18
Reeds
mm
lOOO boekingen!
Pleidooi voor een verbod op
aandelenhandel bankdirecteuren
©i
Boek snel!
Vol vol
iü^ükSclieepvaartberichten
Beurs begint goed
iSr\Morgen in Nederland
...en in Europa
Goudprijs
De laatste maanden
komen eraan. De
Koningin Beatrix en
de Stena Europe, de
luxe cruise-terries
van Stena Line,
zullen per 1 juni
1997 de route Hoek
van Holland-Harwich
verlaten. De Stena
HSS, de supersnelle
en zeer komfortabele
supercatamaran,
wordt de plaats
vervanger. Speciaal
voor de laatste
maanden van de
vertrouwde schepen
een super afscheids-
aanbieding.
Proef het menu
Eet smakelijk en voordelig
een u i igebreide bu ffe11 u nch
ot a la carte
Feest aan boord
Welkom aan boord' 't Is
elke middag en avond leest
niet nui/iek m de bar en
er zijn regelmatig shov\s
Ot pak een him mee in
on/v huisbioscoop.
Verdien uw geld
tax-free terug!
In het tax-free shopping
center winkelt u belasting
vrij En Stena Line heeft
een prima assortiment met
veel bekende merken.
LI kutti overdag niet de Koningin
ff en rix- ("KR") of 's avo n'da me t
dt' Stena Europe '("SE") vertrekken.
Engeland, here we come!
Even de benen strekken7
's Avonds kunt u van boord
voor een mim-be/oek naar
Harwich Bijvoorbeeld om
een originele Engelse pub
te be/oeken.
Reisschema
Vertrek uit
Hoek van Holland 12 00 22 00
Aankomst in Harwich 18.00 07 00
Vertrek urt Harwich 2130 11 30
Aankomst in
Hoek van Holfand 07 00 19 00
löfetOrepen
- Retourticket Hoek van Holland-
Harwich v v
- Gereserveerde komfortabele
ruststoel aan boord tijdens de
nachtafvaart
Toeslag
2-persoons binnenhut 30,* p p
tijdens de nachtafvaart
Vertrek op vnjda^zaterdag 30.- p p
apnl 1997 m u v 27 t/m 31 maart
1997 Voor deze reis is een geldig
paspoort nodig
Deze reis kan met verlengd worden
The world's 'leading ferry company
TANKVAART
Cardissa 4 te Coryton, Hadra 2 te
Singapore, Halia 1 te Singapore,
Hastula31 mrt teRikuma, Serlcata
11 te Japan verw, Solaris 3 te Fujai-
rah, Spectrum 19 te Fujairah verw,
Sponsalis 7 thv Singapore, Stellata
12 te Fujairah verw.
NEDERLANDSE SCHEPEN
AaJsmeergracht7 lTOnwAzorennr
Rauma, Achtergracht 7 tO z Kp Fear
nr Mulgrave, Alblas 7 pass Kp
Skagen nr Kopenhagen, Alsydon7
60 zw Aveiro nr Vïgo, Andrealon 7
120 z Monrovia, Aiuta-18 le Rotter
dam Apl Indonesia 8 te Hongkong,
Aruba 8 te Port Harcourt, fiaken-
graebt 6 120 z Dakar nr Abidjan,
Bermuda Islander 7 4350 zo New
York nr Bermuda, Bloemgracht 7 te
Agadir, Carola-17 500 no Puerto Ri
co nr Rio Haina, Coldstream 7 13
wzw Isla de la Plata nr Valparaiso,
Coral MiUepora 7 110 nnoFinister-
re nr Leixoes, Dutch Master 7 80 n
Bilbao nrBilbao.Diitch Mate 7 lOOz
Landsend nr Barcelona, Dutch Sai
lor 7 te Londonderry, Edamgraeh 17
1000oBermuda nrVIissingen. Een
dracht 7 380 wGuemseynr St Peter-
port, Egelantlersgïacht 7 10 nMale-
diven nr Madras, Emma gracht 8
700 o Luzon nr New Plymouth, Eu
rogracht? 350 no Quebec nr Las Pal-
mas, Fairlift 7 te rort Said. Forte 7
SOwBomholmnr Kem Ge ulborg 7
pas Bomholm nr Bordeaux, Happy
Buccaneer 7 50 n Taichung nr Mat
Liao, Hope Bay 7 420 zwCape Race
nr Femandina Beach, Ijsselborg 7
te Ronnskaer, Jo Clipper 8 te Co
chin, Jo Maple 7 244 n Dakar nr San
Pedro, Jo Spruce 8 te St John, Jum
bo Challenger 7 50 z Cartagena nr
Port Said, Kaapgracht 7 te Imming-
