12
'Gemeentewet is te knellend
voor bestuurlijke experimenten'
Riagg ziet rol van Winti in hulpverlening groeien
'Godslasterijk' affiche afgeplakt
Hoge verwachtingen van
Now Summer Dance
en Real Hot Outdoor
Landelijke viering 1 mei
met Kok in Rotterdam
Scheepstimmerman Rotterdam blij
met koop schip ondanks asbest
Rotterdam wil proeftuin worden met grotere regelvrijheid
Erasmusbrug
levert weer
problemen op
Nachtconcert
in tunnel bij
de diergaarde
Geld voor
componist
Rotterdams Dagblad
Donderdag 1-3 maart 1997
Oud-
scheepstim
merman P.
Pheyffer: 'D*»
rol van de
bouwers van
de Rotterdam
blijft te veel
onderbe
licht'. Foto René
vanWïjckCorVos
Door Paul Smits
Spijkenisse De herinneringen
aan het cruiseschip Rotterdam
roepen bij P. Pheyffer <62) uit
Spijkenisse gemengde gevoelens
op. Natuurlijk is hdj trots omdat
hjj in de jaren vijftig als scheeps
timmerman mede het aanzien
heeft bepaald van het schip dat de
gemeente nu wil aanschaffen.
Maar bezorgd is hij ook, omdat hij
net als de andere scheepsbouwers
zonder enig benul omging met
het erin verwerkte asbest.
Pheyffer vertelt in zijn woning in
Spykenisse gedreven over het bij
zondere cruiseschip. Af en toe on
derbroken door zijn huiskater die
zich menig keer klaaglijk miau
wend in het gesprek mengt. De
Rotterdammer van geboorte wil
graag zijn verhaal kwijt. Enerzijds
omdat hij zelf letterlijk met zijn
neus bovenop het aanbrengen
van het isolerende asbest heeft
gestaan en nu de gevolgen ervan
vreest Anderzijds omdat hü vindt
dat in alle publiciteit de bouwers
te weinig aandacht hebben gekre
gen.
„Ik weet het nog goed, als
scheepstimmerman kon Ik in de
jaren vijftig aan de slag by de
droogdok, de RDM, voor hét af
timmeren van de Rotterdam. Al
les wat je als bezoeker van zo'n
schip ziet hoort daartoe. Dus zelfs
de railing die je bijvoorbeeld in
een romantische scène van 'de tv-
serie Loveboat ziet, is door
scheepstimmermannen beves
tigd."
En Pheyffer weet nog goed hoe
zonder noemenswaardige veilig
heidsmaatregelen blauw asbest
werd aangebracht „Dat zit onder
meer achter de betimmering in de
centrale hal van het schip. Dan
spoten of bliezen ze met behulp
van een compressor nat gemaakt
asbest ertegenaan. Dat bleef plak-
kgp. Kippengaas eroverheen en
de pennen ombuigen om het vast
te^etten. Zelf heb ik dat niet ge
daan, maar ik stond er wel drie,
vier meter vandaan. In tegenstel
ling tot de mensen die met het as
best bezig waren zonder 'snuitje',
zo'n beschermingskapje."
Pheyffer weet niet wat er is ge
worden van de werklui die met
het asbest in het schip hebben ge
werkt. Het zou hem echter niks
verbazen als ze niet meer leven.
Mede daarom knijpt hjj hem nu
de verhalen over asbest in het
cruiseschip Rotterdam weer op
duiken. „Je wist toen. bijna niks.
En eigenlijk heb ik het daarna, bij
Verolme, nog veel erger meege
maakt. Heb ik maandenlang asbe-
stplaten staan zagen. Met een
luchtaangedreven cirkelzaag en
alleen een 'snuifje' voor. En een
ventilator voor de afvoer van de
lucht."
Pheyffer maakt een wegwerpge
baar. Woorden zijn volgens hem
overbodig om aan te geven hoe
slecht voor de gezondheid zijn
werk toen was.
Het verwijderen van het asbest
uit cruiseschip Rotterdam hoeft
volgens de toenmalige scheeps
timmerman geen probleem te
zijn. „Wij bouwden het schip zo
datje het makkelijk kunt demon
teren. Als je dat voorzichtig doet,
is er niks aan de hand."
De aankoop van de Rotterdam
wakkert echter niet alleen de
angst voor zijn fysieke gesteld
heid aan. Want Pheyffer is to*di
vooral trots op het schip, „Ik vond
het al zo zonde dat ze de Nieuw
Amsterdam hebben laten slopen.
