13 r
Delfland voert al eeuwenlang
verzet tegen democratisering
^4
Maasland Antiekdorp even op lange baan
Overtredingen mogen
op 'lijf ende goet'
verhaald worden
Ontslagbrief ligt klaar
OvervalIen...en dan?
Cursusprogramma
Volksuniversiteit
Wetswijziging Drank- en
Horecawet van kracht
Schiedamse kerstboom
weer op de Grote Markt
Abonnee Service
Rotterdams Dagblad
Donderdag 10 december 1998
Gefopt! U dacht natuurlijk: na twee van die valse Hafkamp-stukjes
gaat die Kegel er snaaks mee door,net zolang tot er een wethouder zit
die wel communiceert met de bevolking.
Ik geef toe. de verleiding was groot om door te gaan. Maar de hond
moest ook nog uitgelaten worden en tijdens mijn ommetje-Volks
park trachtte ik de zinnen te verzetten.
Dat Volkspark lag er de laatste weken drassig bij. Net alsof de singel
van de Stadhouderslaan illegaal was doorgetrokken tot Wilton-Fijen-
oord. Of was het andersom en werd het dok van Wilton stilzwijgend
uitgebreid tot aan de Stadhouderslaan? Het Volkspark begon net een
mooi moeras te worden, toen het ging vriezen.
„Hebt u geen koude worteltjes?" vroeg ik aan een boom (want Roel
van Duijn en prinses Irene praten ook met bomen en ik heb een niet
aflatende nieuwsgierigheid).
De boom gaf zowaar antwoord. „Ik bibber," zei ze, non verbaal com
municerend. Ze jammerde dat wetlands niets zijn voor tengere
vrouwtjes-esdoorns. Ze was verkeerd voorgelicht toen ze geplant
werd. Er stond niets over in het Groenstmctuurplan! Wat een vrese
lijke drainage, pufte ze nog in een laatste ademtocht.
Dus ik kwam vrolijk thuis, wat dacht u. Ik had beter een balletje kun
nen wegwerpen om de hond te laten ravotten, dan met een bibberen
de boom te converseren. Want nu stapte ik toch weer met Hafkamp
binnen. Niks de zinnen verzet De kwam tegen wil en dink opnieuw
bij de stralende WD-wethouder uit Het Groenstructuurplan komt
uit zyn koker. Maar het gaat niet met het groen zoals het in het struc
tuurplan staat
1 Dat past bij die man. Bestemmingsplannen hebben onder Hafkamp
een onbestemde toekomst Het is de wethouder met het Tegenover
gestelde in zijn portefeuille. Cultuurbeleid? Dat is er niet, zegt Ge
meentebelangen. Communicatie met de bevolking? Dat doet hij niet,
zegt de gedeputeerde. Laat hij alsjeblieft snel ergens burgemeester
worden, wensen zijn collega's hem vrindelijk toe. Maar hij is al eens
afgewezen. Men weet wethouder Hafkamp op niveau te waarderen.
Ik heb hier een brief voor me, gericht aan de „geachte leden der ge
meenteraad."
Ik citeer „Tussen mijn vakanties door heb ik mogen merken dat uw
t raad zonder mij beter af is. Het tegenovergestelde is ook waan ik kan
het wel zonder uw raad. Ik groet u."
Het is een teken aan de wand: zelfs ontslagbrieven moetje voor zulke
wethouders opstellen, want op eigen kracht zijn ze er niet toe in staat.
Vooruit, nu alleen zijn handtekening er nog onder. Zou hij dat hele-
maal alleen, ik bedoel, zonder naar zijn linker- of rechterbuurman te
moeten kijken voor advies, zonder platitudes als dat hij zijn gedach
ten nog handjes en voetjes moet geven, zou hij, zonder hulp, het kun
nen, zou hij edit, helemaal zelfstandig, rijn poot eronder kunnen
plaatsen? Zou hij...?
