14 Nicholas Evans koestert zijn relatie met de natuur Fauteuil.Skow Siermeditatie en slome vogue in de vestibule Tekenaar Uderzo wint strijd om Asterix Matige Götterdammerung besluit wisselvallige Ring Herdenkingsconcert Salvador AUende Pittige Stroopwafels ITAL, U KOMT ÉR GRAAG... OVER DE VLGcR ...mttmrüjh bij La^erwMU'd, MEER DAN HONDERD FAUTEUILS! LAGERWAARD Van Gelderen Maa :'V J CD van de dag Rotterdams Dagblad Dondeidag 10 september 1993 Het gegeven dat Nicholas Evans (48) opgroeide in Stratford-on- Avon, de geboorteplaats van Shakespeare, zal een toevallig heid zijn. Feit is wel dat het le ven vaa de geflopte filmprodu cent compleet veranderde toen in 1994 zijn eerste roman 'De Paardenfluisteraar' uitkwam. Binnen ecc paar weken behoor de hij tot oe bestbetaalde schrij vers ïer wereld. Zijn debuut ver scheen uiteindelijk in .fi landen en er werden meer dan tien mil joen exemplaren verkocht. Vori ge week had Nederland de we reldprimeur van zijn tweede boek 'De Wol vellus', waarvan er al 50.000 over de toonbank gin gen, Deze krant zocht Evans op in zijn woonplaats Londen en no teerde een spraakwaterval over met name het schrijven van bestsellers. „Met voorbedachten rade er een maken is onmoge lijk" Door Eric de Bie ..In 1984 ben ik voor mezelf be gonnen. Ik schreef scripts en pro duceerde films. Eerst voor televi sie, later was ik ook betrokken bij bioscoopfilms. Op een gegeven morn ent zakte mijn carrière als filmmaker in. In die tijd begon ik weer serieus te overwegen een ro man te schrijven. Ik ben altijd ie mand geweest die verhalen in ge beurtenissen ziel. Als ik een krant lees. scheur ik constant berichten uit. Vroeger dacht ik dan aan film scripts, maar dat veranderde toen ik failliet ging. Dat was een zwarte periode in mijn leven. Ik had de helft van 'De Paardenfluisteraar' geschreven, maar verloor mijn zelfvertrou wen. Ik zag het absoluut niet meer zitten. Ik had veel schulden en moest toch mijn vrouwen twee kinderen onderhouden. Ik be sloot daarom weer een baan te zoeken bij de televisie. Mijn agent had echter inmiddels, buiten mijn medeweten, de helft van 'De Paar denfluisteraar' naar enkele uitge vers gestuurd. Die reageerden meteen enthousiast en voor ik het wist had Robert Redford de film rechten gekocht." Negatief „In één klap miljonair worden heeft zeker ook z'n negatieve kan ten. Maar die zouden zwaarder Nicholas Evans: 'Inéén klap miljonair worden heeft zeker ook z'n negatieve kanten. Maar die zouden zwaarder hebbengewo- gen als ik jon ger was ge weest.1 Foto Phil Nijhuis/ GPD iwiiiMtf hebben gewogen als ik jonger was geweest. Toen het succes kwam, zat ik echt aan de grond. Maar ik ben niet gaan schrijven omdat ik geld nodig had. Geld is in mijn le ven nooit een drijfveer geweest. Ik vond het altijd prachtig dat ik betaald werd voor iets dat ik graag deed. Zo voelde ik dat als journa list en als filmproducent. Daarom kan ik nu makkelijker met het succes omgaan.'' „Het enthousiasme waarmee 'De Paardenfluisteraar' werd ontvan gen. had ik nooit verwacht. Ik werd meteen de hemel ingeschre ven. Inderdaad was er ook wel kri tiek op het boek. De New York Ti mes was het meest negatief. De recensent noemde het 'een cy nisch, commercieel stuk fictie' en 'romantische pulp'. Ik denk niet Adverteren? Tel: OIO 4004 264 Meer dan 800 soorten wand- «n vloertegels en natuursteen leverbaar. i'ckm. ViwWnsslraai 9, 3029 BS Tel,: OIO - 47Ó 20 54 A'ttam {Z.W.! Jol.. Huiiingaln. 