A C H Sport R 0 P
iel i
'Oscar bedankt...'
Ruiz de Lopera is de Spaanse Van den Herik
Van Gaal: 'We hebben te
maken met criminelen'
Paus wacht
vergeefs op
voetballers
Het laatste woord
L"
Broek omlaag;
14 maanden
schorsing
Supporters Emmen kijken thuis
Thys deskundige in zaak-De Bilde
Edward Metgod
opvolger van
Douglas George
Temmink
Rotterdams Dagblad
Maandag 24 maart 1997
Feyenoords opgelaaide strijd om de landstitel werd dit weekeinde
overschaduwd door een andere strijd. Die van 'hooligans' in een wei
land bij de A9 ter hoogte van Beverwijk. De vraag is welke stappen de
politiek moet nemen en wat het betaalde voetbal er zelf nog aan kan
doen. Het laatste woord is er voorlopig niet overgevallen.
ouis van Gaal: „Toen ik gaan vechten. Het is puur crimi-
vroeger leraar was op school
strafte ik raddraaiers met
een op het moment dat er iets ge
beurde. Als leraar trad ik wel eens
hardhandig op. Ja, ik weet dat dat
niet mag in het onderwijs. Maar ik
deed het wèl. Een draai om de
oren? Nou, ik had zo m'n eigen
methoden. Iemand stevig in zijn
kraag pakken? Zoiets, ja. Maar
wat ik wil zeggen is dat je voetbal
vandalen ter plekke moet aanpak
ken. Dat werkt beter dan achteraf
straffen. In het geval van dit voet
balgeweld is een celstraf ook al
tijd achteraf en dan heeft het min
der effect. Het is de taak van de
politie om daar op tijd bij te zijn
en op te treden. Maar het lijkt er
op dat het in dit land verboden is
om de wapenstok te hanteren. De
heren politici zullen wel weer van
alles gaan roepen nu. Terwijl zij
degenen zijn die de middelen
hebben om hardhandig op te tre
den. Dat is hun taak ook. We heb
ben hier niet te maken met voet
balsupporters, maar criminelen
die zich met elkaar willen verma
ken."
Wil van Rhee, veiligheids-
manager KNVB: „We heb
ben geen moment overwo
gen het programma stil te leggen
nadat bekend werd dat een Ajax-
supporter was omgekomen in het
geweld. Wat moeten we anders,
hoe triest het ook is voor de nabe
staanden. Piëteit tonen met ie
mand die het geweld opzoekt?
Kom nou... Natuurlijk ben ik be
droefd.,, Maar,aJJeen vanwege de
ernstitftifhef geMal-Er is hier
sprake van georganiseerd geweld."
Was een vader die met zijn zoont
je naar een wedstrijd ging door
vandalen aangepakt, dan was er
bij mij sprake geweest van een
geheel andere bedroefdheid. Nee,
deze mensen spreken af om te
neel gedrag. Misschien klinkt het
raar maar ik heb geen medelij
den."
J-rti
ick Scheringa, voorzitter
AZ: „Ik hoorde een kwar
tier voor het begin van de
wedstrijd dat er bij Beverwijk een
dode was gevallen. Dat nieuws
heb ik overgebracht aan het arbi
trale trio. Gezamenlijk kwamen
we tot de conclusie dat we niet
voor geweld moesten wijken. Dat
standpunt hebben we later op de
middenstip aan beide aanvoer
ders duidelijk gemaakt. Iedereen
wilde gewoon voetballen. Daar
hadden de negenduizend goede
supporters in het stadion ook
recht op. Het treurige is, dat we
van tevoren hadden gehoord dat
er weer gevochten zou worden.
Via de politie waren we ingelicht,
maar deze hooligans zagen toch
kans op elkaar in te hakken. Ik
weet niet wat ons, de voorzitters
in het betaalde voetbal, nu nog
rest. Hier kunnen wij toch niets
tegen doen. Het wordt de hoogste
tijd dat de politie maatregelen
neemt, met minister Sorgdrager
van Justitie voorop. Maar zelfs
voor hen wordt het moeilijk. Moe
ten we het leger erop afsturen?
Moeten de commando's die'hooli
gans' te grazen nemen? Nou ja, in
elk geval zijn strenge straffen
hoognodig."
