. op 1e
verd, met o.a. berging en bal
kon. Goede reserve in VvEi
Vrpr. 87.500,- k.k. HOGEMA
0/g (010)4665555 Ud VBO
(Ook op zaterdag de gehele
daggeopendll)
KEIZERSTRAAT 172,
R'dam-C., uniek top appart.
1 e verd.: grote wnkmrbalkon
ziikmr kkn met app. 2s
verd.: 2 stpkmrs badkmr
balkon. 3e verd.: slpkmr groot
dakterras. Prijs 434,000,- k.k.
RtverState 010-467 63 63
CHARLOIS,
Hoekeengez.won., zeer mooi
gel, met Ï5m diepe a.tuin, zij
tuin 'evt. Voor berg. of gar.', 3
ruime sik., vr.pr. 194.000 k.k.
Inruil app. mog. K. v.d. Waal
Bem. O.G. 078-6135157.
Open huis zat. dag 1-3 van 14-
16 uur: fraai en luxe 3-kmrapp.
op 3e verd. a/d M. v. Eijsden-
vinkstr. 311 te R'dam - PRIN-
SENLAND.Ind.: living/kkn 66
m2, luxe en moderne kkn met
inbouwapp., 2 slpk., compl.
badk., ZW terras, app. vzvlift+
alarm. Erfp. afgek. Serv.kstn
206,- p/m. Vrpr. ƒ315.000,-
k.k. Van Santen Vastgoed 010-
4513044. Lid VBO.
Voomsestr. PAKHUIS ca. 20
m2, nabij Waalhavengebied,,
hr. 208 p,m, 010-4229966,
U kunt uw TIP telefonisch op-
jeven dagelijks van 8.30 tot
!0 30 uur. 20 lijnen staan voor
u gereed. Bel 010-406.60 66
iets te verkopen? Plaats een
TIP» Bel 010-406 60.66 of fax
010-406 69 65.
Te huur in R'dam-Zevenkamn
luxe (nieuwe) BEDRIJFS
RUIMTES (170 m2) met kan
toor (60 of 85 m2). Compleet
oplevenngsnivo. Dichtbij auto
snelweg A2ü. Van Geet O.G.
010-4211223.
Bedrijfsruimte
te huur gevraagd
Voor onze relaties w.o. een
groot aantal winkelketens zoe
ken wij met spoed WINKELS in
Rotterdam en regio. Maltha Be
drijfshuisvesting, 010-
4257755.
Voor div. relaties zoeken wij
winkels, kantoren en bedrijfs-
njimten t.kAh. in Rotterdam
e.o. DE VROEDT Bed njfs huis
vesting 010-4331160.
R'dam-Alexander. G.v.Dor-
maalstr. 13. Gunstig gelegen
(nabij A16) 3/4 kamer top-ap-
partement op3e woonlaag, v.v.
CV, royale woonkamer, 2
slaapkamers, 2 balkons en
luxe badkamer. Vr.pr.
157.500 k.k. ZUIDSTAD
O.G. R'DAM B.V. 010-
4232515'. Lid VBO (Straks in'
de Poort van Zuid).
Blljdorp: Walenburgerplein 44.
Keurig app. op loopafstand van
CS en Centrum, mei CV, P-
plaats, groot balkon en ligbad.
Vrpr. 159.500,- k.k. HOGE
MA o/g (010)4665555 Ud VBO
(Vraag naar onze eigen wo
ninggids met ruim 125 koopwo-
ningenll)
Bas Jungeriusstraat 228a:
Goed verz. ben. won. met zon
nige tuin. Gelegen nabij OV en
Maastunnel. Vrpr. ƒ69.500,-
k.k. HOGEMA o/g (010)
4665555 Lid VBO (Ook voor al
le hypotheken: altijd de scherp
ste rentell)
Lichte 5 kmr.
eengez.won. voorachtertuin.
Geheel dubb. glas. Eigen
grond, kelder. Vr.pr.