Maar vooral met de Rotterdam
heb ik affiniteit. De naam, ik
werkte er zelf aan in de histori
sche droogdok, het staat symbool
voor de wederopbouw en het was
in technisch opzicht toen zeer mo
dem, een mijlpaal in de Neder
landse scheepsbouw."
De Spijkenisser volgt het debat
over de aankoop van het schip
nauwlettend. Maar hij mist de
aandacht voor de bouwers, wier
rol volgens hem onderbelicht
blijft in vergelijking met die van
het cruisepersoneel. „Het zou ont
zettend leuk zyn als de mensen
die er destijds aan hebben ge
bouwd, eens bij elkaar komen.
Waar blijven ze? Tot nu toe heb je
alleen verhalen gehoord van men
sen die ermee hebben gevaren."
Rotterdam De tweede edities
van de Kuipevenementen 'Now
Summer Dance' en 'Real Hot Out
door1 kunnen de komende maan
den rekenen op uitgebreide pro
motie. Beide muziekspektakels,
op respectievelijk zaterdag 7 en
zondag 8 juni, mogen ziel} verheu
gen op veel meer voorpubliciteit
van derden dan vorig jaar, zodat
organisator TWR Concerts ook
een veel grotere opkomst ver
wacht. Bezochten in juli 1996
tweemaal een kleine 20.000 lief
hebbers het Feyenoordstadion,
dit keer hoopt het Rotterdamse
impresariaat stilletjes op het dub
bele aantal.
Voor 'Now Summer Dance' zijn al
gestrikt No Mercy, Captain Jack,
Charly Lownoise Menthal Theo
(tevens als presentators), T-Spoon
en 24-7. Extra bijzonder is het op
treden van dj Paul Elstak, want
het is zijn allerlaatste op groot
schalig niveau. "Real Hot Out
door* kent inmiddels als attracties
Az Yet, Wu Tang Clan, dj Kool,
Montell Jordan en Quad City DTs.
Hoewel beide affiches daarmee
nog lang niet gevuld Z"n, start za
terdag wel reeds de voorverkoop.
Het dance-spektakel zal tot aan
'de grote dag' volop onder de aan
dacht worden gebracht bij de Na
tional School Series, een landelij
ke competitie voor middelbare
scholieren met als doel verhoging
van de belangstelling voor actieve
sportbeoefening. Dit 'multi-me-
diaproject' omvat onder meer een
eheerleader-dance-contest, een
survival buddy run en alternatie
ve voetbal-, volleybal-, en basket-
baltoernooien. Tijdens de voor
ronden en middels op alle scholen
verspreide speciale magazines zal
voortdurend worden gewezen op
'Now Summer Dance', als het
jaarlijkse summum op het gebied
van sportieve muziek.
'Real Hot Outdoor' kent als mega-
podiura voor moderne rhythm
blues niet zo'n gratis steuncam-
pagne, maar weet zich verzekerd
door een snel groeiende belang
stelling voor het genre, waardoor
muziekzenders als The Music
Factory en Radio 538 toch gere
geld op het evenement zullen
inhaken.
„Voor alietwee de muziekdagen
geldt dat ze nog verder moeten
groeien," aldus Teun van Rij na
mens TWR Concerts. „De eerste
keren dat we de Nacht van Oranje
organiseerden zat Ahoy' ook niet
vol en hadden we zeker nog last
van kinderziekten. Maar inmid
dels is dat evenement zo'n begrip
dat het automatisch uitverkoopt.
Gaat het met 'Summer Dance' en
'Real Hot' in de Kuip eenzelfde
kant op, dan zit het er dik in dat er
in het buitenland zusterfestïvals
zullen komen."
Kaarten voor Now Summer Dan
ce kosten 35 en 49,50 gulden. Toe
gangsbewijzen voor 'Real Hot
Outdoor' 45 en 55 gulden.
Door Kor Kegel
Rotterdam De Gemeentewet laat te weinig ruimte voor ex
perimenten om het bestuur van Rotterdam te moderniseren.
Volgens de wethouders Simons (PvdA) en Van der Tak (CDA)
wil het college van burgemeester en wethouders veel verder
gaan met vernieuwing dan wettelijk toegestaan is.
WD-raadslïd N.J.G. Janssens om deelgemeenteraadsleden per
deed gisteravond in het stadhuis
de suggestie om bij het kabinet
aan te dringen op een grotere re
gelvrijheid. „Het moet mogelijk
zijn dat de Rotterdamse regio een
bestuurlijke proeftuin wordt,
waar onconventionele verbeterin
gen in de relatie tussen overheid
en bevolking tot stand worden ge
bracht," aldus het advies van
Janssens.
