14
"X
I
'Ik zou niet
zelfstandig op
vakantie kunnen'
Opbrengst Circus Royal voor Roparun
Gratis boottocht voor
gehandicapten: niet als
patiënten in het ziekenhuis
8 S S
jgenda
Woensdag 30 april 1997
De Nacht van Oranje:
*Wat is er nou mooier?'
Door John Bunte
Rotterdam „Wat is er nou mooier," bekent Teun
van Rij, „om een zanger die je een paar keer in een
Rotterdamse kroeg hebt gezien, gewoon in Ahoy'
neerzetten? Daar geniet ik van." De mede-organisa
tor van De Nacht van Oranje doelt op John van Krim
pen, die opeens twaalfduizend man tegenover zich
vindt De zanger is apetrots. „Natuurlijk was ik ze
nuwachtig, maar het ging toch lekker? Het scheelde
natuurlijk wel dat ik met 'Banger Hart' van Rob de
Nijs begon, Maar vervolgens ging mijn eigen 'Costa
Brava' ook fantastisch."
Hij hoopt nu op meer. Want dit is toch een heel mooie
beginnetje. De IJsselmondse zangeres Mana heeft
evenzeer ambities. Collega's in spe kunnen alleen
maar dromen van wat haar overkwam. Vorig jaar'
moest ze nog een kaartje kopen voor het meezingfes-
tijn in Ahoy', mensen namen haar vervolgens mee
naar de artiestenfoyer, stelden haar voor aan Pierre
Kartner en die bracht haar nu al in Ahoy*. „Mensen,
ik mocht vier liedjes zingen, maar ik sta er eentje af
aan mijn nieuwste Rotterdamse ontdekking. Hier is
Maria!"
De roodharige kapster probeerde het een klein jaar
geleden met haar pikant getinte single Tweeling', en
heeft nu het door Pierre Kartner geschreven
'Masseuse'. Minstens zo ondeugend. „Die house-mu-
ziek is tijdelijk,aldus Kartner. „Maria kan het gaan
maken. Ik zie in haar een nieuwe Ria Valk." De Rot
terdamse is de eerste artieste op zijn eigen label.
Maria verscheen in wit verpleegstersjurkje. Tamelijk
decent nog. Han Gadet, die zich als manager heeft
opgeworpen: „Dat doet Pierre goed. Leg je van meet
af aan het accent op grote borsten, dan brand je te
snel af. Je kunt het nu heel geleidelijk wat pikanter
maken." De zangeres zelf had van meet af aan ande
re zorgen. „Ik was zo ontzettend bang voor die trap
waar je vanaf moest. Ik had vorig jaar Frans Bauer
gezien en het leek me zó'n eind. Ik zei 'Pierre, je
komt me maar halen'. Maar het waren maar een paar
treden."
De organiserende broertjes Van Rij (thans verenigd
in JWR Concerts) kunnen hun geluk niet op. De
avond loopt op rolletjes. Zelfs André Hazes is ruim op
tijd aanwezig. Zijn optreden is een van de hoogte
punten. Maar ook De Sjonrües weten na een jaar hoe
zij Ahoy' moeten bespelen. De 'vaste garde' (Koos Al-
berts, Corry Konings, Hanny, Sugar Lee Hooper,
Hany Slinger, Imea Manna, Frans Bauer en een met
vuurwerk het startsein voor koninginnedaggevende
j arige Gerard Joling) werkt met het inmiddels geken
de succes het repertoire af. Zij zien een deinende me
nigte tegenover zich.
De formule kan bijna niet meer stuk, weten de broer
tjes Van Rij. Maanden geleden al was 'De Nacht' uit
verkocht. Vandaar dat op 27 september een nieuwe
editie wordt gehouden. Tussendoor is er nog een ex
tra evenement Een nieuwe poging om De Kuip vol te
krijgen. Op zaterdag 14 juni ter gelegenheid van het
zestig-jarig bestaan van het stadion. Vastgelegd zijn
René Froger, Frans Bauer, Ruth Jacott, Lee Towers,
Gordon, Linda, Roos Jessica en Timeless. Teun
van Rij, het draaiboek in de hand: „En dan hebben
we allemaal tafeltjes en stoelen op het veld, waar de
mensen iets meer geld voor betalen. De rest van het
publiek kan dan gewoon voor vijfentwintig piek
overdekt zitten. Een succesformule toch?"
