10
Seksintriges verhullen
wapenhandel Israël-Iran
1
w m jr t
f
nifEflET
.m
Plichten van de mens
Overlast
Open Dag bij Werkdruk
Grafisch Uitzendbureau
010-406 6066
Dordtselaan 142A
Rotterdam
Rotterdams Dagblad
Donderdag 23 juli 1998
Onder eindredactie van Annemlek van Oosten, tel.: 010-4004358
Door Ad Bloemen daal
De storm over de affaire-Manbar
is ongeveer even snel weer gaan
liggen als ze is opgestoken. Het
afgelopen weekeinde haalden de
Israëlische kranten nog bijlagen-
lang uit over de amoureuze esca
padesvan een knappe jonge advo
cate met een rechter, een veilig
heidsagent en een naaste mede
werker van de minister-president.
Dat alles met de bedoeling om, ja
wat eigenlijk?
Zelfs de man die de zaak in de we
reld heeft gebracht, Amnon Zi-
chroni, heeft het niet duidelijk
kunnen maken. Zichroni, hoofd
advocaat van Nachum Manbar,
beweerde dat femme fatale Pni-
nat Yanai rechter Amnon
Strasnov had willen beïnvloeden.
Maar in welke zin? Had hij ook
protest aangetekend als zijn cli
ënt was vrijgesproken in plaats
van te zijn veroordeeld tot zestien
jaar gevangenisstraf?
In hun wijdlopige verhalen specu
leerden de kranten hoofdzakelijk
over de enige kwestie die het Isra
ëlische publiek echt bezig houdt:
wie heeft het met wie gedaan?
Daarnaast waren er ernstige be
schouwingen over de betrouw
baarheid van Israels juridische
apparaat in het licht van de intie
me relaties tussen vertegenwoor
digers van de rechterlijke macht,
het opsporingsapparaat en de ad
vocatuur.
Opvallend weinig aandacht was
er echter voor het interessantste
aspect van de Manbar-affaire, na-
melyk de wapenhandel tussen Is
raël en Iran in het begin van de ja
ren negentig. Het zou te ver gaan
Manbar af te schilderen als uit
sluitend een zondebok of een
slachtoffer van politieke manipu-
laties, zoals zijn familie en vrien
den beweren. Maar het heeft er al
les van weg dat de wapenhande
laar is verdwaald in het schemer
gebied tussen wat de Israëlische
overheid toestond en zelfs aan
moedigde en wat zelfs in die jaren
verboden terrein was.
We hebben het over de periode
vlak na de Golfoorlog van 1991. De
campagne tegen Irak en presi
dent Saddam Hussein was in vol
le gang en Israëlische wapenhan
delaren zagen hun kans schoon
zaken te doen met Iran, aartsvij
and van zowel Irak als Israël
De veiligheidsdiensten waren in
feite zeer geïnteresseerd in de wa
penhandel. Het bood de mogelijk
heid na te gaan waar de Iraniers
belangstelling voor hadden en
hoever ze waren met de ontwikke
ling van wapensystemen die te
gen Israël zouden kunnen worden
gebruikt. Veel Israëlische defen
siebedrijven gebruikten bij hun
handel met Teheran een tussen
persoon met goede contacten: Na
chum Manbar. Op zijn beurt hield
Manbar de veiligheidsdiensten op
de hoogte.
Gasmaskers
Elbit, een van Israels grootste pro
ducenten van militaire elektroni
ca, wilde Iran apparatuur verko
pen voor de opsporing en identifi
catie van chemische wapens. Met
toestemming van het ministerie
van defensie in Tel Aviv spraken
vertegenwoordigers van Elbit en
de Iraanse regering elkaar in Ge
neve, in aanwezigheid van Man
bar. Soltam, een andere Israëli
sche wapenfabrikant, leverde
Iran artilleriegranaten. Een deel
ervan is later gebruikt door de
Hezbollah, de pro-Iraanse verzets
beweging in Libanon, tegen de Is
raëlische bezettingstroepen. En
volgens de Israëlische pers heeft
de Shalon-fabriek een flinke la
ding gasmaskers aan Iran ver
kocht.
Wat er zich precies in het begin
van de jaren negentig op dit ge
bied heeft afgespeeld zal het Isra
ëlische publiek nooit le weten ko
men. Als het predikaat "staatsvei
ligheid" ergens op van toepassing
wordt verklaard, dient iedereen
eerbiedig te zwijgen. Het proces
tegen Nachum Manbar is achter
gesloten deuren gevoerd. Maar
zelfs de rechters mochten niet we
ten wat er in de bewuste periode
met Iran is verhandeld. Premier
Benjamin Netanyahu heeft per
soonlijk een order getekend die
het Manbars advocaten verbood
getuigen op te roepen van wapen
fabrieken die handel hebben ge
dreven met Iran of van de veilig
heidsdiensten die die handel heb
ben goedgekeurd. "Het Israëli
sche rechtsssyteem is het beste
ter wereld." pochte Netanyahu
toen de zaak-Manbar op de voor
pagina's verscheen. Het Israëli
sche volk zal hem op zijn woord
moeten geloven.
