Sleepvaartmuseum schetst historisch
beeld van transporten tinbaggermolens
A
lifi
Proefproject moet veiligheid ouderen vergroten
'Ze kunnen van tin hele
mooie spullen maken'
Dubbel pakken
Tentoonstelling over
Hofsingel Ziekenhuis
Gedichten in
winkelcentrum
Informatieavond over
nieuwbouw bibliotheek
genda
Rotterdams Dagblad
Vrijdag 9 oktober 1998
„Ons streven is gericht op vermindering van de lastendruk."' Dat zin
netje citeer ik uit het collegeprogramma dat PvdA, WD en CDA dit
jaar opstelden tijdens hun coalitievorming in Vlaardingen. Ik heb
bladzij 18 er voor de zekerheid op nageslagen. Maar echt waar, ze
schreven dat afgelopen voorjaar samen op en lieten het na herlezing
ook staan.
Sterker nog; lastenverlichting noteerden zij vooraan in hun samen
werkingsovereenkomst als één van de vijf hoofddoelstellingen van
hun toekomstige beleid. De andere vier gingen over vagere zaken zo
als het ontwikkelen van een identiteitsvisie, het verbeteren van de
sociale en economische samenhang, het verbeteren van woon- en
leefomgeving en zoiets gewoons als het werk waarvoor je dik betaald
wordt goed afleveren.
Bij de eerste de beste begroting van het college, dat is gevormd op de
ze door Anny Attema (als PvdA-Hjsttrekster erkend als leidster van
de coalitie maar toch uit het wethouderlijke pluche geweerd) op
schrift gestelde afspraken, plaats ik na herlezing echter vraagtekens.
Dc hondenbelasting gaat omhoog, onder het argument dat we met
dat tarief achterlopen bij de rest van Nederland. Als het tot minder
honden en stront op straat en in mijn tuin leidt, vind ik het best, maar
ik herken er geen beleid in. De rioolbelasting zal, zonder opgaaf van
reden, ook stijgen.
De stimuleringssubsidie voor het opknappen van particuliere wonin
gen wordt geschrapt. Hoe rijm ik dat met de hoofddoelstelling om
woon- en leefomgeving (bijvoorbeeld in de Westwijk) te verbeteren?
Voor de (al in het vorige stads/structuurplan vermelde) brug tussen
Hoflaan en Kortedijk komt voorlopig geen geld.
Het zijn vrat voorbeelden uit het stuk van VVD-wethouder Henk Rog
ers, dat ook bol staat van termen als 'geen, geen extra, niet, niet lan
ger, vooralsnog verschuiven en nog geen besluitvorming'.
De cultuur op het stadhuis is verbeterd, constateert Rogers zelfvol
daan, maar na alle reorganisaties en verschuivingen reserveert hij
wel simpel een bedrag van maar liefst 450.000 gulden voor verder on
derzoek naar noodzakelijke veranderingen.
Het summum van misleiding vind ik zijn manier van praten over de
stijging vén de onroerende-zaakbelasting OZB. „Die wordt beperkt
tot de inflatiecorrectie van maximaal 2 procent. Dat is normaal," zegt
Rogers.
Onzin natuurlijk.
Ik ben helemaal in voor inflatiecorrecties, want een gulden van he
den heeft niet de waarde van die van gisteren, zolang de Nederlandse
economie blijft groeien. Het niet verhogen van de afvalstoffenhef
fing en reinigingsrechten kan ik daarom slechts uitleggen als erken
ning, dat wij Vlaardingers de afgelopen jaren bij elkaar meer aan die
heffingen betaald hebben dan de gemeente nodig had voor de afval
verwerking.
Een inflatiecorrectie past op subsidies en vele heffingen en belastin
gen, maar zeker niet op de Onroerende-Zaak Belasting sinds die naar
economische waarde van het pand wordt geheven.
