Dioxine-melding kwam niet door
Topambtenaar vond seintje richting minister Borst niet nodig
'Zondag pauze bombardementen Kosovo'
mmmmm
IJÏA13
MORA
La Plaó
KEUKENS HALF GELD
jL
GRATIS!
Clarenci
wil sued'
zijn in Sp
Zaterdag
Zondag
Suriname wacht
op vertrek van
Wijdenbosch
Stiji van
Leven
Diner
emigreert
naar Europa
zws
Toerisme
Wandelen
net ais
Jezustoen
Stroomstoring
treft helft van
Vlaardingen
YVC-directeur
moet vluchten
MORGEN
zondag 6 juni
EXTRA GEOPEND
UO halen, pas in
B3ÉEÜS bëfalen/
KI l R
ZONDAG GEOPEND
KEUKENS
^x>H wekt*
Tot wei ye% voordeel!
Abonnee Service
Religie: een vak apart
Regio 17 e.v. Cultuur 25 Geld 29 Talent 30 Zaterdag Zondag 33 e.v. Stijl van LeVen 49 e.v.
-III
Zaterdag 5 juni 1999
Jaargang 9
Nummer 2514
otterdam
WestblaaklaO
3012 KN Rotterdam, 010-4004400
nog 210 dagen tot
Zie ook weerbericbl op pagina 31
VlaardingenDoor kortsluiting in
een elektriciteitskabel heeft de
helft van Vlaardingen gister
avond ruim een uur zonder
stroom gezeten. De kortsluiting
deed zich voor aan de Industrie
weg en ging gepaard met een ont
ploffing waardoor een gat in het
wegdek werd geslagen.
De stroomstoring was volgens een
woordvoerder van de ENECO zo
omvangrijk omdat ook een nabij
gelegen transformatorhuis 'er uit
klapte'. Ook het centrum van
Vlaardingen, waar het op vrijdag
koopavond .is, kwam enige tijd
zonder stroom te zitten. Rond half
negen konden de eerste wijken
weer van stroom worden voorzien.
Capelle aan den Ussel Directeur
K. Bosma van de Capelse werf
YVC is gisteren gevlucht voor
woedende werknemers, nadat de
ze hadden vernomen dat voor de
scheepsbouwer uitstel van beta
ling was aangevraagd. „Ze wilden
hem kielhalen," zegt FNV-be-
stuurder W. Dijkhuizen, die de
265 personeelsleden in de kantine
van het nieuws op de hoogte had
gebracht. „De directie had dat pas
maandag willen doen. Toen de
mensen dat hoorden, werden ze
hels
Bosma verliet met een taxi spoor
slags het bedrijf. De directeur was
genoodzaakt zijn auto op het werf-
terrein in Capelle aan den IJssel
achter te laten! Bosma was giste
ren niet bereikbaar voor commen
taar.
YVC Capelle kampt met een ver
lies van vier tot vijf miljoen gul
den. Het bedrijf krijgt nauwelijks
nieuwe orders binnen en ziet
daarom weinig brood in de toe-
komst. YVC Bolnes, de reparatie-
afdeling, en Rotterdam United
Shipyards, ontstaan uit het sa
mengaan van YVC Holding en
Wilton Fijenoord in Schiedam,
staan buiten de 'surséance.'
Zie ook pagina 27 Economie
Horn Keukan&fiad dóet bovenop uw
fantastische keuken- en/of badaankoop,
helemaal GRATIS een Sony kleuren-tv
óf radio met cassette speler erbij.
wmeer/
Woonmal! Alèxandrium 111/
Waterman weg 19 A
stad ion weg 39
Zich een weg
banend tus
sen de
scheerlijnen
van de tenten
in een vluch
telingen
kamp, plukt
een etnisch
Albaneesje
uit Kosovo
een bosje
bloemen. Een
uiting van een
sprankje
hoop op vre
de? FotoAnjaNle-
öringbaus/EPA
Keulen/Brussel Als een soort ul
tieme vernedering voor de Ser
viërs moet het Joegoslavische op
perbevel vandaag aan de grens
met Macedonië instemmen met
de eisen die Russische en NAVO-,
generaals stellen aan hun terug
trekking uitKosovo. De Britse be
velhebber Jackson zal de Servi
sche commandanten aan dezelfde
grens ontmoeten waar weken ge
leden nog honderdduizenden et
nische Albanezen doorheen-
stroomden in een vloed van misè
re en wanhoop, die ongekend was
in Europa sinds de Tweede We
reldoorlog.