■^politiecommissaris Klok van
Noord-Holland„We had-
JL den inderdaad geruchten
gehoord dat er weer gevochten
zou gaan worden. Maar als we hij
elk gerucht een wedstrijd moeten
afgelasten, wordt er helemaal niet
meer gevoetbald in de PTT-Tele-
competiüe. Want dan moeten we
zo ongeveer elke risicowedstrijd
verbieden."
Moet kunnen
,Ah 18-jarigeop de HTS in
Eindhoven, heb ik nog met Roel
Wversma gedanst, maar gelukkig
ben ik niet voor PSV geworden,
Ik ben mor Fqyenoord. Ik vind
het leuk als het ér rauw aan toe
gaal Feyenoord onder Arie
Haan vind ik dan ook geen pret-
tige ontwikkeling. Die remt zijn
spelers af, tja en vanuit mijn vak
weet ik hoe ongezond dat is. Ik
heb liever dat hele explosieve.
Mijn favoriet is Früser. Leuk ex
plosief typje. Bogarde had ook
bij Feyenoord moeten spelen. Als
,,fVan den Herik een beetje gis was
had-ie'm gekocht."
J Schrijfster, dichteres, pianiste
en psycho-analytica Anna En-
fpüat (51) in het Algemeen Dag
blad.
'JtrFeyenoord4ndner Arie Haan
betichtte arbiter Diclc Jol vóór
Feyenoord-PSV van partijdig-
beid Dat is het ergste wat een
scheidsrechter kan overkomen!
De KNVB moet hier keihard te
gen optreden. De maat- is wat mij
betreft meer dan vol, dit kunnen
we echt niet meer tolereren.
Scheidsrechter Jaap Uilenberg
in VL
Louis van Gaal riep anderhal
ve week geleden dat Ajax onder
leiding van Jan Wegereef nog
nooit had gewonnen. Louis is wel
zo slim om het netjes te zeggen,
maar wdt hij zegt kan echt niet
Ook tegen zo'n uitspraak zal de
KNVB adequaat moeten optre
den."
Nogmaals Jaap Uilenberg.
- „De oorlog tussen de bloedprik-
kers en de profrenners is pas be
gonnen en er wordt thans nog
met losse jlodders geschoten..De
'gepafcten.' van nu hebben geen
grote naam; zij zijn proefkonij
nen en de kopmannen wochten
af. Echt waar, inde wandelgan
gen van de Omloop Het Volk
werd me duidelijk dat er 'n per
fect middel in de handel is om
EPO te camoufleren. Het was al
leen nog even uitproberen in toel-
fo^lossing dit genomen moest
Mart Smeets in Nieuwe Re vu.
„De aanbieding van Ajax viel
min of meer uit de lucht Als
Ajax zich meldt, is dat niet niks.
Je voelt je vereerd, zonder meer.
Ik had toch wat bedenktijd no
dig. Mijn ambitie om ook als
trainer het allerhoogste te berei
ken gaf de doorslagIk verzeker
je; ik verlaat FC Utrecht met pijn
in het hart."
Jan Wouters in Aktueel.
„Ik weet nog goed toen ik m'n
eerste spuit zette. Ik duwde die
naald twee millimeter m'n bil in
en deed het zowat in m'n broek.
Aura, auto. Maar alles went, dus
ook die ptfcuurtjes. Later keek ik
er niet meer van op."
Ex-wielrenner Teun van Vliet
in de Haagsche Courant
„Toen ik amateur was, had ik
nog nooit een spuit gezien. Als
beroepsrenner kwam ik er al snel
achter dat ik om gezond te blij
ven veel vitamines moest Ihjzet-
tcr,'. Ik had .ccn seigneur die
daar gelukkig perfect mee om
sprong. Op een gegeven mo
ment wist ik zelf wel wanneer ik
het nodig had. Dan ging ik naar
een apotheek in België, kocht het
enspoot het zeifin."
Nogmaals Teun van Vliet.
„Vroeger dachten roe dat we
voored veel spaghetti en biefstuk
moesten eten. Ik weet nog goed
dat we van Peter Post een boekje
kregen. Geschreven door een
diëtist. 'Eten om te winnen'. We
lachten er alleen maar om, gooi
den het in de kast."
Nog een keer Teun van Vliet.
„De weegschaal heb ik de deur
uitgegooid. Ik lijn nog steeds,
maar nu op gevoel Nooit meer
anorexia Nooit meer doorslaan
naar de verkeerde kant. Acht uur
trainen opeenpaar blaadjes sla,
het is gekkenwerk geweest."