Voorheen waren grootte en ligging van een woning of bedrijfspand
maatstaf voor het OZB-tarief. Per vierkante meter moesten eigenaar
en gebruiker van het pand een vastgesteld tarief betalen. Alleen ver
betering van de omgeving kon tot verhoging van de liggingscoëffici-
ent leiden. In die situatie was correctie van het metertarief mei het
inflatiepercentage verdedigbaar. Nu niet meer.
Wie kiest voor het spel van de vrije markt en de economische waarde
en dus voorbij gaat aan de betekenis van beschikbaarheid van ge
bruiksruimte van woningen en andere panden en hun ligging in de
stad kan de inflatie (geldontwaarding) niet meer als argument opvoe
ren om een half mihoen gulden meer in de gemeentelijke kas te laten
stromen.
Een wethouder, die een verhoging van de op economische waarde ge
baseerde OZB met twee procent doorvoert onder het mom van infla
tiecorrectie, is bezig met het dubbel pakken van eigenaren en huur
ders van die panden. De inflatie wordt namelijk automatisch gecorri
geerd in die economische waarde.
BEN VAN HAREN
r -- - ia Yb ïJk V-
Vlaardingen
In de centrale hal var, het Holy Ziekenhuis is de ex
positie 'Een greep uit het verleden' te bezichtigen.
De tentoonstelling toont foto's uit de periode van het
Hofsingel Ziekenhuis.
Tijdens de Kinderboekenweek is er in winkelcen
trum Hof van Spaland een expositie van vierhonderd
gedichten geschreven door getalenteerde kinder
dichters.
De expositie wordt gehouden in het kader van de kin
derboekenweek die loopt tot 17 oktober. Op die da
tum wordt het boekenfeest afgesloten met een grote
feestdag met veel optredens. Vanaf 11.00 uur treden
dc 'Hccrcn van het Goede Leven, Gheselscap goet
ende fyn en Gebroeders De Boer' op. In wijkcentrum
De Blauwe Brug treedt, ook om 11.00 uur, schrijver
Sander de Heer op.
Van 14.00 tot 16.00 uur is er voor de ingang van het
wijkcentrum een open podium van Kids on Stage.
Kinderen kunnen hier rappen, dichten, zingen play
backen en toneelspelen. Wie op 17 oktober op het po
dium wil staan kan zich van te voren aanmelden bij
de receptie van de Blauwe Brug. Kinderen van zes
toten met twaalf jaar kunnen zich hier ook opgeven
voor het Mini Playbackfestival dat op 23 oktober
wordt gehouden in het wijkcentrum.
Deelname aan alle activiteiten is gratis.
In het stadhuis aan de Koningshoek wordt donder
dag 15 oktober een informatieavond gehouden over
de plannen voor de bouw van een nieuwe bibliotheek
met appartementen aan de westzijde van het stad
huis.
Tijdens de avond zal de architect een toelichting ge
ven op zijn ontwerp. Bovendien is er gelegenheid om
de tekeningen en de maquette te bekijken.
De bijeenkomst wordt gehouden in de Burgerzaal
van het stadhuis en begint om 20.00 uur. Een uur eer
der zijn de deuren al open zodat er volop gelegenheid
is om de tekeningen en plannen in te kijken en de
maquette te bezichtigea
De bijeenkomst heeft een informatief karakter, zo
benadrukt de gemeente. Het is een middel om de
omwonenden en andere belangstellenden in een
vroeg stadium, dus ruimschoots voor de officiële pro
cedures van start gaan, te informeren.
Er is in deze fase dan ook geen sprake van een offici
ële louwaanvraag. Dit zal naar verwachting pas aan
het eind van het jaar gebeuren. Daarna zal ook de ar
tikel 19-procedure uit de Wet op de Ruimtelijke Or
dening worden toegepast. Op het moment dat deze
procedure wordt gepubliceerd, kan men ook schrifte
lijk bezwaar indienen.