Speelgoed
Het Britse zondagsblad The Sun
day Times kwam het afgelopen
weekeinde met een paar primeurs
voor de dag. die de affaire er niet
doorzichtiger op hebben gemaakt.
Zo zou mevrouw Joy Butler-Mark
ham, die in een Engels dorp twee
de hands speelgoed verzamelt
voor kinderen in de Derde We
reld. het contact tot stand hebben
gebracht tussen Manbar en een
bedrijf in Peking dat Iran de che
micaliën leverde die de Israëli
sche wapenhandelaar uiteindelijk
noodlottig werden. Het ging om
stoffen die kunnen worden ge
bruikt bij de aanmaak van mos
terd- en zenuwgassen, maar die
vrij op de markt zijn voor gebruik
in de medische industrie.
The Sunday Times schrijft verder
dat Manbar zijn contacten in Iran
gebruikte om meer te weten te ko
men over het lot van Ron Arad, de
Israëlische luchtmacht-navigator
die sinds 1985 na een crash boven
Libanon wordt vermist. Manbar
zou een videotape en ander be
wijsmateriaal aan de Israëlische
veiligheidsdienst hebben over
handigd, waaruit zou blijken dat
Arad nog in leven is. Tenslotte
onthulde de krant dat twee Mos-
sad-agenten in 1993 bij een moto
rongeluk in Wenen om het leven
zijn gekomen, toen ze Manbars
auto achtervolgden. Dat laatste is
in Israël officieel bevestigd. Man
bar wist niet dat hij werd gevolgd
en draagt dus geen enkele verant
woordelijkheid voor de dood van
de agenten. Maar het zal de vast
beslotenheid van de dienst om
hem erbij te lappen alleen maar
hebben vergroot. Volgens de Isra
ëlische overheid is het bewijsma
teriaal dat Manbar in de zaak-
Arad heeft vergaard, vals geble
ken. inclusief de videotape. Maar
het is niet duidelijk of hij dat zelf
wist.
Manbars Franse vrouw, Francme.
zegt dat haar man in 1993 zijn
handel met Iran heeft gestaakt op
bevel van de veiligheidsdienst.
Die laatste is ervan overtuigd dat
de zaken zijn voortgezet, zonder
officieel overleg. En met de leve
ring van de chemicaliën zou Man
bar een absolute grens hebben
overschreden. Alleen daarmee is
hij kennelijk verder gegaan dan
de vele andere Israëli's die geld
verdienden aan handel met het
shi'itische regime in Teheran.
Ondertussen is het volstrekt on
duidelijk waarom het tol 1997
heeft geduurd voor de veilig
heidsdienst Manbar heeft aange
houden. Heeft de dienst hem ver
teld, 2oals hij beweert, dat hij zich
geen zorgen hoefde te maken zo
lang hij maar inlichtingen bleef
verstrekken? En is het waar dat
Israel pas in actie kwam toen de
Amerikaanse CIA lastige vragen
begon te stellen? Wie interesseert
het, zolang niet duidelijk is hoe
intiem rechter Strasnov zich heeft
bemoeid met advocate Yanai?
A
L
Met stijgende verbazing heb ik 16/7 het artikel van Bob
Kroon gelezen over de spektakelachtige actie om uit 40 pro
minente politici, juristen, medici, wetenschappers, econo
men en journalisten, uit bijna evenveel landen, een
denktank samen te stellen teneinde de pichten van de mens
op schrift te stellenWij van de Wereld Federalisten hebben
alzeker 30jaar de formulering van de plichten.naast de Uni
versele Verklaring van de Rechten van de Mens, op onze in
formatie stands in de aanbieding. Die tekst van de plichten
was een product van een Engelsman die tot de conclusie was
gekomen dat een samenleving waarvan de leden alleen
maar rechten hebben te kampen zal krijgen met ellebogen
werk en ruzie. Hij heeft een grammaticaal foefje toegepast
om van die rechten plichten te maken. B.v. artikel 3 van de
Universele verklaring luidt: 'Een ieder heeft recht op leven,
vrijheid en onschendbaarheid van zijn persoon'. Dit werd:
'Ik ben verplich ten aanzien van een iederzij n rechtop leven,
vrijheid en onschendbaarheid van zyn persoon in acht te ne
men, te verdedigen en te bevorderen'. Als degenen die nu
dat initiaitief voor die instelling van een denktank eens bij
onze kraam waren langs gekomen dan hadden ze veel goed
koper uitgeweest, wij rekenen namelijk een kwartje per
exemplaar. Wantrekenmaardaterweerwatwordtafgereisd
en gedeclareerd,door o.a. Ruud Lubbers, die ook is uitverko
ren om eraan deel te nemen.
Qp lOSsing Wim Dirkson, Rotterdam
Rotterdams Dagblad van vrijdag 10 juli 1998. Rotterdam in
zwaar weer.