Precies op de plek waar de Servi-
S P E CIA C M L A j R Ei JUBJ L til M, ,fl A NB I.ED ING
Hans Verkerk Keukens bestaat 35 Jaar en wie
jarig Is roewt trakteren! Dus óai vieren we me! een
spectaculaire jubileum aanbieding. Vandaag en
zondag worden Kroon keukens voor de helft van
de door de leverancier aanbevolen adviesprijs
aangeboden. Kom nu snel en profiteer van deze
spectaculaire jubileum aanbieding.
kiy KROON
KEUKENS
ZOMDAO JUNI VAN 11.00 17.00 UUR.
KJTT03WM OMMOORD; SAJUN810EM 55-0104550511 - iraM;SlADl0HW£G41a-01(MB3444l
rmm. NIEWPOORWHG 010-2450393 (nors! Rod» Modem!
vanwege een grote
wisseling in de collectie!
sche grenswachten destijds vro
lijk de identiteitspapieren van de
vluchtelingen verscheurden en
nummerplaten van auto's sloop
ten om hen ervan te weerhouden
ooit naar hun huizen terug te ke
ren, moeten de Servische militai
ren nu hun eigen vertrek regelen.
De uitkomst van deze ontmoeting
zal bepalen wanneer de NAVO-
bombardementen zullen stoppen
en langs welke routes de Joego
slavische militairen zich terug
trekken. De NAVO hoopt dat er al
morgen een wapenstilstand kan
zijn, als die dag ook de Veilig
heidsraad een Kosovo-resólutie,
gebaseerd op het vredesplan van
de G8, heeft aangenomen.
„Ais Milosevic doet wat hij be
loofd heeft, dan is het een kwestie
van dagen," verklaarde ook pre
mier Kok gisteren na afloop van
de tweedaagse EU-top in Keulen.
Ook de Britse premier Blair liet
weten dat de luchtacties stoppen
zodra de Servische leider begint
met „een massale en controleer
bare terugtocht van zijn troepen
uitKosovo."
De NAVO wil begin volgende
week al soldaten in Kosovo heb
ben, om geen machtsvacuüm te
■laten ontstaan. Waarschijnlijk
zullen Amerikaanse mariniers,
die zich nu nog op schepen in de
Ionische zee bevinden, als eersten
strategische punten bezetten.
Ook Britse parachutisten staan
klaar. Daarna kan de tot 53.000 ge
groeide K-FOR (Kosovo-Macht)
met zwaar materieel de Servische
provincie binnentrekken.
Een eerste complicatie zal in elk
geval zijn dat de Serviërs, die Kos
ovo al eeuwen als vaderland heb
ben, naar schatting tegen de
180.000 mensen, op hun beurt van
plan lijken te zijn massaal weg te
trekken. „Als de NAVO komt, gra
ven we onze doden op en gaan
richting Belgrado," zei een Servi
sche inwoner van Pristina,
Zie ook pagina 7 Buitenland
Den Haag Minister Borst van Volksgezondheid is door haar
ambtenaren tien dagen lang onkundig gehouden van de mel
ding dat in Nederland met dioxine besmet voedsel op de
markt is gekomen. Haar hoogste ambtenaar, secretaris-gene;
raai Bekker, vond het niet nodig de melding publiek te maken
nadat het ministerie van Volksgezondheid op 18 mei was geïn
formeerd.
Het ministerie van Landbouw
deed er op zijn beurt zes dagen
over om Volksgezondheid op de
hoogte te stellen van de officiële
Belgische waarschuwing. Die
kwam op 12 mei, maar werd pas
op 18 mei doorgegeven aan het
departement van minister Borst.
Het ging om de melding dat er in
België besmette kippen waren en
dat er mogelijk besmet veevoer
aan Nederlandse bedrijven was
geleverd. Landbouw had trou
wens drie weken daarvoor al het
eerste signaal gehad dat er een di
oxineprobleem was in België.
