'Wij gaan bouwen, welke hobbels
we ook moeten nemen
HOOH DE BANK
BESLAG GENO
Dilemma's bij het
bezwaar maken
Waterweggemeenten verkopen zichzelf op Kontaktdagen
L
Be Scbfedamse Bioesemroute
Stadswandelen
en bloesemtocht
Bediening Driesluizen
in ochtend vervallen
Herdenkingsconcert voor
overleden organist Bons
hu 275,-
495,-
De specialist
i koloniale meubelen
Heeft u onze
kasten ai gezien?
I, Je Kijkt je ogen
Bij bloesemroutes denk je aan de Keukenhof of de boomgaarden bij
Hel, maar ook Schiedam heeft weelderige bloesemroutes. April is er
de tijd voor. De mooiste kleurenpracht vind je in lanen met voortui
nen. Ikkan u de Julianaiaan, Stadhouderslaan en Willem de Zwijger
laan van harte aanbevelen, maar die noem ik omdat ik er vaak door
heen ga. Als je goed om je heen kijkt, kun je overal in Schiedam wel
een bioesemroute ontdekken. Het is in veruit de meeste gevallen een
bijdrage van particulieren aan het aanzien van de stad.
Het gemeentebestuur mag er blij mee zijn. In april toont Schiedam
als een rijke stad. Nu voeg ik iets toe: het gemeentebestuur moet er
j een voorbeeld aan nemen. Niet mag, maar moet! Want hoewel de ge
meente over de meeste voor- en achtertuinen beschikt - openbare
gebieden heten zd-vind je er de minste bloesems.
Als ik het even kort door de bocht formuleer, bestaat het gemeentelij
ke groen uit gras en zieke bomen.
Verdomd als het niet waar is: nu lees ik weer een stuk over de rooms-
katholieke begraafplaats beneden aan de Vlaardingerdyk, waar Mo-
nuta een uitvaartcentrum wil beginnen. Welstand' heeft er kritisch
naar gekeken, want het is om overduidelijke redenen een monumen
taal terrein dat bescherming behoeft In één van de laatste alinea's
vanhet stuk staat datde bomenrij rondom een aandachtspunt vormt
De populierenlaantjes moeten worden gerooid. Er wordt in het plan
gesproken van terugplaatsing van kastanjes, 'schoon zuileiken de
voorkeur krijgen, maar het betekent dus de dood van de populieren
die volgens het stuk „overigens in matige conditie zijn,"
Dit is nu al de zoveelste keer dat ik groenplannen zie die ten koste
gaan van groen. Van SwindensmgeL Plantage. Rotterdamsedijk.
Stadhouderslaan. Maasboulevard. Volkspark. Als ik nu dingen lees
over herinrichting of structuurversterking of reconstructie van het
Julianapaik en zo, dan houd ik mijn hart vast
Desondanks vind ik het Groenstructuurplan Schiedam van vorig
jaar een vertrouwenwekkend stuk - maar daarbij let ik misschien te
.--veel op de positieve intentie van de ambtelijke vervaardigers (dieby-
voorbeeld achter de Lindenhof een mooie stadstuin hebben ge-
- maakt). Argwanend ben ik als ik de politiek hoor zeggen dat groen
vooral 'gebruiksgroen' moet zijn, want dan kun je er donder op zeg-
gen dat er een stenen basketbalveld in het park komt.
By de inspraak op het Groenstructuurplan kreeg de gemeente te ho-
jen dat ze meer moet doen aan de industrie- en bedrijventerreinen,
ndie nu volstrekt verwaarloosd worden, en dat de gemeente meer
j moet doen om de natuur bij het wijk- en buurtbeheer te betrekken.
Die inspraak kwam dus van bewonerszijde. Heeft de gemeente nog
^niets mee gedaan!
