fl^
19
m
j Sandor Góra gaat
voor 'n blij publiek
Zandbak
de rijbaan
Straat vreest overlast kinderopvanghuis
'Kom binnen, het is toch fantastisch!'
Marokkaanse bemiddelaars
willen problemen oplossen,
maar vooral voorkomen
'Verschrikkelijk. Die
kinderen gaan hier dadelijk
in de tuin voetballen!'
Boomfeestdag
groots gevierd
Rotterdams Dagblad
Zaterdag 12 april 199?
Door Mariëtte Olsthoom
Vlaardingen Hij houdt van volle zalen en luid applaus. Een blij publiek, de magie van het
Jhealer, dat is waar Stadsgehoorzaaldireeteur Sandor Góra het voor doet. Dolle pret met Bassie
Adriaan, een feestmiddag met Frans Bauer, maar ook Tibetaanse monniken en de Troje Tri
logie, 'die sommigen nog niet voor niks willen zien'. „Kom maar binnen mensen, het is toch
fantastisch!"
Sandor Góra zegt intens te kun
nen genieten van een 'bloedmooie
voorstelling, waarbij je je hart
vasthoudt, zo schitterend'.
Slechts zelden zit hij met kromme
tenen in de zaal terwijl hij zich
voorneemt 'dit nooit meer naar
Vlaardingen te halen'. Want het
bijwonen van een voorstelling is
iets unieks, het is levend, het is
echt, zegt hij. Daardoor houdt hij
het ook vol, die lange dagen. Maar
hij niet alleen, verzekert Góra.
„Er werken hier vijfentwintig
mensen -van acht uur 's mor
gens tot 's nachts een uur of
twee- wiens hart in het theater
ligt, 'ik ben slechts hekkenslui
ter",
Hard cabaret
_Het concept van het nieuwe pro
grammaboekje ligt voor hem op
|Het bureau. Nog een paar wijzigin
gen en het is klaar voor de ver
schijningsdatum op 14 mei. Al-
_vasteen paar namen: Hans Teeu-
"wen 'de trend is hard cabaret',
Waardenburg De Jong, de opera
Ma, Adèle Bloemendaal 'als ze
maar komt', Toon Hermans, Ruth
^acott, Scènes uit een huwelijk
wan Bergman 'voor het eerst in
eNederland' en het wintereircus
'fpast er net in'.
Leidraad bij het samenstellen van
'een nieuw programma is telkens:
'is het wat voor Vlaardingen? Te-
gelijkertijd probeert hij het lande
lijke aanbod in de gaten te hou
den. Hij boekt iets 'als hij er zelf
wat mee heeft'. Tineke Schouten
staat hier op de planken omdat hij
weet dat veel Vlaardingers dat
heerlijk vinden. „Het is een
prachtige showvrouw en laatst
heb ik ontdekt dat ze ook nog
mooi kan zingen," zegt Góra over
de artieste. Maar ook Anne-Marie
B. ziet hij graag in de Stadsge
hoorzaal optreden omdat hij vindt
dat ze de liedjes van Edith Piaf
'echt doorleefd' ten gehore
brengt. En dan maar hopen dat er
iemand op afkomt.
Een uitgaanscentrum voor kunst
en amusement, noemt Góra de
Stadsgehoorzaal. „We zijn geen
kunsttempel, we zijn geen Ahoy'.
We zijn een algemeen theater
voor elk wat wils." Een middag-
feest met Frans Bauer waar men
sen op af komen die slechts een
enkele keer in een theater kom'en,
moet-kunnen volgens de direc
teur. Maar in diezelfde week de
Troje Trilogie moet ook mogelijk
zijn, vindt hij. ,.Dat is de rol die de
Stadsgehoorzaal wil spelen."
Bij toneel zit hij trouwens zelf
graag in de zaal. Van andere voor
stellingen vindt hij het voldoende
om wat sfeer te proeven. Even kij
ken aan het begin hoe een artiest
wordt bejegend door het publiek.
En natuurlijk na afloop bij de uit
gang staan voor de reacties.