Redactie
Waterweg:
Edwin
Cornelïsse,
Marc Floor,
Ben van
Haren,
Danièlle
Hermans,
Judith van
Klaveren,
Mariëtte
Olsthoorn,
Jan
Rozendaal
Over de
Vesten 3,
3116 AD
Schiedam
Postbus 373,
3100 AJ
Schiedam
Telefoon
2732700
Telefax
4265227
Sportredae
tie:
Sander
Sonnemans
Telefoon
2732700
4004310
Schiedam De GGD Nieuwe Waterweg
Noord start in november met een proefpro
ject in de Schiedamse wijk Groenoord
waarmee de veiligheid van de alleroudste
inwoners moet worden vergroot. Onder de
voorlopige werktitel 'Ouderen en veilig
heid' zal bij alle inwoners van 80 jaar en ou
der die nog zelfstandig wonen een bezoek
worden afgelegd. Doel daarvan is een goede
voorlichting over risicovolle zaken in huis
te geven.
Het project is een uitbouw van een pro
gramma dat de GGD sinds 1996 in Maas
sluis uitvoert. Daar worden alle bewoners
die hun tachtigste verjaardag vieren door
de GGD getracteerd op een huisbezoek,
waarm wordt uitgelegd hoe valpartijen in
huis het beste kunnen worden voorkomen.
In Schiedam wordt dit project nu uitge
breid met tips over brandveiligheid en over
het vergroten van het eigen veiligheidsge
voel.
Per jaar overlijden in Nederland zo'n 1700
mensen van 55 jaar en ouder aan ongeval
len binnenshuis. Nog eens 34.000 senioren
belanden jaarlijks om dezelfde reden meen
ziekenhuis. „We hoorden van de ziekenhui
zen dat daar zoveel ouderen werden bin
nengebracht die thuis waren gevallen," legt
Nienke Dijkstra, GGD-coórdmator van het
project 'Ouderen en veiligheid" uit. „En als
GGD moeten wij voor dat soort zaken juist
een preventieve werking hebben."
En dus onstond hel project m Maassluis
waarbij werd onderzocht hoe valincidenten
in huis konden worden voorkomen. „Uit
dat onderzoek kwam naar voren dat derge
lijke ongevallen in het algemeen drie oorza
ken hebben," licht Dijkstra toe. „Het zit
voor deel in de manier waarop het huis is
ingericht, voor een deel in hei gedrag van
de bewoner en voor een deel in diens voe
dingspatroon. Mensen die slaapmiddelen
nemen, lopen bijvoorbeeld meer risico."
De resultaten werden vervolgens persoon
lijk aan de bejaarde bevolking van de stad
meegedeeld. Tijdens zo'n huisbezoek werd
meteen met de bewoner door het hele huis
gelopen, om op zoek te gaan naar de gevaar
lijke plekken, en tips te geven hoe die zijn
weg te werken.
Uitgebreider
Het project dat in Schiedam van start gaat,
zal een stuk uitgebreider worden. „Het ac
cent zal wel blijven liggen op het voorko
men van vallen," zegt Dijkstra. „Maar er
worden ook andere dingen meegenomen.
Zoals de brandveiligheid en de inbraakge
voeligheid van een woning. Dus wordt er
per vertrek gekeken naar zaken ais: liggen
er gladde kleedjes op de vloer en zijn er
steunbeugels m het toilet, maar ook naar
zaken als: hangt er een rookmelder aan het
plafond en zit er een extra slot op de ra
men?"
De GGD heeft voor de uitvoering van het
project dan ook de hulp van brandweer en
politie gekregen. Niet alleen hebben die
tips gegeven over punten waar bij een huis
bezoek op moet worden gelet, ook kan een
bejaarde bij een huisbezoek kenbaar ma
ken graag een agent te willen spreken. Die
zal dan langskomen om bijvoorbeeld even
tuele gevoelens van onveiligheid proberen
weg te nemen.
In de Schiedamse proefperiode -die van
november 1998 tot en met maart 1999
duurt- zullen in de wijk Groenoord bij
vierhonderd mensen van 80 jaar en ouder
huisbezoeken worden afgelegd. De ene
helft van die bezoeken komt voor rekening
van de Thuiszorg, de andere moet door vrij
willigers worden gedaan.