322, Tel.: 020 - 617 64 50 Ê-Mailadros: iial.ceran.ic@hetnoi.nl Uvm Op zoek naar de ideale fauteuil? Dan bent u de komende tijd bij Lagerwaard Design aan het juiste adres. Speciaal voor liefhebbers van 'lekker zitten' heeft Lagerwaard Design de komende weken bovendien een show van Uesiqn Kanaalweg 39-53 Capel Ie a d Ussel estgrt Tei 010-4507466 (snwaara Design maafct onder ar.dpre gebrui* jmg. Bam Bord. Van Bescuw Castehjn Fiam. sla. IniersJar. Jab. Jon. Hennic do Jeng K jrdi», i. Parade. PloegstoKen Priettorm. SDB Desigr van de woonvormen van Arco, Artifc nnstian Fischbacher, Gelderland, larvir 'aller Knoll, Leolux. Metaform. Montis. Ni de Sede. Young Ir Meer dan 1.000 soorten op I m'barden Heer dan 60 vloeren plavuizen - keukens - sanitair - tapijt r Nieuw Mathenesser; at 25, Schiedam (grens Rotterdam Schiedam) Tel.: 010-4270909 Fax 4261333 dat hij het boek heeft begrepen. In mijn ogen is het ook onmoge lijk met voorbedachten rade een bestseller te schrijven. Als je met die gedachte achter jc tekstver werker kruip., mislukt het per de finitie. Je moet passie voor een verhaal hebben en het met je hart vertellen." ..Veel mensen hebben tegen me gezegd: 'Het zal wel moeilijk zijn om na 'De Paardenfluisteraar' een ander boek te schrijven? Je pro beert zeker een soortgelijk ver haal te schrijven?' Ik wist dat die gedachte fataal zou zijn voor 'De Wolvenlus'. Als ik zou gaan na denken over waarom 'De Paar denfluisteraar' door zoveel lezers wordt gewaardeerd, was ik verlo ren geweest. Ik vind niet dat 'De Wolvenlus' op 'De Paardenfluiste raar' lijkt. In 'De Wolvenlus' zit ook een liefdesverhaal, maar de roman is verder in een grotere context geplaatst. Het boek gaat overeen gemeenschap die uiteen wordt gerukt." „Toen ik met 'De Wolvenlus' be zig was, maakte ik me wel om twee dingen zorgen. Het boek speelt namelijk in hetzelfde ge deelte van de wereld als 'De Paar denfluisteraar'. Daarnaast komen er weer dieren in voor. Het idee voor 'De Wolvenlus' ontstond ech ter toe'"» ik research voor 'De Paar denfluisteraar' deed. Ik was in Montana op bezoek bij een vrouw die veel mot paarden werkt. Zij is getrouwd n;«H een bioloog en hij bleek al twintig jaar het natuurlij ke herstel van de wolvenstand in de noordelijke Rocky Mountains te volgen. Hij vertelde me over het plan van de federale regering om wolven in het Yellowstone Park los te laten en de controverse met de ranchers die daarover was ontstaan." „Toen ik dat verhaal hoorde, was de cirkel voor "De Wolvenlus' rond. Het kwam samen met een onderwerp dat me al lange tijd be zig hield. Ik wilde graag oen ver haal schrijven over de zoon van een invloedrijke, charismatische vader en over het effect dat het verschil in karakters op die zoon heeft. Daarbij werd ik geïnspi reerd door de biografie van Os wald Mosley, die door zijn zoon Nicholas is geschreven. Mosley was vlak voor de Tweede Wereld oorlog de leider van de fascisten in Groot-Brittannië. Als Hitier de oorlog had gewonnen, was hij pre mier van Groot-Brittannië gewor den. Mosley was een knappe, wel bespraakte en invloedrijke man, zeer geliefd bij de vrouwen. Het boek dat zijn zoon over hem schreef, is