Hij keek om zich heen. Zijn buurman floot een quasi-onschuldig
deuntje. De oppositie stond klaar om te applaudisseren. De coalitie
kreeg van te lang opgehouden opluchting spontaan hyperventilatie.
Hafkamp weg? Een ontslagbrief? De wethouder van het Tegenover
gestelde greep ineens met grote slagkracht naar zijn pen.
KOR KEGEL
Waterweg
Het zyn vaak kleine berichtjes in de krant: overval
len in de winkel, overvallen op straat. Voor de slacht
offers en hun omgeving schuilt '•aar vaak veel meer
achter, verdriet, onmacht, w- Slachtofferhulp
Rijnmond biedt de gelegenheid om deel te nemen
aan een ondersteuningsgroep voor mensen die zijn
overvallen. Het is een zogenaamde 'open' groep. Dat
wil zeggen dat deelname op elk moment mogelijk is.
Aanmelden voor de ondersteuningsgroep kan bij
WiUy Volgt van Slachtofferhulp Rijnmond (OIO)
4360144.
De Volksuniversiteit komt met een nieuw cursuspro
gramma voor het voorjaar van 1999. Hierin is een
aantal vaste en een aantal geheel nieuwe cursussen
opgenomen. Nieuwe activiteiten zijn een tweedaagse
museumloeht naar Zwolle, Haren en Groningen, een
cursus mandala tekenen, dromen en hun betekenis,
kleding in kleur en stijl en een opfriscursus Neder
landse nieuwe spelling.
Het cursusprogramma is gratis af te halen by alle bi
bliotheekfilialen in Vlaardingen, Schiedam en Maas
sluis, bij boekhandel Aart Pontier in de Loper en
boekhandel Den Draak in Vlaardingen, De Blauwe
Brug aan het Bachplein in Schiedam en bij de WV-
kantorenAanmelden kan op werkdagen tussen 9,00-
12.00 uur (010) 4603354.
Vlaardingen
Met ingang van januari 1999 gaat een belangrijke
wetswijziging van kracht in het kader van de Drank
en Horecawet. Vanaf dan moet er tijdens de ope
ningstijd van de kantine of bar (waar alcohol wordt
geschonken) minstens één persoon aanwezig zijn die
in het bezit is van de Verklaring Sociale Hygiëne'.
Voor organisaties die met vrijwilligers achter de bar
werken doet het Vrijwilligers Steunpunt een aanbod
om de cursus in Vlaardingen te volgen tegen het ge
reduceerde tarief. Aanmelden kan bij het Vrijwilli
gers Steunpunt van Het Bureau Welzijnsprojecten:
(010)4355011.
Dé kerstboom van de gemeente Schiedam komt weer
als vanouds op de Grote Markt te staan. Eigenlijk
was het de bedoeling dat de boom dit jaar op het He-
maplein kwam te staan, midden tussen de kramen
van de eerste editie van de Kerstmarkt. Maar de or
ganisatie heeft het evenement afgeblazen omdat de
ruimte die de gemeente bood om de kramen, de ijs
baan en de eettentjes neer te zetten te klein was voor
een gezonde exploitatie.
De Grote Markt zal dus de plek worden waarde boom
wordt opgetuigd met lichtjes. Op IR december om
19.30 uur gaan de lampjes in de boom aan tijdens de
kaarslichtavond. Het oude stadhuis wordt dan ver
licht door honderden kaarsen voor de ramen. Ook de
winkels en woonhuizen doen mee met het evene
ment. Verder is er van 19.00 tot 19.45 uur een kerstsa-
menzang die muzikaal wordt begeleidt door Harmo
nie Harpe Davids.
