12
Baggeraars naar Argentinië
Paling nu beschermd, maar vissers mogen méér vangen
ÊL
M
Boskalis en Ballast Nedam: tweeëneenhalf jaar werk
m
Flirten met Duitsers bevalt FNV Bondgenoten goed
Ombouw telefooncellen op
NS-stations al vertraagd
Deens diploma
voor topman Itho
Roemenië vindt
olie in Zwarte Zee
Verkoop tuin
planten in de min
Vakbeurs View
nieuw in Ahoy'
Slecht weer remt
winstgroei CSM
Vakbonden rekenen op 'snelle'
uitnodiging voor ECT-overleg
Geest North Sea Line breidt uit
Cap Gemini: dubbele winst
Dilbert
Veel meer
werkervarings
plaatsen dan
verwacht
SER steggelt
over WAO-gat
Veel bedrijven
onbekend met
nieuwe Flexwet
Rotterdams Dagblad
Donderdag 21 januari 1969
Algemeen directeur L de Rui
ter van het Schiedamse Itho
heeft het diploma van de Na
tional Association of Danish
Enterprise en de bijbehorende
Prince Hendrik s Medal of Ho
nour ontvangen. De Ruiter
kreeg de onderscheiding voor
zijn jarenlange inzet voor de
bevorderingen van de han
delsbetrekkingen tussen De
nemarken en Nederfand. itho
is sinds 1980 een volie doch
tervan de Danfoss Group In
Denomarken en is gespeciali
seerd in de levering van pro-
dukten op het gebied van kli
maatbeheersing, aandrijf-
techniek en procestechniek.
Boekarest Voor de kust van
Roemenië is in de Zwarte Zee een
olieveld ontdekt dat zo'n 2 tot 4,5
miljard dollar kan opbrengen (3,8
tot 8,5 miljard gulden). De oliere
serves zouden op een diepte van
drie kilometer onder de zeebo
dem liggen, zo'n negentig kilome
ter van de Roemeense havenstad
Constanza. Met de exploitatie van
de oliereserves door staatsolie-
maatschappij Petrom kan over
drie jaar worden begonnen. Daar
voor is een investering nodig van
honderd miljoen dollar (ƒ190 mil
joen).
RotterdamVeel tuincentra heb
ben in 1998 klappen gekregen
door het slechte weer. Bü 61 pro
cent is in de eerste zes maanden
de verkoop van meerjarige tuin
planten (heesters, coniferen en
vaste planten) afgenomen. De cij
fers over de tweede helft van 1998
zijn nog niet bekend, maar het
Productschap Tuinbouw ver
wacht hetzelfde beeld gezien de
wateroverlast in het najaar. De ex
port van boomkwekerijproducten
daalde ook: in de maanden juli tot
en met oktober 1998 met 11 pro
cent ten opzichte van dezelfde pe
riode in 1997. Ook deze tegenval
ler wijt het Productschap Tuin
bouw aan het slechte weer.
RotterdamIn het najaar start in
Ahoy' de nieuw vakbeurs View,
een gespecialiseerde beurs op het
gebied van ramen, deuren en ko
zijnen, Door middel van 'inloop-
workshops' en 'to-the-point semi
nars' krijgt de bezoeker een nieu
we kijk op nieuwe ontwikkelin
gen ten aanzien van materiaalge
bruik, milieu, inbraakwerend
heid, energiebesparing, montage
techniek en veiligheid. De organi
satie van de vakbeurs View is in
handen van RTB Beurzen en is te
-zien van 14 tot en met 16 oktober.
Amsterdam Het weer van het
najaar van 1998, het natste van de
ze eeuw, remt de doorgaande stij
ging van de winst van suiker- en
levensniiddelenproducent CSM
in het lopende boekjaar af. De bie-
tenoogst verliep moeizaam en ook
de verwerking ervan. De produc
tiekosten waren hoog en CSM
Suiker rekent daarom op een la
ger resultaat dan in het voorgaan
de boekjaar. Toch zal de concern-
winst van CSM in het op 1 oktober
begonnen boekjaar weer stijgen,
omdat de vooruitzichten voor an
dere activiteiten van het concern
goed zynXSM zag in het boekjaar
2S07/98 de omzet zwellen met 17,6
procent tot ƒ4,3 miljard. De netto
winst ging als per traditie om
hoog, met 10,6 procent naar f246
miljoen. In 1989 bedroeg deze nog
maar 100 miljoen.