fascinerend. Nicholas stottert nog altijd vreselijk en groeide geheel in de schaduw van die charismatische man op. Ik heb jaren geprobeerd de filmrech ten van die biografie te krygen, maar dat is heiaas niet gelukt. Toen besloot ik maar een boek over dit thema te schrijven. Door het verhaal van de wolven en de ranchers was ik opeens in staat om het in een ander milieu te plaatsen." „Naarmate ik me verder in het on derwerp verdiepte, kwam ik tot het besef dat het verhaal van de Noord-Amerikaanse wolf talloze boeiende aspecten kent. Het zit vol griezelige sagen. Nadat in dc vorige eeuw de buffels waren uit gemoord. stapten de pioniers over op de wolven. Ze werden massaal vergiftigd. Het verhaal in 'De Wol venlus' over dc weg die is gepla veid met wolven schedels, is echt gebeurd. Zelfs iets dergelijks als de wolvenlus heeft bestaan. Rond de eeuwwisseling bedacht een ja ger een draad mot daaraan haken die in de bek van de wolf open sprongen als hij het aas opat. Ik heb de uiteinden van de draad al leen samengebracht, zodat er een cirkel ontstond. Dat is namelijk het thema van het boek: de cirkel van het leven en de manier waar op de blanke man eruit is gestapt en zijn plaats in de levenscyclus heeft verloren. De hedendaagse mens is de wijsheden van de oud culturen vergeten. Hij heeft zich ten onrechte een hogere status dan andere levende wezens aan gemeten." .,In sommige opzichten kunnen dieren een voorbeeld voor men sen zijn. Door zijn rationaliteit, de kracht van zijn brein, heeft de mens ontzettend veel bereikt. Maar tegelijkertijd heeft hij zich van zichzelf vervreemd. De wolf doet alles met een helder bewust zijn, terwijl wij vol zitten met twij fels en de neiging hebben om din gen te doen die niet in ons belang zijn. Zoals het langzaam vernieti gen van de aarde. Wat dat betreft Parijs Asterix de Galliër is niet langer in handen van Frankrijks grootste stripuitgever Dargaud. Het Hof van Beroep in Parijs be sliste dat de rechten van de on overwinnelijke Gaiiiers Asterix en Obelix vooral toebehoren aan een van hun scheppers, stripteke naar Albert Uderzo. Daarmee is een juridisch steek spel van acht jaar ten einde. Aan Dargaud worden alle rechten ont nomen voor de exploitatie van de eerste 25 avonturen van Asterix de Galliër, waarvan 250 miljoen exemplaren zijn gedrukt in 41 ta len. Het hof heeft Uderzo, die samen met de in 1977 overleden René Goscinny de populaire stripboe- (Sh.7*U3f Asterix en Obelix illustratie GPD ken maakte, gelijk gegeven. Hij had de uitgever ervan beschul digd zyn belangen te hebben ge schaad. Dargaud moet hem nu ruim 1.8 miljoen gulden schade vergoeding betalen. De uitspraak is een bevestiging van een rechte lijke beslissing van 1993. Volgens Albert Uderzo bezit hij, samen mei de due nier van Goscinny, de rechten op de eerste 25 albums. Van de daaropvolgen de boekon. die Uderzo alleen maakte, is hij voor 80 procent en Anne Goscinny voor 20 procent ei genaar. De president-directeur van Dargaud noemde het vonnis een zware klap voor zijn bedrijf. „Maar het is ook nadelig voor de gehele Franse uitgeverswereld. Een auteur kan nu zonder goede gronden onder een zeer oud con tract uitkomen." spreekt een indiaanse legende mij bijzonder aan. Die \erteil dat de zielen van alle afgeslachte vol- ven hoog in de bergen wacht"n totdat het veilig