Gisteren stondin het Rotterdams Dagblad datde gemeenteinschrü'ft
voor een natuurprijs. Vanwege de voorbeeldtuinen aan de Harreweg:
de Groene Raat Je kunt er voorbeelden zien van balkontuinen, ge-
(yeltuinen, bloesemtuinen. Maar dat zijn geen vóórbeeldenl Dat zijn
'nabeelden. De voorbeelden vind je namelijk bij gewone Schiedam
mers in de tuin. De gemeente heeft gewoon gespiekt
Vanwege de bevolking verdient Schiedam die natuurprijs weL..
KOR KEGEL
Vlaardingen
Het oude stadscentrum is vanaf morgen weer het to
neel van de stadswandelingen die het ServiceTeam
VWVlaardingen organiseert.Tijdens deze maande
lijkse wandelingen onder leiding van een gids wordt
een andere kijk gegeven op de Markt, de haven, de
touwbaan en andere plekken die met de anderhalf
uur durende tocht worden aangedaan.
De wandelingen zijn telkens op de derde vrijdag van
de maand. Inschrijven is niet nodig. Belangstellen
den kunnen om 19.15 uur verzamelen voor de trap
pen van het oude stadhuis op de Markt, Deelnemen
kest ƒ2,50, inclusief het beklimmen van de toren.
Zondag wordt de bloesemtocht gereden langs de
mooiste stukjes van Vlaardingen. Het vertrek is om
13,00 uur vanaf het oude stadhuis, waarna de fiets
tocht via het Hof en een stukje Ambacht naar land
goed Hoogstad gaat. Daar wordt gepauzeerd on kan
eventueel het museum Hoogstad worden bezocht. De
tocht voert verder door de Broekpolder en langs de
surfplassen naar kampeercentrum De Hoogkamer,
het eindpunt van de tocht (omstreeks 16.00 uur).
Deelname bedraagt ƒ6,-. Opgeven is niet nodig; je-
woon om 13.00 uur verzamelen bij het oude stadhuis.
Omdat op werkdagen nauwelijks gebruik wordt ge
maakt van de schutmogelijkheden om 08.00 uur van
de Vlaardinger Driesluizen, is deze vervallen. De
...schuttijd in de middag is vervroegd naar 12.00 uur.
De overige bedieningstijden blijven ongewijzigd.
Eind dit jaar wordt de bediening geautomatiseerd.
MaassluisHet is deze maand een jaar geleden dat
de organist en toonkunstenaar Koos Bons op 75-jari-
ge leeftijd overleed. Meer dan vijftig jaar heeft hij
een stempel op het Maassluise culturele leven ge
drukt. Zijn zonen Arno en Marco, beiden violist, heb
ben het initiatief genomen hun vader met een con
cert in zijn geest te herdenken.
Het gratis concert wordt op vrijdag 25 april, aanvang
20.15 uur, gegeven in de Immanueikerk aan de Lan
ge Boonestraat in Maassluis. In deze kerk bespeelde
Koos Bons vanaf de ingebruikname in 1954 tot kort
voor zijn overlijden het Seifert-orgel in ontelbaar
veel kerkdiensten en mede door hem georganiseerde
concerten, waarbij hij vaak een verrassende repertoi
rekeuze aan de dag legde. Regelmatig trad hij op als
begeleider van bekende solisten, jong talent en ko
ren. Aanzienlijk is het aantal leerlingen dat hij heeft
opgeleid. Het herdenkingsconcert geeft een indruk
van Koos Bons' activiteiten, evenals van de muziek
die hijzelf heeft gecomponeerd. Medewerkenden
naast Arno en Marco Bons zijn de bariton Henry
Blackmon en de fluitist Gert van der Endt, met wie
hij veel heeft samengewerkt, de organisten Bert "Vis
ser en Wim Voogd, die beiden van hem les hebben
gehad, het Maassluis Liturgisch Ensemble en het
Westnederlands Back Orkest, dat onder lieding staat
van Marco Bons.