ƒ235.000,- k.k. ADWIL OG
010-4818187. Vraag de gratis
woonglds. R'dam.
SCHUBERTLAAN 43 H'berg,
3 k.flat 1e verd., gr. berging,
Rustige flat II Ie klas lokatie 11
Veilige buurt, uitstekende staat
Een zeer aantrekkelijke pnjs
Info: 010-482.7439. Kijkdag:
Zat. 1 -3-'97 van 11-17 uur.
R'dam-Hillegersberg, GRA-
NADOSLN. 124. Riante studio
met balkon en keldeiberging.
Vrpr. 93.000. WE 200 p.m.
ind, c.v. Int.: Fin. adv.bureau
J.E. Koole, 010-422858B.
T.k. UNGERPLEIN 5A (bij
Schiekade): ruim 4 kmr. app.J
Eel, 1 e en ged. 3e et. met 3 bal
ons, c.v., kunststof koz. voorz.
Vr.pr. ƒ159.500,- k.k. P&M
Vastgoed, 010-4732225.
Te koop R'dam-Hillegarsberg
BARONIESTR. 56 B, 4/5 kmn
ben.app. zonder tuin., gr. keu
ken, c.v., dubb. begl. voorz.
ƒ194.500 k.k. Eurostad Vast-
qoed, 010-4764141
HILLEGERSBERG. Bij de Rot-
te gelegen herenhuis met prak
tijk ruimte. Tot. 6.kmrs. Bergse
L. Rottekade 305. Prijs
299.500 k.k. Inl. v.d. Laan
'mak. 010-4.734.734.
Ho ge ma verkoopt ook uw wo
ning, geen resultaat geen
kosten. Bel vooreen vrijblijven
de taxatie: HOGEMA O.G.
(010)4665555. lid VBO.
Uw woning VERKOPEN?
Gsm. verkooptljd 4 weken,
■Geen resultaat geen kosten.
Bel voor gratis taxatie! VCR
010-4675500 Lid VBO.
Weena 67b. 3kmr.app.serre.
Prettige prijs. Kijkdag a.s. za.
12-15.00 u. Of 010-4482800.
T.k. R'dam-C. KAMERVER
HUURBEDRIJF, gestoff. met
vergun., alles in pnma staat
van onderhoud, 395.000 -
k.k. Tel. 0166-616783 na 19u,
T.k. R'dam-Blijdorp, Nolen
straat 67 D, 3 kam. topapp. 3e
verd. m. nette kkn. doucher.en
berging. Vr.pr, 115.000 k.k.
P. M. Vastgoed 010-4732225
T.k. R'DAM Troelstrastraat
18d, 3-kmr portiekflat met ber
ging, 2 balkons. In perfecte
staat, 116.500,- k.k. Euro-
stad Vastgoed 010-4764141
Te koop R'dam-Blljdorp Noor-
derhavenkade 62C, 3-kmrapp.
met berging, wordt geleverd
met nwe keuken, ƒ118.500,-
k.k. Eurostad 010-4764141
MAASKADE: ruim 3 kmr app.
a/dMaasmetparket+luxe kkn
Vr.pr. 179.000. Tel. 010-
4122888 na 19 uur.
BARENDRECHT e.o. Gratis
wonlnglijst Markus Mak. b.v.
Barendrecht 0180 - 615233.
De gratis WONINGGIDS van'
Rotterdam omstreken. Bel
VCR 010-46755QQ Ud VBO.
Woninggids Rotterdam bestel
len even bellen. HOGEMA
O.G. (010)4665555, lid VBO.
Mijnsherenlaan 124B, mooi 2
kamerapp. 74.500 k.k. Hul-
zencentr. Dordt 078-6146866
Voorne-Putten
HELLEVOETSLUIS, Struytse-
hoeck 116 (in centrum), ruim
luxe boven app. Stenen ber-,
ging, 4 sl.kam., vr.pr.
239.500,- k.k. Jongerius
Mak., 0187-475757.