Een tekort van 53 mihoen. Dan nog een hoop gezwets. Kort
om; tarieven zullen worden verhoogd. Maar, gemeenteraad,
de oplossing ligt toch dich bij de hand? De Shell heeft (100
miljoen) schuld, aan de gemeente Rotterdam (aan onroe
rend goed belasting vanaf1988). Rotterdam is in één klap uit
de penarie. Als juülie voor dat doel extra mensen ingezet
hadden was er nooit geen zwaar weer gekomen!
G. Ketting, Rotterdam
Goed beschouwd is het eigen lijk te triest voor woorden. I Iet
is een tendens die bij de jaren negentig hoort. Klagende
buurtbewoners tijdens evenementen. Zn ook tijdens een
jongerenfestival in Capelie ad. IJssel. Een buurtbewoner
diealseen idioot het evenement onveilig maakt. De stekker
eruitwjl trekken, politie cn politici gedurende het gehele ge
beuren bestookt met scheldkanonades en dreigementen.
Ondergetekende werkte ruim 12jaarin het jongerenwerk en
ik heb de verlaging van de tolerantiegrens van dichtbij mee
gemaakt. In de jaren tachtig kon bij wijze van spreken alles,
In de jaren negentig niets meer. Een decibel boven de norm
en men grijpt naarde telefoon. Eerst probeert men als buurt
bewoners een blok te vormen, vervolgens bewerkt men poli-
tieen politici, als dit niet helptprobeert men als laatste mid
del via advocaten en kantongerecht het gewenste resultaat
te bereiken. Ook de evenementencommissies in Capelie
gaan gebukt onder delast dieze ondervinden van onwelwil
lende buurtbewoners. Ga er toch ook eens uiten geniet van
het bruisende leven. Het leven duurt toch al zo kort.
VV. de Waard, Capelie a.d. IJssel
i
i
i
i
i
GEZOCHT per direkt vriende
lijke flex, parttime medewer-
ker(ster) bar/bediening. Erv. is
vereist. Tel. reactie tot 15.00
uur. 010-2130670.
TIPS doen het! Lees maar.
Schoonmaak
personeel gevraagd
Gevr. leuke collega voor ±10
uur p.w. Restaurant Die Witte
van Brienenoord, Landaulet-
testraat 2 B, Rotterdam, 010-
4531368. Za-zo. gesloten.
K. DE REUS SCHOONMAAK
BEDRIJF zoekt schoonmaak
personeel, omg. Waalhaven,
R'dam. Voor 5 dagen p.w.,
3!4uur in de ochtend. Mag ook
echtpaar zijn. Bellen ti|dens
kantooruren 078*6100478.
Per direct GEVRAAGD voor
eetcafé omgeving Poortugaal:
medewerker voor de spoelkeu
ken. Tel. 010-5015511.
HUISHOUDSTER gevraagd,
voor 2 ochtenden in de week,
Ned. taliq, tel: 06-54303863.
Gevr. buffetjuffrouw met erv. v,
nachtcafé in Schiedam. Lft. 18-
35 jr. Tel. na 14u. 06-51014494
Logistiek-en
transportpersoneel
gevraagd
Gezocht zelfst. werk. KOK voor
eetcafé. Tel. 010-4047100,
vraqen naar Mike.
Voor Sijf/ TASTOE zoeken we
mensen voor de keuken en I of
bedien inq. Tel.: 010-4505982.
Met spoed gevr. CHAUF
FEURS. In bezit van rijb. B,C&
E, chauffeursdipl. en ADR-cer-
tificaat. Woonachtig in regio
R'dam tel: 010-4621400
Gevr. BUFFETJUFFROUW,
30 jr„ Schiedam. Te. 06-
55737909.
Divers personeel gevraagd
op zaterdag 25 juli kunt u met ons kennismaken of
inschrijven. Wij hebben veel vaste banen voor:
Offsetdrukkers, ordervoorbereiders,
ah' kers, commercieel medewerkers,
DTP-ersenz.
ledereen die op zoek is naar een (andere) baan is
van harte welkom van 10.00 tot 15.00 uur in Rotterdam en
Den Bosch. Als dank voor uw bezoek staat er een lekkere
fles wijn voor u klaar.
ROTTERDAM, Nrjenrodeweg 24. Tel 010-4828200
'S HERTOGENBOSCH, Jacob van Maerlantstraat 86-90
Tel. 073-6918131
Verdien 500-/1000 per
week thuis. Hoe en wanneer
bepaal jij! DE WELVAART-
GIDS '98 staat boordevol met
bedrijven die nu mensen zoe
ken van iedere leeftijd voor
thuiswerk. Voor info stuur 1
postzegel van 0,80 aan Rufa,
Pb 8082,3503 RB Utrecht.
Stomerij in Rotterdam-Noord
zoekt vakbekwame perser m/v
Voor een goede vakkracht,
goed loon. Reacties alleen met
ervaring. Tel,: 010-4670319-
MAMA JOE zoekt telefonistes/
bezorgers m/v. Leeftijd 16-19
jr. Bel 14.00-16.00 u en vraag
naar Michael of Stephan. 010-
4666477.