Papendrecht Directeuren van de baggerbedrijven Boskalis
en Ballast Nedam hebben in Argentinië hun handtekening
gezet onder de definitieve contracten voor een groot project in
het deltagebied bij de stad Kosario zeshonderd kilometer ten
noorden van hoofdstad Buenos Aires. Boskalis en Ballast Ne
dam gaan er een 46 kilometer lang zandlichaam opspuiten.
Daarop komt een weg die Rosario gaat verbinden met het
noordelijker gelegen Victoria.
Tijdens de jongste handelmissie
naar Zuid-Amerika onder leiding
van minister-president Kok, eind
vorig jaar, waren door Boskalis en
Ballast Nedam al afspraken ge
maakt met de Argentijnse op
drachtgevers. In de afgelopen we
ken zijn de details geregeld. De
Nederlandse Credietverzekering
Maatschappij (NCM) heeft bij de
tot standkommg van het defini
tieve contract een belangrijke rol
gespeeld door het 'afdekken' van
de betalingsrisico's.
Met de opdracht aan de Neder
landse baggeraars is een bedrag
van ongeveer honderdzestig mil
joen gulden gemoeid. Boskalis en
Ballast Nedam moeten voor het
zandlichaam elf miljoen kubieke
meter slib baggeren en nog eens
25 miljoen kubieke meter zand
opspuiten. Boskalis levert hier
voor onder meer de cutterzuiger
Zuiderklip, Ballast Nedam gaat
de cutterzuiger Haarlem inzetten.
Boskalis en Ballast Nedam gaan
werken voor een consortium,
waarin het Duitse Hoehtief één
van de belangrijkste partijen is en
dat onder leiding staat van het Ita
liaanse constructiebedrijf Impre-
gilio. De Nederlandse baggeraars
beginnen al in april met hun klus
in Argentinië. Zij denken in de
Rosario-delta ongeveer tweeen-
eenhalf jaar werk te hebben.
Rotterdam Vakbonden m de
Rotterdamse haven rekenen er op
snel een uitnodiging te krijgen
om niet oude én nieuwe eigena
ren van ECT te praten over de toe
komst van het containeroverslag-
bedrijf. Gisteren is bekend gewor
den dat de huidige eigenaren een
akkoord hebben bereikt over de
aandelenoverdracht aan het Chi
nese Hutchison Port Holdings
(HPH), het Gemeentelijk Haven
bedrijf Rotterdam en enkele fi
nanciële instituten.
De vakbonden FNV Bondgenoten
en CNY Havens willen graag we
ten wat HPH, dat de dagelijkse
gaat krijgen, met ECT van plan is.
Ook zijn de bonden benieuwd wat
de juiste rol van het Havenbedrijf
gaat worden. „Maar we willen
vooral, van huidige én nieuwe ei
genaren, garanties voor behoud
van werkgelegenheid en arbeids
voorwaarden," zegt FNV-regiobe-
stuurster A Koster. Zij kijkt voor
al uit naar een ontmoeting met
vertegenwoordigers van Hutchi
son. „Dat bedrijf staat er om be
kend een zo groot mogelijke flexi
biliteit na te streven tegen zo laag
mogelijke kosten," vervolgt Kos
ter. „Wij hebben hier in Rotter
dam met elkaar wat opgebouwd
en de haven gereorganiseerd."
De gesprekken over ECT zullen
niet eenvoudig worden, denkt
Koster.