-«Pat
ham, Katja 7 te Patras. Kirsten 7 90
nno Hull nr Boulogne. Lingegas? te
Aesjutia, Maersk Importer 7 55 zzvj
Den Helder nr Felixstowe, Marian
ne 710 o Cape de La Nao Fos nr Setu-
bal, Mighty Servant-17 120 o Tunis
nr Rauma, Mighty Servant-3 7 300
nw Manila nrNan Tong, Nedll Afri
ca 7 500 zo Cairo nr Singapore, Nedll
Hoorn 8 te Suez, Nedll Oceania 8 te
Port Said, Nedll Van Neck 7 400 no
Brisbane snr Singapore, Northern
Express 7 360 onoBermuda nr Vlis-
singen, Nyantlc 7 290 nno Flores nr
Moreheaa City, Orient Explorer 7
thv Cartagena nr Kreta, Paleis-
gracbt 7 300 zw St. Helena nr Ma-
naus, Pi etersgracht 7 te Port Hed-
land, Prince Of Seas 9 verw te Lissa
bon, Prins Alexander 7 240 zzo
Bangkok nr Singapore, Project Eu
ropa 7 960 no Belem nr St Eustatius,
Project Orient 7 vn Singapore nr
PortKelang,Reeslborg7180zzoHi-
roshima nr Kawasaki, Sambre 7 50
no Stockholm nr Uusikapunki,
Schoener 9 te Guayaquil verw, Sco
tia 7 65 n Fimsterre nr Piraeus, Sea
Baltica 8 te St Petersburg. Spring
Bob 7 40 nwDakhla nr Douala, Stel
la Orion 7 te VUssingen, Stella Pro-
cyan 9 verw te Shellhaven, Stella
Wcga 8 te Antwerpen, Torne 8 te
Helsinki.
AANGEKOMEN WATERWEG
Endeavour Bah Brith Seaport roro-
stg Exxtor. Sonnovskiy-18 Rus Dor-
dr Wilhh Zhdo ledig Lehnk Mont,
Gallia Geu Waalh P6 Hanno Z stg
Nera, Avelingen Nth Parkk Ade le
dig Mauritz, Tijger Nth Dordr Han-
deiskad sleep Mauritz, Bow Fighter
Nor Pet3 Paktank? chemieOdQell,
Sea Regina Abb Euroh Sealand con
tainer Maersk Line, Aquarius Nth
Vldgn Lensveld hout/gran Sea Ri
ver, Dutch Glory Nth Brith Ici 1 ny-
lonzout Pakhar, Eberhard Geu Pet
3 Paktank 6 chemicals Odfjel?, Ge
neve Swz Pet 3 Vott 2 ledig Odfjell,
Ruciane Pol Merwh Som enrosite
Rhenus, Berolin Abb Beath Deka
cont Deka Stuw, Robert Geu AJexh
Ect Zz container Voigt, Can mar
Supplier 2 Can Wilhh Emc ledig
Ommeren, Iron Master Bah Missh
Emo Midden steenkole Wala Ship-
pindden, EngelinaBroereNthPet3
Vott3imoPakhar, Poseidon Den EI-
beh Ebs Cwp Andr Hansen, Amy
Nth Elbeh Ebs Cwp granen Schut
ter, Ct Star Swd Prnis Kemira zwa-
velzuu Oudkerk, Fiona May Cyp
Merwh Som grariet Sea River, Lm-
do Nor Beatn Steinweg conventio
Nedshipping, Bernd Geu Pet 1
Shell 11 ledig Rewico, Polytrader
Nor Ben el Shell 104 ruwe aard Pak
har, Saltstraum Nor Pet 3 Vott 1 le
dig bij Odfjell, Muhlenberg Geu
Moerd Roodev Ccm cement bu Soet
Fekkes, Solstraum Nor Pet 3 Pak
tank 10 chem Tanker Partnk 10,
Shala Rus Schdm Soufflet S ce-
menteh Schilinski, Multl Coaster
Svc Merwh Som kiei in b H Veder,
Birgit Jurgens Geu Euroh Sealand
stg Bg Freightl, Mostraum Nor
Moerd Cmsth Omy ongev che Tan
ker Partn Omy, Talea Abb Moerd
Cmsth Hem cement bu Soet Fekkes
hem, Olenegorsk Rus Waalh P2
Steinw stg Dmsa, Orion Geu Pet 2
Shell 34 ledig Cela, Franz Keller
Abb Botlk Ebs Cp zircon sa Wala
Shippin, Samer N Syr Waalh Heypl
Meye stukgoed Lotus, Mb Thames
Lib Calnk B 81 ledig Wala Shippin,
New York Senator Geu Alexh Eel
Nz container Slav Huyser, Oostzee
Nth - - Idg Poseidon, Rachel Nth
Botlk Ebs Cp ledig WaJa Shippin,
Opdr Lisboa Abb Beath Deka con-
tamer Eurovracht, Bartolomeu
Dias Ptg Missh Emo Westzi steen
kole Wala Shippinstz.i, Roslta Ma
ria Nor Vulch Vos Idg Eimskip, Lars
Maersk Den Euroh Ect container
Maersk Lane.