Redactie
Waterweg:
Edwin
Comelisse,
Marc Floor,
Ben van
Haren,
Danielle
Hermans,
Judith van
Klaveren,
Mariëtte
Olsthoom,
Jan
Rozendaai
Over de
Vesten 3,
3116 AD
Schiedam
Postbus 373,
3100 AJ
Schiedam
Telefoon
2732700
Telefax
4265227
Sportredac
tie:
Sander
Sonnemans
Telefoon
2732700
4004310
Maasland In do algemene be
schouwingen en de daaropvolgen
de gemeenteraadsvergadering
werd er met geen woord over ge
rept. Maasland Antiekdorp, het
plan om het thema antiek cen
traal te stellen in het dorp. Een
paar goede antiekwinkels, een en
kel bijpassend ambacht en muse
um De Schilpen ais centraal ont-
vangstpunt. Een oppepper voor
middenstand en toensme.
Maar het is nog met van de baan.
Het nieuwe winkelcentrum heeft
voorlopig voorrang, maar by de
gevolgen die die ingreep in Maas
land teweeg zal brengen hoort
nog altijd het plan om van Maas
land een antiekdorp te maken. In
de begroting van de gemeente
staat dat ook verwoord. Vnj ver
taald komt die passage erop neer
dat als er straks een winkelcen
trum is, cn de winkelpanden in de
historische dorpskern vrijkomen,
er voor moet worden gewaakt dat
die winkelpanden woonhuizen
worden en het centrum van het
dorp 'm slaap' sukkelt. Om het
centrum levendig te houden is an
tiekdorp een middel
Voor wethouder ruimtelijke orde
ning Gouma (PvdA) hoeft het ech
ter met „De bal ligt met bij de ge
meente. Als iemand met initiatie
ven komt, tja, wie ben ik dan om
dat tegen te houden. Maar nee, ik
ben zeker geen voorstander van
het idee."
Dat het college in juli van dit jaar
afreisde naar Boekenstad Brede-
voort (ook een themastad) om de
kunst af te kyken, wimpelt Gou
ma af met de opmerking dat dat
een nog resterende afspraak was
van het vonge college. „Dat over
lapt dan een beetje en dat moetje
dan tot uitvoering brengen."
Ook de WD ziet er weinig in.
„Het komt van alle mogelijkhe
den hélemaal achteraan," zegt
fractievoorzitter Lauwaars. „Om
het centrum te verlevendigen zijn
we juist met het winkelcentrum
bezig." Lauwaars spreekt m de
verleden tijd over het idee Antiek
dorp. Het was in zijn ogen een
goed plan om een ingeslapen cen
trum leven in te blazen. Daar
wordt met het winkelcentrum al
voldoende in voorzien, meent hij.
Het CDA 'zou Antiekdorp fantas
tisch vinden', maar twijfelt aan de
haalbaarheid. „De gemeente kan
het niet gaan subsidiëren," zegt
CDA'er Pool. „Je hebt er onderne
mers voor nodig. En ik heb mijn
twijfels of het voor ondernemers
rendabel is. Ik denk dat het alleen
lukt als het wordt opgenomen in
een totaalpromotie voor het toe
nsme in het hele Westland."
Nog steeds enthousiast is anti
quair Chns van Waes: „Het is af
wachten waar en wanneer bet
nieuwe winkelcentrum er komt.
Dan wordt duidelijk welke pan
den er vrij komen en wat daarmee
kan gebeuren. In december gaan
de burgemeester en ik er verder
over praten."
Burgemeester Kokxhoorn onder
steunt de woorden van Van Waes.
„Als het nieuwe winkelcentrum
er komt wordt het beeld helder.
Dan worden ook de kansen voor
ondernemers duidelijker."
Tot de voorstanders behoort ook
nog de Open Groepering, de partij
waar het idee werd geboren.
„Maar wii liggen momenteel erg
onder vuur by de andere partij
en," vertelt José Chung. „Veel van
wat we zeggen wordt afgeschoten,
dus dan word je iets minder en
thousiast met nieuwe ideeen.
Maar het idee komt terug en we
hebben het niet uit ons hoofd ge
zet."
Hans Peter van Schooneveld
heeft namens adviesburo Kuiper
Compagnons onderzoek gedaan
naar de beste locatie voor een
nieuw winkelcentrum. Van Maas
land Antiekdorp weet hij niets,
maar als er gekozen wordt voor de
Doelstraat als locatie voor een
nieuw winkelcentrum, kan hij
zich antiekwinkels langs de Gaag
'goed voorstellen', zo laat Van
Schooneveld desgevraagd weten.