Emmeioord Staatssecretaris Fa-
ber (Vissery) heeft de paling gezet
op de zogeheten rode-lijst van
diersoorten die in hun voortbe
staan worden bedreigd. Toch ziet
de bewindsvrouw geen redenen
om extra beschermende maatre
gelen te treffen. Ze staat de Ussel-
meervissers zelfs toe dit jaar méér
paling te vangen dan vorig jaar
nog is afgesproken. De Faunabe
scherming eist een verbod op de
palingvangst. „Op deze manier is
de rode-lijst volkomen zinloos,"
zegt woordvoerder N. van Swelm,
Faber stelt in een brief aan de
stichting dat plaatsing op de lijst
betekent dat in het natuurbeleid
prioriteit wordt gegeven bij het
nemen van gebiedsgerichte en
soortgerichte maatregelen. „Der
gelijke vage voornemens zullen
de achteruitgang van de paling en
vervolgens het uitsterven ervan
niet verhinderen," zegt Van
Swelm. Hij denkt dat soortgerich
te maatregelen geen effect sorte
ren, zolang de beroepsvisserij,
volgens hem de directe oorzaak
voor de belabberde palingstand,
niet onmiddellijk wordt stilge-
De Producentenorganisatie IJs-
selmeer vindt de visie van de Fau
nabescherming kortzichtig. „De
verminderde palingstand is een
Europees probleem, dat je niet al
leen in-^Nederland-kunt oplos
sen," reageert secretaris G.
Hiermstra.-Alsjediewilt stilleg
gen, heb je miljarden guldens no
dig om de sector schadeloos te
stellen. Bovendien wordt het pro-
Met de palingstand in Nederland Is het nog altijd slecht gesteld. Faunabeheer ijvert vooreen vangstverbod. ArcWeffwoANP/ronBortóocm
bleem niet alleen door de vissers
veroorzaakt, maar ook door de
verminderde glasaalintrek en aal
scholvers. Wij zijn zelf al jaren be
zig om de visstand te verbeteren."
De IJsselmeervissers beperken
de visserij dit jaar overigens min
der dan het ministerie wil. Aan
vankelijk moesten de vissers de
visdrak met veertig procent redu
ceren, door vaker thuis te blijven
of met minder materiaal te vissen.
Vanwege het uitblijven van toege
zegde maatregelen tegen de over
last van aalscholvers hebben de
vissers besloten de visdruk dit
jaar met niet meer dan twintig
procent te beperken. Faber gaat
daarmee akkoord.
De palingvisserij is niet het enige
probleem voor de vissers. Volgen
de week overleggen ze met de
spieringhandel over de totale
vangst en een minimumprij s. Vol
gens Hiemstra heeft de handel na
het rampzalige vorige jaar behoef
te aan een redelijke vangst. De
vissers hebben afgesproken niet
onder de nader vast te stellen
prijs te gaan vissen. Verwacht
wordt dat de handelaren per kilo
gram zo'n tachtig cent zullen be
talen. Een goed spieringseizoen
levert de vissers een half jaarinko
men op.
Rotterdam De Rotterdamse re
derij Geest North Sea Line heeft
zijn containerlijndienst tussen de
havens van Rotterdam en Huil
uitgebreid. Vanuit beide havens
biedt Geest nu vijf afvaarten per
week. De rederij heeft de lijndien
sten in de afgelopen jaren sterk
uitgebreid. De rederij heeft het
gat opgevuld dat de failliete rede
rij Bell Lines in 1996 heeft achter-
Een groot deel van de lading die
Geest North Sea Lines vervoert,
bestaat uit tankcontainers, met
name voor klanten in chemiecen-
tra in Groot-Brittannië en de Be-
nelux-landen, In tegenstelling tot
de inmiddels populaire 'deur-tot-
deur'-service groeit by Geest op
dit moment vooral het 'kade-tot-
kade'-vervoer. Daarbij brengen de
klanten hun containers zelf naar
de terminal. De ontvangers halen
deze in de haven van aankomst
op. „Deze service maakt inmid
dels twintig procent van onze con
taineroverslag uit," zegt verkoop
directeur mevrouw A Brennan
van Geest North Sea Line.
De rederij beschikt over vier sche
pen die zes keer per week de ha
ven van Tilbury in de Theems-
monding aandoen en nu vijf keer
per week naar Hull in Noord-En-
geland varen.
Rotterdam is de thuishaven van Geest North Sea Line, maarook
In de haven van Huil is de rederij een vaste klant. BetwjfsfotoGeest
North Sea Una
Door Sylyia Marmelstein
Utrecht— De grootste vakbond
van Nederland, FNV Bondgeno
ten, flirt met de grootste bond van
de wereld IG Metall. Deze Duitse
collega heeft de bond zelfs al een
huwelijksaanzoek gedaan. Bond
genoten voelt er echter meer voor
om nog even aan elkaar te snuffe
len, voordat hij zich meteen stort
in een eente fusie met de vak
bondsreus. „We gaan eerst nau
wer samenwerken," zegt bestuur
der Hans de Vries, „Wel met het
idee dat het tot een fusie kan ko
men."