Rekro reizen is een direct-sel-
Img touroperator die op korte
te rm ijn op zoek is naar een jon
ge enthousiaste full-time ail-
round MEDEWERKER (M/V)
op min. HAVO-nivo. Zsm uitsl.
schrift, reakties met CV naar
Rekro reizen, t.a.v. F. v. Leeu
wen, Pb. 1936.3000 BX R'dam
Gevraagd (aspirant) HOOFD
PLANNING voor agrarisch be
drijf, full-time. Tel. 010-
2150904/06-52611643.
KRAANMACHINISTEN voor
versch. bedr. ezv, torenkraan
of minigraver is pré. Bel 010-
2150904/06-52611643.
,15-08 HEINEKEN DANCE PA
RADE- Evenementen Service
Team zkt. mdwrkrs, beloning:
verg.+souvenier+feest. Be! of
kom langs: 010-41 42445,
Leeuwenstr. 13- R'dam. Leo-
+Conny.
Als je wilt meespelen in de pro
ducties van HORIZON FILMS
dan bel je: 020-4057742/
6532170, Geen inschrijfqeld.
Gevr. allround GLAZENWAS
SER tot 30 jr en leerl. glazen
wasser tot 20 jr. Tel. reaclie
010-4773276,19-21 u.
Wij kunnen geen enkele AAN
SPRAKELIJKHEID aanvaar
den, voor schade van welke
aard dan ook, ontstaan door
het niet tijdig of onjuist plaatsen
van advertenties.
Gevraagd per dir. SNIJVAAR*
DIG produktiepersoneel v. de
vleesverwerkende industrie en
Winkelslaqers. 0181-642500.
Ik heb lol in mijn werk, met mijn
auto, in de Randstad ga 4x p.j.
op vakantie en verdien ook nog
eens min. 5500,- p.m. wil jij
dat ook? Bei 071-5233716
9/l6umat/vr.
Per direct gevraagd in R'dam:
PRODUCflEMEDEWERKER
m/v in vleesgroothandel. Tel.
010-4620333.
Hoge beloning! Gevr. enthou-
siasle medewerkers die veel
geld willen verdienen. I.b.v. au
to, reqio R'dam. 010-4347952
Gevraagd voor bakkerij mee
werkende VOORMAN met
distiexp. LTS en ervaring is
pré. Bel 010-2150904/06-
52611643.
Gratis brochure over jobs op
USA cruiseships en buiten
land. ICI020-4275146.
Met Tips bereikt u bijna
1,5 miljoen lezers
van 13 jaar en ouder!
(Bran O-C O 1997)
Commercieel
personeel gevraagd
Adm inist rati eve/com merclele
medewerkers m/v gezocht
voor directe aanvang voor ons
snelgroeiend reclame/promo
tie bedrijf in R'dam. Werkzaam
heden betreffen o,a.: distri
butie, administratie, klanten
service, promotie-activiteiten,
P.R., verkoop, buitendienst,
vertegenwoordigers en ass.
managers. Geen ervaring ver
eist voor meer info of een af
spraak bel direct 020-6695500.
Vragen naar mevr. Vlaar.
DPA zoekt administrateurs op
alle niveaus, leeftijd Is voor ons
nief relevant voor reacties kunt
u zich wenden tot mw La Croix
tel: 010-2581818.
Administratief MEDEWERK
STER gevraagd voor langere
tijd, tuil-time. Bel 010-
2150904/06-52611643.
Uitzendbureau Excellent zoekt
voor diverse relaties in Rotter
dam e.o. HEAO-ers BE/Bl/CE.
Bel: 010-4146444 (Liesbefh).
Wij zoeken een medewerker
met vakkennis op hel gebied
van tassen en branden aan
boord van schepen en installa
ties, In bezit van eigen vervoer,
Voor in vast dienstverband, lm
zet en loyaliteit vinden wij NOG
belang rijker dan diploma's. Uit
sluitend schriftelijk reageren
aan: Bozagro Marine Service
B.V. Postbus 9134, 3007 AC
Rotterdam.
Telefoniste/Administratief me
dewerker gevraagd in orro
Woerden. Bel 0348-411831
06-51451541.
Reisburo VEKA ass kantoor,
R'dam-W (ANVR/SGR) vraagt
met SPOED repr., spontane
collega voor balie- en adm.
werkzaamheden. Ervaring Is
een pré. Soil, aan: Postb. 6482,
3002 AL Rotterdam.
Administratief
personeel gevraagd
Uitzendbureau Excellent zoekt
MEAO/HAVO/W'O'ers met
wisk. of statistiek of economie
voor verz.mij vaste baan Lft.
max. 25 jr.010-4146444.
ASSISTENT ACCOUNTANT
studerend voor of in het bezit
van een SPD-diploma (omg.