Dure liefhebberij
De tijd dat mensen voor twee tien
tjes naar- het theater kunnen, is
voorbij, zegt Góra, die achtereen
volgens onderwijzer, docent dra
ma en coördinator kunstzinnige
vorming bij de gemeente Vlaar
dingen was. Dat voorstellingen
duurder zijn geworden heeft vol
gens de theaterdirecteur te ma
ken met de Arbo-wet, waardoor
gezelschappen ineens met allerlei
verplichtingen te maken kregen.
De aanpassingen die daarvoor no
dig waren, heeft de inkoop van
een voorstelling duurder ge
maakt. En dat wordt doorbere
kend aan de klant.
Góra: „Theater is een dure lief
hebberij, maar aan de andere kant
zie je dat een optreden van Frans
Bauer binnen een half uur is uit
verkocht. Terwijl daar niet de
meest draagkrachtigen op af ko
men en kaartjes 42,50 kosten.
Uit onderzoek blijkt dan ook dat
de prijs niet doorslaggevend is
voor een bezoek aan het theater.
Eerst wordt gekeken: wie wil ik
zien. Dan volgt: kan ik die avond,
wie gaat er mee en waar is het. Pas
op de vijfde plaats volgt: wat is de
prijs van het kaartje."
Voor mensen die graag naar het
theater gaan, maar niet zo'n hoge
bankrekening hebben, wil Góra
best ipts doen. Naast het geven
van korting aan mensen met een
Rotterdam-, 65+- of CJP-pas
denkt de directeur r.a v ver een 'ar-
menbeleid'. Want we fantastische
belevenis van het theater gont hij
centrum voor
kunsten amu
sement,
noemt Gora
de Stadsge
hoorzaal. We
zijn geen
kunsttempel,
AhoyWe zijn
een alge
meen theater
voor eik wat
Foto Roel Dijkstra
iedereen. En die lege stoelen zou
hij best kwijt willen. Maar hoe?
„Een schouwburg kan geen inko
mensbeleid voeren en via de so
ciale dienst bereik ik niet de we
duwe die van een AOW'tje rond
moet komen," prakkiseert hij.
Eén troost. De 45-jarige theaterdi
recteur verwacht geen verdere
prijsstijging. „Er is een grens. Je
hoort mensen nu al morren. Wij
blyven er in elk geval ons best
voor doen om het betaalbaar te
houden."
Publiekswercer
Quitte spelen is het uitgangspunt
van Góra. Van de prijs die het pu
bliek betaalt gaat ruim'25 procent
btw en auteursrechten af. Het
overgebleven bedrag kan volgens
de directeur op drie verschillende
manieren worden verdeeld tussen
het theater en het optredende ge
zelschap. De meest gebruikelijke
is dat tachtig procent naar de ar
tiest gaat en twintig procent naar
de schouwburg (partage). Boven
dien vraagt het gezelschap daar
bij een minimaal bedrag voor een
optreden {partage met garantie).
Voor de zekerheid, verklaart Gó
ra, om de dagkosten eruit te ha
len. Ook komt het voor dat het to
tale risico bij het theater ligt (uit
koop). Daar zegt de Stadsgehoor
zaaldirecteur voortaan de voor
keur aan te geven. In plaats van
bezuinigen moeten er meer in
komsten worden verworven.
Met dat geld is een publieks-
werver aangetrokken die ervoor
moet zorgen dat er meer mensen
naar het theater gaan, Iemand die
mensen aanschrijft of bezoekt, ze
een stukje muziek laat horen en
ze attent maakt op een voorstel
ling. Kortom, iemand die de doel
groep opzoekt. „Nu zijn er nog te
veel voorstellingen die stilzwij
gend voorbij gaan, waarvan men
sen zeggen: had ik dat maar gewe
ten," zegt Góra, die de publiciteit
voorheen in zijn takenpakket had
zitten.
Theater a/d Schie
Wat vindt de directeur van de
Stadsgehoorzaal eigenlijk van de
toekomstige concurrent in Schie
dam, het Theater a/d Schie?
„Vroeger hadden we er ook twee,"
antwoordt hij nuchter. „Beide ste
den hebben voldoende publiek
voor een mooi theaterprogramma.
