Groen licht voor brandweerfusie
Ontwikkeling van Vlaardingen aan de
hand van honderd tekeningen en prenten
mm <m
De speeltoestellen zijn gearriveerd
Vlaardingen en Schiedam betalen meeste aan één brandweerkorps
Buurt in opstand tegen
verhuizing asielzoekers
w
Rotterdams Dagblad
sgw m m
§?£3k mj
ksï m m
Zaterdag lljuli 1998
De speeltoestellen voor Fort Drakensteljn, een speeltuin voor gehandicapte en niet gehandicapte
kinderen, zijn grotendeels gemaakt van houten moeten veel aan de fantasie overlaten. Foto Roei Dijk
stra
Schiedam Nog even en op het
braakliggend terrein midden in
het Schiedamse Prinses Beatrix-
park verrijst Fort Drakensteijn.
Deze week zijn de speeltoestellen
van de nieuwe speeltuin gebracht.
Het speelparadijs voor gehandi
capte en niet-gehandicapte kinde
ren wordt zaterdag 19 en zondag
20 september met een festival ge
opend. De zaterdag zal in het te
ken staan van samenspelende in
valide en valide kinderen. Zondag
wordt meer een officiële ope
ningsdag.
In het hart van het Schiedamse
stadspark bevond tot voor-de zo
mer nog de verouderde speeltuin
uit de jaren vijftig. Nu is er op die
plek, naast het pannenkoeken
huis, enkel nog een woest zande
rig landschap te vinden. Eenzaam
staat daar nu nog de zogeheten
zeshoekige schommelcombinatie.
Dat speeltoestel werd 18 maart al
geplaatst om te laten zien hoe kin
deren kunnen samenspelen. Ge
handicapt of niet.
Op dit moment kan echter geen
enkel kind bij de bijzondere
schommel. Het braakliggende
terrein is namelijk sinds 15 juni
omheind met hoge hekken. De
oude wipwap, schommels, glij
baan en draaimolen zijn toen weg
gehaald. Om vervdgens het gehe
le terrein om te ploegen, want
voor Fort Drakensteijn moet een
soort van heuvellandschap wor
den aangelegd.
Op ontwerptekeningen ziet de
nieuwe speeltuin eruit als een
heus pretpark. Het wordt onge
veer twee keer zo groot als de ou
de speeltuin en krijgt toestellen
die voornamelijk van hout zijn ge
maakt en veel aan de fantasie van
de kinderen zullen overlaten.
Voorde tuin wordt vooral gebruik
gemaakt van natuurlijke materia
len om het zoveel mogelijk in de
passen in het park.
Fort Drakensteijn moet een fanta-
sielandschap worden waar elke
keer weer wat nieuws te ontdek
ken valt. Een kind moet in de tuin
kunnen groeien. In elke ontwik
kelingsfase moet er wat te doen
zijn voor kinderen. Er komen zo
genoemde ontdekkingscircuits
voor verschillende leeftijden met
verschillende moeilijkheidsgra
den van spelen. Dit geldt natuur
lijk voor kinderen met of zonder
beperking of handicap. Zo is er
een water- en zandspeelplaats,
een slinger- en klautertuin, een
bewegingsparcours met even-
wichts- en balanceerelementen,
een schommel met extra zitjes
voor gehandicapten, een uitkijk
toren, een klimfort, een levens
groot mikadospel, een hutten-
dorp, een rolstoel- en fietscircuit
en een speciale draaimolen, die
ook voor rolstoelers geschikt is
Aanpassingen
Tot nu toe verloopt de aanleg van
de speeltuin voorspoedig, volgens
SigridVeersemavan de Stichting
Medelanders. Veersema coördi
neert de realisering van Fort Dra
kensteijn. Daarnaast regelt zij de
nodige aanpassingen op de kin
derboerderij 't Hoefblad en de
Heemtuin voor minder valide
mensen.
„Er zijn nu zoveel donaties bin
nengekomen dat op enkele de
tails na alle wensen in het Bea-
trixpark vervuld kunnen wor
den," weet Veersema te vertellen.