Nieuwegein), Ervaring Is niet
vereist. Bel 06-51451 &1.
Technisch personeel
gevraagd
MAJOOR ENGINEERING
CONTRACTING VCA gecerti
ficeerd. Vestiging Rotterdam
zoekt per direcf voor langduri
ge projecten: E&l monteurs
i.b.v. geldige offshore papie
ren, Werkvoorbereiders E&lIn
bedrijfstellers E&l, Supervisor
E&l, WTB-ers met Stek certifi
caat, Electromonteurs (Wo
ningbouw), instrumentfitters.
Pijpfitlers, Lassers, IJzerwer-
kers, Sleutelaars en Kabeltrek
kers. Geïnteresseerd? Bel ons
kanfoor aan de Industrieweg
135, 3044 AS te Rotterdam.
Tel.nr, 010-4621717.
-/ ES?
ra Motoren Techniek
Hcilborstraat 16/18
3192 BB Hoogvliet
(OIO) 216 II 25
Administratief medewerker (m/v)
(deeltijd mogelijk)
Taak:
in een dynamisch im- en exportbedrijf het
begeleiden cn verwerken van de goederenstroom
ondersteuning aan zowel de in- al.s de verkoop
Uw profiel:
MBO-niveau
ervaring mei diverse computet piugramm-i a
kennis van administratieve systemen
spreken van o.a. Engels, Duits en bij voorkeur
Italiaans
accuraat cn efficient werken
Schriftelijke reacties, tot 2 weken na het verschijnen
van dit dagblad, kunt u richten aan bovengenoemd
adres t.a.v. dhr. A. van Eijsden.
Maes industrial
Sen/ices bv
zoekt:
Tekenaars AutoCad
Loodgieters
Electromonteurs
Evt. bedrijfsauto beschikb.
Schiekade 99c R'dam
010-4654587
D-Tech BV vraagt zsm voor
langdurige werken 1e en 2e
PIJPFITtERS. Lassers alle
cato ijzerwerkers, bankwer
kers in het bezit WA certi. Mel
den Marconiweg 19, Helievoet-
sluis of bel 0181-390350. Na
18 u, Q6-S0257260.
D-Tech BV vraagt zsm MON
TEURS, autogeen lassers er.
sprenkler monteurs voor lang
durig werk. Melden Marconi-
weg 19, Hellevoetstuis of bel
0181-390350. Na 18 uur 06-
50257260.
Hulp/leerling LOODGIETERS
en cv. monteu rs gez. Heb je net
je opleiding afgerond en wil je
werken in de installatietech
niek, bel dan Tecpoo' Rijn-
mond: 078-6310122.
TECHNISCH UITZEND
BUREAU zoekt: Plaatopz., tim
merlieden, ijzerwerkers, mont.
installatieiechn., consir. schil
ders. 010-4952644 land.werk,
event. Vast.
R.G.D. Opperservice vraagt
ail-round OPPERMAN voor
metselprojecten of iemand die
hiervoor opgeleid wil worden.
06-51088691 0180-426833
H. ORTGIESS vrgt bankwer
kers, pijpfitlers, gecert. lassers.
Tevens voor de offshore: pijp
fitlers, gecert. lassers i.b.v
dig logboek. 0180-411822.
IJZERVLECHTER (Co2 hech
ten) en prod, medewerkers
voor betonfabriek. Bel 010-
2150904 of 06-52611643.
LOODGIETERS die in de
bouwvak willen werken. Bel di-
rekt voor afspraak 010-
2150904 of 06-52611643.
BU1JS BV vraagt met spoed
pijpfitlers, bankwerkers, ijzer-
werkers, lassers, electromon-
teurs. Tel.: 010-4589863.
A F BOUW B.V. vraagt voor
direct all-round timmerlieden
Tel. 010-4627070.
Bouwpoint Bouw- en Timmer
werken bv zoekt TIMMERLIE-
DEN. Tel: 010-2140709.
Flinke MANNEN gevraagd
voor diverse werkzaamheden.
Bei 010-2150904.
Gezocht LASSER voor RVS
plaatwerk, omg. Montfoort. Bel
06-51451541,
Gevr. Autocad 12 tekenaar
+GBA tablet, ervaring ver-
phcht. Tel. 06-51451541
Gevraagd TIMMERLIEDEN
voor tijdelijk karwei in Rotter
dam. 01 0-2620270.
(Para)Medisch
personeel gevraagd
zorqing van jonge vrouw thuis.
Liefst wonend in R'dam. In!.:
010-4194054.
Winkelpersoneel
gevraagd
Gevraagd winketmeisje voor
verswinkel in R'dam-Schie-
broek, 1 ajaaren parttime me
dewerksters. 010-4186891na
19.00 uur4504021.