Geen van beide partners heeft
haast. Initiatiefnemer Harald
Schartau van IG Metall kan nog
tien jaar geduld opbrengen. Maar
dan wil hij de lat-relatie wel beze
gelen met een fusie, zo zei hij een
maand geleden op een bijeen
komst van de Europese Metaal-
werkersbondin Frankfurt. „En
wij staan daar positief tegenover,"
zegt De Vries.
IG Metall voelt echter alleen iets
voor de afdeling metaalindustrie
(BG Metalektro) van FNV Bond
genoten. De broers en zussen, zo
als de agrarische of uitkeringsaf
delingen, hoeft hij er niet bij. En
vooralsnog papt alleen de afde
ling IG Metall uit de deelstaat
Nordrhein-Westfalen met de Ne
derlanders aan.
Dan nog ontstaat daardoor in
West Europa een enorm samen
werkingsverband. In Nederland
sluit Bondgenoten CAO's af voor
200.000 metaalwerknemers. In
Nordrhein-Westfalen vallen al
leen al een miljoen metaalarbei
ders onder de invloedssfeer van
IG Metall. Ook het aantal leden
dat ze samen hebben is niet mis.
IG Metall heeft er in totaal bijna 3
miljoen, waarvan 712.570 in
Nordrhein-Westfalen. FNV Bond
genoten beeft er een half miljoen,
waarvan er 50.000 in de grootme
taal werken.
IG Metall Nordrhein Westfalenis
een ideale partner voor de metaal-
afdeling van Bondgenoten. Nog
beter zou het zijn als ook de Belgi
sche vakbonden (ACV en AVBB)
zich laten verleiden tot de pa
ringsdans. Samen bundelen ze
namelijk bijna de helft van alle
metaalarbeiders in West-Europa.
Als zij samen een CAO afsluiten,
wat op termijn ook de bedoeling
is, kunnen ze zorgen voor meer
eenheid in de arbeidsvoorwaar
den binnen Europa. Nu verdienen
de Duisters en Belgen by voor
beeld nog veel meer dan Neder
landse metaalarbeiders. „En dat
is onhandig nu de grenzen steeds
verder wegvallen. Zeker als
straks de loonstroken allemaal in
euro's zyn. Dan wordt het pas
goed zichtbaar," zegt De Vries.
Kampioen
FNV Bondgenoten en IG Metall
passen niet in alle opzichten bij
elkaar. Zo maakt Bondgenoten
zich al jaren hard voor loonmati
ging. Dat is namelijk goed voor de
werkgelegenheid. IG Metall heeft
die strategie los gelaten en lijkt
voor de titel kampioen hoge loon
eisen te gaan. Bij de nu lopende
CAO-onderhandelingen heeft de
bond een looneis van 6,5 procent
op tafel gelegd. Bondgenoten
houdt zich dit jaar aan 3,5 procent
„In Duitsland zit de economie to
taal anders in elkaar," vertelt
Bondgenoten bestuurder Ties Ha
gen. „IG Metall vindt dat de lonen
de afgelopen jaren al genoeg zijn
gematigd. Gemiddeld kwam de
bond met drie procent thuis. Maar
de werkgevers nemen geen extra
mensen aan voor het geld dat ze
daarmee uitsparen. Nu gooien de
bondsbestuurders het over een
andere boeg. Door een hoge loon
eis te stellen, willen ze werkne
mers meer laten verdienen. Als
die daardoor meer producten
gaan kopen, kunnen bedrijven
meer spullen maken en moeten
ze dus meer mensen in dienst ne
men."
De strategie van loonmatiging
maakte in Duitsland in 1993 een
valse start. Net toen de bond voor
zijn leden de lagere lonen ging
prediken, werd bekend dat toen
malig voorzitter Franz Steinkuh-
ler vooreen miljoen Duitse mar
ken aan aandelen had gekocht in
een bedrijf waar hij zelf commis
saris was. Hij zat daar als verte
genwoordiger van de werkne
mers. Nog erger was dat hij had
gehandeld met voorkennis.