is om terug te ke ren op aarde. En dat moment is gekomen als de mens zich reali seert dat hn slechts een tl eel van de cirkel is. Het verhaal >s /u rijk, ik kon het niet weerstaan ïk moest het opschrijven." Bijzondere relatie ..Ik geloof dat ik wel een bijzonde re relatie met de natuur heb Ik groeide m eik geval op op h« t plat te land. Toen ik twaalf jaar w«j- verhuisde ik met mijn ouders, naar Stratford-on-Avon. Mijn vrienden woonden opeens ver weg en ik leidde een vrij eenzaam evenIn feite wamijn hond mijn beste vriend. Hoewel ik al jaren in Londen woon. voel ik me n"g steeds meer met mezelf verbon den als ik bij mijn moeder m Stratford-on-Avon ben." „Een goede research is zeer be langrijk voor me. Ik kan het we! allemaal thuis verzinnen, maar ik wal dal de kleinste tb tails klop pen. Als een bioloog 'De Wolven lus' leest, moet hij zeggen.- 'Ja.dat is zo". Ik heb er een hekel aan als het tegenme- jiMdrie gebeurt Daarom ben ik destijds voor 'De Paardenfluisteraar' meteen naai Montana gevlogen, hoewel ik op dat moment geen cent bezat Het was een gok. die gelukkig goed uitviel." „De film die Robert Redford van 'De Paardenfluisteraar' heett ge maakt. geeft goed die sfeer van Montana weer. Het resultaat be valt me. Ik zag de film voor de eer ste keer m april, vlak voordat hij inde Veie mgde Staten u 11 kwa m Aanvankelijk was ik bevreesd, maar dut verdween na de eerste beelden. I Iet begin is ook zo over weldigend. Hel ongeluk is bijna te pijnlijk om te kijken. En de aan loop ernaartoe is schitterend in beeld gebracht. Je /iet die twee mooie meisjes door de sneeuw rij den. De zon schijnt: het is een prachtige dag. Maar je weet wat er gaat gebeuren. Die dreiging is haast ondraaglijk." 'De Wolvenlus', Nicholas Evans. 420 pagina's. In Nederland uitge geven door De Boekerij. Prijs: tl. 34,90. ISBN 90-225-2408-6. De film 'De Paardenfluisteraar' van en met Robert Redford is vanaf 11 november in Nederland te zien. Door Arthur van Dijk Als de gla/e.i. duur/ichtsge toneel vloer opemchui; ten vooreen hal ve minuut een gigantethe. gioc- ne. neon-verhehte kermi,-altrat-' tie uit de keidei v\jn 1: theatei opiijst. heet) 1 er zo'n veei 1 ion uur W;. ten en i> de Amsterda voltooid Veertien ut beelden, lichte lichter Mi meuten van giote s afgewisseld met m<>" et Muzick- li t pubhek gneropzit- msc 'Ring* i muziek, i. theatei hoon ge lil. plaat je> /onder enige diepgang en specta culaire toneeleffecten, die vooral hikeii te moeten verhullen dat re- gi«eiir Pierre Audi zich eigenlijk geen raad heeft geweten met Wagners 'Ring' De Nederlandse Opera heeft veel te danken aan Audi's inbreng, vanaf hel moment dal hu m 1988 aanliad als artistiek dmvteui Monteverdi's 'Ui is se' sloeg le- lecht in als een bom. net ais de kleine producties metwei ken van Monteverdi Dievend ie en Param Vir in de Am-.'ei dam Studio'- Maar bij liet zien van de vier Wag- nei-opeiadie santen iie 'Ring' vormen, dungl zich telken»- de zelfde vra.m op waarom toch moest Audi zonodig /yn energie en talent aan dit werk be--leden" Is het de ofiwcetsta.mb.m-aan- trekkmg'-krnchi die dit weik op theatermakers uitoefent" Gel rit Uiteindelijk ook vuoi hem "Dep Ring muss ieh haben'"' In september vurig jaar zagen we een teleurstellende 'Das Rhein- gold'. In januari volgde 'Die Wal kure'. suneneur en terecht