Chabots Sportshops zkt vlotte
repres, MEDEWERKERS
(16-18ir)38u.p.W. Schnft. soil,
m.pasfoto naar Postbus
91200,3007 ME R-dam
Gevr, enthousiaste MEDE-
WERKER/sterv. speciaalzaak
In aardappel, groente, fruit te
Vlaardingen, tel. 010-4704901
Gevr. v. woninginrichting te
S'dam: part time verkoper m/v
010-4270909, na 18ü 4702992
Kapperspersoneel
gevraagd
spoed Ie kappers(sters) en
perwiek 17, Capelie a/d IJssel.
Tel.: 010-4503971.
OOSTERHOF COIFFURE
opl. mogelijk. 010-4258432
DEBBY'S
vraagt leeriingkapper/ster,
*16ir, Tel. 010-4512740.
Horeca personeel
gevraagd
time medewerker en oproep-
zijn wij op zoek naar een afwas-
hulp/keukenhulp m/v, bi/ voor-
"sludentikoze" vrouwer
tussen 23-30 jaar met eiv, in
bediening en bar-werk. Inte-
fulltime baan, bel 010-
2141136, vraag naar Koos.
Zuiderpark/restaurant Meer
zicht, Oldegaarde 345, 3084
AA Rotterdam. Tel. 010-
4804034/06-53551464, heeft
vacature voor ZELFSTANDIG-
WERKENDKOK.
Proeflokaal de Bastille vraagt
op korte term, een zelfst. wér
kende KOK. Schrift, react. P.b.
1450,3260 AL Oud-Beijerland.
0186-640740. Dhr. Tournier,
Café/rest. Soif te R'dam Café
rest. De V. te Delft zoeken een
zelfst. werkend kok v.a. 20 jr.
met SVH-opl. Tel: 015-
2123478/06-55355183.
Druk eetcafé c.q. rest. zkt part
time KOK m/v. Voor inl. tel.
010-4138886 tot 17.00 uur.
BURO GENTLE-MEN zkt free
lance tafelheren lft. 26-40 jr.,
voor begeleiden van vrouwer
(geen sext). Goede verdien-
sfen, Tel. 06-55628933
VERKOPER (m) voordoe het
zelf zaak in Zwijndrecht, lft. 18-
20 jr. Tel. 010-2150904.
Gevr. ALLROUND glazenwas
sers. Bellen na 17.00 uur. N. de
Groot. Tel. Ql 0-4675167.
Oppas/Au-pair
Ons "huiselijke" kinderdagver-
Wijf met deskundig personeel
heeft weer plaatsen beschik
baar. U kunt ons vinden op de
Mathenesserlaan 335. vlakbij
het centrum. Ook VAKANTIE
PLAATSEN kunt u nu reserve-
ren. Tel. 010-4256232-
Gezocht: lieve, ervaren oppas
(n.r.) voor onze dochter '4? jaar.
m.i.v. half sept., 2 dan p.w. bij
ons aan huis (H'berg)Br. o. nr.
835838227 bur, v.cLbl.
Kamers aangeboden
Voor student(e)
Kamer te huur ca 18 m2 van
Citterstraat 38A Rotterdam.
Huur 475,- incl. GEB/wa
ter. Voor informatie tijdens
kantooruren:
Metterwoon Vastgoed B.V.
telefoon: 070-3544300
tussen 20.00/21.00 uurtele
foon: 015-3107371
u L b.a. kmrs. in R'dam/
S'dam v.a. ƒ325,- o.a. a/d
P.k.O. L, Soetendaalseweg,
Kleiweg, Goudserijweg,
Dunantstr., Randweg. 010*
2652422.
Speciaal voor studenten! Als je
nu een kamer huurt in R'dam
dan krijg Je de maand juli GRA
TIS. L L Inter-Properties B.V.
Tel. 010-2652422.
KRALINGEN gerenov.
stud.kam. cv, va. 390 incl.
(eig-keuk 475) 010-4673568,
C.R'dam gemeub, zil/sl.kmr,
elg.kkn,douche,cv./ 825p.m.
incl. Na 18U.0485-S17167
STUDENTENHUIS Dordrecht,
Uw adres v. stage/sfudie. Prijs
v.a. 265078-6132903.
Woningen te huur
aangeboden
PER DIREKT beschikbaar, di
verse appartementen Dirk de
Derdelaan te Vlaardingen.
C.V., kelder in de onderbouw,
lift. Huur: vanaf 445,- p.m.
Inl.: Van Doorn Salari Vast
goed B.V. 010-2045000. Bui
tenhavenweg 80 Schiedam.
Ook zaterdag's geopend van
9.00 tot 13.00 uur.
ROTS - VAST GROEP biedt
2K. app. N. Eiland625,-. 2 K.
app. Noord, 550,- 2 K, app.
West, 850,- 2 K. app. Kraiin-
gen, ƒ750,- 2 K. app. Zuid,
j 550,- Div. Studio's v.a. 650
(incl.) Mathenesserlaan 331.
010-4762323/www.rotsvast.nl
R'dam-IJsselmortde;
KIMBRENOORD recenl opge
knapt 4 kmr app. Huurpr, 900
p.m. incl. v.s. serv. en stookk.
Voor bez. en inf. Koipa V.V.S.