Toen de Passage dichtging hoop
ten wij op honderden bezoekers
meer. Dat is niet gebeurd. Dus nu
verwachten we ook niet dat er
mensen afvallen." Met de direc
teur van het nieuwe Schiedamse
theater heeft hij al gesproken
over het op elkaar afstemmen van
programma's en prijzen. Boven
dien krijgt 'de concurrent' een po
dium dat uitstekend geschikt is
voor grote musicals waar de
Stadsgehoorzaal te klein voor is.
Musicals daar en mooie toneel
stukken in Vlaardingen, ziet Góra
wei zitten. En dan een paar blad
zijden in eikaars programma
boekje.
Een nieuwe schouwburg in Vlaar
dingen zal er volgens Góra best
nog wel eens komen. „Maar kopi
eer 'm dan," zegt hij.„De Stadsge
hoorzaal is de lekkerste zaal van
de hele Rijnmond. Het is een oud
theater, in 1952 gebouwd, het is er
gezellig, sfeervol, rood, er hangt
een kroonluchter. Trouwens, een
oude baljurk zit toch ook goed?"
_Een vrachtwagen geladen
«met zand Is gistermiddag op
"de Maassluissedijk uit de
-bocht gevlogen. De auto reed
pussen Vlaardingen en Maas
sluis vermoedelijk te hard de
ocht in. De chauffeur kon
'Zijn voertuig niet meer in be
dwang houden en het gevaar
te kwam in de berm tot stil
stand. De dijk is een tijd iang
yin bflide richtingen afgesloten
geweest voor verkeer.
"Dërbèstuurder van de vracht
wagen raakte bij het ongeluk
-licht gewond. De politie had
haar handen vol aan het te-
r genftouden van het verkeer.
"f^rraantal automobilisten
rwas iiiet bereid een eindje om
jfe rijden en reed over het
Jfietópad. De agenten bekeur
den deze wegpiraten. Nadat
het zand en de volledig ver-
ïiie'de auto van de rijbaan wa
ren g haald, werd de dijk
jyveerv gegeven.
Foto Roel l>>«stra
Door Niels Juist
■^Schiedam De bewoners van de
^Leliëndaal zijn boos. Ze kochten
een huis in een rustige nieuw-
Vjcuwstraat in het centrum van
Schiedam, Nu zijn ze bang dat die
_rust verstoord gaat worden. Op
"hummer 23 opent het Boddaert-
centrum een dagopvang voor kin-
derervmet opvoedingsproblemen.
„Verschrikkelijk. Die kinderen
„gaan hier dadelijk in de tuin voet
ballen! Waar moeten ze hun fiet
sen kwijt? Mijn huis zal in waarde
.dalen;Want wie wil hier nou nog
wonen?" is de reactie van de
'buurvrouw op nummer 22. En dat
terwijl de zeventien gezinnetjes
3p de Leliêndaal het altijd zo ge
zellig hebben. „We zijn pas nog
-met elkaar naar Euro-Disney ge
feest," vertelt Linda van der Bilt,
-Pakweg anderhalf jaar geleden
Ckochten de bewoners een nieuw-
rbouw doorzonwoning tegenover
de grote tuin van het voormalige
1 weeshuis. Er kwamen kindertjes,
de buren kwamen bij elkaar op de
j koffie en de tuintjes werden ge-
wied. Een maand geleden werden
de bewoners opgeschrikt door een
advertentie waarin stond dat de
Boddaertgroep het huis op num-
mer 23 zou betrekken. De bewo-
i ners van de straat werden opge-
roepen eventuele bezwaren ken-
i baaLte maken. En bezwaren had
den ze. „Dit kan helemaal niet.
Het staat niet in het bestem
mingsplan," reageert bewoner
Martin Hulst. „Dit gebied is be
doeld voor woondoeleinden. Die
uitwerking heeft binnen het alge
meen bestemmingsplan al plai ts
gevonden. Ik vind dat de gemeen
te zo onze rechtszekerheid be
hoorlijk onderuit haalt. Nu is het
een opvanghuis wat er in komt
Straks besluiten ze nog er een su
permarkt in te vestigen. Als ik dit
geweten had, had ik het huis nooit
gekocht. Begrijp mij niet ver
keerd, we hebben niets tegen die
organisatie of die kinderen, maar
ze horen hier gewoon niet."
