4
Mannen, blijf van die kinderen af!
■I
I
I
Gnoes houden zebra's achter tralies
jiii
'Emancipatie pedofielen is onhaalbaar; de maatschappij accepteert het niet en terecht'
Meer informatie over
hel imJiennit]in|)i'()l>l(M'ii] zou
aad kunnen, nee
- S* i& &s Vö? fe
Gedenksteen
dwangarbeiders
-Zakenlui geven
^scholieren hulp
Drugsbende
opgerold
010-406 6066
teie-informateur m/v
Bandenspeciaiisten
m
Wf' 1
ffERl ®rl
Het millenniumprobleem. Werken aan de oplossing. We houden u op de hoogte!
Rotterdams Dagblad
f r-,'~
H C-5 H 3& C-Hé' &*-
Woensdag 16 juni 1999
Den Haag Den Haag krygt een
gedenksteen voor mensen die tij
dens de Tweede Wereldoorlog
door de bezetter werden gedwon
gen in Duitsland dwangarbeid te
verrichten. Het college van B en
W besloot dat op verzoek van de
Vereniging Ex-dwangarbeiders.
Deze organisatie telt 2000 leden,
maar een veelvoud werd tijdens
de oorlog slachtoffer van de raz
zia's van de nazi's. Ze verrichtten
hun werk in Duitsland vaak onder
zeer slechte omstandigheden. De
gedenksteen komt op het Zuid-
Hollandplem, het binnenplein
van het nieuwe provinciehuis
Amsterdam Toppers uit het be-
drijfsleven gaan twintig allochto-
ne havo- en wvo-schoheren uit
Amsterdam begeleiden. Zij moe
ten de talentvolle groep extra ken
nis en vaardigheden geven die
cruciaal zijn voor een succesvolle
camère. De ervaren krachten
worden als mentor aan de leerling
gekoppeld. Het project is een ini
tiatief van de stichting Giving-
Back, een afstudeeropdracht van
de studenten van de Haarlem Bu-
1 siness School. Medewerkers van
onder meer de Amerikaanse am-
hassade, het ministerie van
l'„VROM, de Vara en de ABN-Amro
"bank nemen de schoberen mini-
l^paal een keer per maand onder
hun hoede.
GeleenDe politie heeft gisteren
in Limburg een drugsbende opge
rold, Elf mensen zijn aangehou
den. Ruim 150 politiemensen
voerden 's ochtends invallen uit
in twaalf woningen in Geleen en
Sittard. De politie wil niet zeggen
on welke drugs en hoeveel de
groep heeft verhandeld. Vier jon
geren tussen de vijftien en zeven
tien jaar, zes mannen van acht
tien tot 42 jaar en een vrouw van
42 jaar zijn aangehouden.
De lezing van de brieven van
haar pedofiele neef bezorgde de
Amsterdamse pedagoge Ir een
van Engelen een acuut trauma.
Maanden nadien liep ze nogrond
met hoofdpijn. Pas toen ze de
brieven in haar computer had in
getikt, kon ze enigszins afstand
nemen, om daarna geobsedeerd
de speurtocht in te zetten naar
seksueel misbruikte kinderen.
Ze schreef er een boek over: 'En
ze noemen het liefde'.
Door Nico Hylkema
„Ik had meteen het idee dat ik
iets belangrijks in handen had. Ik
wist dat mijn neef Paul pedofiel
is, maar dit was echt dramatisch."
Voor een lange periode verander
de het leven van Ireen van Enge
len. nadat ze bij haar nicht een
pakje vond van neef Paul. Paul
woont in Indonesië. Met hem
heeft Ireen een tijd gecorrespon
deerd, tot ze hem vragen stelde
over zijn pedofilie. Toen maakte
hij subiet een einde aan het con
tact.
Van Engelen hield zich bezig met
familieonderzoek. Dat maakte
haar ook nieuwsgierig naar het
pakje brieven, dat ze by haar
nicht vond. Naderhand klinkt het
bijna of ze spyt heeft de bneven te
hebben gelezen. De inhoud was
met alleen weinig verheffend,
maar nog veel meer schokkend,
Zeker de brieven die Paul had
ontvangen van ene Lex, groeps
leider in een Amsterdams kinder
huis, kwamen hard aan. Zonder
omhaal van woorden vertelt deze
Lex over zijn verkrachting van
een driejarig jochie uit het kinder
huis. „Wel zo slim er een te pak
ken, die niet in opstand kan ko
men," schreef hij er vergenoegd
over zijn eigen geslepenheid bij.
„Was het nu een gewone corres
pondentie geweest," aldus Van
Engelen, dan had ik het pakket
gewoon teruggeven aan mijn
nicht. Maar hierdoor raakte ik ge
obsedeerd. Heel lang durfde ik er
ook niet mee naar buiten te ko
men. Toch voelde ik me gedwon
gen de beschreven feiten te con
troleren. En ze klopten. Het kin
derhuis is het Burgerweeshuis.
Uit de jaarverslagen kon ik opma
ken dat Lex daar inderdaad in die
tyd werkzaam was als groepslei
der."