Alleen voor het kinderparadijs
was 700.000 gulden nodig. Voorde
verbeteringen op de kinderboer
derij en de Heemtuin nog eens
vijf ton extra. De gemeente Schie
dam en het VSB Fonds kwamen al
direct in maart met respectieve
lijk vijf en vier ton over de brug en
2ijn daarmee de eerste en de
grootste sponsors. De gemeente
Vlaardingen heeft onlangs nog
75.000 gulden toegezegd.
„We komen nu nog één ton tekort,
willen we alle aanpassingen uit
voeren," zegt Veersema. „Maar
met de 1,1 miljoen gulden die in
totaal is gedoneerd, kan al heel
wat extra's gebeuren hoor," gaat
ze snel verder. „Want het is heel
veel, wat we binnen een paar
maanden hebben gekregen."
Als extra's noemt Veersema onder
meer een invalidetoilet bij de kin
derboerderij. Paden op de boerde
rij en de heemtuin worden voor
rolstoelers verbreed. Braiilebord-
jes in het park. Een geurende
kruiden- en bloementuin voor
slechtzienden. Hekken van de
kinderboerderij kunnen we aan
passen, waardoor de dieren ge
makkelijker geaaid, kunnen wor
den." Al deze aanpassingen moe
ten tegelijk met Fort Draken
steijn klaar zijn.
Schiedam/Vlaardingen/Maassluis De politiek heeft het licht
op groen gezet voor de fusie van de brandweerkorpsen in
Schiedam, Vlaardingen en Maassluis. De afgelopen weken
heeft brandweercommandant A van Leeuwen van Schiedam
en beoogd eerste man van het nieuwe korps de stadhuizen in
de drie gemeenten afgelopen om de plannen van de Stuur
groep Brandweer-Samenwerking Waterweg te ontvouwen.
Met het akkoord van de politiek op zak kan het nieuwe korps
verder vorm worden gegeven.
Ais de brandweerkorpsen van
Schiedam, Vlaardingen en Maas
sluis op 1 januari 1999 zijn gefu
seerd, betaalt een inwoner van
Maassluis omgerekend slechts 55
procent voor de brandweerzorg
van wat een Schiedammer en
Vlaardinger op moet hoesten. Dat
weer omgerekend naar het aantal
inwoners betekent dat Schiedam,
Vlaardingen en Maassluis vol
gend jaar respectievelijk 6,7, 6,7
en 1,5 mihoen gulden moeten
overmaken naar de brandweer.
„Maassluis wordt in brandweer
termen 'matig stedelijk' genoemd
en er wordt alleen met vrijwilli
gers gewerkt," legde brandweer
commandant Van Leeuwen uit
aan de fractievoorzitters in Schie
dam en Waardingen. Schiedam
en Vlaardingen zijn volgens Van
Leeuwen 'zeer sterk stedelijk' en
hebben beide 27 beroeps-brand
weerlieden in dienst. „Hoe stede-
lijker een gebied, hoe meer brand
weerzorg er geleverd moet wor
den, Want de binnenstad is moei
lijker bereikbaar in een gemeente
met veel inwoners. Bovendien is
de kans op brandje groter naar
mate er meer inwoners zijn."
Daardoor is niet gekozen voor een
kostenverdeling van 4040-20 zo
als bij de GGD, een andere ge
meenschappelijke regeling van
de drie Waterweggemeenten.
Maassluis draagt met z'n 33.000
inwoners uiteindelijk maar voor
tien tot elf procent bij aan de fi
nanciering van de brandweer
voorziening. Schiedam en Vlaar
dingen tellen rond de 75.000 inwo
ners en moeten elk rond de 45
procent van de kosten dragen.
De Schiedamse gemeenteraadsle
den W. J. van Wijk (WD) en M.
Siljée (PvdA) hadden daar wat
vragen bijIn principe waren zij er
net als hun collgea's van over
tuigd dat de drie korpsen moeten
samensmelten. Maar het zat
WD-er Van Wijk niet helemaal
lekker dat Schiedam en Vlaardin
gen meer betalen, „Dat Maassluis
slechts 55 procent betaalt, is ak
koord. Maar dan moet deze ge
meente ook voor 55 procent zeg
genschap krijgen binnen het be
stuur van de brandweer Water
weg en niet evenveel als Schie
dam en Vlaardingen, zoals nu in
de tussenrapportage van de fusie
plannen staat geschreven."