In Boston, Lille en Stuttgart heb
ben de raadsleden ideeen opge
daan over wijkburgemeesters,
wijkraden en doordachte dubbel
functies waar de Rotterdamse po
litiek haar voordeel mee zou kun
nen doen. „Laten we niet zo arro
gant zijn om te denken dat Rotter
dam overal het beste in is," aldus
D66-raadslid G. F. H. Müller.
In het partijblad PvdA-Info doet
wethouder Simons de suggestie
straat te doen verkiezen. De wet
houder, onder meer verantwoor
delijk voor de regiovorming, op
pert een districtenstelsel op stads
deelniveau. PvdA-fraetievoorzit-
ter E. L. Kuyper liet gisteravond
weten dat ze in die zelfde richting
denkt. Daarnaast pleit Simons
voor onderzoek naar de mogelijk
heid om in de deelraden kwali
teitszetels vrij te maken voor
wijkactivisten.
Buurtwinkel
Zijn collega-wethouder Van der
Tak noemt de Gemeentewet te
'knellend' voor zulke verdergaan
de sociale en bestuurlijke ver
nieuwing. De CDA-wethouder,
die het deelgemeentebestel in
zijn portefeuille heeft, zegt dat het
college veel verder zou willen
gaan dan toegestaan is. Maar hij
voorziet dat het altijd lastig zal
blijven „om vanuit een buurtwin
kel zomaar m de deelraad te ko
men". Volgens Van der Tak hoort
het er nu eenmaal by dat men
kandidaat moet zijn voor een poli
tieke partij, wil men deelgemeen
tebestuurder worden.
D66 betwijfelt of de Gemeentewet
zo knellend is als de wethouders
doen voorkomen, Volgens D66-
raadsiid Muller is er binnen alle
beperkingen toch meer mogelyk.
Zo staat het elke party vrij om ac
tieve wijkbewoners te kandide
ren, of ze nu lid zyn of niet.
Rotterdam De landelijke 1 mei-
vienng wordt dit jaar in Rotter
dam gehouden. Naast tal van an
dere prominente PvdA'ers zal ook
premier Kok een groot deel van
de dag in de stad aanwezig zyn.
De festiviteiten rond de Dag van
de Arbeid starten traditioneel met
een herdenkingsplechtigdheid bij
het Spiekman-monument in
Spangen, Naast burgemeester Pe
per zullen daar ook landelijke po
litici, onder wie hoogstwaar
schijnlijk Kok. het woord voeren.
De viering wordt vervolgd in het
(voormalige Unjlever-)gebouw
van de Hogeschool Rotterdam
Omstreken bij het Museumpark.
Kok gaat daar in debat met stu
denten en andere belangstellen
den. In de middag staat onder
meer een discussie tussen minis
ter Ritzen (Onderwys) en studen-
Rotterdam De kinderziektes
van de Erasmusbrug blijken nog
lang niet voorbij. Het verkeer
over de trots van Rotterdam heeft
gisteren ruim drie kwartier stilge
legen, omdat de slagbomen door
een technisch mankement wei
gerden te openen.
Dinsdag deden zich ook al enkele
storingen voor. In de middaguren
sloot de basculeklep van de brug
niet. 's Avonds waren het de slag
bomen die voor ongemak zorg
den. De bomen gingen niet meer
omhoog. Het verkeer werd omge
leid. 4
De 365 miljoen kostende Eras
musbrug kampt'sinds,opening
in september vorig jaar met tal
van kleine en grote mankemen
ten. Het belangrijkse probleem
vormen de tuien. In mei denkt de
dienst een oplossing voor dit pro
bleem te kunnen presenteren.
De strijd over moraal en fatsoen woedt in alle hevigheid in Nederland. Na het verbod op de 'plassoks-poster' van het Groninger
Museum is er onder christelijke groeperingen verzet gerezen tegen de affiche voor de film The people versus Larry Flint Het aan
plakbiljet toont een vrouw met midden op haar slipje een afbeelding van de hoofdrolspeler In de houding van een gekruisigde.
