11,1
Een entree voor de oude binnenstad
|s
4S*
i.t.
t - m
a ¥li 'c?
In de val
Kerstzang Holy-Cantorij
Plak- en kleimiddag
Kerstconcert in
visserijmuseum
Zaalvoetballen bij
stichting Narcis
Kerstgezelligheid
in de Blauwe Brug
Informatiecentrum
Beneluxlijn dicht
Sleepvaartbeurs
i'parffpni?
Land van Belofte moet de
Schiedamse binnenstad
compleet maken
Rotterdams Dagblad
i #*>-,
Vrijdag 18 december 1998
Ik moet u een bekentenis doen. Nu het einde van het jaar nadert, wil
ik schoon schip maken, Het laatste jaar van de twintigste eeuw kan
ik nietingaan zonder toe te geven, dat ik deze week in de fout ben ge
gaan. Ik beloof er direct by, dat het me niet meer zal overkomen. Ter
verontschuldiging wü ik ook nog aanvoeren, dat ik niet alleen de
mist inging. Zeg maar, dat ik me heb laten meevoeren op de golven
van geveinsde collectiviteit in het Vlaardingse perswereldje.
Voor het eerst in mijn journalistieke loopbaan heb ik me laten omko
pen. Afgelopen woensdag gebeurde dat, in café d'Ouwe Stoep. Ik ben
bezweken voor een gezelschap van vijf dames en drie heren. Zij ont
haalden mij en de andere aanwezigen op wat borrelhapjes en enkele
drankjes met een duidelijke bedoeling om aandacht in de media te
verwerven. Het bleef echter niet bij die enkele versnapering.
Neen, de raffmo's gingen verder. Zij hadden voor elk van ons ook nog
een geschenk in petto. Niet zomaar iets, neen. Echt een officieel ca
deau, namelijk voorzien van het rood gekleurde Vlaardingse ge
meentelogo. Een heel blok vierkante velletjes papier, voorbij de tele
foon, om aantekeningen te maken. We kregen het stuk voor stuk uit
gereikt. Niemand dorst het onder de ogen van wethouder communi
catie Henk Roijers te weigeren. En zo trapte ik dus ook in de vaL
Het bovenste velletje hadden de wethouder en zijn ambtenaren zelf
voorzien van aantekeningen, die ik nu ook maar gebruik.
Ad de Regt is nieuw op het Vlaardingse stadhuis als coördinator con
cerncommunicatie. "Waarschijnlijk maar tijdelijk, want hij -oplei
ding dramaturg - is via een adviesbureau voor enkele dagen in de
week door de gemeente als interim ingehuurd. Nieuw, maar in vaste
dienst, is ook Edith Kwakemaak, een Rotterdamse die net is begon
nen als communicatie-adviseur Bestuursdienst.
„Gaat weg," staat er achter de doorgeschrapte naam van Remus Aus-
sen, communicatie-adviseur Dienst Stadswerk. Hij, ooit nog werk
zaam op het bureau voorlichting van voor de reorganisaties, verlaat
na vele jaren de gemeentelijke dienst van Vlaardingen. om de afde
ling communicatie van Capelle aan den IJssel te gaan leiden. En Ma
rianne Ames, is volgens de aan ons doorgespeelde aantekeningen
een concernjoumalist die niets los laat.
Er is heel veel veranderd in Vlaardingen na het vertrek van Han
Spruijt. De stichter van het gemeentelijke voorliehtingswinkeltje
kreeg zelf cadeautjes van journalisten. Zoals een serie lieve woorden
aan zijn adres in een hennnermgsboekje bij zijn 25-jarig jubileum. Ik
omschreef hem toen, in 1979, met plezier als „beminnelijk, gezagsge
trouw en soms los."
BEN VAN HAREN
Vlaardingen
De Holy-Cantorij en de Emmaus Cantorij houden
voor het vijfde achtereenvolgende jaar op 20 decem
ber een samenzang in de Emmauskerk. Zij doen dit
onder leiding van dirigent Piet George Klootwijk.
Guus Korpershoekbegeleidt op het orgel. De samen
zang begmt om 17,00 uur en de toegang is gratis.