Van Leeuwen kon zich daarin wel
vinden, maar kreeg daarvoor
geen applaus van burgemeester
Scheeres. „Pincipieel is het wel
juist. Het is echter niet nodig. Dat
is het alleen in een grote bestu
ren, waarin veel wordt gestemd.
Wij zijr. met een klein groepje,
waarin overleg heel goed moge
lijk is. Van elke gemeente zitten
er twee vertegenwoordigers in het
bestuur, de burgemeester en ie
mand van de plaatselijke een
heid."
Rekening
Siljée maakte zich met name zor
gen over de 600.000 gulden reser
ves die het Schiedamse korps de
afgelopen jaren heeft opgebouwd.
De twee andere korpsen kennen
niet zo'n potje. „Wordt er met de
reserves van Schiedam rekening
gehouden?" vroeg de PvdA-er.
Scheeres gaf aan dat het zeker
niet de bedoeling is dat de opge
bouwde reserves van Schiedam in
de fusie verdwijnen.
Schiedam gaat de komende jaren
ook nog eens 'relatief veel' aan de
fusie betalen, doordat Maassluis
en Vlaardingen nieuwe kazernes
moeten bouwen. In het jaar 2000
krijgt Maassluis een nieuw onder
komen en driejaar later is Vlaar
dingen aan de beurt als de kazer
ne in verband met woningbouw
van de Hoflaan verhuist naar de
Marathonweg, onderaan de afslag
Vlaardingen-West. „Maar als over
tien jaar weer wat aan de huisves
ting in Schiedam moet gebeuren,
betalen Vlaardingen en Maassluis
daar ook weer aan mee," merkte
Van Leeuwen op.
„Het voordeel van de fusie zit 'm
vooral in het gezamenlijk dragen
van de lasten en het efficiënter
gebruik van de huisvesting en het
materieel. Bovendien vindt er
door de samenwerking een her
schikking van het personeel tus
sen de korpsen plaats," luidde het
verhaal van de commandant.
De fusie kost in elk geval geen ar
beidsplaatsen, „We hebben eer
der mensen moeten aantrekken
de afgelopen tijd. Wat nu ook ge
makkelijker gaat, omdat een gro
ter korps aantrekkelijker is om
voor te werken. Zeker voor men
sen met veel papieren, die carri
ère willen maken. Dit is voor ons
wéér een voordeel, omdat we zo
kwalitatief goed personeel binnen
halen," aldus Van Leeuwen.
Het grootste obstakel voor de fu
sie lijkt nog steeds het op elkaar
afstemmen van de arbeidsvoor
waarden. Elk korps heeft zo z'n ei
gen cultuur en daardoor zijn er
ook andere regels rond arbeids
omstandigheden gegroeid. Wil
het samengaan slagen, dan n?' 2-
ten de arbeidsvoorwaarden voor
de drie korpsen gelijk worden.
De brandweerlieden van Vlaar-
Vlaardingen Wie een overzicht
wilt krijgen van het heden en ver
leden van Vlaardingen kan vanaf
18 juli een bezoekje brengen aan
de Streekmuseum van Jan Ander
son. Op die dag opent aan de
Kethelweg een tentoonstelling
over de geschiedenis van de stad,
waarbij meer dan honderd teke
ningen en prenten de ontwikke
ling van Vlaardingen als simpele
missiepost tot grote vissersplaats
naar het Vlaardingen van de twin
tigste eeuw weergeeft.
De tentoonstelling 'Dertien eeu
wen Vlaardingen' bestaat uit drie
onderdelen. Ten eerste 2ijn dat de
kaarten die door de eeuwen heen
zijn gemaakt over Vlaardingen en
omgeving. De kaart, gemaakt in
1963 door de gemeente Rotter
dam, geeft de oudste situatie
weer. Het toont hoe klein Vlaar
dingen in 694 nog was. Via de
kaarten, getekend door Van De
venter uit 1560, Van Boxhoom uit
1632 en Blaue uit 1648, is de gesta
ge groei van Vlaardingen te zien.