Wielrenster Leontien van
Moorse! in het Haarlems Dag
blad.
J/lark Wotte is af en toe een on
gelooflijk ongeduldige sodemie
ter en hoewel ik maar vijf jaar
ouder ben, heb ik inmiddels ge
leerd dat ket beter i$ om af en toe
mijn mond te houden."
John van Ringeknstein in VI.
„Mark hoeft helemaal geen be-
stunrlijke visie te hebben. Hij
moet een tèchnische visie hebben,
die 'correspondeert met ons be
stuurslid technische zaken en
vervolgens moet-ie die visie uit
voeren. Mark moet zich bemoei
en met voetbal en niet met bestu
ren. Zoals ik me ook niet bemoei
met de opstelling. Ja, intern,
maarniet naar buiten toe."
Nogmaals John van Ringelen-
steia.
Oscar Moens werd gistermid
dag aan bet eind van de wedstrijd,
ondanks een 0-2 nederlaag tegen
Feyenoord, uitgeroepen tot man
of the match in de Alkmaarder-
hout Het meegereisde legioen
van Feyenoord zong meteen uit
volle borst: Oscar bedankt, Oscar
bedanktl'
De doelman van AZ, die woon
achtig is in de Rijnmond (Maas
sluis), kan toch al weinig verkeerd
doen bij de Feyenoord-aanhang.
Het legioen ziet in hem de enige
opvolger van Ed de Goey, mocht
die besluiten in te gaan op een
mooie aanbieding uit het buiten
land. Moens, zo weet men sinds
kort, is bovendien al jaren fan van
Feyenoord. En dat wreven de Rot
terdamse supporters hun ALk-
maarse 'vrienden' nog even stevig
onder de neus. 'Oscar is een Feye-
noorder', klonk het uit een paar
duizend kelen.
AZ-eoach Theo Vonk realiseert
zich dat hij zijn briljante keeper
wel eens kwijt zou kunnen raken
aan Feyenoord of een buitenland
se club. „We doen er alles aan om
hem in Alkmaar te houden. Wij
willen hem voor twaalf jaar vast
leggen. We hebben al een gesprek
met Oscar gehad en praten bin
nenkort verder. Na die twaalf jaar
is hij miljonair, dat verzeker ik
je."
Volgens Vonk is Moens
een 'supertalent', die
by geen enkele top
club zou misstaan.
„Hij wordt alleen
nog maar beter.
Maar ik weet dat er
altijd een kans is dat
we hem kwijtraken.
Voor Nederlandse
clubs heeft hij, meen
ik te weten, een geli
miteerde transfersom.
Voor het buitenland niet.
Dus als hij nou toch
gaat..."
Henk Vos kwam in Alkmaar als
invaller in het veld. Binnen tien
minuten miste hij" drie dotten van
kansen. Daarop haakte het Noord-
Hollandse publiek meteen sarcas
tisch in: 'Vossie in Oranje! Wij
willen Vos in Ordadaaanje..." De
Feyenoord-spits besloot het spel
maar mee te spelen. Hij stopte
voor de hoofdtribune en ging, net
als René van der Gijp destijds bij
PSV, als een dirigent met zijn ar
men staan zwaaien.
Henrik Larsson (achter zich Giovanni van Bronckhorst) tegen een ploeggenoot: „Kijk nou, daar zit
Dick Advocaat. Hij is in dezelfde vermommingals een paar weken geleden, toen hij als spion voor de
wedstrijd tegen PSV de hele week langs het bijveld liep." Foto Paul vreeker/ANP
De laatste hatelijke spreekko
ren waren voor Ronald Koeman,
die voor de zoveelste keer (heel
origineel...) voor ouwe lui werd
uitgemaakt.
De Feyenoord-aanhang prompt,
luid zingend: 'Die ouwe lui wordt
kampioen, die ouwe lui wordt
kampiden!'
De Spaanse Jorien van den
Herik heet Manuel Ruiz de Lope
ra.
De voorzitter van Betis Sevilla
weigerde zaterdag toestemming
te geven voor het rechtstreeks uit
zenden van de wedstrijd van zijn
ploeg tegen Oviedo. Volgens de
preses van Betis is het absurd dat
een televisiezender de rechten
van een duel zonder bijbetaling
doorverkoopt aan buitenlandse
stations.