Zestien jaar voor
moord Rotterdammer
v RotterdamDe rechtbank in Rotterdam heeft giste-
ren de 43-jarige H. H. uit Vlijmen veroordeeld tot een
celstraf van zestien jaar wegens het ontvoeren en
vermoorden van H. Bouwmeester (55) uit Rotterdam,
die bij een kennis van H. flink in het krijt stond. Het
Openbaar Ministerie had levenslang geeist
De 30-jarige medeplichtige J. F. kreeg twaalf jaar. Te
gen hem was vijftien jaar geëist. Medeplichtige S.G.
moet voor twee jaar achter slot en grendel. Hij heeft
alleen geholpen bij de ontvoering van Bouwmeester.
Het OM had driejaar tegen hem geëist.
Op 8 februari 1995 nam het drietal Bouwmeester van
uit zijn woning in Rotterdam mee naar een huis van
F. in de Belgische plaats Essen. Daar weid het slacht
offer door H, gewurgd en in de tuin begraven. De
rechtbank rekende het H. zwaar aan dat hij al eens
tien jaar cel had uitgezeten wegens doodslag,
Strijd om ikonen voor
Rotterdamse rechtbank
Rotterdam Cyprus probeert via de rechtbank in
Rotterdam vier Cypriotische ikonen uit het jaar 1571
terug te krijgen. Het gaat om beeltenissen van de
apostelen Petrus, Marcus, Paulus en Johannes, die
een aantal jaren terug voor twee ton door een Rotter
dam echtpaar van een niet-erkende dealer zouden
zijn gekocht
Het echtpaar wilde ze aanvankelijk via Christie's in
Londen verder verkopen. Het veilinghuis voelde nat
tigheid en weigerde. Daarop bood het paar de ikonen
aan het consulaat van Cyprus in Nederland aan, al
dus consul-honorair Tasoula Georglou-Hadjitofi gis
teren. Het consulaat schakelde een advocaat in en
uiteindelijk sloeg een deurwaarder de ikonen op.
Een Byzantinoloog en andere deskundigen worden
morgen voor de Rotterdamse rechtbank gehoord
over de zaak, die al een kleine twee jaar loopt.
Deutschland bezoekt
volgend jaar Rotterdam
Rotterdam Het gloednieuwe cruiseschip Deutseh-
Jdiid van leuerij Peter Deiimann komt volgend jaar
naar Rotterdam. Het schip, dat op dit moment wordt
afgebouwd op de Howaldtswerke Deutsche Werft in
Kiel, meert op 28 augustus '98 af aan de Wilhelmi-
nakade. De Deutschland, die in mei volgend jaar
wordt opgeleverd, is 175 meter lang en biedt accom
modatie aan 650 passagiers.
Eenover-en
thousiast pu
bliek gisteren
in Ahoy„En
dan kun ie
niet meer
stuk, aldus
de Rotter-
Johnvan
Krimpen. Foto
Cees Kuiper/
Rotterdams
Dagblad
Door Rein Wolters
Rotterdam Circus Royal geeft
donderdag twee benefietvoorstel-
lmgen voor Runners For Live in
het kader van de zesde editie van
de Roparun. De eerste voorstel
ling in het Museumpark te Rotter
dam is voor patiënten van het Dr.
Daniel den Hoedkliniek en het
Sophia Kinderziekenhuis.
Voor de tweede voorstelling van
het in 1896 opgerichte circus, die
om 17.00 uur begint, zijn bij de
VWs in Rotterdam en Dordrecht
toegangskaarten te koop. De prij
zen varieren van 25 tot 40 gulden.