Opvallend is ook de kaart van de
gebroeders Krukius uit 1712. Zij
maakten een kaart waarop alle
weggetjes en slootjes van de stad,
hoe klein ook, werden opgete
kend. De jongste kaart stamt uit
de Tweede Wereldoorlog. Ge
maakt door de Duitsers om de om
geving van Rotterdam goed op pa
pier te krijgen.
Romantiek
Behalve deze kaarten zijn er ook
tekeningen van onder anderen
Pronk, Maarleveld, Peeters en
Westerdyk te zien. Zij tekenden
de mooie bruggen, kerken, gebou
wen en havenaangezichten die
Vlaardingen door de eeuwen heen
heeft gehad. De tekeningen van
Pronk tonen onder meer hoe het
stadhuis en de Markt er in 1743
uitzagen. Vete tekenaars hebben
in het verleden de romantiek van
de zeventiende- en achttiende
eeuwse visserij en haven van
Vlaardingen in beeld gebracht en
veel van die tekeningen zijn op de
tentoonstelling te zien. De pente
keningen van Paul Westerdyk
toont het Vlaardingen van de laat
ste dertig jaar. Zo tekende hy de
opgravingen in de Pepersteeg uit
i 990 en de bouw van de Hoogwitte
in 1997. Verder zijn er afbeeldin
gen te zien van monumentale
panden als De Pelmolen, de Le
verzeepfabriek, Hollandia en de
vele stadsboerderijen die Vlaar
dingen rijk was.
Daarnaast liggen er de portretten
van bekende Vlaardingers uit het
verleden, zoals Arnold Hoogvliet,
Gerard Callenburg, Pieter Verka
de en Dokter Moerman.
Bijzonder trots is Jan Anderson
op het Handvest van Vlaardingen,
In dit boekwerk uit 1775 staan de
stadsrechten van Vlaardingen ge
noteerd. Ook staat er een aantal,
door Cees Pronkgetekende, pren
ten van Vlaardingen in. Deze te
keningen maakte hij dertig jaar
eerder en zouden in het boek 'Te
genwoordige Staat van Holland'
1746) komen, maar omdat de stad
toen kennelijk niet belangrijk ge
noeg was bleven zij liggen en wer
den pas jaren later gebruikt. „Ik
heb lang achter deze handvest
aangezeten en uiteindelijk vond
ik hem op een veiling," aldus An
derson. „Het is voor Vlaardingen
uniek dat er nog tekeningen uit
deze periode zijn."
De tentoonstelling is tot en met 1
november aan de Kethelweg te
bezichtigen. Het Streekmuseum
Jan Anderson is geopend op za
terdag van 14.00 tot 16.00 uur en
op dezelfde tijden elke eerste
zondag van de maand.
Schiedam De bewoners van de
Schiedamse Van Marumstraat
dreigen met acties indien de loka
le Sociale Dienst een Afghaans
asielzoekersgezin uit de straat
dwingt te verhuizen. Het gezin
woont daar in een zogeheten
ROA-woning (Regeling Opvang
Asielzoekers), maar moet nu naar
een zelfstandige woning in
Nieuwland vertrekken omdat hen
een permanente verblijfsvergun
ning is verstrekt. De buurtbewo
ners en de familie kunnen inmid
dels echter zo goed met elkaar op
schieten dat ze een verhuizing
niet zien zitten.
Het Afghaanse gezin -vader,
moeder en drie kinderen - woont
sinds 1995 in de Van Marum
straat, In 1993 ontvluchtte de fa
milie het vaderland vanwege de
oorlog en de dreiging van politie
ke vervolging. De vader had een
functie bekieed als provinciebe
stuurder onder het Sovjet-regime
en werd daardoor een vijand van
het nieuwe bewind. Via Tadjikis
tan en Moskou kwam het gezin in
Nederland terecht.
Vader, moeder, twee dochters en
een zoon kregen in afwachting
van hun asielaanvraag onderdak
in de woning aan de Van Marum
straat. Twee zoons hebben elders
een eigen woning. Nadat vijf
maanden geleden het gezin een
permanente verblijfsvergunning
kreeg, werd hen afgelopen woens
dag meegedeeld dat ze een ande
re woning zouden krijgen. Tot
groot verdriet van de familie én
de buurtbewoners.