Hoekse Waard
Heinenoord - M.L. KJngstr. 32,
ruime 5k, hoekwon. met vrijst.
garage en zonnige tuin. Totaal
212 m2 elq.gr. Gunstig gele
gen. Vrpr. 259.000,- k.k. Bel
voor info v.d. Vinden Vastgoed
0186-613644
Dordrecht e.o.
H.l.AMBACHT. J.C. Bendorp
straat 17. Moderne tussenwo
ning, ruim gelegen in jonge
woonwijk. Tuingerichte woon
kamer met witte tegelvloer en
vloerverwarming. Open keu
ken, inbouwapparatuur. 1e
verd.: 3 slaapk., badkamer met
ligbad, tollet, wastafel. 2e
verd.: Grote zolder (2 kamers
mogelijk). Aanvaarding: medio
juli 1997. Vraagprijs
ƒ249.500,- k.k. Makelaardi
van Spronsen B.V, H.L Am-
bacht, 078-6812566.
iets te verkopen? Plaats een
TIP» Bel 010-406.60 66 of fax
010-406 £0 65
Coeree
Overflakkee
OUDE TONGE, CudelandM-
dijk 22 a, landeljke gelegen
goed onderhouden vnjst. wo
ning met garage, 1520 m2 ei
gen grond. Vr.pr. ƒ415.000,-
k.k. Woninggids? Jongerius!
Mak., 0187-475757. i
OUDE TONGE, Nleuwstraat, 4
in aanbouw zijnde comfortabe
le eengezms (boven) wonin
gen. Pr. 220.000,- v.o.n. Jon-
gerius Mak., 0187-475757.
OUDE TONGE, Nleuwstraat 4
In aanbouw zijn winkelunits ca.
62 m2. Pr. 142.000,- v.o.n.
Incl. BTW. Woninggids? Jon-
gerius Mak., 0187-4/5757.
Zeeland
T.k. OOSTERLAND uitst. on-
derh. r, hoekw. in rustige buurt,
ca. 166 m2 eig. grond, carport,
berg. Gr. w.keuken, w.kam., 3
slpkmrs, badk. m. douche en
badm., CV (combi '92). Gr. tuin,
Vr.pr. ƒ209.000,- k.k. 0111-
642395.
STAVENISSE, Oudelandse-
dljk 2. halfvrijst. dijkwoning op
1.350 m2 eig. gr., 139,500,-
k.k, Inl. Sturris Vastgoed B.V,:
0166-602237.
PHILIPSLAND; Dijkhuis, Inalle
rust, op 45 min. v. R'dam. V.p.
f 149.000. Tel. 0167-573025.
Noord-Brabant
interessant aanbod, perceel
bos te Baarie Nassau (bij Bre
da). T.k. mooi BOSPERCEEL
waarvan verwacht wordt dat
het t.z.t. bebouwd kan worden.
Let wel: in dit stadium wordt het
ais bosgrond verkocht. Hetper-
ceel ligt bij en tussen luxe be
bouwing, Ned. grondgebied,
Opp. 2.200 m2, prijs ƒ33.000
k.k. Beter en voordeliger wordt
zelden aangeboden. Reden
van verkoop: boedelscheiding.
Datum overdracht: vóór 1 april
'97. Br.o.nr. 715611223 bur.bl.
Roosendaal vrijst. hoekp. met
gar., 3 verd., cv., open h„ best,
tuin Z„ evt. winkel/praktijk, na
bij Centr. en snelw. Vr.pr,
f 325.000,- k-k. 0165-562380.
kunt uw TIP telefonisch op-
geven dagelijks van 8.30 tol
20.30 uur. 20 lijnen staan voor
u gereed. BelOl 0-406.60.66.
TIPS doen het! Probeer maar.
Bouwgrond
Tk. n. Frankr. 5 ha. bouwgr. 2C
ha. v. camp. ed, Fijn zicht op
Maas. Tel. 0165-365338.