Voor het Schiedamse project is 20.000 gul
den subsidie beschikbaar gesteld. Na de
proefperiode wordt bekeken of het project
is geslaagd en uitgebreid kan worden naar
heel Schiedam. Volgens Dijkstra is de fi
nanciering van zo'n eventueel vervolg nu
m elk geval niet rond. „Het is momenteel
nog met duidelijk waar dat vandaan moet
komen."
Vlaardingen
Ook in Vlaardingen wordt gepraat over een
project 'Ouderen en veiligheid'. Maar ver
der dan de eerste besprekingen gaat het
daar momenteel nog met. Het project in
Maassluis zal wel worden uitgebreid met de
punten die in de Schiedamse variant aan
bod komen.
De leeftijd van 80 jaar voor deelname aan
het project is overigens geen wet van Me
den en Perzen, zo maakt coordinator Dijk
stra duidelijk. „Dat is nu eenmaal wel de
groep met het hoogste val risico, en die ko
men het minst hun eigen huis uit. Boven
dien is het in aantal een groep die voor ons
is te behappen. Maar als iemand die iets
jonger is zich aanmeldt, kan die heus wel
.meedoen hoor."
'j vj-A jfSurMU
Medewerkers van het museum zijn nog druk in de weerom de fraaie scheepsmodellen erpicobelto uit te laten zien. Foto Gemt de Heus/Roei Dijkstra
Door Judith van Klaveren
Maassluis 'Het wordt dus ge
woon weer een Smit-tentoonstel
ling'. Dat verwijt kreeg N. J. Ou
wehand toen hij iemand vertelde
wat het onderwerp was van de vol
gende tentoonstelling -Tinbag
germolens naar de tropen- die
vanaf zaterdag is te zien in het Na
tionaal Sleepvaartmuseum in
Maassluis. „Onzin," spreekt de
samensteller tegen. Maar dan ver
volgt hij: „Het kan bijna niet an
ders, want er is geen andere sle
per aan te pas gekomen."
Hoewel, er is één uitzondering,
beaamt Ouwehand. „Eén trans
port van tinbaggers werd uitge
voerd door Wijsmuller, een sleep-
vaartonderneming uit IJmuiden.
Daar wordt op de tentoonstelling
ook aandacht aan besteed," bena
drukt hij. „Er z[jn foto's van de
sleper en van het transport."
Ouwehand voegt er aan toe dat
Wijsmuller en Smit tegenwoordig
feitelijk één en dezelfde zijn, al
thans waar het gaat om sleepdien
sten in het buitenland. De twee
maatschappijen zijn niet meer los
van elkaar te zien. Ouwehand
wijst naar de wand in één van de
vertrekken van het museum aan
de Maassluise Hoogstraat. „Daar
hangt een foto van een sleper van
Smitwijs. Vroeger, dat wil zeggen
aan het begin van deze eeuw en
kort na de oorlog, was Wijsmuller
een grote concurrent van Smit.
Een paar jaar geleden echter be
sloten ze om op buitenlands ge
bied een samenwerkingsverband
aan te gaan, dat beviel beter dan
elkaar beconcurreren."
Dat deze nieuwe tentoonstelling
er (weer) één is geworden waarbij
Smit centraal staat, is voor het be
stuur van het Sleepvaartmuseum
allerminst een bezwaar. „Dat
komt nou eenmaal doordat je in
Maassluis zit, de thuishaven van
Smit," meent secretaris P, Alers.
De vraag die zich opdringt is
waarom het museum juist een
tentoonstelling samenstelt over
het verslepen van tinbaggermo
lens. „Je zoekt toch steeds naar
verschillende onderwerpen," ver
klaart Alers. „We willen diversi
teit brengen."
Die onderwerpen komen op uit
eenlopende manieren boven drij
ven. Ouwehand: „Een medewer
ker van ons is zoon van een kapi
tein op een
zeesleper. Die
man heeft ooit
een tinbagger
molen ver
voerd. Zijn
zoon stelde
voor om daar
een expositie aan te wijden."