„We hebben hier een heel goed
contact met de buren," zegt de
moeder van het Afghaanse gezin
in haar karig ingerichte woning
aan de Van Marumstraat. Haar
naam wil ze niet in de krant uit
angst voor eventuele politieke vij
anden. „We zijn ons helemaal
thuis gaan voelen in deze straat.
En nu moeten we weg van de So
ciale Dienst omdat ze ons anders
het huis uitzetten en de uitkering
stoppen"
Bewoners van de Van Marum
straat hebben onmiddelijk na het
nieuws van de gedwongen verhui
zing een handtekeningenactie ge
houden. Praktisch iedereen in de
straat heeft getekend, weet be
stuurslid van de Bewoners Ver
eniging Schiedam-Oost en buurt
bewoonster Ria Collee. „Wij zijn
heel erg aan dit gezin gehecht,"
licht ze de actie toe. „En. dan heb
ben hier eindelijk hun harten rust
kunnen vinden, worden ze weer
opgejaagd. Je haalt een hond toch
ook niet uit het ene asiel om het in
het andere te duwen?"
Acties
De handtekeningen zijn inmid
dels aangeboden aan de Sociale
Dienst. Honoreert die het verzoek
van de buurt niet, dan volgen
strengere acties, waarschuwt Col
lee. „In dat geval spijkeren we de
voordeur dicht. Hijsen we het
eten voor de familie wel omhoog."
De hele buurt zal in opstand ko
men, vult overbuurvrouw Louise
Janssen aan. „En er zyn erbij die
erg ver willen gaan!"
Woordvoerder R. Jaggie van de
Schiedamse Sociale Dienst zegt
dat de verplichte verhuizing voor
al praktische redenen heeft. Het
huis in de Van Marumstraat is
nou eenmaal te groot voor het ge
zin, weet hy.Andere mensen zit
ten op deze woning te wachten,"
stelt Jaggie. „Wij hebben voor dit
Afghaanse gezin een huis op maat
gevonden in Nieuwland en die
woning aan de Van Marumstraat
moét vrijkomen.'1
Volgens Jaggie zou het gezin al
leen op praktische gronden mo
gen blijven, maar niet om emotio
nele redenen. „Ais iemand bij
voorbeeld gehandicapt is, kan je
■fes ■- t*?
Moeder, zoon en dochter van het Afghaanse gezin in de deuropening van hun woning in de Van Marumstraat dieze moeten verlaten.
Ria Collee en Louise Janssen willen zich met de buurt inspannen om de verhuizing te voorkomen. Foto Roei Dijkstra
die natuurlijk niet naar een wo
ning met trappen laten verhuizen.
Maar een ROA-woning is een tij
delijk opvanghuis. Dat wist het
gezin ook op het moment dat het
daarin trok. En het is natuurlijk
niet aan de buurt om te bepalen
waar de familie gaat wonen."
De Sociale Dienst heeft de kwes
tie inmiddels wel aangekaart bij
de verantwoordelijke wethouder
P. Groeneweg. Die heeft zijn licht
echter nog niet over de zaak laten
schijnen. Hij weet zich echter wel
een soortgelijke zaak te herinne
ren waarin een ROA-woning is
omgezet in een permanente wo
ning voor asielzoekers die daarom
verzochten. „Probleem is echter
dat er nu veel vraag is naar grote
ROA -woningen," licht de wethou
der roe. „Daarmee zitten we kiem.
Want in dit geval zou je een groter
gezin dat onderdak nodig heeft,
belasten met het probleem van
het Afghaanse gezin."
Maar Groeneweg is wel van plan
de situatie in de Van Marumstraat
nader te gaan bekijken. .Mis
schien moet je gaan denken aan
een andere, kleinere woning in
dezelfde buurt," gooit hij vast op.
dingen nemen met hun 32-urige
werkweek de grootste uitzonde
ringspositie in. In Maassluis en
Schiedam geldt een werkweek
van 36 uur. Dit betekent dat de
Vlaardingse spuitgasten langer
moeten gaan werken en in ruil
daarvoor moet hen een afkoop
som worden betaald. Hierover
wordt al overleg gevoerd met de
vakbonden. „De ondernemings
raad is in elk geval niet onwelwil
lend," stelde Van Leeuwen ge
rust, die er voorlopig vanuit gaat
dat de datum van 1 januari 1999
wordt gehaald.