Het Archeologisch Historisch Museum Hoogstad
houdt 20 december een plak- en kleimiddag voor kin
deren van 6 jaar en ouder. Onder begeleiding wordt
de kinderen uitgelegd hoe je gevonden scherven
plakt zodat er een herkenbare vorm ontstaat Ook is
er de mogelijkheid om te leren hoe in de prehistoric
een pot van klei werd gemaakt. De entree voor kinde
ren is die middag drie gulden inclusief een koekje en
limonade. Het museum aan de Westlandseweg 258 is
elke zondag geopend van 14.00 tot 17.00 uur.
Sopraan Anja Brands en pianiste Helma van der
Windt geven26 december in het Vissenjmuseum een
kerstconcert. Zij brengen bekende en minder beken
de kerstliederen ten gehore. Het concert begint om
14.30 uur. De entree bedraagt tien gulden, reductie-
kaarten kosten een rijksdaalder minder.
De Marokkaanse stichting Narcis houdt zaterdag 19
december een zaalvoetbalevenement in de Mar
griethal. Het toernooi tussen tien teams is ter afslui
ting van de sportactiviteiten die de stichting organi
seerde om persoonlijke contacten tussen de Marok
kanen en de andere Schiedammers te stimuleren.
Het toernooi wordt gehouden van 19.00 tot 23.00 uur.
Redactie
Waterweg:
Edwin
Cornel isse,
Marc Floor,
Ben van
Haren,
Danielle
Hermans,
Judith van
Klaveren,
Mariëtte
Olsthoom,
Jan
Rozendaal
Over de
Vesten 3,
3116 AD
Schiedam
Postbus 373,
3100 AJ
Schiedam
Telefoon
2732700
Telefax
4265227
Sportredac
tie:
Sander
Sonnemans
Telefoon
2732700
4004310
In wijkcentrum de Blauwe Brug wordt 21 december
van 12,00-20.00 uur een filmmarathon voor het hele
gezin gehouden. De kaarten kosten vijf gulden en.
zijn van te voren of op de dag zelf te koop. Films als
Flinstone Familiekerstfeest en Belle en het Beest
worden gedraaid. Naast de films kan er ook gesmuld
worden van appelflappen en oliebollen. In de ver
schillende ruimtes en zalen is een dag later op dins
dag 22 december van 13.00-16.00 uur een spelenmid-
dag. Er worden spelletjes gespeeld van Ganzenbord
tot Supertriviant. De entree is een rijksdaalder.
Gelegenheid om te kerstklaverjassen is op woensdag
23 december. Erwtensoep en broodjes staan om 17.00
uur klaar, Kaartjes voor klaveijassen kosten 3,50 gul
den en inclusief eten kost het 7,50 gulden. De feest
dag begint om 13.00 uur. Het geheel wordt afgesloten
met een kerstdansavond van 19.00 tot 23.00. De
kaartjes hiervoor kosten fl. 7,50 en inclusief maaltijd
fl. 11,50, Een passe-partout Kerstklaverjassen, maal
tijd en kerstdansen kost fl. 11,50.
Het informatiecentrum Beneluxlijn op het Stations
plein gaat 24 december vanaf 12.00 uur dicht. Tijdens
de kerstvakantie blijft het centrum gesloten en zal
pas weer op 4 januari weer de deuren openen,
Boeken, foto's en alles wat nog meer met te sleep-
vaart te maken heeft. Lekko/VBS (Vereniging van
Belangstellenden voor de Sleepvaart) houatzaterdag
een bijeenkomst waar deze spullen bekeken en ge
ruild kunnen worden. Geïnteresseerden zijn welkom
in gebouw De Schans, Kerkstraat 4, vlakbij de Grote
Kerk. Vanaf 10.30 uur is de zaal open.
He tgaa t om de'&e zameril ij k-
lieid. Een histörischeplckals
liét Hemaplein verdient geen
Séboiiw dal alleeii maar mooi
staat te zij lil Er moet iets ver
rijzen dat aansluiting zoekt
.bij de omgeving;"
^De visie vaii-arehrlccteii Haiis
Kuiper en Pim vaii der Ven
vormt.de kern-van hclplaii
dat zé hebben ontwikkeld
voor het Land van Belofte.
Wat over cnige tijd verrijst op
dé vlakte tussen Boterstraat,
Lange Kerkstraat. Broers vest
en Krenpolstraat in Schie
dam moet niet alleen een
niooi gebouw zijn; het moet
ook dc.stijl en de sfeer van het
omliggende gebied omarmen.