uit bundig ontvangen doorhet pu bliek. Afgelopen juni een dodelijk saaie Siegfried', en nu een 'Göt terdammerung' die vi mi al opviel vanwege een magistraal decor, fe nomenaal belicht, maar inhouds loos als een aflevering 'GTST'. Het is hier al eerder ge schuwen wanneer je ais rt'gissenr voorbij gaat aan het feit dat Wagner mot z.ijn levens,werk meer heeft willen nalaten dan een veertien uur du rende goden-soap. en wanneer je niet probeert hel werk jouw wil op te leggen, dan wordt het onver mijdelijk een langdradige ge schiedenis en doe je componist en publiek veel te kort. Wanneer vol gend jaar juni de 'Rmg' als- één cv- elUï. woidl hernomen, dan z.al vooral opvallen hoe wisselvallig het geheel i> Van de drie orkes ten oleek net Rottetdamsch Ph.! harmonisch Orkest het best opge wassen tegen de Wagner-taak Het Nederlands Philharmonrech. dat dinsdagavond voor de tweede maal optrad, was beduidend min de i in vo: m dan bij het eerste aan treden i'Die Walk ure") Het Resi dentie Orkest was in 'Das Rhem- gold' zonder meei onder de maat. De decors \a:i 'Die Walkure' en van 'Die Götterdammerung' zijn sober, geconcentreerd en goed be- nut Die van de andeie twee rom melig, verwarrend en n;onfunc tioneel De zangers zijn van /eer uiteenlopende kwaliteit. Kurt Rydl schuierde in 'Die Walkure' als de slechterik Hunding Zijn Hagen van dinsdagavond was nog vilemer en nog overtuigender Rydl is een t healerdier van de eer ste orde. De andere booswicht. Al- bench, gezongen en gespeeld door Henk Smit stond eveneens als een huis Wat een contrast met de sullige brekebeen Heinz Kru- m» Is die gecontracteerd omdat Audi Siegtnetl bewast ais een an- ti-hoki u-ldc neerzetten of gaat het hier om een mis-cast van de eerste oi de" Jean nine Aitmeycr heelt als Brunnhilde ondanks haar acteertalent geen moment het toneel kunnen beheeisen, hetgeen onmiskenbaar Wagner's intentie was Maar vooral zal op vallen dal het geen 'Ring' is, maar een serie van vier onsamenhan gende Wagner-opera's De voor stellingen m ]um worden voor te lex- sic opgenomen: neem ze op vi deo op en bekijk ze in \x is-elende volgorde U zult zien dat het niets uitmaakt. 'Götterdammerung' van Ri- chardWagner door I)e Neder landse Opera in Muziektheater Amsterdam. Regie: Pierre Audi. Decor: George Tsypin. Kos tuums: Eiko Ishioka.Beliehting; Wolfgang GöbeL Nederlandseh Philharmonisch Orkest o.l.v. Hartmut Haenchen. Met o.a. Heinz Kruse (Siegfried), Jcanni- ni AltmeycrtBrünnhilde), Kurt Rydl (Hagen), Henk Smit (AJbe- rich), Wolfgang Schöne( Gunther) Eva-Maria Bundschuh (Gutru- ne). Bijgewoond: dinsdagavond. pige formatie Rumbata. Dit muzi kale programma duurt van 20.15 tot 24.00 uur. De entree is gratis. Met een dubbelconcert van Trio Vaar/nn Morel en Lincoln Almada Ensemble wordt het lgitijns-Ame rikaanse Wereld program ma op zondag 27 september afgesloten. Het concert duurt van 14.00 tot 10.00 uur. Entree bedraagt 10,- gulden. Rotterdam Het Wereld program ma 1998-1999 van het Prinsesthe ater aan de Schicdamscwog be steedt in de maand september aandacht aan de cultuur van La- tijns-Amenka. Tot en met zater dag 12 september en op zondag 27 september wordt zo het multicul- tureelseizoen geopend. Vanavond is er een herdenkings concert voor de coup in Chili in 1973. Morgen is het immers pre cies 25 jaar geleden