Telefonisch reserveren kan via
06-52992194. De opbrengst van de
kaartverkoop wordt via Runners
For Live in handen gesteld van de
Stichting Roparun.
Radio Rijnmond-columniste Car
rie treedt bij de tweede voorstel
ling belangeloos opals spreekstal-
meester.
Tijdens de voorstellingen is het
ook mogelijk in de tent loten a
vijftien gulden te kopen voor de
verloting van shirts van Feye-
noord en PSV met daarop de
handtekeningen van beide spe
lersgroepen De opbrengst is
eveneens voor het goede doel.
Langste
De Roparun is de langste non
stop estafetteloop ter wereld en
voert van de Euromast in Rotter
dam naar de Etfieltoren m Parijs.
De loop is m 1992 geboren als een
geintje, maar is intussen uitge
groeid tot een bloedserieuze en te
vens een van de grootste loopeve
nementen van Europa. In de eer
ste plaats is de Roparun een spon
sorloop. waarvan de opbrengst be
stemd is voor mensen met kan
ker.
Van de opbrengst van de eerste
twee edities zyn mobiele infusen
en televisietoestellen gekocht en
daarnaast zijn betere telefoonmo-
gehjkheden voor patiënten gerea
liseerd in de Dr. Daniel Kliniek
(DDH) Sinds 1994 is de opbrengst
bestemd voor het Supportive Care
Programma Via de stichting Pa-
tmtenbelangen van de DDH
wordt het geld besteed aan projec
ten waarbij de kwaliteit van het
leven op lichamelijk, psychisch,
sociaal en levenbeschouwelyk
terrein centraal staat.
Bungalow
Zo werd drie jaar geleden een
bungelow gekocht in de Arden
nen. waar patiënten en hun fami
lie, ver van alle beslommeringen,
grote en meestal dramatische ver
anderingen in hun leven kunnen
verwerken. Met de opbrengst van
1994 en 1995 werd de afdeling Pal-
liatieve Zorg in de DDH-kliniek
mogelyk gemaakt. Op deze afde
ling voor ongeneeslijk zieken is
de ziekenhuissfeer zoveel moge
lijk vi.barmen en krijgen de pati
ënten een maximum aan conform
en privacy, samen mei familie en
kennissen. Op deze afdeling, ge
realiseerd in een speciale hoek op
de eerste verdieping, staat met
meer de zorg voor de ziekte, maar
de zorg voor de mens primair.
De opbrengst van 1996 werd aan
gewend voor deze afdeling, de
bungalow, het project Thuiszorg
voor terminale pattentjes met
kanker uit het Sophia Kinderzie
kenhuis en het werk van de Chmc
Clowns.
Op woensdag 7 mei start de zesde
editie van de Roparun aan de voet
van de Euromast om na het start
schot via de Dr. Dar iel den Hoed
kliniek naar Parijs de voeren.
Runners For Live denkt als één
van de negentig deelnemende
teams honderdduizend gulden
aan sponsorgelden binnen te ha
len.
Het team van Runners For Live
bestaat uit 23 personen (acht lo
pers, zes fietsers, twee masseurs,
zes chauffeurs en een kok). De
kosten voor deelneming worden
door de deelnemers zelf opge
bracht. De opbrengst (wellicht
een half miyoen gulden i van de
Roparun 1997 wordt gebruik voor
het aanstellen van een kinderspy-
choloog in het Sophia Kinderzie
kenhuis, de aankoop van twee ex
tra vakantiebungalows, extra zorg
m het IJsselland Ziekenhuis en
een eigen arts voor de afdeling
Palliatieve Zorg in de DDH.
De DDH heeft zo haar eigen ma
nier gevonden iets terug te doen
voor de mensen die zich inzetten
voorde patiënten van het kanker
ziekenhuis, Gesponsord door het
Zilveren Kruis en de ABN AMRO
bank verzorgen tien verpleegkun
digen van de kliniek een steun
puntvoorde lopers en verzorgers.
Daar krijgen zy eten, drinken,
rust, ontspanning en massage om
de spieren weer los te maken.