Deze tinbaggermolens werden in
de jaren vóór en kort na WOII
door vaderlandse sleepboten naar
het toenmalige Nederlands-Indie
gesleept. De tinwinning was op de
eilanden Banka en Billiton een
belangrijke industrie, die vanaf
ruwweg het begin van deze eeuw
geleidelijk door de Nederlanders
werd gemechaniseerd.
Tin wordt in de vorm van tinerts
gewonnen door middel van mijn
bouw. In de eerste decennia van
deze eeuw werden grote machi
nes geconstrueerd die de tinwin
ning vergemakkelijkten, licht Ou
wehand toe. Deze tinbaggermo
lens lijken op conventionele bag
germolens. De emmers van de
molens zijn echter belangrijk gro
ter, Daarnaast is er een complete
fabriek aan boord waarmee de op
gebaggerde grond wordt geschei
den van het tinerts, waarna het
restant vermengd met water bui
tenboord achter de molen wordt
afgevoerd in grote goten.
De tinbaggermolens werden op
Nederlandse scheepswerven ge
bouwd, vervolgt Ouwehand. Gro
te namen op dit gebied waren
Conrad in Haarlem, J. K. Smit te
Kinderdijk en Gusto in Schiedam.
Deze werven zijn later opgegaan
in het IHC Holland-concern. De
molens die bestemd waren voor
ïndie werden ook in Nederland
beproefd. Vervolgens werden ze
uit elkaar genomen, verscheept
en ter plaatse weer in elkaar ge
zet. Vanaf 1927 werden de tinmo-
lens kant en klaar gesleept.
„De tinmolen Kanmatais in 1938,
voor zijn vertrek naar Neder-
lands-Indie, nog gebruikt om te
bdggL-i en naai mogelijk voor Ter
schelling aanwezige goudstaven,"
verhaalt Ouwehand. Dat goud zou
tot de lading van het in 1799 ver
gane Engels fregat Lutine hebben
behoord. „Er werd slechts één
staaf gevonden," zegt hij met een
glimlach, „en niemand weet of die
er niet gewoon is neergelegd."
In 1965 was het laatste grote
sleeptransport door een Neder
landse sleepboot met een tinbag
germolen, Door de inmiddels op
getreden politieke verwijdering
tussen Nederland en Indonesië
werd de molen in Schotland ge
bouwd en vond het vertrek vanuit
Glasgow plaats.
Bezienswaardigheid
In de loop der jaren is de technolo
gie sterk verbeterd, vertelt Ouwe
hand. „Voor de Tweede Wereld
oorlog waren de transporten een
nationale bezienswaardigheid. De
hoge constructies, vaak oerwou
den van staal
genoemd, wa
ren met niets
te vergelijken.
Booreilanden
bestonden im
mers nog niet.
De sleepreizen
duurden gemiddeld drie maan
den, maar meestal verliep de
tocht succesvol. Slechts één mo
len is kort na vertrek in Het Ka
naal vergaan; de overige zijn vei
lig aangekomen."
De ontwikkeling in technologie is
zichtbaar gemaakt op de tentoon
stelling. Zowel de eerste stoom-
sleepboten als de latere motorsle-
pors en vervolgen? de radarbntpp
zijn vertegenwoordigd. „Tech
nisch gesproken is er een enorm
verschil," zegt Ouwehand. „Bij de
stoomsleepboten moesten er ko
len mee aan boord en moest het
schip onderweg telkens in een ha
ven aanleggen voor een nieuwe
voorraad. En uiteraard moest er
extra bemanning in de vorm van
stokers mee. Maar ook de power is
niet te vergelijken. Een sleper als
de Witte Zee, die dateert uit de ja
ren twintig, had duizend pk. Later
werden slepers gebouwd met zo'n
negenduizend pk. De Smit Rot
terdam, een sleper van na de oor
log, heeft 22.000 pk."