In het tehuis komen negen kinde
ren uit het Boddaertcentrum. De
kinderen zijn tussen de vijf en
twaalf jaar oud. Na school worden
ze door begeleiders opgevangen.
Ze brengen doordeweeks zo'n
vier uur per dag in het opvang
huis door. Ze spelen, maken huis
werk en worden na het avondeten
opgehaald door hun ouders.
De kinderen hebben veelal psy
chische en sociale problemen. Die
kunnen zich op allerlei manieren
uiten. Vaak zijn ze voor hun ou
ders onhandelbaar omdat ze pro
blemen hebben. Andere kenmer
ken zijn dat ze weinig sociale
vaardigheden hebben en niet
goed weten wat ze in hun vrije tijd
moeten doen. Met gesprekken,
spelletjes en samenwerking met
de school en ouders worden de
kinderen door het Boddaertcen
trum geholpen.
De bewoners van de Leiiëndaal
vinden het allemaal best, maar
niet 'in hun achtertuin'. „Hoe
moet dat als die ouders 's avonds
de kinderen ophalen. Waar moe
ten al die auto's parkeren? Hier in
de straat. En
dat geeft over
last," klaagt
een bewoner.
„En hier te
genover is die
grote tuin van
het weeshuis.
Daar wonen
ook mensen.
Die hebben er
ook last van als
daar gespeld wordt,
leert dat dat wel meevalt. „Ik heb
liever dat hier kinderen spelen
dan dat al die katten in de tuin
rondlopen. Ze zeiken alles onder.
En ik erger me ook aan al die oude
vrouwtjes die de katten voede
ren," zegt Lome Newman, die een
appartement m het voormalig
weeshuis bewoont. Zijn vriendin
is hel met hem eens. „Zolang ze
mij niet lastig vallen maakt het
niet uit. Nu wordt hier ook door
kinderen gevoetbald."
Om hun ongenoegen te tonen
stuurden de bewoners van de Le
iiëndaal zeventien bezwaarschrif
ten naar de gemeente. Maandag
kunnen zij tijdens een hoorzitting
de bezwaren mondeling toelich
ten. Ad van Zetten, de ambtenaar
die zaak in behandeling heeft,
vindt de bezwaren niet gegrond.
„In ons bestemmingsplan staat
gewoon dat dat gebied voor open
bare functies is bedoeld. In ue Le-
liëndaal kunnen instanties zich
vestigen, mits ze in die buuri pas
sen. Van de Boddaertgroep heeft
de buurt veel minder last dan van
een andere openbare vestiging.
De buurtbewoners hebben toen ze
hun huizen betrokken, helemaal
niet naar het bestemmingsplan
gevraagd. Ze wilden alleen welen
hoe snel ze e- in konden."
Behalve met de gemeente hebben
de bewoners ook contact gezocht
met de Boddaertgroep. „We heb
ben toen een informatie-avond
belegd.'" vertelt J. C. Bootsma., di
recteur dagbehandeling. „We
hebben uitgelegd wat we doen en
om welke leeftijdsgroep het gaat.
Want vaak zijn mensen bang voor
jongeren met ronkende brom
mers, die drugs gebruiken. Daar
is bij ons geen sprake van."
Bootsma had tijdens die bijeen
komst de indruk dat de bewoners
niet naar haar luisterden. „Ze
kwamen binnen met het idee dat
ze ons niet wil
den en gingen
met hetze HV
idee weer weg
Ik kan verze
keren dat onze
kinderen niet
méér overlast
geven dan an
dere kinderen
die op straat
spelen. Boven
dien spelen ze altijd in kleine
groepjes nder begeleiding,
's Avonds ti.i zevenen en in het
weekeinde is het weer rustig."