Zij voeren werken uit van Bach, Handel, Franck en
Koos Bons. Dn R. A van Kooi], wijkpredikant van de
Immanueikerk, spreekt een inleidend woord.
Koos Bons beschouwde Johann Sebastian Bach als
zijn grote inspirator. Hij heeft het volledige orgeloeu-
vre van de meester van de barok ten gehore ge
bracht.
In het programma van hel hei denkingacuncei t
neemt Bach daarom een grote plaats in. Het ver
meldt koraalbewerkingen voor het orgel De compo
nist Koos Bons krijgt in het herdenkingsconcert een
plaats met enkele van zijn koraalbewerkingen, twee
orgelcomposities en de hymne voor koor en orkest
uit de Cantate Concertante.
Redactie
Waterweg:
Meraio
Haddeman,
Ben van
Haren,
Daniëlle
Hermans,
Desiree van
derJagt,
Judith van
Klaveren,
Mariëtte
Olsthoom,
Jan
Rozendaai
Overde
Vesten 3,
3116AD
Schiedam
Postbus 373,
3100 AJ
Schiedam
Telefoon
2732700
Telefax
4265227
Sportredac
tie:
SanderSon
nemans
Telefoon
2732700
4004310
Door Jan Rozendaal
Vlaardingen Zo'n 150 toe
komstige bewoners van park
Vlaerdingerhout hadden zich
gisteravond verzameld aan
de boorden van de Nieuwe
Waterweg In het Delta Hotel
kregen zij uitleg van project
ontwikkelaar Slokker en de
gemeente Vlaardingen over
de vorderingen van de bouw
van hun woning.
En dat schiet dus met op. Voor de
derde keer is de datum dat de eer
ste paal de grond in kan, uitge
steld. Oktober vorig jaar ging het
niet door omdat projectontwikke
laar Slokker nog te weinig van de
in totaal honderd woningen had
verkocht. In januari gooide de
strenge winter roet in het eten. En
toen de vorst uit de grond was,
hield de Raad van State de zaak
tegen. Er ontbrak een stempelde
m de brij van paperassen die door
de gemeente naar de rechter was
gestuurd, nadat omwonenden be
zwaar hadden aangetekend tegen
het bouwplan m het centrum van
Vlaardingen, naast het stadhuis
waar tot vorig jaar een parkeer
plaats was. Hun grootstegnef zijn
de uitlaatgassen die uit de par
keergarage in hun tuintje dalen.
Hoewel een aantal van de toekom
stige bewoners zich danig opwond
over de gang van zaken, moesten
de meesten daar nog wel om la
chen. Een vergeten stempeltje dat
een prestigieus bouwplan tegen
houdt waar zo'n dertig miljoen
gulden mee is gemoeid.
Een aantal van de mensen over
weegt serieus af te zien van de
koop. Ze zyn daartoe in de gele
genheid gesteld, omdat Slokker
zich genoodzaakt ziet de zoge
noemde peildatum in het contract
op te schuiven. Dat kan een reden
zijn om zonder gevolgen af te zien
van de koop. Maar degenen die in
middels hun huidige woning heb
ben verkocht - en dat zijn er met
de geldende hoge prijzen en lage
rente nogal *.vat - komen dan in
de knel: oude woning kwijt en
geen nieuwe woning.
A. P. Tiene van Slokker raadde
het deaspirant-kopers ook af. „En
dat is geen eigen belang. "Want in
vergelijking met vorig jaar kun
nen wij de woningen tegen een
hogere prijs verkopen." Voor
Slokker met onaantrekkelijk,
omdat het uitstel van de bouw de
projectontwikkelaar volgens Tie-
rie 700.000 gulden kost.