Met de tentoonstelling in het
Sleepvaartmuseum wordt een uit
gebreid historisch overzicht gebo
den van de tinwinning in het alge
meen, de constructie, het versle
pen en het gebruik van tinbagger
molens. Met een honderdtal
prachtige (zwartwit) foto's en tien
zeer fraaie scheepsmodellen van
Smit-sleepboten wordt dit stukje
maritieme geschiedenis m beeld
gebracht. Daarnaast heeft het mu
seum een collectie tin-curiosa -
„Ze kunnen van tin hele mooie
spullen maken," verzekert Ouwe
hand- uitgestald. Het museum
geeft bovendien een tentoonstel-
lingswtjzer uit, waarin de geschie
denis van de bouw en het trans
port van de tinmolens uitgebreid
zijn beschreven en geïllustreerd.
'Tinbaggermolens naar de tro
pen' in het Nationaal Sleepvaart
museum wordt zaterdag om
11.00 uur door wethouder P. Hoo-
genraad geopend en is te zien tot
en met 25 april 1999. Het muse
um aan de Hoogstraat 1-3 is van
dinsdag tot en met zondag ge
opend van 14.00 tot 17,00 uur.
Vrijdag 9 oktober
SCHIEDAM
Theater de Teerstoof. Stef Bos
met Zien. 20.15u. Filmhuis. Kleine
Teun, 21.00u. Openbare Biblio
theek. Schrijversavond met Eben
Venter. 20.15u.
VLAARDINGEN
Vrije Academie. Lezing Egypti
sche kunst en cultuur, 20.00u.
Stadsgehoorzaal. Tineke Schou
ten, 20.00u. Filmtheater Het Zee
paard. Brat, 2 l.OOu.
MAASSLUIS
Theater Schuurkerk. Hans Dor-
restijn. 20.30u.
ROTTERDAM
Luxor Theater 19.30 Annie, de
musical. Rotterdamse Schouw
burg K3.z. 20.30 Rotjoch. Theater
Zuidplein Ki.z. 20.30 Kees Tom,
Ahoy' 20.00 Riverdance. Jeugd
theater Hofplein 19.00Piggelmee.
Zaterdag 10 oktober
SCHIEDAM
Dienstencentrum de4 Molens. De
regionale Dag van de Ouderen en
De regionale Gildedag, lQ.OOu.
Boekhandel Van Leeuwen, Anne
Takens leest voor uit eigen werk,
14.00u. Theater de Teerstoof.My-
lène d'Anjou, Hemelse Mother!.
20.15u. Filmhuis. Brat, 2l.OOu. De
fabriek. Zoet, door amateurthea
tergroep VZOD, 20.30u.
VLAARDINGEN
Visserijmuseum. Modelbouw-
weekeinde, 10.00-17.00u. Em-
mauskerk. Zangfeest, 17.00u.
Stadsgehoorzaal. No Place for
Jennifer, 20.Q0u. Filmhuis Het
Zeepaard. KleineTeun, 21.00u.
MAASSLUIS
De groene stip. Literaire brunch,
1 l.OOu. Theater Schuurkerk. The
Flamenco Kings, 20.30u.
HOEK VAN HOLLAND
De Hoekstee. Dansavond met
band The Classic Five, 20.0l)u.
ROTTERDAM
Luxor Theater 19.30 Annie, de
musical. Rotterdamse Schouw
burg Gr.z. 20.15 De sleutel. KLz.
20.30 Rotjoch.
Van do.8 okt.t/m wo.14 okt.
ROTTERDAM
Cinerama 1: 'Halloween: H20' (16)
dag. 13-15.30-18.45-21.30. Cin.2:
'Saving Private Ryan' (16)
dag.13.30-17-20.30. Cin.3: 'Het 14e
Kippetjes' (al) dag,l9-21.30; do.vr-
.ma.di. ook 13.15-1,6. Cln.4: "Tita
nic* (12) dag. 16.15- 20.15; do. vr.ma-
.di. ook 12.15. Cin.5: 'Kundun' (16)
dag.l 12.30-21. Cin.5: 'Siberia' (16)
dag.16.45-18.30.