Beheer B.V. op werkd. van
10.00-12.00 uur en 14.00-
15.00 uur 010-4672155.
R'dam-Alexanderpoider:
AERNT BRUUNSTR. 3 en 4
kmr app. Huurpr. 803,50 p.m.
excl. v.s. serv./stookk. Voor
bez, en inf. Kofpa V.V.S. Be
heer B.V. op werkd, van 10,00-
12.00 uur en 14.00-15.00 uur
010-4672155.
R'dam-West: BELGI-
SCHESTR. gerenv. 3 4 kmr
app. ben. Huurpr. v.a. 775
incl. servk. Voor bez. en inf.
Kolpa V.V.S. Beheer B.V. op
werkd. van 10.00-12,00 uur en
14.0Q-15.00 uur 010-4672155.
Rotterdam Mathenesserlaan,
ruime app. (100 m2) beneden-
verd., gesloft, en evt. gemeub.
010-4853466.
Schiedam P.KOnnestaan 121
ruime 3 kmr bov.won. Hr 650
p.mborg01BO-415289
Het TlPS-laxnummer is 010-
406 69 65.
Te huur luxe gemeubileerde
etage R'dam-Zuid, 750 incl
v. 1 persoon. 010-4861753.
PASTEURSINGEL, vnj boven
huis met c.v. en berging Hr
796.95 p m. 010-4229966.
R'DAM-Z. Milünxstr. 123. Rui
me 3 kmr etagewon. Hr 600
p.m. borg. 0180-415289
Bedrijfsruimte te huur aangeboden
R'dam-Camisse: MEER-
KOETSTR. royale 4 5 kmr
app. deels c.v. Huurpr. 850
incl. servk. Voor bez. en tnf.
Kolpa V.V.S. Beheer B.V. op
werkd. van 10.00-12.00 uur en
14.00-15.00 uur 010-4672155.
R'dam-Zuid: DORDTSELAAN
4 kmr app. 3 verd. Huurpr,
f 799 incl. servk. Voor bez. en
inf, Kolpa V.V.S. Beheer B V.
op werkd. van 10.00-12.00 uur
en 14.00-15.00 uur 010-
4672155.
R'dam-lombard.; PLOTI-
NUSSTR. 4 Kmr app. Huurpr.
677,95 Incl servk. Voor bez.
én int. Kolpa V.V.S. Beheer
B.V. op werkd. van 10,00-
12.00 uur en 14,00-15.00 uur
010-4672155.
R'dam-West: FRANSELAAN
royale 5 kmr app. met c.v.
Huurpr. ƒ850,90 incl. servk.
Voor bez. en inf. Kolpa V.V.S.
Beheer B.V. op werkd. van
10.00-12.00 uur en 14.00-
15.00 uur 010-4672155.
R'dam-Zuid: WOLPHAERTS-
BOCHT 4 kmr app. 2 verd.
Huurpr. ƒ673,93 incl. servk.
Voor bez. en inf. Kolpa V.V.S.
Beheer B.V. op werkd. van
10.00-12.00 uur en 14.00-
15.00 uur 010-4672155.
No. 1 in Regio Rotterdam op
gebied van gestoff./gemeub.
app. woningen DOP DOP
CONSULTANCY, 010-
4738888 lid VBO. http//:
www.dopendop.nl.
DIREKT WONEN! biedt: 2k.
.app. R'dam-Z 500. 2k. app.
R'dam-C 800. 4k. app.
R'dam-N. ƒ800. 010-
414 55 55 Mariniersweg 24
R'dam. Ma-Vr. 10.30-18.30
ROTTERDAM gerenoveerde
appartementen cv, nw sanitair.
Fluilstraat 2k. 536,05 pm.
F ranse laan 3k. 606,00 pm.
Vereist netto ink. 1.950,-p.m.
JSM H'berg BV. 010-2133803.
H.B. F. RENTAL SERVICES
for the best selection in furnis
hed apartments and houses.
Various locations. 010-
4568959, www.hbf-rental.nl
STAD LAND N.V.M. make
laars. Bemiddeling in gestoft.
gemeub. woningen v. tijdelijke
aardt.b.v. buitenlandse zaken-
relaties. Tel. 010-452.66.66.
In een korte tiirl een kamer,
ning of bedrijfsruimte huren of
verhuren in heel Nederland, bel
dan AMESRENT Tel. 033-,
4626295.
L L b.a. gerenov. studio's,
met eigen keuken in R'dam
Centrum a/d Henegouweriaan
v.a. 750,- incl. 010-2652422.
ROZENBURG Raadhuisplein
maisonnette won. 4 kmrs. Met
c.v. dubb. glas. Huur ƒ795.-;
o.mnd. Tel 010-4229966.
Winkelruimte 80 m2, frontbreedte 5 m. kelder,
achteruitbouw, incl. c.v., alarminstallatie en
noodverlichting.
Huurprijs/ 1550,-per maand.
Voorinformatie:
Metterwoon Vastgoed B.V.