„Ik kan me ook voorstellen dat er
daar ook aanverwante ambachten
bij komen, zoals een meubelma
kerij of zo."
De Verenigde
Vergadering
van Delfland
in1933 bijeen
in de verga-
derzaal van
het Gemeen-
landshuis te
Delft. Achter-
In voor de
rechter pilaar
van de met
het Delfland-
wapen ver
sierde
schouw 2lt,
met zwarte
snor, dr. Wil
lem Drees, de
ter-president.
Hij was toen
een van de
hoofdingelan
den, namelijk
vertegen
woordigervan
s-Gravanha
ge in de cate-
gendommen.
Het dagelijks
bestuur, de
dijkgraaf en
de hoog
heemraden
zitten links op
de foto voor
pilt. Foto Archief
HooCJieemraad-
Door Ben van Haren
Vlaardingen Historische publi
caties geven aan dat de eerste wa
terschappen in üe twaalfde eeuw
ontstaan als belanghebbenden sa
menwerking zoeken om zich te
wapenen tegen verrassingen van
het water. In de buurt van Bode
graven wordt omstreeks 1160 in
de Rijn de Zwammerdam gelegd
om rivierwater te weren in het
dan door overstromingen vanuit
zee bedreigde gebied rond de Ou
de Rijn. Elders werken gemeen
schappen samen om dijken en
sluizen aan te leggen of waterin
gen en kanalen te graven.
De bedreigingen van stormvloe
den en overstromende rivieren
veroordelen de mensen van alle
rangen en standen tot elkaar. Nie
mand wil zijn leven of eigendom
men verliezen aan wassend water.
De vondst, tussen 1993 en 1997,
van een prehistorische waterbe-
heersingssysteem by Hoogstad in
Vlaardingen en eerder van een uit
de eerste of tweede eeuw dateren
de 'zijl' of duiker met klep in de
Schiedamse Westabtspolder
voedt de veronderstelling dat in
het eerste millennium al organi
saties bestonden voor afwatering
van ontginningsgronden. Niet
uitgesloten echter mag worden
dat het geringe aantal bewoners
in deze waterrijke omgeving in
die tijd geen organisatie voor af
spraken of samenwerking nodig
had.
Eind dertiende eeuw, als het ge
zag van de Hollandse graven in
het steeds verder ontgonnen del
tagebied van Rijn, Maas en Mer-
wede van hogerhand is erkend,
krijgen de waterschappen Sehie-,
Rijn- en Delfland een officiële sta
tus. Rond Vlaardingen was toen al
sprake van het streekwaterschap
'Zeven Ambachten', waarin de
aan elkaar grenzende ambachten
van Delft, Pijnackcr. Vrijenban,
Kethel, Maasland, Schipluiden en
Vlaardingen zijn verenigd met
steun van de graaf. In de loop van
de tijd komen Berkel, Monster.
Wateringen, Voorburg, Naaldwijk
en Rijswijk erbij.
De belanghebbenden in elk am
bacht - een gebied van vergelijk
bare omvang, ongeveer 2600 mor
gen ruim 2000 ha. - brengen de
kosten bijeen voor de nodige wa
terstaatswerken zoals ontwate-
ringssloten, dijken en sluizen. Elk
ambacht heeft in de lange Maas
dijk zijn eigen sluis om overtollig
water in de rivier te lozen of beno
digd water in te nemen.
Op de grens van Schiedam en
Vlaardingen waren de Vijfsluizen
de grootste combinatie met de
Berkelse, Delftse, Kethelse, Pijn-
ackerse en Vrijenbanse sluis. In
Vlaardingen vormen van oudsher
de Rijswijkse, Schipluidense en
Vlaardingse sluis een geheel. Tus
sen Vlaardingen en Maassluis, bij
Boonen, had je de sluizen van
Maasland, Naaldwijk en Voorburg
en nog westelijker, in Maassluis,
de Monsterse
en de Wate-
ringse sluis.