De Duitsers hebben bijzonder
veel belangstelling voor het Ne
derlandse poldermodel, waarvan
de loonmatiging steevast een on
derdeel is. „Ze willen graag van
ons leren hoe wij dat doen," zegt
Hagen. „Maar de cultuurverschil
len zijn erg groot. De Duitsers zijn
gewend om in de 'voorstellen-
brief voorde onderhandelingen
alleen een looneis te noemen. Dus
krijgt het salaris ook altijd de na
druk."
FNV Bondgenoten en IG Metall
hebben wel één ding gemeen. Bei
de vakbonden zitten sinds vorig
jaar in een fusieproces. Bondge
noten is toen ontstaan uit de sa
mensmelting van de Industrie
bond, Dienstenbond, Voedings
bond en Vervoersbond. IG Metall
ging samen met de Duitse textiel-
bond. Omdat beide bonden voor
lopig de handen vol hebben aan
hun eigen fusie, houden ze het
voorlopig bij dikke vriendschap.
Toch zijn ze allang geen vreem
den meer voor elkaar. Ze hebben
vele afspraakjes achter de rug. En
die flirtpartijen bevallen bijzon
der goed. „Onze band is duidelijk
steeds hechter aan het worden.
„Bij de vorige CAO-onderhande
lingen in Nederland mochten de
Duitsers bijvoorbeeld niet aan de
onderhandelingstafel zitten,
maar moesten ze in de 'zweetka-
mer' wachten. Morgen in Duits
land zit Bondgenoten naast IG
Metall aan de onderhandelingsta
fel. Dat zegt toch wel wat."
Den Haag—De overneming van
-de telefooncellen op de NS-sta
tions door Telfort is teleurstel
lend begonnen. Ondanks de uit-
drukkeltfkè beloftes variTèlfort
blijktër in de hal van Den Haag-
CS geen telefooncel te,vinden.
Wel worden ër Telfort-folders
uitgedeeld, maar van te hulp
'schieten' met mobiele telefoons
was geen sprake. -
In Leiden, - waar afgelopen
maandag de eerste Telfort-cel in
gebruik is gesteld, heeft de sta
tionshal het vier dagen zonder
telefooncellen doen. Hoewel in
de nieuwe cellen weer ouder
wets met kwartjes en guldens
kan worden betaald, bleef hft er
na de ingebruikneming stil, ter
wijl voor de oude KPN-cellen op
het stationsplein mensen xacte
rij stonden. In Amsterdam zijn
monteurs gisteren begonnen
met de ontmanteling Van negen
tien groene KPN-cellen; Telfort
is daar vandaag met.de vervan
ging door oranjeblauwe van Tel
fort gestart!
Overlast
Telfort, dat de 770 telefooncellen
op de stations als een belangrijk
pr-project beschouwt; heeft uit
drukkelijk beloofd dat er door
de overgang geen overlast zou
zijn. Elke weggehaalde KPN-cel
zou 'binnen 24 uuri rijn vervan
gen. "Mobiele teams' zouden te
hulp schieten met gratis te ge
bruiken zaktelefoons. Maar in
Den Haag, waar KPN rijn cellen
maandag al uit het station had
weggehaald, zyn Telfort-mon
teurs pas gisteren aan de ver
vanging begonnen.
De Telfort-woordvoerder noemt
het 'vervelend, niet zoals het
moet' en het gevolg van onver
wachte 'kabels In de grond*. In
Leiden duurde de ombouw vol
gens hem zo lang omdat Telfort
'honderd procent zeker wilden
vreten dat alles werkte'. Na Am
sterdam zijn Rotterdam en'
Utrecht aan de beurt en achter
eenvolgens west-, oost-, zuid- en
noord-Nederland. De mobiele
teams hebben inmiddels op
dracht gekregen minder folders
uit te delen en beter klaar te
staan voor mensen die willen
bdlen. Ook krijgen ze duidelij
ker "T-shirts aan. Begin apnl
moet de'laatste Tëlfortcel zijn
geïnstalleerd.