Telefoon: 070-3544300
Of 070-3203888/06-53389527
TE HUUR, Functionele be-
drijf$-/kantoorruimte in bedrij
vencomplex Torend ijk te
Schiedam. Het complex is ge
legen aan de 's-Graveianose-
weg welke een directe ontslui
ting van en naar de A20 heeft.
De rijksweg A13 is eveneens in
de directe nabijheid gelegen.
Per juli zijn er bedrijfsunits be
schikbaar van 200 m2 tot 800
m2. Huurprijs vanaf 90,- per
m2 per jaar excl. BTW en ser
vicekosten. Ooms 010-
4132260. DTZ Zadelhoff 010-
4333555, JLW 010-4110440.
Rotterdam, luxe (gemeubileer
de) kantoorunits, fel,-, fax-, ko
pieer- en sekr. faeil. Huurpr.
v.a. 475,- p/mnd. incl. glw. tel,
beantw., receptieserv.. verga-
derfaci!. Huurper. v.a. 3 mnd.
Flexibele betal'mgsmog. Ook
zakenadres en/of tel-, faxser
vice. Ocean Business Centre,
tel. 010-4252524.
SPIJKENISSE, Noordkade 7
en 9, i/h centr. van Spijk. resp.
216 168 m2 kantYpraktijkr. in
een markant gebouw. 7: entree
met receptie, keuken en toitetr,
te verd.: roy. open ruimte. 9:
nagenoeg idenliek met extra
zolder. Hr 160 p.m2/jr. Info;
Europoort Bedrijfshuisvesting
BV. 0181-619 888.
Hang-centrum, ruim 150 m2
kantoor-, bedrijfsruimte met
100 m2 entresol, Toiletgroep,
keuken, CV en lift aanwezig.
Voor vele doeleinden beschik
baar, Huurprijs 1.550,- excl.
BTW per maand. Van Herk
Groep, 010-4369084.
T.h.a. recentelijk nieuw ver
bouwde SHOWROOM gesch.
voor automobielen, 1000m2in
regio R'dam, met overname
06-51721697/010-4255163.
Te huur: ca. 215 m2 kantoor
ruimte aan de statige Heem
raadssingel 155 le ROTTER
DAM. Inl: Pare Makelaars, tel:
010-4365700.
T.h. 130 m2 BEDRIJFSRUIM
TE in Ridderkerk, grote rol
deur/krachtstroom. 0180-
415268/06-54202606.
fl'dam-ZU!DPLEIN,3nw. geb.
winkelunits van 80m2metC.V.
1675,- p.m. excl. BTW. JSM
l'bergB.V., tel 010-2133803.
T.h. Nieuwbw. bedr. hallen v.a.
175 m2 incl. kant. direct opl.
baar. Tel.: 010-4508523.
R'damC. Grav.d.wal 160 m2
mooie kantoorr m. c.v. 2150
p.mnd borg 06-53237513.
Bedrijfsruimte
te huur gevraagd
Voor onze relaties w.o. een
groot aantal winkelketens zoe
ken wij met spoed WINKELS In
Rotterdam en regio. Maltha Be
drijfshuisvesting, 010-
4257755.
Voor div. relaties zoeken wij
winkels, kantoren en bedrijfs
ruimten t.k./t.h. in Rotterdam
e.o. DE VROEDT Bedrijlshuis-
vestlng 010-4331160.
Zuid-Holland
Rotterdam e.o.
Binnenkort in Verkoop: Digna
Johannaweg te Hoogvliet. 56
markante luxe stadswoningen
gelegen aandijkin zeergroene
omgeving met op de 1e verd.
één grote woonruimte, bg: rui
me entree en berging, woon
keuken, 2e verd.: 2 slaapka
mers, badkamer, 3e verdie
ping, vrij indeelbare ruimte en
royaal op de zon peörienteerd
dakterras. Prijzen van
249.500,- tot 259.500,-
v.o.n. U kunt zich reeds in laten
schrijven bij: ATTA Makelaars,
Haringvliet 82,3011 TGRottet-
dam, tel.nr.: 010-411 46 44.
Barendrecht, Stationsweg 14,
heel ruim en fraai uitgevoerd
hoek-herenhuis (type '2/1-
kap') met garage, mooi centra
al gelegen op 280m2 eigen
grond, hal, grote woonkamer,
moderne keuken met inbouw-
apparatuur, 6 slaapkamers,
moderne badkamer, grote zol
der, veel beigruimte, mooie
tuin op het westen, vraagprijs
475,000 Lk. Info markant
NVM Makelaardij, Middenbaan
94 te Barendrecht, 0180-
620099, ook iedere zaterdag
geopend van 10.00 tot 17.00
uur!
Mijnsherenl£~" ruim 4 kmr
hoekwoning balkon, 3e
verdieping. Vr.pr. 69.500 k.k.
ADWIL O.G. 010-4818187, lid
VBO. Nu ook op internet
www.adwii.nl.
Vervolg zie pagina 1S