ü-d'divns
Zaterdag 11 Juli
SCHIEDAM
Cafe Het Podium. C.R.EP. grunge hardco-
re,22.Q0u.St#deIIJk Museum. Openingten-
toonstelling twee vrouwen in Schiedam
VLAARDINGEN
Oosterkerk. Boekenmarkt, 9.00- 12.00uur.
Galerie De Duig. Expos rue Presentatie 98,
13.30 - 16.30uur. Vrije Academie. Opening
tentoonstelling Moor versus mentaliteit}"
16.00a ,lY'
MAASSLUIS -
Interculturele Vrouwen Netwerk. Boottoc()L_
en picknick in het Bresbosch natuurgêb'ed,
10.00-15.00u.
ROTTERDAM
Hist. Museum 'Schlelandshuls' ll.OO-
17.00 film: Meer over klompen in Nederland.
Maritiem Museum Prins Hendrik 12.00-
16.00 Cinemanhefn. Promoting the HAL. Di
verse pleinen In Rotterdam RiccrottiPteinen- j
tournee, St uurenskerk 15.00 Orgelcyclus A
1998. Baroeg 21.00 Spmozapop. De Buur-
man 21.00 Jamsessie. ParadIjskerk J
16.00-16.45 Orgelconcert Podium - nabg
WCKekerswaanivanafl2.00Cajum&Zydè-
coParty. Sllngerick22.00 Lovebite.TTwatw- H
café Plan-C 22.00 Bis. Cabaret Restau-
rant Se ha Uings 19.00 De Tunes Live. Aib<£ -
return Trompenburg 14.00 Vaste planten
borders. Zwaan-kleef-aan wandeling. Bin
nen rotteple in, Witte Huls Beach StreetiifeK
'98. Ma nlfestatleterreln Elandstr. 14.0CR"*
22,00 Trailerpop 1998.6 beginnende en gg- _j
vorderde bands stnjden om de'Grote Pnjs van
Kralingseveer", Park op de Wllhelnünakade
diverse tijden Wrtheimina's Zomers 1998.
Winkelcentra Usselmonde 10.30-17.00
Festival Usselmonde. r
Zondag 12 Juli
SCHIEDAM
Voorilo rtbigscentrum De Groene Raa"L„ ,1
Rondladir5gvccfJ36Sk5tuinen,13.30u.Dcde4
Molen». Lunch met aansluitend rondleiding'.
Beatnxpark en heemtuin, 12.30u en contact-
middag, 13.30-16.00u, Cafe Het Podium)'
Op zondag tón het a r>ders(diverse ko rte optré- V
dens),21.30" t
VLAARDINGEN
Dc Soenda. Zomer dié-dansant, 14.00- "S
16.00u. J
ROTTERDAM
Hlst Museum 'ScfiWandahuls' 11.00^'-q
17.00 film: Meer over klompen in Nederland, j
Maritiem Museum Prins Hendrik 12.00-l d
16.00 Cine/nanOem. Promoti ngthe HAL Park T
op de Wllhelm/nekade 15.00 Gebroeders
Habbakuk. De Buurman 20.00 Jamsessie.
BinnenrottepMn, Witte Huls gehele
Beach Streetlrfe '98. Museumparkl3.00
OpenluchttheaterRotterdam. -j
Maandag 13 ju II 3
SCHIEDAM 1 V
Dc de Wood hoek. Klaverjassen, 19,30-9
22.0ÖU. Dc Oost. Koersbal, 14,00-16.00u. 3
VLAARDINGEN ,1
Dc Soenda. Koffie-ochtenden lunch, 10.00- v
13,00u. Dc Babberepolder. Open-mloop-
middagl3.30-16.00u. 3
VandO.SJutit/mwo. 15 juli. -
ROTTERDAM
Cinerama The wedding singer* (al) dag
13.15-35.45-19.45 21.15 &R.2: The Sil -
gerbread man' (12) dag. 18.45-21.30,-düryr-
.ma.di.ook 13-16. Cin.3: 'Afterglow' (al) dag,
18,30-21.30,do.vr.ma.di.ookl2.45-15.45.