Bootsma is niet verrast met de re
acties van de buurtbewoners. Ook
op andere plaatsen waar het Bod
daertcentrum in het verleden op
vanghuizen opende, kwamen er
mensen met kritische vragen.
„Maar in alle buurten waar we zit
ten, is het contact met de omwo
nenden heel goed," zegt Bootsma
ter geruststelling. „Uitgaande van
die ervaring denk ik dat het ook
hier wel goed komt."
Maassluis Mohamed Al Ha-
haoui en Abdelmajid El Hahoui
zijn door de Stichting Samenle
vingsopbouw Maassluis aange
steld als Marokkaanse contact
functionarissen, Zij vormen de
schakel tussen instellingen als
politie, scholen en gezondheids
zorg enerzijds en Marokkaanse
jeugd en hun ouders anderzijds.
Op die manier moeten problemen
tussen deze twee groepen in de
toekomst worden opgelost en het
liefst natuurlijk worden voorko
men.
Jongeren van diverse leeftijden
en nationaliteiten veroorzaken
overal weieens problemen. Toch
zorgt specifiek het gedrag van
Marokkaanse jeugd in de burge-
meesterswijk voor overlast, moti
veert beleidscoördinator Bert
Hoetmer van de Stichting Samen
levingsopbouw het initiatief. Te
gelijkertijd wil hij er overigens
voor waken een stempel te druk
ken op deze bevolkingsgroep.
Stigmatiseren
„Voor je het weet ben je aan het
stigmatiseren," haast hij zich.te
zeggen. „Jongeren in Maassluis
vormen in het algemeen duidelijk
een probleem, dat geldt evengoed
voor andere groepen. Meestal kan
worden volstaan met het maken
van afspraken. Het gedrag van de
jongeren in de burgemeesters-
wijk blijft echter tot overlast lei
den in die wijk."
Hoetmer vertelt dat pogingen om
dit. op te lossen met behulp van
het sociaal-cultureel werk ver
geefs zijn geweest. „De taal en
cultuur zijn meestal grote barriè
res Dam door blijken ook ouders
hv' ie vallen. En doordat veel
ikkaanse ouders ervan uit-
m dat de overheid een deel van
ui; opvoeding voor rek«"i;ng
neemt -zoals in Marokko >•-
val is - vallen er gaten. Hiei zijn
immers de ouders .elf verant
woordelijk."
Juist daar kunnen Abdelmajid El
Hahaoui en Mohamed Al Hahaoui
op inspelen. Die zijn dan ook vol
op bezig hun netwerk op te
bouwen. De contactfunctionaris
sen zijn eveneens van Marok
kaanse afkomst en spreken Ne
derlands, Arabisch en Berbers.
Voorat dat laatste is een groot
voordeel, omdat veel Maasslui-
zers uit Marokko Berbers zijn
- uit het noorden van het land. In
tegenstelling tot bijvoorbeeld Lei
den, «'aar veel Marokkanen uit
zuidelijker gebieden komen.
De twee neven zijn vol enthousi
asme aan hun nieuwe baan be
gonnen. „Het contact met de
mensen is leuk." vindt Mohamed.
„Het is mooi om problemen te
voorkomen en te werken aan een
goede toekomst voor anderen,"
Abdelmajid vult aan: „Ik voel me
niet prettig als ik telk<"*,s in de
krant negatieve beritl.om lees
over Marokkanen. Ik wil die
beeldvorming positief ombuigen,
een rol spelen tussen ons volk en
Nederland. Ik hoop dat dat gaat
lukken."
Zowel Mohamed als Abdelmajid
dreigde teleurgesteld te raken
over de toekomstperspectieven in
Nederland. Ze kwamen hier in de
verwachting een betere baan te
kunnen vinden dan in hun ge
boorteland, maar dat bleek moei
lijk. Abdelmajid (31), die letter
kunde heeft gestudeerd, verdien
de sinds hij in 1991 naar Maas
sluis kwam de kost bij een rozen
kwekerij. De 34-jarige Mohamed
woont sinds 1988 in Nederland en
heeft diverse baantjes gehad, die
eveneens weinig voldoening ga
ven. Wel kwam het tweetal in con
tact met Marokkaanse jeugd. Zq
deed Abdelmajid als vrijwilliger
jongerenwerk in Naaldwijk. Zijn
neef geeft daar sportles op een
school. In Maassluis zal het dus
ook wei lukken, verwachten zij.