Eerst in de ze
ven en later in
de dertien am
bachten gel
den regels, die
m grafelijke
oorkondes en
charters zijn
bekrachtigd en waaraan de bewo
ners en landeigenaren in het ge
bied zich moeten houden. Het toe
zicht hierop hebben in de am
bachten de heemraden, die met
een baljuw/dijkgraaf het bestuur
van het Delfland vormen en in
1285/1286 van graaf Fioris V for
meel ook het recht krijgen te keu
ren en te schouwen m alle steden
(Delft en Vlaardingen) en dorpen
van Delfland, waartoe dan ook de
grafelijke bezittingen 's-Graven-
hage en 's-Gravenzande behoren.
In zijn charter verklaart de graaf,
dat hy hun beslissingen 'ten eeu
wigen dage' zal naleven en laten
naleven.
Overtredingen mogen op 'lijf en-
uc gwt' veihddju worden. Ook
staan vergoedingen beschreven,
waarop de baljuw/dykgraaf en
zyn mensen recht hebben.
Die machtige positie, tot 1841
ook op het gebied van de recht
spraak. behoudt het, inmiddels,
hoogheemraadschap eeuwen
lang. De angst voor het water ver
sterkt bij elke stormvloed die po
sitie.
Beslag
Keuren zijn bepalingen waaraan
waterstaatswerken moeten vol
doen. Wie de voorgeschreven
werkzaamheden niet verricht,
kan rekenen op een boete die het
dubbele bedraagt van de kosten
waarvoor de dijkgraaf dan die
werkzaamheden laat uitvoeren.
Blijft betaling van de boete uit,
bijvoorbeeld door geldgebrek als
gevolg van oogst- of veeverlies,
dan mag de dykgraaf beslag leg
gen op eigendommen van de in
gebreke gestelde en wel ter waar
de van viermaal de werkelijke
kosten van de werkzaamheden.
De functie van dijkgraaf, in Delf-
land tevens baljuw, is kennelijk
zo profijtelijk dat hij zelfs wordt
verpacht.
Grote stormrampen teisteren Del
fland in de eerste helft van de zes
tiende eeuw en brengen grote
schade toe aan dijken en duinen
De kosten kunnen de onder
houdsplichtigen in de getroffen
ambachten niet opbrengen. „Üe
bestuursorganisatie van het hoog
heemraadschap was niet bij
machte een doeltreffend beleid te
voeren," concludeert Ingena Vel-
lekoop in haar studie 'Bestuur en
Rechtspraak, 1428-1581'van 1992.
„De constructie, waarin de hoog
heemraden het beleid bepaalden
en de ambachten verantwoording
droegen voor de financiën, was
niet berekend op dergelijke om
vangrijke problemen."
Macht
Langdurige conflicten over ver
antwoordelijkheden stagneerden
de noodzakelijke werkzaamhe
den. Het Hof van Holland was in
de zestiende eeuw voortdurend
bezig met rechtszaken over water
staatsaangelegenheden. De Sta
ten van Holland tomen in 1589
aan de vrijwel absolute macht van
de hoogheemraden door de instel
ling van een college van hoofdin
gelanden.
Het was een reactie op de roep om
een democratischer bestuur. Uit
eindelijk namen vertegenwoordi
gers van negen overheidsorganen
de plaatsen in. Die situatie is eeu
wenlang van kracht gebleven en
geldt in feite nog. In 1995 besloot
het provinciebestuur namelijk
dat de vertegenwoordigers van de
categorie Ingezetenen, die op
grond van de nieuwe Water
schapswet toen aan het Algemeen
Bestuur -Verenigde Vergade
ring ge
noemd- werd
toegevoegd,
niet recht
streeks dooi
de bewoners
van Delfland
zouden wor
den gekozen,
maar via ge
trapte verkie
zingen. Gemeenteraden wezen
negentien politici voor de ingeze-
tenenplaatsen aan. Uit het Water
weggebied werden dat Leo de
Snaijer (CDA), Rob Suurendonk
(PvdA) en Bram Zonne (WD).