Vragen van mensen of de project
ontwikkelaar de mensen die af
zien van koop een schaderegeling
geeft, of degenen die door het op
onthoud opnieuw een hypotheek
moeten aanvragen tegen hogere
rente, of tussentijds een woning
moeten huren wat geld toestopt
om het leed te verzachten, werden
stuk voor stuk negatief beant
woord: „We hebben er ai zo veel
op toe moeten leggen, bij ons is
het op."
VtaardingenBezwaar maken te
gen een in jouw ogen een ver
keerd bouwplan van de gemeen
te is niet altijd een pleziertje. De
gemeente is vaak sportief genoeg
om de klagers als een zakelijke
tegenstander te zien. Gewoon een
verschil van inzicht Niks meer,
niks minder.
Maar dat wordt anders als je toe
komstige buren er de dupe van
zijn. Dat is een dilemma waar de
twaalf bewoners van de Maas-
sluissedyk in Vlaardingen voor
staan bij hun bezwaren tegen de
bouw van honderd woningen en
- vooral- een parkeergarage.
Ze houden nu al een halfjaar de
plannen voor het Park Vlaerdin
gerhout, pal naast het stadhuis,
op. Het kan zelfs wel een jaar
gaan duren. Al die gezinnetjes
die de stap hebben aangedurfd
om een zware schuld aan te gaan
door -vanaf de tekening- een
nieuwe woning te kopen, moeten
een jaar langer wachten voordat
ze de vloerbedekking kunnen
„Het worden natuurlijk wél onze
buren," zegt H. C. Vonk. Zij is de
woordvoerder van de twaalf ge
zinnen die het slaan van de eer
ste paal in 'die woestijn voor onze
deur' tegenhouden. Terwijl ze
het liefst zo snel mogelijk nieuwe
buren willen. „Wij worden wel
heel negatief afgeschilderd,
maar we zijn zeker niet tegen de
bebouwing van die plek. Alleen
maken wij ons zorgen over deuit-
stoot van de uitlaatgassen. De
roosters van de ondergrondse
parkeergarage grenzen aan onze
tuinen. Uit berekeningen van
een door ons ingeschakelde advi
seur is zelfs gebleken dat het nog
erger is dan wij dachten. Het is
toch niet zo vreemd dat wij in het
geweer komen tegen het feit dat
wij niet meer veilig in onze tuin
zouden kunnen zitten," vraagt
de Vlaardingse zich enigszins
vertwijfeld af. „Trouwens, ook de
mensen in de nieuwbouw zullen
er last van krijgen."
Maar ja, hoe zullen de nieuwe bu
ren hun woede afreageren als ze
over een jaar of twee eindelijk
hun nieuwe woning betrekken?
Vonk benadrukt dat ook zy het
liefst wil dat er zo snel mogelijk
met de bouw wordt begonnen.
„Dit is nu al de tweede zomer dat
we onze tuin niet op kunnen
knappen. Onze tuinen worden
namelijk gesaneerd. Dus ja, dan
ga je daar geen grote bedragen
instoppen. Bovendien wordt het
natuurlijk veel gezelliger als die
huizen af zyn en bewoond. Dus
wat ons betreft wordt er zo snel
mogelijk begonnen."
Maar, zegt ze ook, de huidige be
woners van de Maassluissedijk
zullen volharden als er in het
bouwplan niet wordt voorzien in
een betere, minder overlastge
vende afzuiging van de uitlaat
gassen. Al duurt het nog een jaar
om van de Raad van State duide
lijkheid te kiygen. „Het blijft
dan in elk geval een mooie plek
om de hond uitte laten."