Door Anouk Eigenraam
Europoort „Mijn oma kan
niet met haar rolstoel in de
hut rijden, hoe moet dat nu?"
vraagt de kleindochter aan
boord van het cruiseschip de
Norsun. De coördinator van
het Rode Kruis antwoordt
het meisje dat oma dan maar
in bed getild moet worden.
Het was een van de weinig
echte problemen waar de
vrijwilligers van het Rode
Kruis voor kwamen te staan
tijdens de driedaagse cruise
van Europoort naar het En
gelse Huil.
De boottocht wordt één keer in de
twee jaar gratis aangeboden door
North Sea Ferries. Vergezeld door
25 vrijwilligers, één arts en enkele
verpleegkundigen gaan de 45 in
validen en chronisch zieken door
de douane van de marechaussee
in Europoort
Een lange rij rolstoelen vormt
zich voor de lift naar boven. Lang
zaam lost deze op om vervolgens
op de eerste verdieping weer aan
te groeien by de lift naar de twee
de verdieping. Vrijwilligers in op
vallende rode jassen met de slag
zin 'Zorg vpor elkaar' rennéjl on
derwijl van boven naar beneden.
„Deze mevrouw durft met de'rol-
trap naar boven," klinkt het. De
dame wordt door een vrijwilliger
met rolstoel en al op de roltrap ge
zet terwijl hy de stoel stevig on
dersteunt
De vrijwilligers hebben elk een
aantal 'gasten' onder hun hoede.
Met opzet wordt gesproken over
gasten omdat zoals P. Niessink
van North Sea Ferries zegt: „De
mensen zijn hier te gast en liggen
niet als patiënten in een zieken
huis." Het is de zestiende keer dat
North Sea Ferries deze reis aan
biedt. „Op deze manier willen wij
onze betrokkenheid tonen." Alles
wordt geheel betaald. „Ons uit
gangspunt is dat mensen in prin
cipe geen geld nodig hebben," al
dus Niessink.Ais je er toch weer
kosten aan gaat verbinden kun je
het net zo goed met doen."
Nekslag
Na het diner om half zeven kun
nen de gasten een slaapmutsje
nemen in de bar, dure parfums
spuiten in de tax-free shop of hun
begmnr.crsgcluk beproeven in
het casino. De gasten zijn dan ook
verspreid over het hele schip te
vinden. Alwin neust in de tax-free
shop bij de cassettebandjes. Hij
aarzelt of hij er een paar zal uit
zoeken maar besluit uiteindelijk
z'n geld tot morgen te bewaren.
Alwin woont aan de Kruiskade in
Rotterdam en is vanaf zijn ge
boorte verlamd aan zijn linker
arm- en been. Hij zit in een rol
stoel en kan met moeite kleine
stukjes lopen. De tochtjes met het
Rode Kruis betekenen veel voor
hem.Als ik al zelfstandig op va
kantie zou willen dan zou ik dat
niet eens halen." Alwin berust in
z'n handicap. „Soms, als mijn
handicap weer eens in de weg
staat, denk ik: was ik maar ge
zond Maar dat is je nekslag als je
daar teveel aan denkt."
Om tien uur komen de vrijwilli
gers op het blauwe dek even bij
elkaar om de laatste zaken door te
spreken. De volgende dag zal na
aankomst in Huil koers worden
gezet naar York. Alleen gasten
die echt niet uit hun rolstoel kun
nen, mogen in het rolstoelbusje
zegt coördinator Nel Gast. „Er zijn
maar vier plaatsen dus de rest
moet in de gewone bus. En laat de
gasten morgen in geen geval al
leen de stad in gaan," benadrukt
ze tenslotte.
Uniform
Twee uur later worden we in York
verwelkomd door zo'n vijftien En
gelse vrijwilligers van het Rode
Kruis. Met hun ingetogen donker
blauwe uniformen doen ze een
beetje denken aan heilssoldaten
van het Leger des Heils. Maar
voordat de York Minster, de
markt of de oudste straat van
Voor veel gehandicapten
was de driedaagse boot
reis een uitstekende gele
genheid om nieuwe con
tacten te leggen. FotoCeea
Kuiper/R otterdam# Dagblad
Gehandicapten bereiden zich voor op het driedaagse uitje naar het Engelse Huil aan boord van het
ruisechipde Norsum. Een enkeling durfde het aan om in de rolstoel met de roltrap naar boven te
gaan. Foto Cees Kuiper/Rotterdams Dagblad
York bezocht kan worden is er
eerst koffie of thee in 'The Assem
bly Room'.
„Ik wil een Nederlandstalig boek
over York," zegt Thea tegen haar
Engelse begeleidster Sue. „Dan
kan ik er thuis over lezen." Ze
heeft zich enorm op het uitstapje
van vandaag verheugd. Sue rent
boekwinkels in en uit terwijl
ze ondertussen de beziens
waardigheden van tekst en
uitleg voorziet. Een rij
schoolkinderen in uniform
komt voorbij. „Bij Neder
landse scholieren is zulke
discipline ver te zoeken,"
concludeert Thea met ver
bazing. Een Nederlands
boekje over York is nergens te
vinden maar op het nippertje her
innert Thea zich dat ze wel Frans
kan lezen. Dat is ook weer opge
lost.
Thea woont in Zevenkamp samen
met haar man die verpleegkundi
ge is in het IJssellandziekenhuis.
Toen ze drie maanden oud was
liep ze in 1935 polio op tijdens een
epidemie. De dokters gaven haar
nog geen jaar. Inmiddels heeft ze
een zoon en is ze pas oma gewor
den. Sinds 1985 zit ze definitief in
een rolstoel.
„Desondanks ben ik dankbaar
voor het leven. Er zijn mensen die
het nog veel slechter hebben dan
die ook in The Assembly Room
wordt genuttigd. Echte Engelse
aanwinsten zoals Engelse thee en
Engelse cakes worden aan elkaar
getoond. Om het bezoek aan York
vast te leggen wordt tot besluit
van de dag een foto van het hele
gezelschap gemaakt De Engelse
vrijwilligers achterlatend, ver-
ik, daér heb ik altijd naar geke
ken ze0! ze monter. Ik ben er
en ik zal ook laten zien dat ik er
ben." En dat doet ze door al acht
jaar voorzitter te zijn van de Werk
groep Gehandicapten Prins-
Alexander.
Na drie uur in York doorgebracht
te hebben, is het tijd voor de lunch
trekt de groep richting Huil om
daar weer cp dc boot te stappen.
Aan boord hebben de gasten de
laatste kans voor een rondje rou
lette of de gelegenheid om hun
Engelse kleingeld een nuttige
eindbestemming te geven. Alwin
heeft in York niets kunnen vin
den van zijn gading. Maar nu
heeft hij besloten waar hy zijn ze
ventien Engelse ponden aan gaat
besteden. Hel wordt een tondeu
se.
Dan gaat de groep uiteen om nog
even van het nachtleven op de fer-
ly te genieten. Dat is dankzij de
aanwezigheid van een groep En
gelse scholieren en een aantal
brallende Engelsen met bierbuik
een stuk completer dan de vorige
avond, toen een tamme quiz de
enige verstrooiing vormde. De ad
junct-directeur laat zien dat het
vooroordeel dat directeuren stijf
en saai zouden zijn, volkomen uit
de lucht gegrepen is door een soe
pele vertolking van de twist uit te
voeren.
Ronald uit Nieuwerkerk aan den
IJssel ziet het allemaal vrolijk
aan. De rechterkant van Ronald
z'n lichaam is verlamd door een
racemotorongeluk veertien jaar
ge'eden in Zandvoort, „Ik ging
met myn stomme kop tussen
twee trainingen deer vrijkasrtjes
voor de wedstrijd van dc volgende
dag naar kennissen brengen,"
vertelt hij. „Dook er plotseling
een klein jochie voor rae op en
toen ik remde ging ik over de
kop." Na het ongeluk zat hij een
tijdje in de put „Mijn vrienden
zag ik nauwelijks meer, die had
den allemaal hun eigen gezinne
tje." Maar door de reisjes met het
Rode Kruis heeft hij inmiddels
nieuwe contacten kunnen leggen.