Beurs van Amsterdam
Amsteniam Bankdirecteuren en andere hogere
bankmedewerkers moet het verboden worden in
aandelen te handelen. Door de bestaande regelge
ving in de branche zijn ze immers, vogelvrij. Door
de huidige afspraken sneuvelen functonarissen al
leen al als ze de sdiijn tegen zich krijgen. Dat is in
de Nederlandse £&afWetgeving ondenkbaar.
Dat zegt directeur mr. L Overmars van de Neder
landse Vereniging van Banken (NVB). „Dit is impli
ciet ook een' advies aan hen." Persoonlijk is hij
voorstander van een verbod binnen de sector. Die
afspraak zal er bissen de branche nok wel binnen
een jaar of tien kamen, zo verwadithij.
De al enige jaren geldende Landenregeling, waar
aan de NVB heeft meegewerkt, is tien keer strenger
dan het strafrecht. Ook door gedragingen van fami
lieleden kun je als bankier alhangen. „Bet is toch
maar de vraaghoeveel je thuis te vertellen hebt"
Door niet meer zelf in aandelen te handelen sluiten
de bankmedewerkers de kans uit dat zij in op
spraak komen of de schijn op, zich laden van voor
kennis en fraude. Het is een soort zelfbescherming.
Het geeflook de burgers de „rust" dat bankperso
neel niet in de fout gaat. „Heeft iemand ooit in aan
delen gehandeld dan weet de consument dat de be
trokkene zuur is."
-Volgens de bestaande afspraken mag een bankme
dewerker handelen in aandelen, mits hij elke trans
actie meldt bij een speciale functionaris binnen de
bank, de compliance officer. „Maar ja. Heeft hij wel
alles gemeld?is voor een buiten staander-een voor
de hand liggende vraag. De compliance-regeling
laat dus ruimte voor schijn.
Beter is gebruik te maken van een andere regeling,
de „vrije-handregeling," waarbij een bankier hel
beheer over de samenstelling van de aandelenpor-
tefeuilie overlaat aan een niet aan de bank verbon
den commissionair. „Een goed dichtgetimmerde
vrije-handregeling is in principe ook goed, maar
nog beter is niet meer te handelen."
De directeur van de NVB maakt zich zorgen over
het imago van de banken naar aanleiding van een
aantal gevallen van fraude en voorkennis, het
meest recente rond ABN Amro-bestuurder L. de
Bièvre. „Ieder geval is er een te veel en je kunt er
donder op zeggen dat het nog wel eens zal voorko
men.
De Amsterdamse effectenbeurs
beleefde gisteren na weken van
forse verliezen weer een prima
dag. De toonaangevende AEX-in-
dex opende meteen al 14,34 pun
ten hoger op 722,77, en stoomde
vervolgens met enkele onderbre
kingen gestaag door naar 727,59
bij het sluiten van de beurs, ofwel
een winst van 2,7 procent.
Het herstel werd voor een belang
rijk deel veroorzaakt door de ho
gere sluiting van Wall Street vrij
dagavond, waar de Dow Jones een
winst van ruim 48 punten boekte
op 6526 punten. De handel onder
vond verder een stimulans van de
dollar, die bijna 4 cent in waarde
steeg en 1,9230 noteerde.
Ook de zeer vaste obligatiemarkt
zorgde voor optimisme op het
Damrak.
Ook de beurzen in het buitenland
gingen onder invloed van Wall
Street behoorlijk de plus in: in
Frankfurt sloot de Dax ruim 67
punten hoger op 3312,88 punten,
de Parijse beursindex kwam 54
punten hoger uit.
Alle hoofdfondsen noteerden uit
eindelijk flink hoger, met Pak
hoed {onveranderd op 60,80) en
transport- en opslagbedrijf Van
Ommeren (winst twee dubbeltjes
op 80,40) als opvallendste achter
blijvers.
Kampioenen van de dag waren de
high-techfondsen, aangevoerd
door ASM Lithography. De toele
verancier van machines voor de
chipindustrie won maar liefst 27
op 162. De Nederlandse beleg
gers konden nog een weekeinde
slapen over het Amerikaanse suc
ces van ASML en stormden ver
volgens toe. Op de lokale markt
noteerde Besi ƒ24,60, komende
van/23,10,
KLM klom met 2,40 tot 56,40.
Koninklijke Olie bleef wat achter
en kwam ƒ5,60 hoger uit op
326,70.