'Godslasterlijk' is het oordeel van de fracties van het CDA, de SGP, de RPF en de GPV in de Tweede Kamer. Deze poster aan de
Martin Luther Klngweg in Ommoord Is afgeplakt met een Komo-zak. Waarmee maar bewezen is dat niet alleen bibliotheekboeken
ten prooi vallen aan de censuur van overijverige gelovigen. Foto wtnem de Bte
ten gepland De gehele middag
staat daarnaast in het teken van
een door het Centrum voor Lokaal
Bestuur georganiseerde confe
rentie. In een tiental deelsessies
presenteren uit het gehele land
afkomstige PvdA-gemeente-
raadsfracties projecten rond het
thema 'De Stad'. De opvallendste
presentatie levert een bijzondere
prijs op. Die afdeling mag name
lijk tijdens de campagne richting
gemeenteraadsverkiezingen lan
delijk leider Kok een dagje 'inhu
ren'.
In de avonduren gaat het er aan
vankelijk serieus aan toe met een
aantal speeches, die in het teken
staan van de betekenis van de so
ciaal-democratie. Kok zal op
nieuw het woord voeren en ook
landelijk voorzitter Adelmund
neemt achter de microfoon plaats.
De Dag van de Arbeid wordt afge
sloten met een dance-party.
Rotterdam Dat de akoestiek van
de Diergaardetunnel uitstekend
is, mag sinds vannacht als een
vaststaand feit worden aanvaard.
Een 30-jarige Rotterdammer nam
de proef op de som, reed met een
kinderwagen vol muziekinstru
menten naar de tunnel en zette
het op een spelen. Dit tot groot on-
genotgen van bewoners in de om
geving, die door het spontane
nachtelijke concert uit hun slaap
werden gewekt.
De opgetrommelde politie consta
teerde dat de muzikant niet over
een nacht ijs was gegaan. Hij tok
kelde, toeterde en roffelde er flink
op los en beschikte daarbij over
een breed assortiment aan mu
ziekinstrumenten, variërend van
bongo tot dwarsfluit.
Rotterdam Voor de expositie
over de 19de eeuwse Tsjechische
componist Franti ek kroup stelt
het college van b e w een subsidie
van drieduizend gulden beschik
baar. De tentoonstelling is eind
dit jaar in het Schielandshuis. De
componist schreef het Tsjechi
sche volkslied en hij is begraven
in Crooswijk. De expositie is een
initiatief van de Tsjechische am
bassadeur in Nederland.
DoorChitraGajadin
Rotterdam Een vlot geklede,
goed verzorgde, druk pratende en
gebarende jonge vrouw van Cre
oolse afkomst stapt begin dit jaar
bij de psychiater Kesh Kasi bin
nen. Zij vertelt hem dat er dingen
gebeuren in haar woning. Ze ziet
onbekenden rondlopen en hoort
hen praten in haar kamer.
Er zijn ook geluiden die ze niet
thuis kan. brengen. Haar oom, aan
wie ze dit vertelt, zegt dat het met
Winti te maken heeft. Ze weet zelf
niet veel van Winti af en heeft er
eigenlijk nooit in geloofd. Maar
wanneer haar oom vindt dat ze
voor een behandeling naar S
name moet gaan, is ze daar sn
van overtuigd.
Haar huisarts adviseert haar naar
de Riagg te gaan. Bij het intake
gesprek benadrukt Lucy dat ze
voor verdere behandeling naar
Suriname wil. Ook vertelt zij dat
ze in het verleden met incest te
maken heeft gehad. „Maar dat
heb ik al verwerkt, ik kom nu voor
de Winti."
Lucy is voor Kasi geen uitzonder
lijk geval. Op de afdeling Tran
sculturele Hulpverlening van
Riagg Rijnmond Noord West,
waar Kasi werkt, komt hij dage
lijks in aanraking met psychiatri
sche stoornissen die niet terug te
vinden zijn in de westerse cul
tuur.
Als voorbeelden hiervan noemt
hij Bhutpreet en Winti. Beide zijn
toestanden van bezetenheid dan
wel demon-possessie die voor
kunnen komen bij Surinamers.
Kasi vindt in Lucy's geval een
tweeledige behandeling nodig.
Hij schrijft medicijnen voor en ad
viseert haar contact op te nemen
met stichting Agnes.
Bij de oprichting van de Riagg,
vijftien jaar geleden, is gekozen
voor een Riagg Rijnmond Noord
West met een aparte a fdel ing voor
migranten. Door voorlichting is
getracht de drempel naar de
Riagg te verlagen. Een team van
hulpverleners van diverse plui
mage heeft een vorm van hulpver
lening ontwikkeld, speciaal voor
migranten. Inmiddels is het aan
tal aanmeldingen per jaar fors
toegenomen. In 1983 waren dat er
99 en in 1996 400. Hoeveel cliën
ten behoefte hebben aan de hulp
van traditionele genezers kan de
Riagg moeilijk zeggen, geschat
wordt dat zo'n tien procent van
deze hulp gebruik maakt.