De rioleringsbuizen wachten aan de
rand van het bouwterrein aan de
Dijksteeg geduldig af tot ze de
grond in mogen. Foto Roel Dijkstra
Gemor in de zaal. Wethouder K
van der Windt - die toen hij zich
voorstelde als 'wethouder die ver
antwoordelijk is voor het bouwen
in Vlaardingen' al het nodige
hoongelach over zich heen kreeg
- en ambtelijk projectontwikke
laar M. C. Engelaar konden daar
niet zo veel aan veranderen. Ze
legden de procedure uit en beant
woordden geduldig de vragen. En
spraken de hoop uit dat ze met de
bezwaarmakers tot overeenstem
ming komen zodat het somberste
scenario, met een lange procedu
re waarin de bouw pas in januari
1998 start, geen werkelijkheid
wordt. „We zyn m gesprek en pro
beren de bezwaren te weerleg
gen," zei de wethouder, „Ik heb
goede hoop dat we eruit komen,"
zei Tiene van Slokker hoopvol.
Maar zekerheid konden zede be
woners niet geven. Voorlopig
staan de bezwaren nog steeds
overeindMaar park Vlaerdinger
hout, honderd woningen en een
parkeergarage onder de binnen
plaats, komt er. Het kan in 1998
zijn, of 1999, maar dan moet de
champagnefles een keer tegen de
muur kapot slaan. „We gaan
bouwen, welke hobbels we ook
moeten passeren," aldus Van der
Windt aan het begin van de
avond. En in de loop van de
avond, toen een aantal mensen
had geopperd dat het theoretisch
toch mogelijk is dat de Raad van
State het hele plan vernietigt,
hield de wethouder de moed er
ook nog maar zo goed mogelijk in;
„Naar mijn beste weten gaan wij
door."
Rotterdam Contacten maken en
contacten onderhouden, daar gaat
het vooral om op de Bedrijven
Kontaktdagen in Rotterdam. De
afgelopen twee dagen waren in de
Ahoy'-hallen ook de gemeentes
Schiedam, Vlaardingen en Maas
sluis present. Als trekker van de
presentatie per plaats, maar voor
al ook om contacten met de plaat
selijke bedrijven te versterken en
om in contact te komen met be
drijven die op zoek zijn naar een
vestigingsplaats.
Butlers, muziek, een sigarenma
ker en hapjes en drankjes kwa
men er daarbij aan te pas om de
bezoeker even stil te laten staan
bij de stands. Van de standhou
ders werd echter, zo valt uil
beurstip nummer 1 uit de beurs-
catalogus op te maken, wel enige
terughoudendheid verlangd: „Be
groet uw bezoeker - bespring
hem met."
De gemeente Schiedam presen
teerde 35 bedrijven op haar
'Schiedamplein' en wilde vooral
de relaties met die eigen bedrij
ven versterken. Om het 'op het
plein' warmer en gezelliger te ma
ken was er daarom bijvoorbeeld
gezorgd voor blauwe in plaats van
Gigantische partij goederen moet vja curator worden
verkocht. Totaal voor 3.000.000,- onder de winkelprijzen
1175.000 MATRASSEN
I In alle maten en kwaliteiten
I Moeten weg' UX
I Norm f295,-
10.000 HOESLAKENS n=
I In katoen, stretch, badstof -f f395
I enz Normaal ƒ34.95
151)00 GEZONDHEIDSKUSSENS
I Notmaal ƒ98.- ««15,-
11JJ80 DEKBEDOVERTREKKEN
1 Notmaal m- nf\
tj uitzoeken Nu £U,
1250 LEDIKANTEN
I :!aa! WDP, grenen
I massief Nu v a
11.171 DEKBEDDEN ojrt
[Hcrmaal ƒ109,- Nu nMtf
1780 MATRASBESCHERMERS
I Alle malen OT1
Nuï.a.jfCU-
1115 STAPELBEDDEN
I Massief grenen, deelbaar
I N er maal ƒ995.- NU CtKJ,-
1320 ELECTRISCHE
ILATTÉNBODEMS
I Norm ƒ1190 - Nu v.a. 09üj
11.600 LATTENBODEMS__
I Normaal ƒ80 - Oil -
175 X BINNENVERINGSMATFUS
20 cm dik Norm
695.-
301 LATEX MATRASSEN
Norm ƒ1095,- Nu QQfi
TOS POCKETVERINGSMATRASSEN
Norm 1150,-
NU
45 VERSTELBARE
LitlTEÜiODSMS ,q
Normaal 395.- Nu 14a,-
875 MASSIEF GRENEN
BEDDEN 2 persoons.