Sterkste stigm In
tAV-wgetwufsdag
raeff
dorp groep
asm imem
Itttetfraave
nediioyd
mulder bos*
hunter öoag.
omg'
robeco
ralmco
toonuaipi»
srmtimc
Wegenerc
667
asniiithh
340
4.37
end end
2.30
3,28
tukpeomp
2.03
305
gessen
1.96
281
sm litre
1,64
270
Chicago Or
1.51
2.30
am si rubber
1.47
rts£njsnl
i id
223
artu OkDi c
135
221
begemam
1.23
205
besouw van
094
2,05
maxwell
092
1,92
«er, van kon
0.78
175
teiegraaf c
0 75
171
arakdh
069
1.63
OtfB
067
161
acf-hoWc
0,66
152
brae/asic
0.60
147
oeterCed
059
137
nsprstc
0.56
Dinsdag 8 april 1997
rf/i
Y Groningen
Amsterdam
Temperatuur
e Rotterdam
SÖ&S /4
16 X2
Eindhoven
Warmer
Vannacht blijft het
Koud, er is zelfs vorst
aan de grond. Morgen overdag wordt het
nog warmer dan vandaag De zon zal flink
schijnen. Er staat vrijwel geen wind. Na
morgen wordt het weer slechter.
Verwachting komende dagen
Morgen Donderdag Vnjdag
Zaterdag
Zondag
40% 40% 30%
40%
30%
W 10% 20% 30%
30%
30%
VAR 3 NW 3 NW4
NW4
W4
Smogverwachting
Verwachte concentratie aan ozon boven zuidwvest-
Nederland weergegeven in microgram/mL
Zie voor gezondheidseffecten teletekstpagina's
517 en 518 (N1.N2.N3)
RD/090497
LONDEN
ROTTERDAM
iSTANB
MADRID
20/11
©AccuWeather, Ine
Rotterdams Dagblad
Morgen
Rotterdam
Hoek van Holland
Zon op
6.57
le hw
555
lehw
4.36
onder
20 25
2e hw
18.15
2e hw
16 57
Maan op
814
leiw
1.46
le Iw
0.14
onder
23 06
2e Iw
11.05
2e iw
9.39
bewolkt sfï/h regen zonnig ^T\opklanngen mi5t °oO ^age( sneeuw^* onweer
wisselvallig /^windrichting O lagedruk- hogedruk- ~w~ max- mm
y/T"gebiedgebied warmtefront koufronttemperatuur
Dagrapport
Woof
Mn
Min
Landen
Amsterdam
onbewdkt
10
1
OO
Luxemburg
De Bilt
UehtftSw
11
2
00
Madnd
Deeien
onbewolkt
10
1
00
Malaga
EekJe
zwaarbew
10
1
00
Malkyca
Emdtwen
onbewolkt
11
1
00
Malta
)en Helder
SSw
9
10
1
0
00
00
Moskou
Munchen
'we me
ualfbew
10
1
00
Nice
vangen
onbewolkt
10
3
00
Osk>
«laastnchi
onbewolkt
10
1
00
Panjs
Aberdeen
half bew
13
7
00
Praag
Atnene
licht bew
11
4
20
Rome
ja ree tone
zwaar bew
20
15
00
Split
jerltjn
zwaar bew
5
•1
00
Stockholm
3oedapest
onbewolkt
7
1
00
Warschau
jordeau*
hatfbew
22
12
00
Wenen
jrussel
onbewolkt
2
00
ZunCh
ïypws
onweer
16
13
30
Bangkok
Xiblin
kent bew
15
4
0 1
Buenos Aires
rrankfun
onbewolkt
9
-1
00
Casablanca
Gertève
onbewolkt
14
00
Johannesburg
Helsinki
onbewolkt
O
■5
00
Los Angeles
nnsbnjck
onbewolkt
9
•4
01
NewOrieans
stan bol
regenbui
10
3
7.0
NewYork
Klagenturt
onbewolkt
7
■5
00
TelAvrv
Köpenhagen
half bew
3
0
01
Tokyo
UsPalmas
nctitbew
26
18
00
Toronto
jssabon
licht bew
25
14
00
Tunis
LOcamo
zwaarbew
19
8
00
Vancouver
22 10 OO
23 15 0 0
20 15 0 0
19 11 01
16 11 0 0
37 28 0 0
20 13 0 0
17 12 0 0
22 36 00
25 0 0
17 10 1.0
17 30 260
6 2 00
21 15 00
Vooruitzichten in Europa
België en Luxemburg: Droog en zonnig Jemeweer Temperatuur tot 10
Canarische Eilanden: Geregeld zon en vruwe] droog Temp ca 23
Corsica en Sardinië: Vnj zonnig, maar eerst veel wind Temp ca 1"
Denemarken: Wolkenvelden, maar ook soms wat zon Temperatuur tot 10
Duitsland: Droog en vnj zonnig lenteweer Temperatuur tot 15
Finland: Toenemende bewolking met sneeuw en later regen Temp tot 4
Frankrijk: Droog en vnj zonrug Temperatuur tot 21
Grlekculand en Kreta: Perioden mei zon en kans op een bus Temp tot 10
Groot-Brillannië: Zonnig maar in noorden kans op regen Temp lot 16
Hongarije; Vanuit het westen geleidelijk meer zon Temperatuur tot 10
Italië: Droog en vnj zonnig maar veel wind Temperatuur tot 16
Madeira: Naast zon ook wolkenvelden en droog Temperatuur tot 20
Mallorcaenlblza: Nu en dan zon maar ook fikse buien Temp tot 16
Malta: Pen oden mei zon en vrijwel droog Temperatuur tot 17
Marokko: Kans op enkele hmon Later meer zon Temperatuur tot 19
Noorwegen: Veel bewolking met regen en sneeuw Veel wind Temp tot 10
Oostenrijk: Flinke zonnige perioden en droog Temperatuur tot 15
Polen; Zonnig maar in het oosten nog kans op een bui Temp, ca 5
Portugal: Wolkenvelden, soms ook zon met kans op een bui Temp ca 20
Spanje: Wolkenvelden, soms ook zon en kans op een bui Temp ca 20
Tsjech ié en Slowakije: Flinke zonnige perioden en droog Temp ca. 10
Tunesië: Afwisselend zon en vvolken met kans op een bui Temp tot 15
Turkij een Cyprus: Kans op enkele buien, maar ook zon. Temp tot 14
Zweden: Van het westen uit regen en sneeuw Temperatuur tot 10
Zwitserland: Overwegend zonnig en droog weer Temperatuur tot 17.