Genezers
De afdeling Transculturele Hulp
verlening staat niet afwijzend te
genover deze vraag. Waar nodig
wordt (steeds vaker) verwezen
naar traditionele genezers. Veel
cliënten stellen zelf voor een bo-
numan, hodja, marabou of broea
(traditionele genezers) in te scha
kelen, „Wij hebben overigens
geen kaartenbakken met een be
stand van traditionele genezers,"
zegt Indra Boedjarath, afdelings
hoofd.
„We kunnen wel enkele namen
noemen in dat circuit, maar voor
ons is het niet mogelijk om daar
een lijst van bij te houden. Niet ie
dereen is even deskundig, er zit
ten ook een hoop oplichters tus
sen, We laten het liever aan de cli
ënten over om dat uit te zoeken.
Er is altijd wel iemand in hun ei
gen netwerk die een traditionele
genezer kent."
Stichting Agnes is een instelling
waar weieens naar verwezen
wordt. De stichting is gehuisvest
in de St. Mariastaat in het Oude
Westen. Diana van Dams werkt
daar en noemt zichzelf 'parapsy
chologisch hulpverleenster'.
„Ik wil geen bonuman worden ge
noemd, daar kleeft te veel nega
tieve publiciteit aan. Die man met
de lijkjes in Amsterdam hè! En ik
ben ook niet iemand die gelyk
kruiden bij elkaar gaat zoeken en
mensen gaat baden."
Mystiek en geheimzinnigheid
zijn -anders dan openhartig
heid- ver te zoeken bij Diana.
„Ik ben helderziend. Als kind heb
ik al paranormale ervaringen ge
had. Ik heb een tweelingzus die
dat ook heeft We werken hier sa
men."
Haar ouders wisten zich geen
raad met Diana's paranormale ga
ve. ,1k vond het beangstigend en
ik heb er een hoop problemen
mee gehad. Je neemt dingen waar
die anderen met zien en als je
daar iets over zegt, veroorzaakt
dat een hoop hilariteit. Mijn zus
Diana van Dams: 'De lijfspreuk waarmee Ikcliënten probeer aan
te moedigen, Is: alle negatieve en positieve ervaringen verrijken
een mens en van belde kun je leren.'
Foto Niels van der Hoeven/Rotterdams Dagblad
en ik zijn een keer bijna gestikt in
een kast waar we ons in hadden
opgesloten uit angst. We hadden
iets gezien waar we vreselijk van
geschrokken waren. In onze om
geving was er niemand die ons
daarin kon helpen. Je staat alleen
in dat (voor)gevoel
Reinigen
Ze besloot een opleiding psycho
therapie en een cursus parapsy
chologie te volgen in 1990. Twee
jaar geleden ging stichting Agnes,
genoemd naar Diana's moeder,
van start.
De meeste mensen komen met re
latieproblemen naar stichting Ag
nes. Veel vrouwen hopen dat Dia
na een drankje kan brouwen
waarmee ze eindelijk de onbe
reikbare man voor zich kunnen
winnen. Anderen willen zich juist
van een mishandelende echtge
noot losmaken.
Lucy die door Kesh Kasi naar
stichting Agnes is verwezen, heeft
Diana niet kunnen helpen. „Ze
wilde per se naar Suriname, Ik
heb geprobeerd haar het proces
waar ze zich in bevorT, uit te leg
gen. Wat is dat nou rigenlijk, last
hebben van Winti? Ze zag dingen
om zich heen. Als je constant je
zelf negatief gaat voeden en alles
op jezelf gaat betrekken dan kom
je moeiteloos in die geestesge
steldheid terecht Het heeft niets
te maken met goden en demo
nen."
Veel mensen die Stichting Agnes
consulteren (het kost 75 gulden
per uur) zijn eerst by een bonu
man geweest, waar ze hebben ge
hoord dat een wintipré of een kra-
tafra noodzakelijk was. De kosten
van deze rituelen variëren van
zesduizend tot zestienduizend
gulden.
Diana van Dams: „Dat soort offer
rituelen, daar begin ik niet mee.