„We kennen vrij veel jongeren
hier," zegt Abdelmajid. „We gaan
wel eens op zondag naar de Water
weg, als de jongeren daar spor
ten." Van ouders en instellingen
hebben zij inmiddels al reacties
gekregen. „We zijn meerdere ke
ren gebeld en hebben al enkele
problemen opgelost," bevestigt
Mohamed. „Ook willen ouders ho
ren wat precies onze taken zijn."
En dat wil hij nog wel een keer
uitleggen, niet in het minst om
een misverstand uit de wereld te
helpen. „We zijn geen tolk, we be
middelen. Vandaag kwam een
vrouw klagen over haar Marok
kaanse buurman. Daar zijn wij ei
genlijk niet voor. Toch hebben we
beloofd met hem te praten.
Ontmoetingscentrum
Belangrijk is, dat iedereen de con
tactfunctionarissen weet te vin
den. Bijvoorbeeld als er proble
men zijn op school. De meeste
problemen met jeugd zijn volgens
Mohamed en Abdelmajid terug te
leiden tot één oorzaak: het ontbre
ken van een ontmoetingscentrum
voor jongeren. „Dat is echt hard
nodig, niet eens zozeer voor Ma
rokkanen, want er is gewoon niets
in Maassluis. Jongeren kunnen
nergens heen, en dus vervelen ze
zich en hangen ze 's avonds op
straat. We hopen dat de gemeente
er iets aan gaat doen."
Mohamed en Abdelmajid opere
ren vanuit de wijkpost Burge-
meesterswijk aan de Burgemees
ter Schwarzlaan 2c en werken
voor heel Maassluis. Ze zijn te be
reiken op 5929948 of06-5430762.
Zaterdag 12 april
SCHIEDAM
Theater de Teerstoof. Kees Tom
met 'Als tk het met dacht', 20.30u.
Dc De 4 Molens. Dansavond,
19.30-23.30u., 2,-. Grote Kerk.
Inloopconcert, 15.00u. Podiumca-
fé. Suburbs, 22.00u.
VLAARDINGEN
Stadsgehoorzaal. Mathilde San-
tmg and The Whole Band, 20.00u.
MAASSLUIS
Groote Kerk. Orgelconcert Aad van
der Hoeven, 20.15u.
HOEK VAN HOLLAND
Musea. Nationaal museumweek-
emde. De Hoekstee. Jubileumcon
cert EHAV, 20.00U., 7,50.
ROTTERDAM
Lantaren 120.30Stones (Histoire^
Verhalen). Jeugdtheater Hofplein
19.00 Povjel.
Zondag 13 aprii
SCHIEDAM
Thuriede. Zondagmiddagconcert,
14.00u., 2,50. Theater de Teer
stoof. Jacobus Wieman met 'Reu-
zenavontuur1,14.00u. Dc De Woud-
hoek. Dansmiddag, 14.00-
16.00u,( ƒ2,-. Dc De 4 Molens.
Koffie-inloop, 11.00-13.00u.; con
tactmiddag en ruilbeurs, 13.30-
16.0ÖU.; expositie Mandala-teke
ningen, 13.00-16.00u. Podiumca
fé. Korte optredens, 21.30u. De
Groene raat. Themamiddag heggen
en natuurlijke schuttingen, 13.30u;
VLAARDINGEN
Stadsgehoorzaal. 'Vlaardings'
Songfestival' met Rita Young,
14.00u, Dc West. Lentefeest;
14.00-16.00u, 2,50.
HOEK VAN HOLLAND
Musea. Nationaal museumweek-
einde.
ROTTERDAM
De Doelen Kl.z. 11.00 Kamermuziek
op zondagmorgen/StPetersburg
Festival. Jeugdtheater Hofplein
14,00 PovjeL Rotterdamse
Schouwburg Gr.z. 15.00 Kop eraf.