Met zijn actie vergalde Ruiz de
Lopera het zaterdagavondgevoel
van de gemiddelde Spanjaard. Al
sinds 1990 zit die namelijk elke
zaterdagvond twee uur lang voor
de televisie om een voetbalwed
strijd te bekijken. Het scherm
vertoonde dit keer echte}- een ou
de western. De supporters moes
ten het doen met het radiocom
mentaar.
De Spaanse voetbalbond was niet
bepaald gelukkig met de actie van
Ruiz de Lopera. Clubs hebben
contracten getekend met lokale
televisiestations voor het recht
streeks uitzenden van de wed
strijden in Spanje. De bond heeft
Betis een boete van vier miljoen
gulden in het vooruitzicht ge
steld. Om zeker te zijn dat geen
enkele camera in het stadion aan
wezig zou zijn, schakelde de voor
zitter zijn eigen bewakingsdienst
in.
Stewards hadden opdracht gekre
gen camerateams de toegang te
weigeren. Dat leidde tot een
vechtpartij tussen mensen van
het televisiestation Forta en de
veiligheidsbeambten.
Foto John Pryke/Reuters
Paulo Mata mag zijn club Ita-
peruna veertien maanden niet
coachen. Reden voor de schor
sing: Mata Het vorige week op het
speelveld zijn broek zakken uit
onvrede over de arbitrale leiding.
In de strijd om het kampioen
schap van Rio de Janeiro kreeg
het team van Mata tegen Vasco da
Gama een discutabel doelpunt te
verwerken. Daarnaast werden
drie spelers van Itaperuna met
rood naar de kleedkamer ge
stuurd. Zoveel onrecht kon Mata
niet verwerken. De Braziliaan
rende het veld in en trok zijn shirt
uit. Op weg naar de scheidsrech
ter kreeg de politie hem te pak
ken. Toen die hem van het veld
begeleidde, liet Mata zijn broek
zakken.
Dc overkoepelende organisatie
strafte hem voor zijn schandalige
gedrag, het belagen van de
scheidsrechter, het in het geding
brengen van de goede naam van
de bond en het ongeoorloofd be
treden van het speelveld. Mata:
„Mijn protest was gericht tegen
de slechte organisatie van het
voetbaL Ik hoop dat mensen er be
grip voor kunnen opbrengen."
Het initiatief om de supporters
van Emmen thuis naar de uitwed
strijd bij ADO Den Haag te laten
kijken, is een groot succes gewor
den, Liefst 640 Drentse fans be
taalden zaterdag grif een tientje -
leden van de supportersclub vijf
gulden - om het duel te kunnen
volgen op een groot videoscherm.
Gerekend was op maximaal vijf
honderdmensen.
John van Ringelenstein, de voor
zitter van ADO Den Haag, had het
plan gelanceerd om mogelijke on
geregeldheden tussen beide sup-
portersgroepen bij deze topper in
de eerste divisie te voorkomen.
Bij Emmen vond het voorstel on
middellijk gehoor.
„De animo om naar Den Haag te
gaan was toch al niet zo groot bij
onze supporters", zei coördinator
Anne Legenda! „Vrees voor de
aanhang van ADO speelde daarbij
zeker een rol. Nu hebben de sup
porters in alle veiligheid de wed
strijd kunnen zien, met als bijko
mend voordeel dat ze geen verre
en dure reis hebben hoeven ma
ken. Een zeer geslaagd experi
ment."
Het parket van Brussel heeft
oud-bondscoach Guy Thys van
België gevraagd op te treden als
deskundige in de rechtszaak te-
gen PSVcr Gilles de Bilde. Thys
moet beoordelen of de klap die
De Bilde in december vorig jaar
uitdeelde aan Krist Porte van
Aalst in de categorie onaan
vaardbaar geweld thuishoort De
international, destijds nog spe
lend voor Anderlecht, sloeg zijn
tegenstander zo hard, dat deze
dit seizoen zeer waarschijnlijk
niet meer in actie komt Thys
wordt op 2 april in het Brusselse
Paleis van Justitie verwacht.
Tegen De Bilde lopen bij het ge
recht in de Belgische hoofdstad
twee zaken. De andere betreft
een incident in 1995, waarbij de
Speler een verpleger in een zie
kenhuis te lijf ging.