Bus hoog mét een vleugje mo
dern aan de zijde van het.
Sladserfën een stuk lager.en
traditioneler aan de zijde van
het Broers veld. De droom Van
do architecten is dat dé over-
'Siing.tiissën nif tnv gebouwd
en.oud vertrouwd over een -
paar j aa r is vervaagd. A Is de
tand;des tijds wal licht erode
rend, werk lie eljt ■gedaan inoé-.'
teii Land van Belofte én de
omliggende straten ogeii
.ecugeheel.
Tekeningen KOW/Pimvan derVen,
Door Edwin Comelisse
Schiedam Het mag wat vreemd
in de oren klinken: architecten
die geen gebouwen willen ontwer
pen die staan te stralen van soli
taire mooiheid, van die gebouwen
die meteen op je netvlies sprin
gen. Door de manier waarop ze
worden gepresenteerd, wordt het
in één oogopslag duidelijk: hier
staat niet zo maar iets. De gebou
wen staan vrij van de omgeving of
zijn in schril contrast met die om
geving, waarmee in feite hetzelf
de resultaat wordt bereikt. Aparte
gebouwen, maar ook 'gebouwen
apart'.
En dat is nu precies het bezwaar
dat de samenwerkende architec
tenbureaus Pim van der Ven en
KOW hebben tegen die alleen
staande staaltjes van architectoni
sche perfectie: het zijn prachtige
gebouwen maar ze zijn geen ver
rijking voor de omgeving. Sterker
nog: ze staan er los van, keren
zich er zelfs van af. En daarmee
wordt de kracht van de omgeving
verloochend. „Soms zie je de
meest fantastische gebouwen in
een stad," zegt architect Hans
Kuiper. „Maar als je het optelt bij
de omgeving is het niets. Elk ge-
houw staat in zijn eentje mooi te
zijn. Maar er is geen eenheid,
geen gezamenlijke sfeer. Eén plus
één blijft gewoon één. En dat is
heel erg jammer want in eenheid
schuilt de kracht van een stads-
centum, van een woonwijk of voor
mijn part van een straat."
Het is niet verwonderlijk dat juist
architecten die zulke tegendraad
se denkbeelden aanhangen door
ontwikkelaar Mabon en de ge
meente Schiedam in de arm zijn
genomen om een plan te ontwer
pen voor het Schiedam.se Hema-
plein. Als er ergens uiterst be
hoedzaam omgesprongen moet
worden met de openbare ruimte
dan is het wel op de plek waar ja
renlang de noodwinke! van de He-
ma heeft gestaan. Het gebied, in
feite de toegangspoort tot het his
torisch centrum van Schiedam,
heeft alles in zich om een gewel
dig succes te worden; of een
enorm fiasco. Het ligt er maar aan
wat er wordt gebouwd op de ruim
zevenduizend vierkante meter.
Dat Schiedam zo voorzichtig is
met de bebouwingskeuze van het
plein is niet meer dan logisch. Uit
de verschillende beleidsnota's die
zijn geschreven over de oude bin
nenstad blijkt dat het stadsbe
stuur en de andere partijen die
zich bezighouden met de ontwik
kelingen in het historisch cen
trum, de tastbare erfenis uit het
verleden beschouwen als de
kracht van de stad. Als je die his
torische en architectonische nala
tenschap goed conserveert en be
waakt, heb je als gemeente een
streepje voor op het gemiddelde
Nederlandse stadscentrum.
Veel steden in ons land hebben
tijdens de golf van vernieuwings
drift in de jaren zestig en zeventig
hun centra om zeep geholpen
door op grote schaal te slopen en
de vrijgekomen ruimte vol te zet
ten met moderne gebouwen. Dat
men dit in Schiedam heeft nage
laten, komt niet doordat men er
destijds een sterk conserverend
beleid op nahield. De reden voor
het behoud van het oude centrum
is eigenlijk heel banaal: de stad
was straatarm en had geen geld
om mee te gaan in de vernieu
wingsdrift. Nu, een kwart eeuw la
ter, blij kt dat dit een zegen te zijn
geweest. Want het had ook heel
anders afgelopen kunnen zijn
met het historisch centrum van
de Brandersstad, Letterlijk afge
lopen. „Schiedam heeft een hart,
een herkenbaar hart," zegt Hans
Kuiper. „Het is 1 ctwat verlopen,
een beetje arm, maar in potentie
is het fraai. En het staat er ten
minste nog."