Bij mij staat het werken aan jezelf
centraal. De persoon moet zich
zelf leren kennen. Inzicht verkrij
gen in de werkelijke oorzaken van
de problemen. Niemand is bewist
(betoverd). Anderen kunnen nog
zoveel op je afsturen, als je jezelf
geestelijk sterk maakt, kan nie
mand je wat doen."
Tijdens de gesprekken kan ze
door haar paranormale gave gauw
tot de kern van de zaak doordrin
gen en 'zien' wat waar of onwaar
is. Haar lijfspreuk waarmee ze cli
ënten probeert aan te moedigen,
is:Ahc negatieve en positieve er
varingen verrijken een mens en
van beide kun je leren,"
Verschuiving
Indra Boedjarath: „Niet alleen de
groei neemt toe, je ziet ook een
verschuiving in de problema
tiek." De eerste generatie leed
aan heimwee, had last van aan
passingsproblemen en kampte
met gezinsproblemen. Gezinsher
eniging leidde vaak tot rolconflic
ten. De Turkse of Marokkaanse
moeder die vele jaren haar kinde
ren zonder vader moest opvoeden
was gedwongen haar autonomie
op te geven in Nederland. De al
tijd 'afwezige' vader had de nei
ging om het beoefenen van het va
derlijk gezag in te halen.
De tweede generatie die zich nu
bij de Riagg meldt, komt met
klachten veroorzaakt door het le
ven tussen twee culturen. Ver
schil in opvattingen in thuis en in
de buitenwereld. Thuis moet je
bescheiden en ingetogen zijn
maar op school moetje meedoen
en voor jezelf opkomen.
Indra: „Het is knap om hierin je
evenwicht te bewaren. Het is
haast niet mogelijk zonder con
flicten. Vooropgesteld dat er ge
lukkig genoeg mensen zijn die
het wel lukt. De mensen die bij
ons komen, behoren tot de groep
die daar niet in slaagt"
Indra beschryft het geval van een
Turks meisje met een eetstoornis.
Meer dan een paar happen kan ze
niet door haar keel krijgen. Na ge
sprekken blykt dat twee oudere
zussen met ruzie hei ouderlijk
huis verlieten. Alle hoop hebben
de ouders nu op haar gevestigd.
Ze verwachten van haar een voor
beeldig gedrag. Dit meisje pro
beert hier tevergeefs aan te vol
doen. Eetstoornissen hebben vol
gens Indra meestal te maken met
ouderlijk gezag en het je losma
ken daarvan. Er valt dan ook een
toename te bespeuren naar de
Riagg van allochtone meiden met
eetstoornissen.
Een andere groep die duidelijk
present is in de wachtkamers gan
afdeling Transculturele Hulpver
lening zijn de 'geïmporteenfen'.
Dat zijn mensen die door een hu
welijk in Nederland komen. Een
van de ziektebeelden is dat zij na
enkele jaren allerlei neuroses ont
wikkelen door isolement, verlies
van familie en venvanten (net
werk). Ze kunnen zich niet aan
sluiten.
Ervaringsdeskundigen
Op de afdeling Transculturele
Hulpverlening werken specialis
ten, die zelf uit diverse culturen
komen. Voor- en nadelen van mi
gratie kennen zij van binnenuit.
Het zijn dan ook zogenaamde er
varingsdeskundigen.
Het specialisme van deze afdeling
werkt ook negatief. Want inde re
gio Rijnmond worden allochtonen
ook veel te gauw naar de afdeling
Transculturele Hulpverlening ge
dirigeerd.
Indra Boedjarath: „Stel een colle
ga in Gouda, een trauma-deskun
dige, stuurt een politieke vluchte
ling van allochtone afkomst naar
ons toe. Zelf doet hij geen moeite
om zich te verdiepen in dit geval,
dat op het eerste gezicht afwijkt
van wat hy gewend is. In zo'n situ
atie proberen wij onze specialis
men uit te dragen en als brug te
fungeren. Wij willen er altijd sa
men uit komen. Het gaat om een
andere houding.
Ook intern zou men het liefst alle
allochtonen op ons afsturen. Dat
is nou juist niet de bedoeling van
onze afdeling. Wy behandelen
klachten waarin migratie een be
langrijke rol speelt Collega's zou
den onze deskundigheid in eigen
voordeel moeten aanwenden.
Geen Neuei lanus kunnen spre
ken, mag nooit de reden zyn om
iemand naar ons te sturen."
De Riagg Rijmond Noord West or-
ganïseerd morgen in museum
Boijmans Van Benuningen een
symposium over vijftien jaar tran
sculturele hulpverlening.