Parijs—Het Franse software- en computerconcem Cap Gemini heeft vo
rig jaar zijn nettowinst ruim verdubbeld tot 1,24 miljard franc 404 mil
joen). De onderneming heeft de omzet zien groeien met 28,4 procent tot
25,9 miljard franc 844 miljoen). In 1997 bedroeg de winst 562 miljoen
franc, inclusief een eenmalige bijzondere opbrengst
Amersfoort - Het aantal zoge
heten werkervaringsplaatsen
bij gemeenten overtreft de
stoutste verwachtingen. Het
ministerie van Sociale Zaken
had er vijftienhonderd ge
raamd in 1998, maar het wor
den er zo'n vierduizend. Dat
heeft drs. E. Mulock Houwer,
directeur-generaal van het mi
nisterie van Sociale Zaken en
Werkgelegenheid, gisteren in
Amersfoort gezegd tijdens een
congres van gemeenten en ar
beidsbureaus over gesubsidi
eerde arbeid.
De directeur-generaal sprak
namens minister K. de Vries
over de Wet Inschakeling
Werkzoekenden (WIW), die in
de plaats is gekomen van aller
lei regelingen voor gesubsidi
eerde arbeid, zoals de Melkerf-
banen. Ze moest erkennen dat
bij sommige landelijke WIW*
projecten een 'behoorlijke te
rugval' is opgetreden. Maar de
organisaties van werkgevers
en werknemers, de gemeenten
en de arbeidsbureaus hebben
inmiddels afspraken gemaakt
om daarin verbetering te bren
gen, stelde Mulock Houwer.
Den Haag Binnen de Sociaal-
Economische Raad (SER) woedt
een discussie over de financiering
van het WAO-gat. Werknemersor
ganisaties vinden dat mensen die
door particuliere verzekeraars
niet worden geaccepteerd, een be
roep moeten doen op een waar
borgfonds. Werkgevers denken
daar anders over.
Sinds de veranderingen in de
WAO en de Algemene Nabestaan
denwet (ANW) kunnen mensen
zich bijverzekeren voor het ver
schil tussen de oude en de nieuwe
uitkering. Uit nog niet gepubli
ceerd onderzoek van de SER zoü
blijken dat 480.000 huishoudens
problemen hebben met het afslui
ten van een particuliere verzeke
ring. Het gaat om mensen met ge
zondheidsklachten die in de ogen
van de verzekeraars behoren tot
de potentiële risicogroep. Hoeveei
mensen daadwerkelijk proble
men hebben met het krijgen van
een verzekering is niet bekend.
Volgens de werkgeversorganisa
tie VNO-NCW bestaan er geen ga
ten. Zijn ze er wel, dan is het de
bedoeling van de wetgever, zegt
een woordvoerderA Jongerius
van de FNV denkt daar heel an
ders over: „De wetten zyn veran
derd met het idee dat mensen zich
privaat kunnen bijverzekeren. Nu
blijkt dat niet iedereen dit kan,
moet er iets gebeuren."
Rotterdam Bijna eenderde van
de ondernemingen is volslagen
onbekend met de Flexwet
Slechts één op de tien bedrijven is
volledig geïnformeerd over dt
werking en de gevolgen van de
wet die begin dit jaar van krachtis
geworden. Dat blijkt uit een on
derzoek onder 2500 bedrijven
door het Nipo.
Het onderzoek betreft de jaarlijk
se enquête van de belangrijkste
uitzendorganisaties, waaraan dit
keer ook gevraagd is naar de nieu
we Wet Flexibiliteit en Zekerheid.
Met deze wet moet de flexwerker
meer zekerheid krijgen.
Van de ondervraagde onderne
mingen denkt dertien procent
meer gebruik te gaan maken van
uitzendbureaus.
Vries (Sociale Zaken) heeft giste
ren in de Tweede Kamer gezegd
dat zijn departement inmiddels
vierhonderdduizend brochures
heeft verspreid over de Flexwet.
Het ministerie wil bovendien via
achthonderd huis-aan-huisbladen
informatie gaan geven over de
wet. Nederland telt ongeveer een
half miljoen flexwerkers.
door Scott Adams
CAROL, BIJ DC VOLGENDE BESTEL-
UNG WH IK MIJN VOLLEDIGE TITEL
OP MN VISITEKAARTJE NEBBEN-.
DIRECTEUR PRODUCTVERBETERING.
VERMUD NET
ACRONIEM'NERD.'
IK W/ST NIET DAT U
DIRECTEUR PRODUCT
VERBETERING WAS.