Tuinders, boeren en andere
grondeigenaren zakten naar 23
vertegenwoordigers voor de cate
gorieën Gebouwd-glas, Bedryfs-
gebouwd, Ongebouwd en Ge
bouwd-gebouwen in de op 42 le
den gehandhaafde Verenigde
Vergadering.
De dijkgraaf, vanaf 1813 net als
burgemeesters door de Kroon be
noemd, heeft halverwege vorige
eeuw voor de eerste keer aan
macht ingeboet. Het algemene be
stuur kwam toen in handen van
twaalf hoofdingelanden, die geko
zen werden door de stemgerech
tigde ingelanden. Dat waren sinds
1804 de aangewezen vertegen
woordigers van de stadsbesturen
van Delft en Schiedam en de am
bachtsbewaarders.
Hun bijzondere positie hadden
beide steden te danken aan hun
ligging aan de Schie, wat het be
langrijkste boezemwater van het
hoogheemraadschap was. Schie
dam is bovendien van belang om
dat het van oorsprong grotendeels
in Schieland, het aangrenzende
hoogheemraadschap ligt en hier
de buitendijken van beide schap
pen op elkaar aansluiten.
Waterkwaliteit
Met de verdichting van het tussen
Den Haag, Hoek van Holland en
Schiedam gelegen gebied en de
groei van de steden nam ook het
aantal belanghebbenden bij het
watermanagement van Delfland
toe. Ook namen de taken van het
hoogheemraadschap toe. Het be
helst de zorg voor waterkering
aan de kust, voor waterbeheer
sing en voor de waterkwaliteit.
De dijkgraaf kreeg met steeds
meer hoofdingelanden te maken.
Hun aantal steeg in de loop der ja
ren naar 42, verdeeld over drie ca
tegorieën: Ongebouwde eigen
dommen, Gebouwde eigendom
men en Waterlozere. In 1995
kwam hier ook nog bij de groep
Ingezetenen, de (stads)bewoners
die steeds meer moeten bijdragen
in de kosten van de waterschap
pen. Provinciale Staten besloot in
1992 weliswaar, dat iedereen die
van Delfland een aanslag krijgt
ook stemrecht behoort te hebben,
maar Gedeputeerde Staten maak
te voor de verkiezingen van 1995
hierop een uitzondering. De ge
meenteraden mochten de negen
tien vertegenwoordigers kiezen.
Het hoogheemraadschap van Del
fland had voor de verkiezingen
van komend vooijaar gevraagd de
in 1995 gebruikte methode te
handhaven. Provinciale Staten
besliste echter dat het normale di
recte verkiezingen worden zoals
de Waterschapswet voorschrijft
en zoals elders in het land ook -al
in 1995 plaatsvonden. Alle inwo
ners, die op 27 april 1999 achttien
jaar of ouder zijn, zullen tussen 12
en 27 april een stem kunnen uit
brengen voor de categorie Ingeze
tenen.
Donderdag 10 december
SCHIEDAM
Scholengemeenschap Schravwtant Be-
roepenvoort'chting. 19.30-22.00u.7heater
a.d.Schte. FredDeJfgauw, 't Gelag, 20,15u.
FUmhu». Mrs Dalfoway, 2LQ0u.
VLAARDINGEN
Grote Kerk. Lunchconcert Aad Zouteftdjk,
12.45-13.15u. Z.
ROTTERDAM Us
Lantaren/Venster20.30 Uchaam. Theater
Zuldpteln Grx 20.15, inteidmgl9.00 Tango
Tango, met hetSexteto Canyengue. Rotter
damse Schouwburg W.Z. 19.30 Obkocf blij
ven kussen', de Doelen Gr,z. 20.15 Kerst
concert. Jumaanse Zaal 20.15 Vermaarde
pianotrio's. Ahoy 20.15 Rene Froger. De
Brasser)] 21.00 Jazz-Seizoen. Biblio
theektheater 3.30 Keefman. Scttoffinjf»
19.00 Zzep. Lantaren/Venstar 2 LOO Anti
gone. R*dams Centrum voor Theater
20.30 West, Rotterdamse Schouwburg
Gnz.20.15 Jefta of sermusche liefdes. RO
THEATER20 15 Nachtasiel.