Imax Theater: 'Amazone'(al) dag.
(beh.ma.) 13-15, wo.alieen 15.'Eve
rest'(ai) dag. (beh.ma,)14-16-2ö.l5;
ma. alleen 20,15, 'Saving Private
Ryan' (16) dag.2].15. 'Serengeti
Symphony' (16) dag.17-18.30; za-
.zo.ookll.
Ven.1: 'East Palace, West Palace'
(I6)dag.20. 'Hamam, II Bagno Tur-
co'(16)dag.(beh.ma.}22.vr.ook 15.
Ven.2: CinemaMediterranee: Kro
atië, festivalweekend: do. 8 19.30
'The Concert'; 21.30 *You only love
once', vt.9: 19.30 'Rondo'; 21.30
'The Handcuffs', za.10:19.30 'The
B irch'21.30'In the jaws of live'zo.
1119.30 'One song a day takes the
mishief away'; 21.30 "Hie Washed
out', ma. 12:19.30 'H-8'; 21.30 'The
Birch', di. 13:19.30 'The rhytym of
crime'; 21.30 '4 films van Peter
Kreija'; wo. 14; 19,30 'Films van
Zafrandovic, Tadic, Marjanovic,
Papje'; 21.30 'My uncle's legacy*.I
Hired a contractkiller' (16)
vr.15.30. Veu.3: 'Conte D'Autom-
ne' (16) dag. 19.39. 'Gadjo Dilo'(12)
dag.22; vr. ook 15. Vea4: 'Ayneh
(16) dag. 20, vr.ook 15. 'The Idiots'
(16) dag. 22. Lumière 1: 'Godzilla'
(12) dag. (beh.vr.za.) 13.30-17.30-
20.40, vr.za. 12.45-16-19.15-22.30.
Lum. 2: 'Armageddon' (12)
dag. 13.30-17-20.30. Lum. 3: TVild
things' (16) dag.l 8.45-21.30, do.vr-
.ma.di.ook 13.15-16. Lum. 4: 'The
Avengers' (12) dag. 19-21.30; do.vr-
.ma.di.ook 13.30-16.15.'Species II'
(16)dag.2l.l5.
Rexane: Tien verschillende adult
films (18) dag. 12 t/m 01.00.
Pathé; 'Saving Private Ryan' (16)
dag.l 1.40-15,30-20; za. niet 11.40.
'Godzilla' (12) dag. 11.50-14.50-18-
21.10. 'Lethal Weapon 4' (16) dag.
15.20-18.10-21 ;do.vr.ma.di. ook
11.50. 'Six days, seven nights' (al)
dag. 16.35-19-21.40; do.vr.ma.di.
ook 11.30-14.10; di. niet 21.40. 'Ho
pe Floats' (al) dag.16.20-18.55-
21.30; do.vr.ma.di.ook 11.20-13.50.
'Serengeti Symphony' (al)
dag.11.05-13.15-15.25-17.35-19.45-
21.55. Sneak preview: 'Angst in de
woestijn' (al) di.21.40.
Nachtvoorstellingen: Lum.2:
'Halloween:H20' (16) vr.za.00.30.
Lum.3: 'Lethal Weapon' (16) vr-
.za.00.15. Lum.4: 'Species II' (16)
vr.za.00.30.
Kindermatinees: Cin,2: 'Jacht op
de kleintjes' za.zo.wo. 13.15-16.
Cin.5: 'De kleine zeemeermin' za-
.zo.wo.I3.45. Lum.3: 'Air Bud' za-
.zo.wo.13.30-16. Lum.4: 'Paulie, de
eigenwijze papegaai' za.zo.wo.13-
15.30. Pathé 'Jacht op de klein
tjes' za.zo.wo. 11-13.10. 'Het magi
sche .zwaard' dag.11.30-14.10.
'Freddie the Frog: De 'Coole* kik
ker' za.zo.wo.ll.2Q-13.50.