Minister Borst toonde zich giste
ren ongelukkig met de slechte
communicatie tussen de twee de
partementen. Vice-premier Jor-
ritsma verklaarde dat de over-
heid, achteraf gezien, beter had
moeten optreden. Borst waar
schuwde gisteren het publiek om
kipproducten 'enige tijd' te mij
den zolang onduidelijk is of ze
veilig voor consumptie zijn.
Andere planeet
Een eerdere waarschuwing aan de
consument vond Borst niet nood
zakelijk, bleef ze gisteravond her
halen. Ze nam het op voor haar
ambtenaren, „die de burger wel
hadden gewaarschuwd als ze dat
nodig hadden geacht. Mijn amb
tenaren zijn niet van een andere
planeet." Ze vond de handelwijze
van haar ambtenaren 'adequaat
Minister Borst en staatssecretaris
Faber van Landbouw zijn gister
morgen in de ministerraad zeer
kritisch onderhouden over hun
optreden inzake de dioxine-affai
re, gaf Faber gisteravond toe. De
twee bewindslieden besloten ver
volgens inderhaast een perscon
ferentie te beleggen om uit te leg
gen waarom ze pas in xo'n laat sta
dium naar buiten traden met bij
zonderheden over de besmetting.
Minister Borst vmdt dat een mel
ding van dioxinebesmetting half
mei alleen maar onrust zou heb
ben gecreëerd onder consumen
ten, omdat er op dat moment te
weinig bekend was over de exacte
(ml tat 0!0-52tm.
®77arew< OfraHwwM 44a M amióe'üipl
IJ tM™Q)047Ï)94?
zofenfaj /«f f/.M
IbkfamOUUWM.
Maaa fmaimml GtmoC tfathq t/m n&Jmm 9.00 tot
ftSS nBBlSgl Zctef&qlot I&Ofl aar. Vrij&g koepweoi
ALLES. MOET WEG
TEGEN DUMPPRIJZEN
6~l UN I 10-17 uur
AH OY-ROTTER DAM
ZATERp AC ZO N DAG
Informatie
over bezorging van de krant:
maandag t/m vrijdag van
le.OOtot 19.00 uur
zaterdag van
1 5.00 tot 16.3D uur
Telefoon: 010-4004 444
Studie wereldgodsdiensten
Universiteit Leiden
Het nieuwe La Place restaurant langs Rijksweg A13
(Den Haag - Rotterdam) is geopend. Elke dag van
7.00 tot 23.00 uur kunt u nu uit eten voor een
vriendelijke prijs. Ook op zondag.
Met elke zondag speciaal voor de kleintjes 'KIDS PLACE'.
En voor u op zondag 6 juni een heerlijk voordeelmenu:
Steak au poivre,
huisgemaakte frites en gegratineerde zomergroenten.
Van 16.95 voor 12.50
Vroom Dreesmann
omvang vari de besmetting.
Borst, die zich tijdens hetBijlmer-
debat afgelopen week moest vè£
dedigen tegen de beschuldiging
dat ze te traag reageerde op ge
zondheidsklachten in de Amster
damse Bijlmer, gaat volgende
week opnieuw een zwaar debat
met de Tweede Kamer tegemoet.
Ze zal nu moeten uitleggen waar
om ze inzake de dióxinekwestie
zo laat was met het inlichten van
de bevolking.
Het feit dat tot nu toe een onbe
kend aantal Nederlanders een
verhoogd dioxinegehalte in het li
chaam heeft opgelopen na con
sumptie van Belgische soepkip
pen nam minister'.Borst gister
avond luchtig op. Ze bleef volhou
den dat dit geen verhoogd risico
voor de volksgezondheid ople
vert. In totaal is in Nederland tien
a twintigduizend kilo besmette
soepkip op de markt gekomen..
Zie ook pagina 3 Commentaar en
pagina 5 Binnenland v
Morgen is de Konmar
in Rotterdam
- geopend?
Oosterhof
12.00 - 17.00 uur
Wereldmarkt
1ZOO -18.00 uur
^/OaJc dc d&J^
Mnk/gltOflL
Handtekening:
