A C H S IC ft
Bal na
Rijsbergen en Haan
weer (even) op één lijn
'Wij komen niet
meer aan tafel!'
Kraay zingt het hoogste iied
Heerenveen én arbiter
in ban van bekerfinale
Columnist jaagt ook
De Kist op de kast
Volco-vrouwen eten
tegenstander op
s m
Harry NAC bijna foetsie
msmm 153
mean
saaiwo®
Becker wil
nog twee tot
drie jaar
tennissen
Overdrijven
Hardlopers
blijken
bedriegers
Rotterdams Dagblad
Maandag 5 mei 1997
De spelers van SC Heerenveen
waren zaterdag al zo in de ban van
de bekerfinale, komende donder
dag tegen Roda JC, dat Johan
Hansma en Jan de "Visser voor het
duel met De Graafschap op audi
ëntie gingen bij scheidsrechter
Fred Sterk,
Of hij eventuele 'geelrijpe' over
tredingen van de bekerfinalist
voor deze keer door de vingers
wilde zien?
De Apeldoomse arbiter kreeg van
aanvoerder Hansma de namen
door van de Heeren ven ers die "op
scherp' stonden. Sterk hield zich
keurig aan de 'afspraak', maar De
Graafschap had drommels goed
in de gaten dat er tegen een voor
zichtig opererend Heerenveen
wat te halen viel: 2-1.
De actie van Hansma en De Visser
gaf precies aan hoe de vlag er bij
Heerenveen zes dagen voor de
kraker tegen Roda bij hing. „Je
kunt praten als Brugman, maar
de finale speelt de mannen toch
door de hoofden," aldus trainer
Foppe de Haan. „Normaal gespro
ken winnen we hier, maar we wa
ren niet scherp genoeg."
Hij accepteerde de zesde neder
laag van dit seizoen gelaten. Heer
enveen had sinds 21 december
(Roda, o-l) niet meer verloren. De
Haan is ook maar een mens en
verkeerde met zijn gedachten
eveneens al in Rotterdam. Daar
wil hij met zijn ploeg Europees
voetbal afdwingen door het win
nen van de Amstel Cup. „De fina
le hangt al weken als een paraplu
boven ons, het beheerst bijna al
les. Dan kun je deze nederlaag bij
na incalculeren."
De Haan was in Doetinchem ui
terst lovend over Fred Sterk. Ooit
had hij eens een praatje gehouden
voor de verzamelde arbiters en
hen gevraagd hun huiswerk goed
te doen. De Haan wilde dat de flui
tisten zich vooraf goed op de
hoogte stellen over wat spelers en
trainers bezighoudt. „Sterk heeft
kennelijk goed geluisterd," laehte
De Haan.
Sterk liet zich 'inpakken' en dat
kwam OleTobiasen, Johan Hans
ma, Igor Kornejev en Jan de Vis
ser goed uit. De Deen maakte een
overtreding op Viscaal die hem
geel opleverde. Maar het had net
zo makkelijk rood kunnen zhn.
„M'n hart stond even stil," beken
de Tcbiasen, die zich de resteren
de tachtig njinuten niets meer
kon veroorloven.
Gezwijnd
01e Tobiasen merkte dat zijn
ploeg in de ban van de finale was.
„Iedereen stond drie meter van
zijn man te dekken, dat zegt al
les." Hij vond dat vooral Kornejev
enorm had 'gezwijnd'. De zeer
matig spelende Moskoviet maak
te op slag van rust een pittige
overtreding. Sterk greep naar zijn
borstzak, maar herinnerde zich
net op tijd dat Kornejev door een
gele kaart de bekerfinale in het
stadion van zijn toekomstige club
zou moeten missen.
„Ik zag hem aarzelen," aldus de
Rus, ,pk smeekte hem om geen
geel te geven. Gelukkig 2ei die
speler van De Graafschap (Erik
Viscaal) ook dat het geen zware
tackle was. Ik ben enorm blij dat
ik ontsnapte." Hansma: „Jan en
ik hebben ook mazzel gehad en
dus ben ik blij dat we vooraf even
met Sterk gesproken hebben. Wat
ons betreft heeft-ie geweldig ge
floten."
Hoezo moeten supporters elkaar na het teyen staan? Waarom
moet er een dode vallen In een weiland omdat de één bij club A
hoort en de andere bij club B?
Dat vroegen fans van De Graafschap en Heerenveen, clubs waar
nauwelijks gewelddadige Incidenten zijn, zich de afgelopen
maanden af.
Aanvankelijk was er het idee om in een weiland In de Achterhoek
een 'treffen'te organiseren, maar De Graafschap achtte de kans
op onwelkome gasten te groot. Daarom werd gekozen voor een
gezamenlijke dis. Onder het motto 'zó kan het ook' schoof een
aantal voetbalsupporterszaterdaginde rust van De Graafschap-
Heerenveen aan voor een boerenmaaitijd. FotoGPD
Moet kunnen
„Knap hoor, het rendement dat ze uit die ploeg halen, maar zo'n ploeg
mag gewoon geen kampioen worden.
PSV-er Stan Valckx in VI over Feyenoord.
„Ik ben wel eens bang dat topwetbailers door de gigantische salaris
sen tos komen te staan van de werkelijkheid. Als het aan mij ligt be
staat een deel van de opleiding van een profvoetballer uit het werken
in een bejaardenhuis of een inrichting voor gehandicapten. Een
maandje dat werk er. hst worden andere mensen, hoor.
Heerenveen-trainer Foppe de Haan in het AD.
„Dennis de Nooijer? Zijn probleem is, hij is teveel een m ooie jongen, te
veel Alain Delon. Als Dennis een paar littekens in zijn geziekt krijgt,
een knie die ineens naar buiten wil groeien of laat blijken dat hij ook
een rare teen heeft, dan is die van zijn schoonheid afgeholpen en goal
ie missckien nog eens naarz'n mogelijkheden spelen."
Hugo Camps in De Spartaan.
„De moed van Edtoard Metgod vind ik eerlijk gezegd legendarisch.
Kijk, ais je Lev Yashin bent en je gaat in de goal staan, dan is dat be
grijpelijk. Maar Edtcard Metgod die tussen de doelpalen is gekropen,
dat ts iets ongelooflijks. Omdat hij er natuurlijk niet uitziet, bang is
van zijn eigen schaduw
Nogmaals Hugo Camps in De Spartaan.
„Zo'n man als Edward Metgod hoort op het middenveld thuis. Daar,
waar ze allemaal met spaken en stokken door elkaar zitten te frieme
len, kan hij verzuipen. Na honderd jaar eenzaamheid tussen de palen
kan hij nog steeds anoniem over de Coolsingel lopen."
Nogmaals Hugo Camps.
„Ik heb twee keer zoveel energie als de gemiddelde Nederlanderdat is
mijn probleem. Is op zich niet zo erg, zolang je maarniet probeert om
met me mee te lopen, irnnt dan word je gek."
VoUebalbondscoach Toon Gerbrands in De Telegraaf.
„Mensen veranderen als ze succes hijgen. En dat is eigenlijk waar ik
me het meeste aan stoor. Als ik lees hoe Bogarde zich gedraagt, denk
ik: dat is niet van deze wereld. En dat heeft alles te maken met geld."
NAC-trainer WIm Rijsbergen in Panorama.
„Bij Ajaar gaat na een wedstrijd de kleedkamer dicht. Wie gefaald
heeft krijgt een spreekverbod. Maar na Parijs-Ronbaix was Johan
Museeuw - toch de verliezer van de dag - voor Jan en Alkman aan
spreekbaar. Dat km je in geen enkele andere sport tegen. Ga
maar eens om een praatje bij Gidttt of Van Basten. Jezus Christus van
het kruis bidden lijkt me makkelijker."
Oud-wielrenner Hennie Kuiper in Elsevier.
Trainers Sparta seizoen 1996/1997
Door een technische storing is er in de zaterdagkrant een fout geslo
pen in de graphic bij het interview met Adri van Tiggelen. De resultaten
van Sparta's trainers in deze competitie stonden daarin verkeerd ver
meld.
Deze zijn na gisteren als volgt:
HENKTEN CATE 20 wedstrijden, 21 punten (22-27)
JOOP BRAND 7 wedstrijden, 7 punten 8-14)
DOLF ROKS//ADRI VAN TIGGELEN 2 wedstrijden, 4 punten 3- 2)
Dit Is Harry NAC, de mas
cotte van de gelijknamige
eredivisieclub uit Breda.
Voor de wedstrijd en in de
rust probeert hij doorgaans
het publiek in het gloed
nieuwe Fujl-stadion van
NAC te vermaken.
Daarin slaagde de enter
tainer gistermiddag
voor de wedstrijd te
gen Feyenoord op
nieuw, maar niet zo
als hij dat had be
doeld.
Scheidsrechter
Roelof Luinge wilde
om half drie laten
aftrappen, maar
toen bevond Harry
zich nog altijd op
het veld.
Sterker nog: hij
kroop als een 'tijger-
sluipende' militair op
het slagveld zigzag
gend naar de zijlijn. Dat
was een mooie act, von
den sommige toeschou
wers.
De spelers en scheids
rechter Luinge (die
hierdoor pas om
14.34 uur voor het
begin kon blazen)
wachtten gedul
dig. Maar toen
Harry NAC een
maal over de lijn
was gekropen en
ieders aandacht
was verplaatst
naar het voetbal
duel op de mat,
bleek dat de mascotte uit pu
re nood door zijn knieën was
gezakt...
Harry NAC bleek onder zijn
masker onwel geworden en
moest door de verzorger en
arts van de club acuut worden
geholpen. Gedragen door
twee man verdween hij in de
catacomben.
Het had veel weg van een act
van Tommy Cooper, die In het
harnas stierf. Iedereen dacht
bij de geniale Britse komiek
aan één van zijn grappen,
toen hij zich midden in een
optreden plotseling niet meer
bewoog. Zo verging het Harry
NAC gelukkig niet, maar voor
hem noch voor zijn club kwam
het in Breda toch allerminst
Dik Voor Mekaar..,
Foto John da Pater
De ergernis bij het WK tafel
tennis in Manchester over de
chaotische organisatie bereikte
zaterdag een kookpunt. De spe
lers kondigden impulsief een
staking af, omdat coaches, spe
lers en begeleiders plots niet
meer werden toegelaten op de
tribunes rond de centre-courts.
Engelse bobbies sloten de toe
schouwersvakken voor de 'ac
teurs' hermetisch af.
De Engelse organisatie had voor
zaterdag, zondag en vandaag al
le beschikbare plaatsen ver
kocht en geen rekening gehou
den met de aanwezigheid van
deelnemers, begeleiders en in
middels uitgeschakelde spelers.
De spelersvakbond (CTTP), met
aan het hoofd de Nederlander
Peter Paul de Vrind, reageerde
woedend en dreigde met een
staking. „Dit was echt belache
lijk," vond de Nederlandse
bondscoach Peter Engel, die
met zijn uitgeschakelde spelers
evenmin werd toegelaten tot de
tribunes.
„Zo slecht heb ik het nog nooit
meegemaakt. Wij betalen hier
300 gulden per dag voor hotel,
eten en de toegang tot de hal.
Daar verdient de organisatie be
hoorlijk wat aan. Prima. Maar
dan moeten ze ons wel goede
plaatsen geven. Van de rest van
het toernooi kunnen we op deze
manier niets meer leren, omdat
we er niets van te zien krijgen."
De organisatie schrok van de op
standigheid van de spelersvak
bond. Na druk overleg werd het
tribuneverbod voor accreditatie
houders opgeheven. In de nacht
van zaterdag op zondag werd
vervolgens de tribunecapaciteit
vergroot.
Simon Kistemaker zal deze
week zijn advocaat mr. Keje Mole
naar raadplegen om te zien of het
zin heeft stappen te ondernemen
tegen het Nieuwsblad van het
Noorden. De trainer van Spaken
burg voelt zich in zijn eer en naam
aangetast door een column in die
krant van 10 maart.
De column van Dick Heuvelman
werd geschreven naar aanleiding
van het duel ACV-Spakenburg.
Bij die wedstrijd vlagde de trans-
seksuele Andrea Blom. In de co
lumn kroop de scribent in de huid
van Kistemaker en suggereerde
hoe de oefenmeester wellicht had
gedacht toen hij met Andrea
Blom als grensrechter werd ge
confronteerd.
Hpf leverde onder meer zinsne-
des op als: 'Zal-ie z'njodocus ook
hebben laten leeghalen? Ik moet er
niet aan denken, brrrr...' En: Tfc
heb al veel meegemaakt in de voet
ballerij, maar dit heeft de Kist nog
nooit gezien, zo'n grens.' Alsmede:
'Als ze hier op de tribune nu maar
niet gaan zingen dat ze die vlag
beter in haar reet kan stoppen. Ik
ben bang dat ze dat ook nog doet
dan.'
Andrea Blom heeft inmiddels een
advocaat ingeschakeld die rectifi
catie en een schadevergoeding zal
eisen van het Groningse dagblad.
Blom, die zich enkele jaren gele
den tot vrouw heeft laten opere
ren, is sinds de column zo aange
slagen dat ze niet meer kan vlag
gen.
„Vóór dat stukje in de krant was
de acceptatie groot binnen de
voetbalwereld, maar nu wordt er
ineens op me gelet en komen de
kreten los," vertelde ze zaterdag
in het radioprogramma Spijkers
met Koppen.
Simon Kistemaker wenst niet in -
verband te worden gebracht met
de zaak. „Het is walgelijk. Walge
lijk om zoiets te schrijven en wal
gelijk om te doen alsof ik dat ge
dacht of gezegd zou hebben. Ik
heb juist respect voor die
mevrouw. In die column word ik
gewoon misbruikt. Samen met
Keje Molenaar ga ik kijken of
daar nog iets aan valt te doen. Niet
dat ik meteen aan een rechtszaak
denk, maar je moet niet zomaar
alles over je kant laten gaan."
De trainers Wim Rijsbergen
en Arie Haan lijken niet langer
allergisch voor elkaar, De voor
malige ploeggenoten bij Oranje
zaten zondag na de wedstrijd
NAC-Feyenoord (0-2) broederlijk
naast elkaar m de perskamer. De
twee kemphanen waren het voor
de verandering zelfs even met
elkaar eens. „Ane
heeft gelijk,"
sprak Rijsber
gen tot veler
verbazing na
een mono
loog van
Haan.
Vorig jaar konden de twee oud-in-
teraationals elkaar nog niet luch
ten of zien. De controverse begon
in het voorbije seizoen toen Rijs
bergen na de wedstrijd in de pers
kamer van de Kuip toespelingen
maakte op de vermeende rol van
Haan als speler in een omkoop
schandaal bij Standaard Luik in
de jaren tachtig.
Een paar maanden later weigerde
de trainer van Feyenoord met zijn
collega van NAC in dezelfde pers
kamer aan een tafel plaats te ne
men. De emoties waren hoog op
gelopen na een veldslag in de
Kuip (1-0), met twee rode en ne
gen gele kaarten. Rijsbergen
noemde het, volgens hem, ophit
sende optreden van Haan langs
de lijn 'zielig en walgelijk'; Haan
op zijn beurt zei dat Rijsbergen
beter naar zichzelf kon kijken.
Het duurde lang voordat het trai
nersduo zondag in de perskamer
verscheen. Maar Rijsbergen gaf
Haan zonder omhaal een hand.
De coach van NAC kon het echter
toch niet laten om nog een opmer
king te maken over zijn ietwat ge
spannen verhouding met Haan.
Toen twee journalisten tijdens
het 'officiële' gedeelte met elkaar
tn de slag gingen over een tak-
tisch aspect, merkte Rijsbergen
quasi-boos op: ..Nu maken wij
eens geen ruzie en zijn jullie aan
het bekvechten!" Zelfs Haan
moest erom lachen.
Strekking van het interview
met Kees van Wonderen, gister
middag bij Studio Sport: „PSV
heeft meer individuele kwalitei
ten," en: „Ik weet niet of we van
dit spelersmateriaai echt iels mo
gen verwachten In de Champions
League. Dan rcaan een Real Ma
drid en een Juventus toch veel
verder." Ane Haan: „Van Wonde
ren is veel te eerlijk."
Twee spandoeken by NAC-
Feyenoord maakten duidelijk dat
de landstitel dit jaar in Brabant
dient te blijven. Op het een: 'PSV
proficiat!', op het ander 'D-day,
NAC maakt PSV kampioen.'
Het eerste doek werd m de rust
al opgerold.
Hans Kraay jr. Is op toemee. Vrijdag bij RKC-FC utrecht, zondag op Spangen bij Sparta-Ajax.
Samen met zijn Supporters United, op een tekst die stelling neemt tegen bet voetbalgeweld
buiten de velden. Kraay zingt het hoogste lied: 'Er zal d'r altijd eentje winnen'. By RKC en bij
Sparta gebeurde dat inderdaad. Maar wét als er gelijk wordt gespeeld? iWcor vm
Pierre Mathieu, trainer van de
volleybalvrouwen van Volco,
heeft vorige week alle 'trucendo
zen' opengetrokken om zijn team
de beslissende pfay-offwedstrijd
tegen WC te laten winnen. Onder
het motto 'we vreten ze op' liet hij
zijn speelsters een paar keer
groente eten van WC-sponsor
Bonduelle.
Het sorteerde niet het gewenste
effect, WC toonde zich afgete
kend de sterkste en werd lands
kampioen. Mathieu: „Dit soort
noodgrepen blijkt dus niet te hel
pen in het volleybal. Het aantal
trainingsuren en de juiste slag
kracht zijn maatgevend. Bij WC
liep alles iets meer gesmeerd. We
konden niet beter. Vught is de wa
re kampioen."
Mathieu is overigens benaderd
door een Afrikaanse volleybal-
bond, Hij moet het mannenteam
van een land waarvan hij de naam
nog niet bekend wil maken, naar
de OS van 2000 in Sydney leiden.
Mathieu brengt deze week een be
zoek aan Afrika.
Mathieu werkt bij het Spectrum
College in Breda. De school wil in
principe wel meewerken aan een
buitenlands avontuur. Het minis
terie van Onderwijs moet echter
garant staan voor zijn terugkeer
ovef drie jaar,
Als het niet lukt blijf ik bij Volco.
Mijn contract loopt af, maar we
zijn het in principe eens over een
verlenging. In de verbintenis
staat dat ik weg mag als ik bonds
coach kan worden," zegt Mathieu.
Dé top-15 van de grootste bonden
Het aantal georganiseerde sporters, verenigd in NOC*NSF, is vorig jaar
met een half procent afgenomen. Eind december stonden er 24.831
minder leden geregistreerd. Het totale aantal leden van de 90 bij
N0C*NSF aangesloten bonden liep daarmee terug tot 4.49L112.
Leden aantal tn 1996 (xlOOpf
(SgBSHBRBRI283
IKiijiss
gggggBSM isi
CO
ggjS3aB*03 r~b~i
loo nasi
94 mm
82 ran
7» ITan
LZZ1
I aantal leden
Boris Becker wil nog twee
tot driejaar doorgaan met ten
nissen. De Duitse publiekslie
veling zei in een interview met
het boulevardblad Bild voorlo
pig nog niet aan stoppen te
denken.
„Waarom zou ik stoppen?" al
dus de 29-jarige Duitser, die de
laatste jaren veel fysiek onge
mak heeft gekend. „Op IB-jarï-
ge leeftij d had ik Wimbledon al
twee keer gewonnen. Toen had
ik ook kunnen stoppen. Ik wil
volgende maand in topvorm
zijn om Wimbledon nog een
keer te winnen. Mocht dat ge
beuren, dan zal dat zeker geen
reden zijn een einde aan mijn
loopbaan te maken. Zolang
mijn lichaam het allemaal aan
kan, blijf ik tennissen."
Becker maakte onlangs zijn
rentree in Monte Carlo na een
afwezigheid van twee maan
den door een blessure. Hij ver
dween snel uit het toernooi.
Michael Stich, generatiege
noot van Becker, die vrijdag
bekend aan het einde van het
jaar te stoppen, zou captain
van het Duitse Davis Cup-team
moeten worden, meent de hui
dige teamchef Nïki Pilic. ïn
een interview met het blad 'Fo
cus' noemde Pilic de scheiden
de tennisser als zijn mogelijke
opvolger.
Pilic heeft Stich al benaderd en
hem laten weten dal hij als co-
captain kan beginnen. „Stich
is een diplomaat en is tegelij
kertijd ook een goede peda
goog," vindt Pilic. „Bovendien
is zo'n functie voor Stich uit
mentaal oogpunt eenvoudiger
dan voor Becker."
WAAR IK OOK in toene
mende mate flink de
ziekte over in knjg is die
grote overdrijving in de voetbal
wereld: met nesten vol godenzo
nen, die aangevuld met wat
kleingoed uit het buitenland en
PSV. allemaal net de zandbak ont
groeid, als les nouueaya: pauures.
ons land vertegenwoordigen te
gen San Marino En daar zet men
dan ook nog gerust op een ijzer-
sterke apnlzondag de hele compe
titie voor stil.
Ook nog drie dagen lang overdre
ven voorbeschouwingen vooreen
in principe toch hoogst eenvoudi
ge sportwedstrijd. Die dan tot
overmaat van ramp geheel in het
teken staat van de autoroute van
Dennis Bergkamp, waardoor ik
nu - tot aan de bekleding toe -
precies weet hoe die auto er van
binnen uitziet. En ter hoogte van
welke bergpas de chauffeur vlek
ken voor z'n ogen kreeg.
Het sportjournaille schijt zodra
Oranje speelt tot m den treure z'n
lettertjes, en m die zin ben ik in
derdaad gaan geloven dot de oor
spronkelijke betekenis van een
voetballer volledig is vervaagd tot
een verschijnsel. Met achter die
automobilist die niet wil vliegen
óók en vooral dat humeunge kind
van Seedorf, dat geen strafschop,
pen kan nemen, maar zelf vindt
van wel.
Het betaalde voetbal anno 1997:
totale overdrijving en onzuivere
koffie, overal over het paard getil
de geborneerdheid, geheime pro
visies. moord en doodslag, het
aanzetten tot brandstichting en
geen spoor meer van Bakhuys en
Wilkes.
Eén volle pagina San Marino-Ne-
derland, met op de volgende het
bericht dat u en ik Ronaldo kun
nen kopen voor 200 miljoen gul
den! Ook internationaal is de be
drijfstak dus aangeland in de laat
ste fase van overdrijving als 200
miljoen gulden nodig is om iets
fleurigs in de spits te hebben
staan. Bovendien moetje er dan
als club ook nog een partij nauwe
lijks te verdragen egocentrische
griHen bij optellen van een 20-jari-
ge jongeman die liegt en bedriegt
en dit vervolgens met drieënze
ventig camera's om hem heen ge
zellig gaat 2itten ontkennen.
Het Ajax van Louis van Gaal; één
Europese-, één wereld- en één
UEFA-titel, hela, hola, Santa Ma
ria. Allemachtig, wat zijn we in die
publicitaire heksenketel jaren
lang gehersenspoeld door een
overpromillage aan klatergoud en
orgasmen, zonder ook maar de ge
ringste literaire nuchterheid
waarmee een kwart eeuw terug de
Europese-, de wereld- en de
UEFA-titel van Feyenoord werd
begeleid.
De bedrijfstak betaald voetbal:
bodyguards in plaats van die be
jaarde suppoosten, die zo lekker
na hun pensionering een geeltje
per zondag zwart konden bijver
dienen, Directeuren Opleidingen
in plaats van jeugdleiders en op
woensdagmiddag compleet gedi
plomeerde nijverheidsleraren, die
verder in de week met hun tijd
geen raad weten. Een Eredivisie
NV met half bebrilde 'captains of
industry', die academisch impo
neren en helaas dus nooit, nooit,
nóóit meer eens een voorzitter a la
Henk Zon, die in de kantine op
het biljart gaat staan om het club
lied te zingen.
Tel uitje winst.
John (61) en Suzanne (59) Mur
phy hebben niet lang kunnen ge
nieten van de overwinning in hun
leeftijdscategorie in de marathon
van Boston, twee weken terug.
Het echtpaar uit Califomièwas op
21 april buitengewoon snel bij de
streep. John na 2.43.09, Suzanne
na 3.12.18 uur. Beiden veel en veel
eerder dan de andere veteranen.
Bij de drie controleposten werden
de twee keurig geregistreerd,
maar op de video-opnames kwa
men hun gezichten niet een keer
voor. Op zeven punten op het par
koers stonden camera's, geen van
zeven vertoonde beelden van de
twee. Op grond van dat bewijsma
teriaal werden John en Suzanne
Murphy alsnog gediskwalificeerd.