De Bilde is nog geschorst tot'31
maart De verwachting is dat hij
op 6 april debuteert voor PSV in
Breda tegen NAC.
Paus Johannes Paulus II
heeft gisteren veertig minuten
vergeefs zitten wachten op de
voetballers van Bologna. Die
zouden voorafgaand aan de
competitiewedstrijd tegen AS
Roma(l-l)op audiëntie komen
bij de Heilige Vader. Hun
vliegtuig van Alitalia arriveer-
de echter bijna een uur te Iaat
in de hoofdstad. Het bestuur
dacht dat het toen geen zin
meer had nog naar de Paus te
gaan.
Boze tongen rond het Vaticaan
beweerden dat de linkse sym
pathieën van trainer Renzo
Ulivieri van Bologna, ook nog
een studentenstad met eenuit
gesproken anticlencale histo- -
rie, hebben meegespeeld. Uli
vieri, die er rond voor uitkomt
dat een buste van Lenin zijn
salontafel siert, was in Rome
de vermoorde onschuld. „Ik
kan er echt niets aan doen. On
ze vlucht had gewoon 50 minu
ten vertraging."
1
Edward Metgod, Sparta's
doelman die geen contract
meer krijgt aangebonden op
het Kasteel, is volgend seizoen
trainer van de Haarlemse eer
ste klasser EDO. Bij die club is
trainer en ex-Spartaan Dou
glas George afgelopen week
ontslagen.
Oud-Feyenoorderenex-Aja-
cied Jan Everse, de trainer van
FC Zwolle, had zaterdagavond
geen goed woord over voor de
mat op Woudestein. „Het is
triest dat op zo'n veld betaald
voetbal wordt gespeeld. Ik zou
er mijn hond nog niet op uit
durven laten zonder eerst zijn
vier poten in te tapen." In een
recent verleden liet Everse
zich op soortgelijke wijze uit
bij zijn vorige club DCV. De
terreinknecht heeft sindsdien
geen woord meer met hem ge
wisseld.
Nadat Marcel Valk zes minu
ten voor tijd de ineenstorting
van Roda JC definitief gestalte
had gegeven met een vrije trap
dwars door de muur achter
doelman Hesp, was het van
niets naar alles voor Volen-
dam. Trainer Hans van der
Zee: „Het was de grootste we
deropstanding sinds Lazarus."
Ajax heeft het oog laten val
len op Gerald Sibon, de spits
van Roda JC. Morten Olsen en
Heini Otto, volgend seizoen de
technische leiders van de Am
sterdamse dub, bekeken Si-
bon gisteren in en tegen Volen-
dam. Sibon zou voor Ajax in
beeld komen als de transfer
van Jon Dahl Tomasson van
Heerenveen naar Ajax niet zou
doorgaan. De Deen van Heer
enveen is de eerste gegadigde
om de naar AC Milan vertrek
kende Patrick Kluivertby Ajax
op te volgen.
Franz Beckenbauer heeft
zich teruggetrokken uit de
stryd om het voorzitterschap
van de FEFA, de wereldvoetbal-
federatie. Prominente bestuur
ders hadden hem getipt als op
volger van de Braziliaan Have-
lange die na het WK in 1998 af
treedt. Door de beslissing van
de Duitser is de eenheid in het
Europese voetbal hersteld. De
UEFA schuift één kandidaat
naar voren: de Zweed Lennart
Johansson, de voorzitter van
de Europese Voetbal Unie. Die
reageerde vanuit Stockholm
met instemming op het besluit
van Beckenbauer.
Hristo Stoitsjkov gaat niet in
op het verzoek van de Bulgaar
se bondscoach Penev om terug
te keren in het Bulgaarse elf
tal Stoitsjkov speelde tot dus
verre nog geen WK-kwalifica-
tieduel voor zijn land. Het was
zijn vorm van protest tegen het
beleid van de Bulgaarse bond.
Woensdag vroeg bondscoach
Penev in een telegram de spe
ler van Barcelona op rijft be
slissing terug te komen, maar
het antwoord is en blijft nee.
Scheidsrechter tem
mink is een beer van een
vent. Als u mij zou zeggen dat
hij ergens m dit land een ge
vreesd discoportier is, zou ik daar
niet vreemd van opkijken. Ik heb
wel eens een hand van hem ge
had, die pijn deed. Het was een ru
we hand met kloven en harde
stukken eelt. Dus ook bouwvak
ker zou kunnen.