Omgeving
Zuinig zyn, dat is dus de koers die
de gemeente vaart bij ontwikke
lingen in het historisch centrum.
Geen trendy gebouwen neerzet
ten waarbij geen rekening wordt
gehouden met de omgeving maar
juist goed kijken naar die omge
ving en bedenken hoe je dit kan
versterken. Dit is tegelijkertijd in
een notendop de essentie van het
plan dat Pim van der Ven in
hoofdlijnen had ingediend. De ge
meente had een ontwerpwed
strijd uitgeschreven voor het He-
maplein en het plan van de Rid-
derkerkse architect liet de andere
inzenders al snel in het stof bijten.
"Waar andere planindieners te wei
nig aansluiting hadden gezochten
bij de omgeving, had Van der Ven
juist die omgeving als uitgangs
punt genomen. Nadat hij was uit
gekozen, zocht Van der Ven con
tact met architectenbureau KOW
in Den Haag. Dit bureau is gespe
cialiseerd in bouwen m de be
staande omgeving en heeft in
Rotterdam, Spijkenisse en Den
Haag al aardig wat staaltjes van
haar 'omgevingsgeneht bouwen'
laten zien. Het bureau wordt dan
ook steeds meer gevraagd voor
opdrachten in historische steden.
Het plan dat de partners hebben
ontwikkeld voor het Hemaplein
mag best als opmerkelijk worden
betiteld. De plek tussen Boter
straat, Kreupelstraat, Lange
Kerkstraat en Broersvest is name
lijk niet een van de makkelijkste
plaatsen om te bouwen als je aan
sluiting wilt zoeken bij de omge
ving. Elke straat die de bouwplek
omsluit, heeft een ander karakter.
Aan de Broersvest domineert de
licht-moderne sfeer van het
Stadserfcomplex, bij de Boter
straat en de Lange Kerkstraat zijn
het de historische gevels langs de
Schie die de toon zetten en in de
Kreupelstraat bepaalt de gesloten
zijkant van het ABC-complex de
sfeer, of beter gezegd: het gebrek
aan sfeer.
Als je ais architect én wilt bouwen
én rekening wilt houden met de
omgeving, word je, nog voor je
een eerste streep op papier hebt
kunnen zetten, meteen gecon
fronteerd met een rits obstakels.
Zo zit er zes meter hoogteverschil
tussen de bebouwing van het
Stadserf en de Kreupelstraat. En
dan hebben we nog de verschil
lende bouwmaterialen, kleuren
en vormen die te zien zijn rondom
het Hemaplein. En dan moet er
ook nog eens op een manier wor
den gebouwd dat er een intieme,
uitnodigende sfeer ontstaat op de
plek waar Lange Kerkstraat en
Broersvest samenkomen. Dit ge
bied, waar de architecten een half
rond plein m gedachten hebben,
vormt de poort tot de historische
binnenstad.
Het plan dat nu op tafel ligt laat al
deze hindernissen royaal achter
zich. Het hoogteverschil tussen
Stadserf en Kreupelstraat wordt
opgevangen door het gebouw aan
de Broersvestzijde veertien meter
hoog te maken en langzaam te la
ten aflopen naar acht meter aan
de kant van het ABC-complex.
De kunst hierbij is om het geheel
niet het uiterlijk van een ski
schans te geven. In het ontwerp
voor het Hemaplein is dit gevaar
ontweken door trapsgewijs -aan
de buitenkant niet zichtbaar -
van hoog naai' laag te gaan. Het
Land van Belofte wordt zo de ver
bindend*" schakel tussen Stadserf
en Kreupelstraat/Lange Kerk
straat.
Ondanks de beperkingen die de
omgeving heeft opgelegd bij het
ontwerp voor het Land van Belof
te, kenmerkt het plan van de sa
menwerkende architecten zich in
een rijke verscheidenheid aan de
tails. Zo zitten er 95 woningen ver
deeld over acht woningtypes in
het plan, heeft het complex een
senu-openbare binnentuin, een
arcade, winkelruimtes, een par
keergarage en zijn er woningen
die aan twee kanten een voordeur
hebben. „Het is misschien wel die
beperkingen die zorgen voor een
opmerkelijke invulling," zegt Pim
van der Ven. „Het stimuleert je.