dat Chileense militairen een coup pleegden en de democratische regering van president Salvador Allende afzet ten. Au gusto Pinochet vestigde vervolgens een dictatuur die ze ventienjaar heeft geduurd. Om te voorkomen dat deze zwarte perio de uit de Chileense geschiedenis vergeten raakt, heeft het Zuid- Amer ika Collectief samen met het Wereldprogramma een concert georganiseerd als eerbetoon aan Salvador Allende. Het concert, van 20.15 tot 22.00 uur, wordt uit gevoerd door de Latijns-Ameri kaanse folk- en popband Los Jai- vas. Morgen is er een film en een video met historische beelden van Delfshaven te zien tijdens een speciale Ouderenmiddag in het Prinsestheater. De middag heeft dan ook als thema 'Uit Delfsha ven'. Storytellers en muzikanten tTeden op en er wordt bingo ge speeld De middag duurt van 14.00 tot 17.0(1 uur en de entree is gratis^ Het Wereidprogramma en de Ma nifestatie Kleurrijk Bospolder - Tussendijken, die een onderdeel is van een tri Here manifestatie in Delfshaven. ontmoeten elkaar ko mende zaterdag Tijdens de Mani festatie Kleurrijk Bospolder -Tus sen dijken, een groot wijkfeest. treden ui het Pnnsestheater ar tiesten op zoals de Ethiopische zanger Abebe Daniel, het Dhroeh Nan koe Ensemble en de tien kop- Alle kaarten zijn verkrijgbaar aan de kassa van het Prinsestheater. Reserveren is mogelijk. Door Martin Bijkerk Meerluiken zijn hip in de dans. Eén dansstuk biedt kennelijk on voldoende ruimte om een thema uit te werken, en choreografen kauwen eeen beetje thema al gauw uit tot drie of vier dansstuk ken op rij. Zo bont als choreograaf Hans Tuerlings echter heeft nog niemand het gemaakt. Zijn maar liefst zestiendelige balletten- reeks, of zo je wilt zestien luik on der de titel 'Casa del Sogno'. gaat over een huis. Niet over zo maar een huis natuurlijk, maar ox'er het droomhuis aan het Gardameer van de Italiaanse schrijver/dich ter/ en egotripper Gabriele d'An- nunziof 1862-1938). Vorig jaar presenteerde Hans Tu erlings bij zijn dansgroep Raz uit Tilburg het eerste dansstuk in de droomhuisreeks getiteld 'Bagno Blu' en dat speelde zich dus af in de badkamer. In dit tweede deel, 'La porta e il vestibolo. stanza del lebbroso', bevinden we ons in de vestibule en de 'leprozenkamer', waar d'Annunzio zich placht te rug te trekken voor meditatie. Een parketvloer en een enorme kristallen hangzak-Iuchterzijn al les wat we in deze ruimte vinden. Met smachtende strijkers en een weemoedig klagende hobo zet het hyperromantische andante uit het 'Concert voor viool en orkest' (op 14) van Samuel Barber in. Pas sende muziek, want zwelgen in emotie, en dat lekker opgeblazen stileren was Annunzio niet vreemd. Daar valt choreografisch dankbaar gebruik van te maken, zeker gezien Tuerlings' kunde in het neerzetten van prikkelende beeldpoëzie met lange nawer king. In 'La porta...' is Tuerlings even wel helaas niet verder gekomen dan clichés in een choreografisch totaal onbelangwekkende vorm. Suggestieve handjes, standjes en pathetische hoofdjes, en dat in een tergend sloom en onzuiver dansidioom waar iedere dyna miek, muzikaliteit, articulatie, ruimtewerking, of zuivere belij ning gierend aan ontbreekt, maar waar de pretentie (zie ook de pro- grammatekst) met soeplepels te gelijk vanaf te scheppen is. Diep tepunt vormt een mannenduet in het begin, waar