Cln.4: 'Blues Brothers 2000' (al) dag. 12.15-
15.15-18.15-21.15. Cln.5: 'Left Luggage'
(al) dag 18.30-21, do.vr.ma.di.ook 13-
15.30.
I max Theater *The liYingsea' (af)dag(beh.vr-
.za.) 18. 'Amazon* (al) dag. 15-17, vr.za.ook
19, di.ook 13. 'Everest' (al) dag(beh.vrza,)
14-16-19.15, vr.za.14-16-18-20. Titanic'
(12) dagibeh.vr.za.) 20.30, vruca. 21.15, za-
.zo.ooklO.
Lantaren: cag.2l30(16): 'Shine'do. 'Seven'
vr. 'Dead Man' za. Tesis" zo. "A life less ordina
ry' ma. Tierra' dl. 'Bean' wo. Ven.1: 'DteSieb-
telbauem' (16) dag. 22. Ven, 2: 'Die Salzman-
ner von Tibet' (al) dag. 21.45. Ven.3:
dag,21.30(16)'Floatuig|jfe'do.'Mavieenroi-A
se'vr. 'Paradise Road'za.'Rtchaid III' zo. 'Het'T
ondergrondse orkest' ma. 'Michael Collins' eb, 2
'Le bonheur est dans 1e pre' wo, Ven 4: "Who ;i
the heil is Juliette?' (16) dag22.
Lumièra Jj 'Armageddon' (16) dag 12.30-
18.30-20^0, Lum. 2: 'Breakdown' (16) dag
18.50-21.30, do.vr.ma.dj.ook 13-15.30.
Lum. 3; 'Mercury rising (16) dag 18.300
21.15, do.vr.ma.di.ook 12.45-15.40," turn," n
4: 'Grease' (al) dag.13.15-16-18.45-21 30.
Rexane: 'Zoals aj nu ts' (18) do. t/m zo.dood.
voorst. 'Extacy gids' (18) wo.
doorl.voarst.
Pathé:'Armageddon'(l2)dag 11.10^1430-
17.40-20.50. 'Lost in Space' (12)'dag. 3
11.50-15-18.20-21.10. The Borrowers' (al| c-
dag 17.40. 'Mr.Magoo' (al) dag 11.10-
13.20-15.30-19.50-22. 'Red Corned (16)
dag. 18.30-21.20, do.vr.ma.ook 11,20-
14,20. di.metom 21.20. za jo.wo.ookl5.40.
'Deep impact' (12)dag 16.10-18.50-21.30,
do.vr.ma.di.ook 11-13.35. Titanic' (12) dag
15.30-19.30, do.vr.ma.di.ook 11.40. 'Jaekre
Brown' (16) dag. 17.50-21, do.vr.ma.ook 11-
14.40. Sneak preview: 'Gelijkend maar afwij
kend' (16) di.22.
NacJrtvoorsteUingercLum.l: 'Armageddon'
(16)vrja.00.15. Lum^:Breakdown'(16)vr-
-za.Q0.3Q. Lum.3: 'Mercury rising" (16) vr-
-za.00.30. Lum.4: 'Lost in space" 16) vr-
.za.0015
Klndermatinees: Cln.2: 'Oe kleine zeemeer
min' zazo.wo,12.30-14.30-16.30Cln.3:
'Jacht op de kleintjes' dagl3.15-15,30.
Cln.5; 'Mouse Hunt' zajo.wo.12.45-15.45.
Uim^h 'Het magische zwaard' zazo.wo.
12.30-15. Lum.3: 'Air Bud' za.zD.wa.l3-._
15,30. Pathé r 'Air Bud' zaJD,wo.lL20-
13.35. 'Het magische zwaard' zazo.wo.ll~-u
13.15. 'Jacht op de Weintfes'zazD.wo.13.10-^
15.20, wo.oo kil. 'De tóe nezee meermin'za--""'
zo. wo. 11.30-13.25.