Diversen
T. k, zaak in kindermode. om
zet x f 176.000,-p.j. Goede lo
katie. Vr.pr. 40.000,-. Zonde!
cont. niet reap. 010-4557819.
Recreatiewoningen
t.k.a.
BLOKHUTTEN van fabriek in
elke maat en model, nergens
goedkoper, b.v. 350 x 200 cm
1335,- 28 mm dik. Vraag fol
der: Klaver, Hofwegen 34,
Bleskensqraaf 0184-691135.
Bedrijfsruimten
Te koop in Oud-Beijerland,
Buys Ballotstraat 2, modem
bedrijfsgebouw (340 m2 b,g.)
op industrieterrein De Bos-
schen, 1.560 m2 eigen grond.
Koopsom 525.000,- k.R. ZO
MERHOF MUYS MAKE
LAARS TAXATEURS O.G.
010-207 2222 NVM makelaar.
Winkelpand op goede .stand,
void, parkeerruimte, 135m2,
direct leeg te aanvaarden
Krugerin 9, Berkel Rodenrijs
Vr.pr. 395.000 k,k, Evt, kan
opslag achter winkeUWjge-
huurd worden. 010-4792353-
Beleggingsobjecten
3 BELGGINGSPANDEN te
Schiedam, jaarhuuruttkomst
34.944.-. Inl.: SchiewijRVast-
goed. 010-4730583.
Uw advertentie in de kranj? Bel
op werkdagen tussen 8.30 en
20 30 uur de TlP-telefoqn 010-
406.60 66
U kunt natuurlijk 1.5 qnljoen
bnefkaarten schrijven. .Maar
een TIP is vóél goedkoper
Onroerende goederen
gevraagd
Beleggingsmij vr. t.k. In f^dam
e.o. verhuurde woningen en
appartementencomplexen,
winkels, kantoorpanden. Wij
geven 8 11x de jaafhuur.
Vlotte afwikkeling. COSBY
VASTGOED B. V„ Westerslng-
ol 49, R'dam. 010-4383G48fax
4369818.
Te koop gevraagd: verhuurde
appartementen, Cflats,
(eengezins-)wonlngen, win
kels en bedrijfsruimtes.-Even
tuele afwikkeling binnen 24
uur. Aanbiedingen aan: Metter
woon Vastgoed B.V. tel. Q70-
3544300, fax. 070-3525124.
Te koop gevraagd: apparte
menten, woningen en beJeg-
ginasprojakten. MAASSTAD
VASTGOED B.V. tel: 1010-
4811023, fax: 010-4813959.
Te koop gevraagd apparte
menten en eengezinswonin
gen In Rotterdam a.o, Ud VBO.
HOGEMA O.G. (010)4665555.
Beleggingspanden/ objekten
t.k, gevr. R'dam e.o. Direkle
aankoop tot 12x jaarhuur, Tel7
fax. 0181-311177. 1 f'
Wij zoeken panden en s
lege of verh. staat, alt
hoogste prijs. 010-46769"
I de
Te koop gevr. MONUMENTA
LE objekten, achterst, onder-
houd gn. bezw. 0180-4155Q0.
Gevraagd appartementen,
winkels en woningen.
INOSTATE BV 010-2132488.
Hypotheken
Nieuw...
Het Rente Krediet
In handen I.B. p.mnd
ƒ50.100 60% 7^16
60.000 60% 140
75.000 60% ,ft 175
DeGraaf Lage Leen lijn int.
Bel gratis
0800-022 14 15^.
Toets/reg. BKR Tiel.
LidNVF
Erkende verhuizérs
Verhuizen? Nedert/Europa/
Overzee, Geheel, Gedeeltelijk
DIJKSHOORN 010-4346222
Worldwide Moving Services
Verhuizen? Emlgr.? Opslag?
Van der Ent Verhuizingen B.V.
Comb. mog. in week 9 naar En
geland. TeT: 0181 -620111