de twee mannen op de hele tel enorm suf vogue-en van het ene naar het ander spier- loze cn nuffige standje. Het lijkt of iedere enigszins gearticuleerde beweging, gebaar, of zelfs dyna miek bewust wordt vermeden, en dat duurt nog eens een eeuwig heid ook. Als de dans verderop in het stuk meer tempo krijgt, blijkt ook dat de dansers, op Gabi Sund en de bijzonder vaardige danser Gavin Louis na, dat helemaal niet aankunnen. Zodra er iets meer pit en snelheid wordt verlangd, slaan de dansers op hol en verliezen ie dere grip op articulatie en belij ning. Het enige, echt fraaie moment is een solo voor Gabi Sund. Steeds sneller tollend om haar as be- xveegt zij torso, hoofden armen in steeds wisselende richtingen, maar verliest, ondanks de toene mende werveling, nooit de vorm. Dat kon me niet lang genoeg du ren. Dansstukken zijn zelden af op de première en het is maar te hopen dat 'La porta...' verderop tijdens de toernee meer vorm (en daar mee overtuigingskracht) gaat krijgen. Want zoals het er nu staat, is het op het amateuristi sche af. Raz, dansvoorziening van het zuiden met 'La porta c il vestibo lo, stanza del lebbroso'. Door Hans Tuerlings. Gezien op dins dag 8 september in Stads schouwburg Tilburg (première). Toernee, waaronder Lantaren/ Venster Rotterdam 24 t/m 26sep tember. I i r~^ I the amazing stroopwafels i r t I e s t Stroopwafels Fijn kamperen (metmoaeme vrouwen) I a b e Quiko duur 36.49 mm. Al meteen in het openingsnummer van dit vijftiende 0) album herbeves tigen The Ama/ing Stroopwafels een van hun specialiteiten: het slinks op het verkeerde been zetten van de argeloze luisteraar. Want nadat in het eerste couplet de indruk is gewekt dat een Formule l-minnende macho aan het woord is, blijkt vervolgens uit het refrein dat alle opwin ding draait om de simpele huiskamerpret van het stofzuigen. Temidden van alle ironiserende leut (zoals het loflied op Spijkenisse 'Het Beloofde Land') zitten dit keer wal meer ernstige ondertonen verstopt:. Met 'Het Postzegelabum' herdenkt zanger-bassist Wim Kerkhof op ingetogen wijze z'n overleden vader en 'Jan* is z'n poëtische verslag van de trieste laatste gang van een verre vriend. In beide gevallen (en zoals zo vaak) kwam de tekst in nauwe samenwerking met Cees Pons tot stand. Voor de muziek van 'Knoflook' (het relaas over een onvoorziene bekering tot verwoede 'tenenvreter') greep Kerkhof terug op een nummer van An drew John Huddlcston. Deze Deense collega-troubadour zingt al jaren lang in z'n eigen taai Leon Russell's 'Manhattan Island Serenade' zoals De Stroopwafels dat in het Nederlands plegen te doen onder de noemer 'Oude Maasweg'. En van voornoemde Jan Pospfsil lag er nog een verta ling van hetzelfde nummer in het Tsjechisch. Als een soort eerbetoon aan deze geestvenvanten zijn beide versies tot een unieke combinatie gesmeed: het eerste Tsjechisch-Deensc lied uit de wereldgeschiedenis is een wonderlijk slotakkoord van een plaat die vooral duidelijk maakt dat The Amazing Stroopwafels (zeker ook gitarist Arie van der Graaf en accordeonist Rien de Bruin) na bijna twintig jaar aan inspiratie nog al tijd geen gebrek hebben. Louis Du Moulin

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Nieuwsblad / Schiedamsche Courant / Rotterdams Dagblad / Waterweg / Algemeen Dagblad | 1998 | | pagina 4