Meer dan anders moet je je best
doen om tot een creatief plan te
komen. De bmnengang in de be
bouwing aan de Broersvestkant is
daar een mooi voorbeeld van. Op
de begane grond van die bebou
wing komt een arcade waar een
grootwinkelbedrijf en een bank
hun intrek nemen. Die ruimte
kan je dus niet gebruiken om en
trees tot de appartementen erbo-
veii" te'maken. We hebben dat nu
opgelost door aan de twee zijkan
ten van die_arcade ingangen te
maken waardoor je op de eerste
verdieping in een overdekte gang
komt die over de volle lengte van
het blok boven de winkelruimte
loopt. In feite is het een galerij die
niet aan de rand maar in het hart
van het blok zit Zie het maar als
een overdekte steeg op de eerste
verdieping. Door op sommige
plaatsen happen uit de bovenlig
gende verdiepingen te halen kun
nen we lichtkoepels maken. Hier
door bekruipt je niet het gevoel
alsof je in een af andere donkere
hoteigang loopt."
Extra veel aandacht krijgt het
plein dat wordt aangelegd in de
knik van Lange Kerkstraat en
Broersvest. De plek moet straks
in een oogopslag duidelijk maken
dat dit de toegang tot het histo
risch centrum is. Iets wat nu abso
luut niet het geval is. Wandelaars
die uit de richting van het station
Schiedam Centrum komen en die
onbekend zijn in het Schiedamse
zullen eerder richting Koemarkt
lopen dan dat ze spontaan de Lan
ge Kerkstraat induiken. De leegte
van het Hemaplein is weinig uit
nodigend. Dat moet veranderen
met de aanleg van een gezellig
pleintje. Om het extra uitnodi
gend te maken hebben de archi
tecten de bebouwing aan de plein
zijde wat terug laten wijken. Hier
door ontstaat een soort kom, een
halfronde vorm. „Kleine gebou
wen aan het plein moeten de sfeer
van intimiteit versterken," zegt
Hans Kuiper. „Het plein ligt op
het zuiden en is half rond, dus
ontvangend. Het is dus een ideale
plek om de horecafunctie te ver
sterken."
Het ontwerp van de samenwer
kende architecten zorgt dat de
ruimte die door veel Schiedam
mers als een kale vlakte wordt be
schouwd, eindelijk een invulling
krijgt. Maar daarnaast heeft de
bebouwing volgens Pim van der
Ven nog een voordeel. Het breidt
de rafels van het historisch cen
trum weer tot een mooie rand.
„Ons plan is een zogenoemde
morfologische correctie op de
stad, een teruggaan naar het ver
leden. De straten worden door de
bebouwing weer echte straten."
Vrijdag 18 december
VLAARDINGEN
Stadsgehoorzaal. Zenga met De Sfinx,
20.00u. Europe. Rememberl998-disca par
ty, 19.00-22.00u,
ROTTERDAM
Vrijdag 18 december
Lantaren/Venster dag,2 voorsUooge Dans
deel5.Zaaldetlnle20.300ffScreen.Aho/
20 00 28e Kerstcircus Ahoy. jeugdtheater
Hofplein 19.00 Pinokkio. Rotterdamse
SchouwburgGr.z.1930 Hondje, de Doelen
Gr z.20.15,19.15 mondelinge inleiding door
Eveline Nikkels Rotterdams Philftarmomsch
Orkest JumaanseZaa! 2015 Argentijnse tan
go en chamame. De Vlerit 00.30 Unyx. Si
Laurenskerk 20.15 Kerstconcert Het Vrou
wenhuis 21.30 De ongetemde Diva Imma-
nuelkerk 20,00 Kerst metZangveremging Öe
Regenboog. Baroeg21.30 le band Clüb Re
gionale. Nlghttown 2100 Queens of the Sto-
neage. Conservatorium 10.00-15.00 Mas
terclass. Rotowm 22.00 Catpower +- Sophia
Rotterdam The ate rWest 20.30 Operakoor
Maasstad plan-C 22.00 Slipper Heroes
Schellmg'slS.OOZzep. LuxorTheater2015
Youp van 't Hek, Prinses Theater 19 00 De
Prinses Revue. R'damsCentrum voorïhea-
ter20.30 West Rotterdamse Schouwburg
Studio 20 45 Banketje, KLz, 20.30 Blaat RO
THEATER 20.15 Nachtastei. Theater 't Ka-
pelletje2D30Perseusin avondrood/Theater
ZuIdpleinKl-z. 20.30AmovanderHeyden. Bi
bliotheektheater 20.30 Kavafis-avond.