Normal ƒ995,-N(t ggg.
126 STALEN LEDIKANTEN
mcl verstevigd spiraal «4
Normaal 695,- Nu l-tïj,"
970 MOLTON PLATEAUS
Keokwas u Of»
Norm ƒ45- «u «LRJ,
98 SENIOREN BEODEN
Licht/donker eiken.. OOK
Neuraal 995.- NU OTjKJ,
520 ORTHOPEDISCHE KUSSENS
Neuraal 119 -
HOTELBED MATRAS
Comfortabele boxspnng mei 6 poten,
waayian 2 met wielen Super luxe
bmnenveringsmatras, 22cm dik
Normaal 1395,- nu495,-
(zoiang de voorraad strekt)
KINBERMATRASSEN
Normaal ƒ398.- Nü 99,-
SLAAPBANK Qfl
Normaal 298,- NU «Rfv"
(zolang de voorraad strekt)
witte stands en een 'mooi horeca
gedeelte'.
Net als het Schiedamplein was de
Maassluise Dijk -wat overigens
meer leek op een plein dan op een
dijk - blauw en geel gekleurd. De
Dyk bevatte 31 bedrijven - waar
van een deel 'slechts' sponsor en
geen standhouder-, een sigaren-
makeren had ook nog eens een ei
gen beuTskrant uitgegeven. De
sfeer van Maassluis was
goed voor een 'bijzonde
re erkenning' voor de
presentatie.
In het Vlaardingse ge
deelte van Ahoy' -met
45 ondernemers - heer
ste een wat formelere
sfeer. Waar je 'in
Schiedam' tussen jene
ver en biertap door-
schuifelde, waren in
"Vlaardingen zaken-
plaats!' de paden tussen
de rijen stands een stuk
breder en de stands wat
witter, wat killer. Amb
tenaar A.W. van der
Kruk had het daarnaast
niet zozeer over de on
derlinge contacten,
maar vooral over de pro
ducten die de stad heeft
te verkopen. Zoals het
promoten van Melkert-
banen: „Wij willen
graag stimuleren dat
bedrijven langdurig
werklozen in dienst ne
men," aldus Van der
Kruk die daarbij zowel
doelde op de standhou
ders als op de bezoeken
de Vlaardingse onder-
ftUUUtDAG 13A0-M.H0 UUR l
«QEJESMS CEStOnH J
ttf.T/KZJLlö.M-n.OOUUBl
VffijPftS 1g.CS-21 UW j
590 SCHEERWOLLEN DEKBEDDEN
Normaal ƒ298 -
Rotterdam Centrum, Goudsesingel 442-444 Tel (010) 213 3840
Vestigingen In Rotterdam, Zaandam, Den Boscti, Eindhoven, Valkentwaard
nemers. „Er zijn vrat contacten ge
legd, ik verwacht dat er wel wat
plaatsen uit komen."
Uit het logo - VlaardingenZó!'
met een omhoog gestoken duim
ernaast - blijkt dat eigenlijk ook
de stad zelf" moet worden ver
kocht. Van der Kruk hierover:
„Vlaardingen wordt als een stink-
stad gezien, maar heeft toch heel
wat te bieden."
Een ander product van de drie
Waterweggemeenten zijn de be
drijfsterreinen, danwel de leeg
staande zakenpanden. Zo staat in
Vlaardingen een uitbreiding van
de Vergulde Hand op stapel en
heeft Maassluis nog enkele plek
ken in de aanbieding. Bij beide
plaatsen geeft men aan dat er op
de beurs al vrij serieze belangstel
ling is getoond voor de grond.