Hoofdfondsen
Ndtenngen van dinsdag 8 apn» 1B97 lt« 1017 bul
dwdend ever
ho dd
la 63
s<d
ok
Ik
96/4,20
145,70 2S2
81,10 1&7
«hi aim
125.30
12600
125,40
95/2.37
142.30 17/3
70.40 25/7
•egt»
127.50
127.40
127,30
96/1,69
144,00 11/3
82,10 94
•hold
12970
13040
130 20
96/7,50
289,50 W
180,00 24/7
akzonobd
26730
267.50
268,00
167,80 103
54,60 99
«mlttib
16200
162,10
156,50
§8,50 14/2
42,25 194
baan
8950
90 80
89,80
96/1.28
38,40 IW
25,30 6/9
bortweic
3510
35,20
35,20
95/96/1.70
117.5018?
77.00 167
came
106,80
106.70
108.00
95/9.04
373,00 13.-2
248,70 94
dordtxdw
349 40
348,80
348,00
95/800
203,50 6/3
14320 24/7
dsn
184,00
18360
186,60
96/0.76
32.80 10/3
24,30 247
ehevier
30 70
31,00
31,00
96/1.90
79.30 11/3
43.50 24/7
fwtrtamevc
7050
71,00
70,50
96/0.30
65.60 27/2
28,40 294
getrcnlcs
5950
59,90
59,60
95/1.50
66,30 28/2
48,30 912
g/jt'tXC
hagemeyer
60,10
60,40
60,10
96/2.28
171,00 27/2
108,60 94
15840
158.40
158,90
96/3.50
402 00 66
285,60 21/1
helwken
32190
321,90
321,00
96/3,00
98,00 6/3
53.50 24/7
hoogovense
hunter doug
9L1D
91,90
92.30
96/2.50
165,50 &3
102,00 197
148 00
14900
15140
95/4,15
80,40 11/3
45,20 197
Inggroepc
klm
73,40
73,90
73,50
9596/2.00
64.30 29/5
39,70 2911
56,40
56,70
56,50
96/0,85
45,00 11/3
34,00 912
knpbt
39,70
3980
39 60
96/10,55
354,60 13/2
237,50 95
konolle
326,70
326,00
325,50
96/2.85
72.80 17?
5710 24/7
kpn
68,70
69.00
69,10
96/1.25
60,00 12/3
33,60 94
nedltoyd
4670
47,90
47,50
96/ 320
313.80 U?
167 50 12/4
nutridavbc
284,00
28550
286,40
96/3,00
250.9011?
150,00 3/5
wé
238 80
238,00
238,50
95/1.80
64,50 19?
41,50 167
jakhoedc
pWSps
60,80
61,40
61,50
96/1,60
94,70 6?
45,50 257
87,10
88,40
89,50
96/0,95
106,20 l&A
75,50 7/11
«o/vzrsm
97.30
97,40
97,00
96/1,92
166,00 26?
101,00 16/4
rmdstad
16000
16020
260,30
96/1.90
90,80 11/3
45,50 94
stork
79,90
80,30
80,20
96/6#
380,30 267
223,40 94
unl lever c
347.80
347,80
347,50
95/2.00
86,50 187
5840 12/4
v ommeren c
8040
80,40
80,50
95r96/1,50
96,00 187
45,10 94
vcndexe
89.80
90.30
90.30
96/0.55
41,90 17/3
24,20 24/7
vnu
39 30
39,50
39.70
96/2.48
263,00 11?
179,60 95
woR-lduwc
231,50
234,00
234 00
Aandelen binnenland
svd
Hi
nmaasc
0b,4Ü-
03 4Ö-
nuroama»
44, JU
aatoerrs
43,10
43.50
free record
36,004
36204
nbm smsd97
43,50
43,70
abnammpra
119,504
120,00
fugroc
40,00-
40,40
ntm-amspref
45.50
4600
acn-amraprc
6.78
6,18
gamma hold
105,00
105,00
neoap
173,30
174,00
abn awod 97
122,2W
122,504
gamma bold pr 7,004
7,004
nedcongr c
73.90
73,90
acfhddc
3020
30.00
geld pap e
gtveke
70,00-
70,00ft
red schroef,'*.