Coolslngel, rondom Stadhuis 19.00 Ontste
ken van de Noorse kerstboom. Tevens kerst
markt Ned. Architectuurinstituut 20 00-
23.30 Levend JaartwekZuidelijk Afrika. Sym
posium Stichting Museum Oud-Oversctue
19 00-21.00 Avondopenstelling. kaarv
Ircht Vertrek Coolslngel, Stadhuis 19.00-
2100 Lichtjestour. Vrij Entrepot 1200-
21 00 Kerst en yspret
Zaterdag 19 december 1
SCHIEDAM jg
Oud-Katholieke Kerk aan de Dam. Kei*t
markt, 1100-17.00u.TheaterdeTeerstoqf.
Cabaret Mini-Marathcn, 20.15u. Podl um Ca
fé. Black Blues, 22.00u Sporthal Mar
griet Zaatvoetbaltoemooi sticht Nardfe,
19.00-23.00u.
VLAARDINGEN T**
Marathonweg 75, DVO. Tentoonstelling
Postduivenvereniging De Adelaar, 14.00u.
Vredeskerk. Lassie, 10.30 en 14.00u,
Obadja. The Jackal!, 19.30U- Stadsgehoor
zaal, Kerstconcert De Wolga kozakken,
20-OOu. Discotheek Maddox. Quest tbr
Techno (Mark van Dale, Andrew en Bas). Het
Zeepaard. Kundun, 21.00u, Stadsbiblio
theek. Boekenmarkt, 11,00-15,OOu.
MAASSLUIS
De Schans. Sleepvaartbeurs, 10.30u.Thea-
terSchuurkertcElsdeScheppermet De Witte
Negenn, 20.30u. Groote- of Nieuwe Kerk-
Kerstconce rt bij kaarslicht door Jaap Kroonen-
burg, 2015u.
ROTTERDAM
Lantaren/Venster dag.2 voorsUonge Dans
deel5.Ahoy,12,30enl6.3028eKierëtcirais
Ahoy. Jeugdtheater Hofplein 14 00 en
19.00 Pmokkio. Rotterdamse Schouwburg
Grz.1930 Hondje. Theater Maatwerk
15.00 Repetsteel. de Doelen Gri 20.00
Kerstconcert-Hal ■Gr.z-15.00-1615 Inloop
concert. Jumaanse Zaal 20.15 African roots.
L'Esprit 22.00 The Astabcs (de Parade
20.00 Peter de Vnes 4 Tijn Smit De Vlerk
21.30 The Turpentines. GereformeenJekerk
20.00 Kerst gezongen en gezegd, St Lati-
renskertU.4.00 Wolga Kozakten 20.00 Dé-
barim. en het Urker vissertoor- HlHegOnda-
Kerk 20.15 Rotterdams Barok Ensemble. Iro-
manuclkerfc 20.15 Erasmus Kamerkoor.
Bergsingelterk 20.00 Kerstconcert- TT»
Little Cave 21.00 Kerstrecepöe. Mach 21,00
Jamsessie. Nlghttown 21.00 Jazz m Popular,
Nlghttown/Basement 20.00 Nashville Pus
sy. Pelgrimvaderekerit 20.15 Kerstconcert
Paradijskerk 16.00-16.45 Orgelconcert
Rot own 22.00 Stonedigger. Plan-C 22.00
Face the Fact Bibliotheektheater 20 30
Thomas van Luyn.SchelIng's 19.00 Moeders
Mooiste. Lux or Theater 20.15 Youp van 't
Hek. Prinses Theater 19,00 De Prinses Re
vue. Rotterdamse Schouwburg Studio
20.45Ban ketje. KI x 20.30 Blaat Theater T
Kapelletje20.30 Pluk de Dag. TheaterZuid-
pleln W z, 20.30Arno van der Heyden.Vrij
trepot 12.00-21.00 Kerst en yspret
Van do. 17 dec.t/m wo.23 dec.