Niet alleen de gemeenten, maar
ook de deelnemende bedrijven
waren gisteren te spreken over de
Bedrijven Kontakt Dagen. Zoals
D. van der Padt-Van Wamelen van
Ruberoid, die 'het gezamenlijke'
van de Maassluise Dijk bena
drukt. Ze vindt het daarbij leuk
om elkaar jaarlijks terug te zien:
„Als De Jonge zegt "We gaan
Maassluis presenteren', doen wij
van harte mee."
Ook J.H. van 't Wout van het
Vlaardingse schoonmaakbedrijf
HETO ervaart de presentatie met
plaatsgenoten als positief: „Soms
blijkt dan dat we de zelfde klan
ten hebben, da's best wel grap
pig." Het onderhouden van con
tacten staat voorop, benadrukt
Van 't Wout: „Je staat niet op een
beurs om iets te verkopen."
Donderdag 24 april
SCHIEDAM
Theater de Teerstoof. Enk van
Muiswinkel en Diedenk van Vleuten,
'Mannen van de Wereld', 20.30u.
VLAARDINGEN
Grote Kerk. Lunchconcert Aad Zou
tendijk, 12.45-13.15u. Dc West
Bingo, 14.30u. Stadsgehoorzaal.
De HoofdstadOperette, 'WeensOpe-
rette Concert', 20.00u.
ROTTERDAM
De Doelen Kl.z. 20.15 Muziek en
dans uit Turkije. Club Dancetaria
22.00 Innercity Thang Bang. De
Twijfelaar 22.30 Skunk Funk, De
Vlerk 22.00 Vers uit de Maas. St.
Laurenskerk 12.45 Middagpauze
concert. Popular 24,00 Hip Hop 'n
Funk Night. Ritmo Tropical 22.00
Marcelo Godoy. Rotterdamse
Schouwburg Gr.z. 20.15 Titus And-
romcus. Kl.z. 20.30De schatkamer.
SKVR Muziekschool Ringdijk
19.00 Leeriingenuitvoenng Key
board, Theater Zuidplein Kl.z.
20.30 Kiss me Kate. Zaal de Unie
20.30; inleiding 19.30 Luistermu
seum: piano-oeuvres van de 20e
eeuw. Bonheur20.30 Een oude do
ve dame. Cabaret Restaurant
Schelling's 19.00 Kwartet Bloem-
lust. Luxor Theater 20.15 Tineke
Schouten. Popular 20.15 Open Po
dium Rotterdam. R0Theater20.15
Elektra. Bibliotheektheater 19.00
Schnjversdiner. Erasmus Universi
teit zaal Al 16.30-17.45 George
Bataiile. doordr. Laurens ten Kate.
Goethe Institut20.00 Markus Wer
ner leest uit Festland. Muller Pier
13,00-23.00 Kermis. Lantaren/
Venster. 19.30 en 21.00 Gnmas-
festival
Vrijdag 25 april
SCHIEDAM
Theater deTeerstoof. Harry Sacks-
10m, 'Lopend Vuur', 20.30u.
VLAARDINGEN
Stadsgehoorzaal. Jeroen van
Merwijk, Het podiumbeest is terug,
20.00u. Dc De Bijenkorf. Die Maze
Sanghers, 14.00-16.00u„ 2,5Q.
Grote Kerk. Orgelconcert Aad Zou
tendijk, 20.15u.
uit'.