Het Rode Kruis verzorgt niet al
leen reizen voor mensen zoals Ro
nald,Thea of Alwin maar ook voor
asielzoekers, Aids- en kankerpati
ënten. Hiervoor heeft het de be
schikking over de boot de Hemy
Dunant 2 en nog drie hotels. In to
taal gaan er per jaar 2o'n zeven
duizend mensen op vakantie.
Over het aantal gewone vrijwilli
gers heeft het Rode Kruis niet te
klagen maar aan verpleegkundi
gen en artsen is een chronisch te
kort.
J. Heijnen uit Delfshaven is al
veertien jaar vrijwilliger en doet
dat naast rijn baan bij de Roteb,
„Het is zulk dankbaar werk.
Ik had een keer iemand die
zo blij was dat ze ging win
kelen, want dat had ze jaren
niet gedaan. Je krijgt er ge
woon veel voor terug." Dit
beaamt ook R. van Oostza-
nen uit Spijkenisse:
„Vrijwilligerswerk is mijn
hobby geworden. Het is toch
prachtig dat de meeste mensen
aan het eind met eens meer terug
naar huis willen?"
Toch komt ook aan deze reis een
eind. De meesten vinden het wel
jammer maar enkelen willen wel
weer terug naar huis. Ze zyn erg
moe. Zo ook de vrijwilligers. Moe,
maar voldaan.
Woensdag 30 april
SPIJKENISSE i
Cargo: Old Schoof House Party,
21.30u.
Donderdag 1 mei
SPIJKENISSE
Muftatulihuis: 1-Mei-viermg, 15u.
SCHIEDAM
Theater de Teerstoof. Stef Bos,
'Schaduw in de Nacht', 20.30u.
VIAARDINGEN 1
Grote Kerk. Lunchconcert Aad Zou
tendijk, 12.45-13. lSu. Harmonie.
Politiek Café met Maarten van Traa
(PvdA) en AbHarrewyn (Groenlinks),
2Q.0Q-23.0Qu. Stadsgehoorzaal.
'Closer than ever', musical oa. door
Henk Poort. 20.00u.
MAASSLUIS
Ontmoetingscentrum Konings
hof. 1-meifeest met Johan StekefÊfi -
burg en zangkoor Dissonant.
20.00u.
PAPENDRECHT
Jeugdcentrum Interval. Crea-ckib
voor kinderen van 6 t/m 12 jaar. Van
14.00 tot 16.00 uur.
ROTTERDAM 'ï-
Lantaren 120.30Tales of Eversipn.
Diergaarde Blljdorp 9.00-18,00
Blijdorp Binnenste Buiten. De Doe
len Ki .z. 20.15 Suites voorcefosofó.
Club Daneetaria 22.00 Irmeróty
Tnang Bang. De Twijfelaar 22:Sü
SkunkFunk. DeVIerk22.00Versuit
de Maas. St Laurenskerk
Middagpauze-concert. 1
Luxor Theater 20.15 HetGroCrtNtet
Te Vermijden. Nlghttown 20.00'tn-
tegrety. Popular 24.00 Hip Hop>'n
Funk NighL Rltmo Tropical 22W
Marcelo Godoy. Ahoy 20.00 Sup^r-
tramp. Theater Zuidplein Gtz.