Vrijdag 11 december
SCHIEDAM
Theater s.d. Schie. Intermezzo, Aap Noot
Mies, 20.15u. TheaterDeTeerctoof.Hes-
ter Mac ra rider, Stom, stom, stom, 20.15u.
Filmliui*. Mrs Dalloway, 21.00u.
VLAARDINGEN
Triangel. Lassie13,30u. Leger des Halls-
gebouw. Lassie, 14.30u. Ichtuskerk. Las
sie, 13 OOu. Stadsgehoorzaal. Het Groot
Niet Te Vermijden, 20.00u. Theater en eet
café De Planken Op. Driving Wheel,
2i.30u. Het Zeepaard. The Hanging Gar
de n, 21.O0U. Grote Kerk. Inloopconcert Tsje
chisch koor/orkest Fermata, 14.30-16.00u.
en v,a. 19,00 o.ro. met Aad 2outendtJk en
Stadskoor Vlaardingen. "Markt Ontsteking
kerstboom, 20.30U.
ROTTERDAM
Lantaren/Venster 21.00 Hohenluft Rot
terdamse Schouwburg Wz. 20.30; Ltoir
pur. Jeugdcentrum Europe 19.00-22,00
Disco voor tieners, de Doelen Grx 20.15
Rotterda msPh itha rmorusdi Orkest Jurridan-
se Zaal 19.00 Nationaal Concours St Jong
Muaektalent Nederland. Ahoy" 20.15 Rene
Froger. De Vlerk 21.30 Pansy Droston/the
Tabascos. St Laurenskerkl2.45 Middag-
paiEBconcart St Laurenskerk 20.15 Ca
rols aan de Maas. Beroeg21.00Casualties/
Road Rage/Funeral Dress/Antidote. Mach
22.00 Skaters Party. Plan-C 22.00El S/or-
ro. Schelling"» 19.00 Moeders Mooiste. Bi
bliotheektheater 20.30 Keefman. Lanta
ren/Venster 20.30 Trainspotting. Luxor
Theater 20.15 Youp van 't Hek. Prinses
Theater 19.00 De Prinses Revue. R*dam»
Centrum voorTheater20.30 West Rotter
damse Schouwburg Gr-z. 20.15 Jefta of Se
mitische liefdes. Theater t Kapelletje
20.30 Lawine. Theater de Evenaar 20.15
Indianenverhalen. RO THEA.TtR20.l5
Nachtasiel. Theater ZukSpMn Kl-z. 20.30
Pieter de Rijk. PWn 195310.00-16.00
WintemiarKL St Openbare BSibotheek
Kerstbomen 'intercultureel, kleurrijk' ver
sierd. Verbek CoeWngal, Stadhuis 19.00-
21.00 Lichtjestour.
Van do.10 dee.tfm wo.16 dec.
ROTTERDAM
Cinerama 1The Horse Weeper* (12)
dag. 12.50 Cro,13J35)-W!30{2o;ia50)-
20.30. ChiJ; 'A perfect murder" (16)
dag.16-18.45-21.30, do.vr.ma.di.ook
13.15. CJn.3:'SavingPrivate Ryan' (16)dag
20.30, vr.ma.di.ook 13-15,45, do.11.30-
16.45. CJn.4:'Outof Stfit* (12) dag. 15.20-
18.20-21,20, do.vr.ma.di.ook 12.20.
Cln.5: 'Elizabeth" (16) dag. 12.10-18.10-
21.10, do.vr.ma.di.ook 15.10.
Irhu Theater 'Amazone'(al)dag.(öeh.ma.)