ROTTERDAM
Catypso 1: 'ShmeWaty d3g.18.45-
21.30, do.vr.ookl3.15-16. Calyp
so 2: 'Romeo Juliet' (16)
dag.13.15-16-18.45-21.30. Ca-
lypso3: 'Everyonesayslloveyou' (al)
dag.13.15-16-18.45-21.30. Cine
rama ,X' 'Dante's ,l(PeaK',., (12J
dag.l3.15Ti5-lS.45-2L^0, Cine
rama 2; 'Jéhy'iMagwré''(al)
dag.13.15-16-18.45-21.30. Cine
rama 3: "Metro' (16) dag.13.15-
16-18.45-21.30. Cinerama 4:
'101 echte Dalmatiérs' (ai)
dag. 13.15-18.45.'Fiercecreatures'
(al) dag.16-2130. Cinerama 5:
'Ransom' (16) dag.18.45-21.30,
do.vr.ookl3.15-16. Imax Theater
'Ringof fire' (al) dag.14-16- 'Special
Effects' (al) dag. 15-20.45, za.V
mdo.ook 13, di.ook 11. 'Star Wars
special edition' (al) dag.18.30. 'Mt-
crocosmos' (al) dag.17, zo.ma-
.do.eok 11.30. 'Return of the Jedi'
(al) dag.21.45. Venster 1: 'Kolya'
(al) dag. 19.30, do.vr.zo.ook 14.30.
Tierra' (16) dagjbeh.ma.) >22.
'Sneak Preview' ma.22. Venster 3:
The Daytnppers' (16) dag.20, do
.vr.zo.ook 14.30. 'Different for girls"
(16) dag.22. Venster 4: ThejVan'
(16) dag 19.30-22, do-
.vr.zo.ookl4.30. Venster 2: 'Man
hattan' (16) ma.di.wo.19.30. 'Fatal
reaction: New York' (16) do.vf.za-
.zo.en do.19.30. 'Fatal reaction; Sin
gapore' (16)dag.21.30. Lumière 1:
The empire stnkes back' (ai)
dag.13.15-16-18.45-21.30,
zo.12,30-18.45-21.30.Lumière2:
'Star Wars special edition' (al)
dag.13.15-16-18.45-21.30. Lu-
mière 3: The first wives club' (al)
dag.13.15-16-18.45-21.30. Lu
mière 4: 'In love and war' (12)
dag.18.45-21.30, do.vr.ook 13.15-
16Raxane: 'Hot Babes' (16) do.t/m
zo.doorl .voorst. 'Seks inde vakantie'
(16) ma.Vm wo. doori .voorst. Pathé
1: 'Dante's Peak' (12) dag.14.05-
16.35-19.05-21.35 do.w.ma.ds-
.wo.en do.ook 11.35. Pathé 2: 'Re
turn of the Jedi' (ai) dag 11.05-
14.25-18-21. Pathé 3: 'Karakter'
(12) dag. 18.10-21.10, do.vr.ook
11.15-14.35. Pathé 4: The English
Patient' (12) dag.11-14.20-17.35-
20.50. Pathé 5: 'Donnie Brasco'
(16) dag. 11.20-14.40-18-21.20.
Pathé 6: The Devil's Own' (16)
dag. 11.30-16.30-19.05-21.30,
do.vr.ook 14, za.vervait 11.30. Pa
thé 7: 'One fine day' (al)dag,11.45-
14.15-16.45-19.15-21.45.
Nachtvoorstellingen: Lumière 1:
The empire stnkes back' (16) vr.za.
00.15. Lumière 2: The relic' (16)
vr.za. 00.15. Lumière 3: The long
kissgoodnight' (16)vr.za. 00.15. lu
mière 4: TheDewi's Own' (16) vr.za.
00.15.
Kindermatinees: Calypso 1: '101
echte Dalmatiërs' za.zo.ma.di.wo-
.do.13.15-16. Cinerama 5: Space
Jam' za.zo.ma.di.wo.do.13.15-16.
Lumiere 4: '101 echte Oafmatieis'
za.zo.ma.di.wo.do.13,15-16. Pa
thé: 'De klokkenluider van de Notre
Dame' za.zo.ma.di.wo.do.11.40-
14.05. 'Mijn Franse tante Gazeuse'
za.20.ma.di.wo.do.14.