20.15 Eindeloos! Bonheur 20130
Een oude dove dame. Cabaret Res
taurant Schelling*# 19.00 Kwartet
Bloemlust, Popular20.15 Open Imo
dium Rotterdam. Rotterdamse
Schouwburg Kl.z. 19.00 Twee
Stemmen. RO THEATER 20Ü5
Elektra. Bibliotheektheater 20,,50
Jean Rhys-They destroyed all tb&ro-
ses. Muller Pier 13.00-23.00 gsr-
ROTTEROAM
Calypso 1: 'Shrne' (al) 18.45-
21.30. Calypso 2: 'Romeo Juiiet'
(16) 13.15-16-18.45-21.30. Ca
lypso 3: 'Everyone saysl loveyou' teri)
13.15-16-18.45-21.30.anerama
1: 'Dante's Peak' (12) 13.15-16-
18.45-21.30. Cinerama 2: 'Jerry
Maguire' (ai) 13.15-16-18.45-
21.30. Cinerama 3: "Metro' (16)
13.15-16-18.45-21.30. Cinerama
4: lOlechte Dalmaners' (al) 13JS-
18.45. 'Fierce creatures' (al) 46-
21.30. Cinerama 5: 'Ransom' (46)
18.45-21.30. Imax Theater: 'Rrag
of fire' (at) 14-16. 'Special Effects'
(al) 13*15-20.45, 'StarWars special
edition' (al) 18.30. 'Microcosmos'
(al) 17, do.ook 11.30, 'Return of the
Jedi' (al) 21,45. Venster
(al) 19.30. Tierra' (16) 22. Venater
3: The Daytnppers' (16)
rentforgirls' (16) 22. Venstef&ïbe
Van' (16) 19.30-22. Venster^:
'Manhattan' (16) wo.19.30. 'fata!
reaction; New York' (16) do.l9#30.
'Fatal reaction; Singapore'J(U3)
21.30. Lumière 1: The empire Stri
kes back' (3!) 13,15 16-18,45-
21.30. Lumière 2: 'StarWars fe
cial edition' (al) 13.15-16-1845-
21.30. Lumière 3: The first wives
club' (al) 13.15-16-18.45-?!.^.
Lumière 4: 'In love and war' (52)
18.45-21.30. Pathé Jti 'Dante's
Peak' (12) 11.35-14.05-16.35-
19.05-21.35. Pathé 2: 'Return of
the Jedi' (al) 11.05-14.25-18-2!.
Pathé 3: 'Karakter' (12) 18.10-
21.10. Pathé 4: The English Pati
ënt' (12) 11-14.20-17.35-20.50.
Pathé 5: 'Donme Srasco' (16)
11.20-14.40-18-21.20. PathéL&
TheOevil'sOwn'(16) 11,30-16.30-
19.05-21.30. Pathé 7: 'One fme
day' (al) dag,11.45-14.L5-16i45-
19.15-^i.45. JU
Kindermatinees: Calypso 1; 'i§l
echte Dalmaners' wo.do.l3.15-lë.
Cinerama 5: 'Space Jam? yro.
do. 13.15-16. Lumière 4: '101 ecjl-
te Dalmabers'wo.do.13.15-16.Ra-
thé: 'De klokkenluider van de Nette
Dame' wo.do.11.40-14.05. 'M#n
Franse tante Gazeuse' wo.clo,i4i„;
SPUKENISSE
Euro: 'One fine day' (al) 21.30. 'Re
turn of the Jedi' (al) 19-21.45, wo.
do. ookl3.45. TheDevjI'sOwn' (16)
19. The Saint" (al) 19-21.30, wo>do.
ook 14. The English Patient' (£2)
20.30. 'Space Jam' (al) wo<do.
13.45. '101 echte Dalmatiërs' is!)
wo.do. 14. ,Ir
HELLEVOETSLUIS
Tivoll: The English Patiënt' (12)20.
'Dante's Peak' (12) 20.
BRIELLE
Apollo: 'Jerry Maguire' (al) 20.1Rn
DORDRECHT
Euro Cinema: 'Dante's Peak' (al)
18.45-21.30. 'Space Jam' wo-
.do.13.30. The Saint' (al) wo4q.
13.30-18.45-21.30. 'Fierce Crea
tures' (al) dag.18.45-21.30. 'IQ!
echte Dalmatiërs" (al) wo.do.13.30.