144,40
144,40
ahrendgrc
121,00
121.50
60,00-
80,00-
heways el
22,00+
22,50
anhow
53,30
53.004
gessen
5100-
50,00
nkfhöMc
47,60-
4870
aird 97
goudavuwve
256.5»
257,004
nkfdn.'97
46,004
46.0»
airhoMcp
101,004
goudsmit
gbtechc
237,00
239.00
nont
2920
2970
ajanr«n
26,00-
26,00-
57,00
57,00
npmc
70,00
70,004
amstnibtef
340-
3754
grolsrtid 97
55,504
55,504
nutnci0<f97
280,004
andntempuö
9,85-
9.85-
gibntmijc
45/30
45,034
opgc
ocedivST
56/50
antwl
625,0»
groothgeb
gu hoW
244,804
244,804
237.00
am
49,10
49.60
258,50
258,504
ordina
12770
moo
airtunijakzo
2720
27.20
rial tr 8
2950+
29,70
otra
30 00
29.60
artubwi c
7.40
7,30
haltru
29,50
29,50
P&cc
90.00A
90,004
asmmlBfl
24,40
25.20-
hog
416,00
415,0»
IMÖli^r
2070-
20,30
ataghctdc
104,00
104,90
hetdemij
1950
19,70
polynormc
160,00
16000-
ashionpc
101,00
101,004
heijmans
4080
41,10-
porches
24.00A
24,004
athlongrnic
102,0»
101,004
hemhoklA
279.50
27800
reeanhc
152,40
152,404
awcon group
38,00+
38,50+
helvoet holde
21,004
21,004
rotosmeets
87?)
87,50
bailnedc
91,10
92,00
hesbehc
1290
13,00
samasc
81,504
81,504
bam groep
12550
127.00
hntfumess
75,90
75,904
samascp
81,006
BLOCK
batenbbeh
279,90
280,004
hrnfjmd97
75,804
75,804
saralraekS
3.50+
3,506
Seers
7000-
69,704
hceksmach
164,004
164,004
schuitema
4445.CG4
4445,004
begemann
32.40
32.00
hoCaidcol
150,10+
151,50
schutten
87,90
88,00-
beindoc
235.40
235.404
hoopeff
15.90-
15,90+
sctwttdiv97
87.50A
87504
beserntc. rxl
2460
24,90
hunterdpr
1.55A
1,554
ssnac
122,50
122,80
besom* van
1,064
1,05
ihccaiand
9980
99,90
sfigrobeh
120.00
11980
betP ted
33.80-
33,30-
mgdpf
1000
10,00
smnntc
92,004
93.50
WyO wiB
2410
24.10A
mgiincae*
129.50+
12960
smittrc
30,50
3000
Doer wink t
13400
13550
mglmcaexl!
105,00
10580-
sphirttgjstc
20,10+
2020-
boskalis c
36,20
37,00-
mtemmul
55.40
56,00
stadrottc
81.00
81.00-
traat&eti
1350+
13,60+
tós-assc
114.50
114,50
stad rd 97
75,90
breevastc
16,60
16,50+
kbb
133.90
133.90
Wegraaic
35,80
39,50
txjgheyor
3100,004
3100,004
lampen 4Co
49,80
50,00
twttwente
36,504
37,00
caivéc
2337,50
2342,50-
Wenehdd
4370
4370
taoiez alpha
17,50
1770-
capgemrti
65 00+
65,50+
kDcdon*es
89.00
89,50
tulip «rap
14,80-
14.50
konten rate
cettcoc
9810
98 30
koppaooon
335 ca
335 oa
tvkabethc
87,00
87/30-
92 00
92 50
kpndi/S?