KI .z.15.00 Artemis.
ROTTERDAM
Calypso 1: 'Everyone says I love you'
(al) dag.13.15-16-18.45-21.30.
Calypso 2: 'Shine' (al) dag. 13.15-
16-18.45-21.30. Calypso 3:
"Crash' (16) dag.18.45-21.30. Ci
nerama 1: 'Dante's Peak' (12)
da£.13.15-16-18.45-21.30. Cine-
rama 2: 'Jeay Maguire' (af)
dag.13.15-16-18.45-21.30. Cine
rama 3: The Devil's Own" (16)
dag.18.45-21.30. Cinerama 4:
'Mars attacks!' (12) dag.13.15-16-
18.45-21.30. Cinerama 5: 'Star
Trek: first contact' (12) dag.13.15-
16-18.45-21.30. Jmax Theater:
'Ring of fire" (al) dag.fbeh.ma.) 14-
16. 'Special Effects' (al) dag.(beh-
.ma.) 15-20.45, ma.alleen 20.45,
za.zo.ook 13. 'StarWars special edi
tion'(al) dag.18.30. 'Microcosmos'
(al) dag.(beh.za.di.) 17, za.zo.ook
11.30. The empire strikes back' (al)
dag.21.45. Venster 1: 'I shot Andy
Warhol' (al) dag,20. Tierra' (16) dag,
(beh.ma.) 22. Venster 3: 'Kolya' (al)
j,19.30-22j zo.wo.ook 14.30.
Venster 4: 'Buenos Aires vice versa'
(16) za.zo.19.30. The pillowbook'
(16) dag. 22, zo.wo.14.30. Venster
2: 'Novecento deel 1' ma.2Q,
zo.vjo.14. 'Summertnp to the sea'
i:22. 'Detweedecirkerzu.l4.30m
VI. 'Dezevendemetgezel'zo. 19.30.
Koma'zo.22. Lumière X:Theempi-
re strikes back' (ai) dag.13.15-16-
18.45-21.30. Lumière 2: 'Romeo
Juliet' (16) dag.18.45-21.30. Lu
mière 3: The first wives club' (ah
dag.13.15-16-18.45-21.30. Lu
mière 4: 'Ransom' (16) dag.13.15-
16-18.45-21.30. Pathé I: 'Dante's
Peak' (12) dag.11.30-14-16.30-
19-21.30 zo.vervalt 11.30. Pathé
2: 'Metro' (16) dag.16.25-19-
21.40. Pathé 3: 'StarWars special
edition' (al) dag.11.30-14.45-
18.05-21.10. Pathé 4: The Devil's
0wn'(16)dag.ll.20-13.50-16.20-
18.50-21.20, zo.11-16.20-18.50-
21.20. Pathé 5: The English Pati
ent' (12) dag.11-14.20-17.35-
20.50. Pathé 6: '101 Dalmatians'
(al) dag. 13.35-19.10. 'Fierce crea
tures' (af) dag. 11.20-16.50-22. Pa
thé 7: The empire strikes back' (a!)
dag.11.50-14,40-18-21.
Kindermatinees: Calypso 3: '101
echte Daimatiërs' za.zo.wo.13.15-
16. Cinerama 3: 'Space Jam' za..
zo.wo.13.15-16. Lumière 2: '101
echte Delmatiers' za.zo.wo.13.15-,
16. Pathé: 'De klokkenluidervd Not
re Dame'za.zo.wo.11.40-14.05.
Maassluis De laatste flinke
groenaanplant in Maassluis staat
voor de deur en dat wordt groots
gevierd. Maandag en dinsdag, tij
dens de Nationale Boomplantdag,
worden in de Steendjjkpolder
Noord 14.200 bomen en heesters
geplant. Voor de leerlingen van de
basisscholen zijn er allerlei activi
teiten. De Maassluise Boomfeest
dag wordt maandag om 14.00 uur
geopend door de gedeputeerde
van de provincie Zuid-Holland J.
Heijkoop en wethouder J. Storm,
bij softbalvereniging De Gophers
aan de Albert Schweitzerdreef.