Als Temmink fluit tornt hij boven
de veldkabouters uit. 't Is een
man die zowel in de breedte als in
de lengte laat uitkomen dat hij
aanwezig is, die de leiding heeft
en de wind eronder. Als er ergens
een opstootje is wringt hij zich tot
midden in de brandhaard. Hij is
snel, niet kippig en ook niet bang.
Eigenlijk zou hij bij elke ruzie ge
woon zijn torso moeten kunnen
laten zwellen, dan vallen de ka
bouters vanzelf om. Hij hoeft
maar twee armen te spreiden om
aan elke hand een voetballer aan
z'n strot te kunnen optillen, zó
sterk in die Temmink. Als ik hem
over het veld zie ijsberen, denk ik:
die zou men nou in het belang van
de fysieke uitstraling van het Ne-
deriandsche scheidsrechters-
korps moeten kunnen klonen.
Maar helaas spreidt Temmink die
armen niet. Hij tilt ook niemand
op en laat evenmin zijn torso
zwellen. Het enige wat hij ter be
strijding van veldincidenten doet
is nerveus in z'n achterzak schar
relen op zoek naar een kaart voor
een administratieve straf. Dat is
hem opgedragen. Alles wordt hem
opgedragen. Hij heefteen boek.
Daar staat alles in. Zelfs voorde
kleinste schijnbare miscommuni
catie bestaat een voorschrift. Elk
zelfmitiatief voor zo'n grote man
is daarmee de grond ingeboord.
Jammer is dat.
Ik denk namelijk dat als je Tem
mink ongehinderd z'n gang zou
laten gaan dit veel stress zou
scheien. Ook veel rapporten en
faxverkeer. Een man als Tem
mink is ervoor in de wieg gelegd
om veldkabouters een opvoedend
pak op hun broek te geven,
En als een pak slaag te veel is, dan
toch op z'n minst een vooroor
logse vaderlijke vermaning. Een
draai om de oren, ik noem maar
wat. Gewoon laten voelen wie de
baas is. En wellicht kan hij vol
staan door bij een opstandige
voetballer even aan zijn oor te
trekken en als dat niet helpt er
flink aan te draaien. Per slot van
rekening is het een mannensport.
Ik geef u op een briefje dat dit
wonderen doet.
Ik ben voor herinvoering van het
ouderwetse gezag. Een scheids
rechter moet in fysiek overheer
sen. Je moet als voetballer bang
voor hem zijn.
Herinvoering van het ouderwetse
gezag voorkomt namelijk drie on
zinnige rode kaarten in drie se
conden zoals afgelopen vrijdag by
FC Groningen-NAC en het voor
komt ook veel ergernis. Nu kraai
de iedereen oproer omdat Tem
mink zich verplicht aan de regels
hield.
Ik zag binnen en buiten het veld
hele nerveuze streepjesmonden
en twee trainers kort voor een
hartaanval Beiden dachten: dit
kost me m'n baan, terwijl je op de
gezichten van de spelers kon
Üplezendit gaat ons premies kos
ten.
Met een kleine flexibiliteitin het
reglement had Temmink een ei
gen oplossing kunnen bedenken.
Een eenvoudige oorvijg bijvoor
beeld. Dat spaart een hoop geld
uit. Als je een voetbalier dat een
paar keer vertelt, en het desnoods
ook zijn vrouw uitlegt, omdat zij
het geld beheert, dan heb je bin
nen een paar weken geen kind
meer aan hem. Bovendien wordt
het op die manier vanzelf weer
wat spannender op de velden. Het
geeft meer bandeloosheid, vaker
een gemoedsontlading, en dat is
vermaak. Tegenwoordig word je
voor een duwtje al op de bon ge
slingerd. Het strafplezier loopt de
spuigaten uit. Er zitten tegen
woordig zelfs al commissies voor
de televisie lip te lezen:
Ik snap dat niet. Als ik scheids
rechter was, zou ik bij een inci
dent het spel niet eens stil leggen,
gewoon vanuit het onweerlegbare
standpunt dat doorspelen nog al
tijd de snelste manier is om zo'n
incident te beëindigen. Eigenlijk
is het heel simpel Helaas doet
geen scheidsrechter het goed. Hij
acteert te veel oplettendheid. Hij
overdrijft, maar dat komt omdat
hemditiso