67.00A
67 004
ubcmk
52,001
52 oa
Chicago w
33,10
32,60
•cjsnapois-
434.00
434,10
untlever
349.30
350,00
cindu mt
109,90
109904
kuhne+nenz
37.504
37,504
uni 1%cpr
1200,004
1200,004
aaimiridoc
229,50
229.504
iandreöc
toi corns
81.00
81,00
dikl 7%cprc
110.50
1107»
contentbeh
35,90
38,10
20.10
20.10
urni 6%cpr
97,404
97,404
63 50
63.90
leer, van kon
38.50
38,20-
umi 4% cpr
68,504
68,504
17800
179,00
lettethaave
39,30
40,50
vtemort
49,20
49,30
csm
106804
10800-
maantcsh
40,00
40,03-
vnuprsf
22 50
Seffieel
2050
2020
iranagemsh
5.10
5,10
vOksiaic
200,80
20L00
seftimv
36 50
3660+
maweli
325,00-
322,00
voik 51097
195204
55004
55004
mend gans
19000,00
19000,004
vredestc
22,40
22,60
doipgmep
22,90
2390
moe ara
2B48 00
2848,00
wegenerc
185,80
188,80
69,50
arauh
72.50-
7200-
mcofenfioid
10800
108 00
we ma
6950-
dfaüdv97
66004
66004
mulder bosk
37.00
38004
wstercuik
58.308
68,309
econMloktw
37,50-
31,30
muls house
520-
5.20-
»e«(erc
34,50
34 504
innnom uonn <yi
emis
endenxil
enks
n!io
1140A
naeff
750.008
800,004
IB Iflff
61,00
59.60+
nagranc
134.90
194,90
137,006
60.C0
13800-
f®a
181.00
181.00
eve mter
60.00
nib pre
185004
185,004
svd
Ik
teort
1970
1970
mbprd
140,004
140,004
vanmelle
14950
149,50
Veridanng van de gebruikte tekens;
SVD^stottoersvonge dag, 0K=operengaoers, tK=koers bij afsluiten van da overact*. HO»hoogste
daöoers laatste 12 maanden, A=Aitaestoers. LA=laagste dagkoets laatste 12 maanden. 0=omzet
KG-koets aandeel. B»&eden, inlaten, +=gedaanent)ie<Jen(~®ci8anenlaten.X*eBJwidetid,
HV =handel vetöoden, ONG ^offioéfe notenng geschorst 8=8chtefgestelde lening, Cacemficatfin van
ajmfetefi, d=coupve 1000. Combinaties: £=X+bteden, F=X+laten, C=X+gedaan en t*eden,
D=X+gedaan en laten.
363
357
351
345
339
per troy ounce m dollars
Periode van 20 dagen
Beleggingsinstellingen
dwdend over
ho dd
la sd
svd
ok
Ik
192,20 2/4
189,60 1M
ibnimroR
192.00
19200
192,00
237,00 207
22420 94
obnemroQgr
234,50
234,60
234,60
87/885% si
303,20 192
266,90 94
almma
302,00
3036»
303,60-
2% Stock
116,60 12/3
77,20 157
Ing dutch f
106,6®
107,5»
107,40
96/1,052%st
63,98 Vi
63,28 94
Inggdf
63,98
63,978
63,97
8890
154,80 192
141,30 94
Jngrgf
151,90
152,4»
152,40
95/3.52
166,70 12/3
11870 25/7
rcbeco
156,30
159,3»
15930
9596/2,80
62,90 11?
45,60 12/7
radar
neo
59,90
60.40
60,70
95/1,96
170,90 12?
127,10 2517
robK
160,30+
163,0»
16310
78/4,40+5%SL
111,00 5?
94,20 94
rp rente
107,80
108,5»
108 50
svd
Ik
mg^obf
8400
8450
postb venr grf
preferent!
68,10
68,10
aasaandf
150,60
152,70
«ggdf
54,80
55,00
10600
106.30
aabalki
102,60
103.30
mgmiddutchf
24.10
24,00
rentalent
39,80
39 65A
aabamfd
12810
130 30
meoblf
3690
3710
ranteolus
53 50-
aabsurfd
130,90
132,00
mgspdNfd
10172
101,35
ig land ma
83,50-
84,00
aabfefd
76,90
78,20
Iftg-AfOOS
msmger global
49,60
50.00
igaroenca
223,50
228,50
aainflhtd
230,80
232,50
375.0»
387.0»
fgdiurent
51,90+
52,00
abnaimoreritel
16200
162,00
msmgtrrertsei
72 40
72,4»
igemf
123,00-
124,50
aegonaandf
63,500
64,9»
msingemedopt
77,8»
77,6»
rgeurope
20430-
207,70
aegonspsaipl
5.20G
5,004
91.4»
91,3»
iglkx.fd
139,50+
139,60
ameoeif
759.00
756,00
5400»
540,0»
rghoiber
173,20
17620-
amvabel
123,30
124,5»
mtê(eff500
29,40
ignetrtt
112,50+
112,70
asiancapï
57,80
58,30-
nijapwaiT
16.10-
17.30-
rgofal fijnd
78,30
78,00
asianself
118,60
120,80-
mtelfrg
9110
rg pacific
148,70
149,10
asian tiger
124704
126.00
mt-rentegr II
199»
20,00-
tg rente fund
75,60
75,80
asnaandf
82,50
84,004
ewestadm
120 CO
120,0»
roamccrn
109,60
109 60
axaaandn
171.104
175,9V.