ROTTERDAM
Cinerama 1: The mask of Zorro' (12) dag,
1130-14,40-l8-21.15.Cin.2.,Tbeprince of
Egypt' (al) dag.18.30-2i.15. CIn.3: 'Sawig
Private Ryan' (16) dag 2030. Cln.4: The ne
gotiator (16) dag12.15-16-2030.Cfn,5:'A
perfect murder (16) dag.18.30-21,30.
Imax Theater Whales' (al) dag. 14-16-
19.15, 'Everest' (al) dag.15. Thnll Ride' (ai)
dag.(beh.do.)13-20.15, do.met 13. 'Abettje'
fe!) dag.(beh.dü.vr.} 11-17 do.vijbet li. The
mask of Zorro' (12) dag.21,30.
Ven.l: 'La vita e bella' (al) dag.1930-22, ma-
.met 22, zo.ma.d(.wo.ook 12.30-15, vr.ook
15. Soeak Preview ma.22. Ven J2: Winter'89'
(16) dag.19.30-21.30. "Love Serenade' (16)
vr.1530. Ven.3:'Comedian Harmonists'(16)
dag.19.45-22.15, vrjo.ma.di.wo.ock 15.
'Koyaa msqatsi(16) zo. 13Ven.4:'De keu ken
van Kok' (16) dag. 1930, zo.ma.dl.wo.ook
12 30 Wifitersleepers' (16) dag32 vr.ook
15.
Lum.l: There's something about Mar/ (af)
dag. 12.15-15.15-18.15-21,15. Lum. 2;
'Snake Eyes' (16) dagl8.30-21.3O, lum .3:
'Blade' (16) dagl8-21. Lum.4: 'Ringmaster"
(16)vt2a.l8.30-2130.
Rexane: Tien verschillende adult films (18)
dag 12 Vm 01.00.
Pathé: The mask of Zorro' (12) dagll.50-
15-18 20-21.30. The Truman Show* (12)
dag. 16.30-19.05-21.40. The Horse Whs-
peferT12)dag.:13,50-20.ThepnnceofE&pf
(al) dagl6,40-19.15-22. 'Mutan' (al) dag.
11.30-17 30-19.50-22.10,dl.met22.10;'A
perfect muider" (16) dagll.20-13.^5-
19.15-21.50. "What dreams may come' (12)
dag 1120-14-16 50-18.10-2110. Sn^k
preview (16) dt.22. a
Nactrtvoorst el Bngen: Lum. 1: Therè's some
thing about Mar/ (16) vnza.00.15. Lnm.2:
'Snake Eyes' (16) vr-za. 00.30. Lum3: 'Blade'
(16) vr^a .0015. lum.4:'Rmgmaster" (I6)vr-
^a. 00.30.
Kindermatinees: Cfn,2: 'Mulan' dagl3-
15.45 Cki3: 'Abetbe' dagll.45-14.45-
17.45. Cin.5: 'Dr.Dolittle'dagl230-1530.
imax: 'Abettje' dag(beh.do.vr.) U-17 do.vr-
.metll. Lum3: 'De pons van Egypte'dag 12-
15. Ium3i 'Mulan' dagl2.30-15.15.
Lum.4: 'Abeltje* dagl2.45-l5.45. Pathé:
'De pnns van Egypte' dagll.3O-14.05. 'Mu
lan' dagll-13.20-15.50. 'Abettje'
dagH.10-13.45-16.30. Ven.: The W
zo.15. 'Deblauwetrein'zo.ma.dl.wo. 13. 'Ma
delief, krassen in het tafelblad' ma.di.wo.13.
'Matilda' ma.di.wo.15. 'Sjakje en de chocola
defabriek'zo.ma.di.wo.15.
SCHIEDAM
Filmhuis; 'Kundun'dc.vr.21. 'AynetVDeSpie-
gei 23.21
VLAARDINGEN
Het Zeepaard: 'Ahney/De Spiegel* vr31
'Kundun'za.21.