13. 'Everest'(al) dag. (beh. ma.) 14-16. Thnll
Ride' (al) dag. (beh. ma.) 15. 'Abelt)e'(aj)dag.
(beh.wo.za.zo.) 17-19.15, za.U-l?,zo.ll
'Saving Private Ryan' (16) dag, (beh. wo, zo.)
21.30.
Ven.l: 'La vita e bella' (12) dag. 19.30-22,
ma.met 22, vr.ook 15, zo, 13. SneakPreview
ma.22. Ven.2: 'Lodwig (16) dag.19.30.
'Manebaiedesanges'vr.15.30, 'BuudYam'
(16) 20,15, Ven.3: 'Comedian Harmonists'
(16) dag.19.45-22.15, vr.zo.wo.ook 15.
Ven. 4:'De keu ken van Kok'(16) dag. 19.30,
zo. ook 13. Wintersteepers' (16jdo.tfmdi.22
metwo.vr.ookl5.
Lum.l: There's something about Mary"(Si)
dag.l230-(zo.l2.50)-15.30-18.30-
21.30. Lum. 2: 'Biade' (16) dag.l2i$-
15.15-18.15-21.15. LumJ: 'Or.Dolittfe'
(al) dag.12.45-15.15-19-21.30. LmA:
Return to Paradise' (12) dag 18.30-21.15.
Rexane: Tien verschillende adult films(18)
dsg.12VmCl.00.
Pathé: There's something about Mary* (ai)
dag. 11.50üa.met, zo. 12.30) -15i30-
18.30-21.20.7heTrumanShow'(12}dag.
16.50-19.15-21.40.'SnakeEyes'(16) dag.
11.30-14.10-16.35-19-2L30(di.met
21.30). The Horse Whisperer* (12)
dag.11.40-16-20. Die Negotiator" (16)
dag.15.20-18.15-21.10, do.vr.ma.di.ook
11,50.'Mula n1 (al) dag. 19.4O-2L50, do,vr
.ma.di.ook 11-13.10-17,30.'Aperfectmur-
der" (16) dag.ll.20(za.met)-14(za.l4.20)-
16.30-19-21.40, Sneak preview: 'Deongs-
RAPte natuur" (16) di. 2130.
NschtvoorsteUIngefl: Lum.l: The mask of
Zorro' (16) vrjre.00.15. Lum.2: 'Kade'(16)
w-za.00.30. Lum.3: The Negotiator" (16) vr-
.23.00.15. Lum.4: 'Snake Eyes' (16) vr.za.
00.30.
Klndeimatinees: Cln.2: 'Mulan' za-
.Z0.w0.13,15-16. Cln.3: "Abeltje' za*
.zo, wo. 13.30-16.45. Cln.4: 'Serengeb
Symphony' za.zo.wo.12.40. Cin.5: 'Smal!
soldiere' za.zo.wo. 15.10. Imax 'Abefye'
dag.(beh.wojajo.)17-19,i5. za.11-17,
20.11. Uin.3: 'Abettje' dag.13-15.30. Pa-
thé: 'DubbJA Dware' 2azo.wo.ll.50. 'Mu
lan' dag.15.20, za.zo.wo.ook 11-13.10-
17.30. 'Abetye' dag.11.30-14. Vmm 'Ma
delief, krassen in het tafetbfad'zo. 13, wo.15.
'DetovenaarvanOz' zo.13. 'Pipptzetdeboe»
opstetten'zo.15 30wo.l5. 'KomngderjDéB-
kers'20.15,30 wo.15,
SCHIEDAM
Filmhuis: 'Mre.Dalloway'do.vr.21. TheHan-
gmg Garden' za.21.
VLAARDINGEN
Het Zeepaard: TheHangmgGarden'vr.21.
'Mrs.Dalk3way'za.21.
Informatie
over bezorging van de krant:
maandag t/m vrijdag van
18.00 tot 19 00 UUr
zaterdag van
15.00 tot 16.30 uur
Telefoon: 010-4004 444