13 20
13/30
fBincopr
scftrodercipf
102,5»
beveihold
27.80
28,00
japan convfd
53,00
39,50-
395»
opacity
L39
1,38
Stamfnd
92,90
93,00
so tech
2L1»
20,6»
cokxipc
27,504
117.00
119.90
smiPcortk)
114,50
115,50
eolumb secnv
118,00
120,004
liquirent
57,05
57,0»
suetfffund
54,0»
54,0»
delta dirt
67.2CA
6890
meespobdvi
119,40
119,7»
tgobe
63,60+
delta snif
73,10
73,50
meespobgrf
43.70
43,8»
tgpetr
tg rente grf
43,10
ducatus
138,50-
138,504
96,40
96.7»
45,20
esmeralda
5400
54,90
131,90
133.10-
treuropef
155,00
156,60
eurass.lr
9,504
9.50A
phraaandf
106.60
108.00
transpac
294.00
299.00
eurgrfd
60,50
8L50A
ohraliqf
56.4»
58,3»
vastnedaftlnd
7020
70.40
fintoprgf
63 50
63,50
ohraoWdiv
64,3»
64,6»
vastnedretaf
112,60
112,20+
first roe*$
17,804
17.8»
ohraoblgf
66,1»
66,4»
vhs
8,40-
84»
gentnkaandf
125.00
127,10
chraonrgf
77,3»
78,6»
wb
52.20
52,20
gen.bnklitjgl
107,40
107,4»
ohraspdivf
50 3»
503»
Wh haven
47,90
48.C»
genonkobidf
111,50
112,40
phratotfd
80,4»
81,50
wbaandf
139 70
14230
gercfinkoöwf
140,50
141,2»
orange fund
54,40
54,60
vsbbQgf
104,50
10470
germancity
gmgkjbfd
28,50
28,5»
ixangemidap
24 70
24,90
vsbmixfd
77,40
78.30
62,60
paaficnmf
51.9»
vsbobia
124.70
124,20
hdieurfd
98,00
9970-
pays b prftJ
7,0»
7.0»
vsbrentêf
114,20
114,00
hoilfiiod
153,50
154,50
pays-bprwb
.140»
114,0»
wbomt
797»
81,0»
holbtkfd
140:50
140 50
87,90
88,10
wemtdhave
11440
114,20
honpacfo
125,50
126.00
postb'betfd
7020
71.00
hctlselfd
139,00
139 CO
6470
6430
hoogehiwf
133,50
133,5»
postt'oW
54,40
54.70
Goud en Zilver
GOUD Ag nieuw vorige
onbewerkt 21 120-21720 20780-211380
bewerkt 23 320 22 980
ZILVER//kg
onbewerkt 250-320 250-320
bewerkt 380 laten 360 laten
Buitenlands geld
Bron <1 WK/C DK-bank
deen» W»n{ 100)
duiSe marKQOOl
engelse pond
fiesemaritdOO)
ftanse frank <300)
gnensear (1001
nongkongölr (100)
israel shekel
09' l.rellO OOOi
japanse yen (10 000)
ooorse kroon <100)
oost schji I (1001
potugeseescrtOOl
soaansooesilOO)
turkseiira (lOO)
1.840
1.43
5.30
1310
28 00
109,80
2.98
36.00
31 65
0.61
21.75
2.84
0 52
1OJ0
149.00
2620
15,71
103
1.25
OOOIO
036
23 45
128 25
1.960
1.55
560
1.430
30.50
113,80
3 23
38 50
34 55
0,78
25.75
3.09
0.63
12.00
15500
28.70
16 21
1.21
141
0,0017
0.49
25.95
132.75
Koersen van de dertig meest verhandelde opties
ADC
p mei 97
700,00
110 15.10
1503
73002
AGN
c cut 99
120,00
57 2580
2650
127.20
AGN
p ekt S3
80 00
30 130
120t 12720
c apt 91
135 00
29 120
L20
13070
AH
c ok! 99
105 00
63 35,00
36.00
130 70
CAP
c nei 97
7000
45 L60
1.90
6590
DSM
c ap< 97
18000
92 6.00
6,50 6 186,50
DSM
t ay 97
19000
30 L6Q
1.70
1ÖB.50
as
c cwt S7
60 00
30 4 50
4.50
60,10
GTN
c irei 97
5730
40 4 60
460
59 70
era
e ajg 97
6500
36 3 50o
360
59 70
l<
C 1.1 97
10000
33 7.50a
700a
9990
IW
c ju: 97
7250
30 540
540
7350
ING
c Jul 97
7500
61 4,10
<20
73,50
PUG
tka 01
60,00
46 22 60
2330
7350
no
c oM 01
7500
45 1630
1650
7350
W8
c ay 97
40 00
31 050
050
3960
c OKI 99
75/»
35 5 6»
610
5890
KPN
P ok; 99
60 00
113 500
510
6830
Nil
mei 97
113.00
30 040
060
11200
ILL
c to 98
11501
33 225
240
11200
NJT
c me 97
31000
54 3.50
420
28640
OCE
c ay 97
240 00
SO 450a
350
23S30
89,70
PHI
e a» 97
8000
35 8 30a
9506
PHI
p ju! 97
70 00
50 L00
090
89 70
80
C aor 97
330 00
314 410
340
32560
RD
C Jul 97
360,00
30 430
420
32550
RD
c OK 01
32000
52 54 40
5400 6
32550
ST0
c ne- 97
85.00
50 150
220
8030