Van Engelen stortte zich op de
pedofilie. Ze liep pedofielenby-
eenkomsten van de NVSH (Ne
derlandse Vereniging voor Seksu
ele Hervorming) af. „Dat kwam
naar voren uit die bneven. Oh, oh,
wat was het weer gezellig geweest
Op de nieuwe Afrikaanse savanne in Artis is nog even geen
plaats voor de zebra's. Gisteren werd het nieuwe deel van de
Amsterdamse dierentuin in gebruik genomen. De gnoes namen
meteen bezit van hun eigen eiland, maar pikten ook het eiland
voor de zebra's in. De afscheiding met rotsen tussen de gnoes
en zebra's bleek al snel niet hoog genoeg. Om te voorkomen
dat de dieren elkaar aanvliegen houdt Artis de zebra's voorlo
pig achter tralies. De gnoes lijken ook elkaar te bedreigen. In
werkelijkheid gaat het om schijngevechten die juist aantonen
dat de dieren het naar hun zin hebben. FotoCarMuidetfANp
bij de NVSH. En eerlijk, ik vond
die bijeenkomsten ook interes
sant en gezellig. Daar komen
vooral de minder intellectuele
pedofielen."
Het waren alleen mannen, die ze
daar aantrof. De enige vrouwen
waren journalistes. „Ik vertelde
dat het heerlijk is om kinderen te
knuffelen. Maar zodra er tets sek
sueels by komt, is het fout." Dat
viel verkeerd by de pedofielen.
Dat seksuele zit haar ook het
meeste dwars, „Als pedofielen
zich aan de wet houden is er mets
aan de hand. Beneden de twaalf
jaar is seks met kinderen verbo
den en tussen twaalf en zestien al
leen toegestaan met toestemming
van de ouders. Pedofielen die
seks met kinderen bedryven zyn
strafbaar. Daarom komen ze daar
ook niet zo gemakkely k voor uit."
„Maar pedofilie is seks met kinde
ren. Daar kun je allemaal mooie
dingen by verzinnen, maar zo
simpel ligt het. Ik erger me het
meest aan wetenschappers die
zich inzetten voor de emancipatie
van de pedofielen. Niet altijd zijn
dat zélf pedofielen. Emancipatie
van pedofielen is onhaalbaar. De
maatschappij accepteert het niet
en terecht. Seks en kinderen ho
ren niet bij elkaar. Het is met des
kinds. Kinderen vragen om aan
dacht, met om seks. Dat begrijpen
pedofielen met, of ze willen het
met begrijpen."
Slechts in het begin van de jaren
zeventig was er even een periode
van begrip voor de pedofielen. De
seksuele revolutie creeerde een
sfeer van vrijheid, blijheid. Maar
toen de pedofielen zich poogden
te manifesteren binnen de organi
satie voor homoseksuelen het
COCwerden ze onmiddellijk uit
gestoten. De link met pedofilie
was veel te gevaarlijk voor de ho
mobeweging.
Dus kwamen de pedofielen by de
NVSH terecht „Dat was toen al
een aflopende zaak. Vrouwen ver
lieten de vereniging massaal toen
dmdelyk werd, dat de seksuele re
volutie vooral in het belang van de
mannen was geweest. Daarna
werd de NVSH louter een man
nenzaak en nu is ze op stervenma
dood."
Geen hekel
Van Engelen heeft niet per defini
tie een hekel aan pedofielen!'Éér
der beschrijft ze hen met een ze
ker mededogen. Alle mannen die
ze tydens haar onderzoek beha
derde bleken een slechte jeugd te
hebben gehad. Vaak zelfmis
bruikt en in ieder geval veel "te
weinig liefde ervaren. Dat geldt
zeker ook voor haar neef, die niet
de kans kreeg zich als kind te ont
wikkelen. Zyn vader wilde een
kleine Einstein. Toen dat er met
inzat, had de jonge Paul afgedaan.
„Dat veroorzaakt een woede, „Hie
er een keer uit moet Niet pedofie
len, maar hun gedrag is onmè$e-
lyk. Ze zyn seksverslaafd. Als je
per se seks wilt bedrijven mët kol
deren ben je ziek. Dat is het pro
bleem. Blijf van die kinderen'af,
dan is het in orde. Maar peïïöfte-
len zyn zelf net kinderen. Altijd
morrelen aan de grenzen. Nèt^Is
by kinderen moet je dat streng
aanpakken. De beweging is""nu
ook flink gekrompen." 1
Uiteindelijk is Van Engelen* er
niet in geslaagd om de doof Lex
misbruikte kinderen op te sporen.
De medewerking van het Burger
weeshuis was minimaal. Nu nog.
Van Engelen heeft gehoord, dat
de instelling onderzoekt of ze iets
tegen haar boek kunnen onderne
men.
„Als ze mee .hadden gewerkt en
we hadden die kinderen gevon
den was er nooit een boek geko
men. Want daar ging het mij om.
Die kinderen zijn getraumati
seerd. Het zijn tijdbommen. Die
hebben hulp nodig."
Met Tips bereikt u bijna
1,4 miljoen lezers
van 13 jaar en ouderl
(Bron DCC 199«)
Commercieel personeel gevraagd
Voor onze nieuwe vestiging in R'dam
Geven we je
7 redenen om te solliciteren
Naar de functie van
Groeiende onderneming
Flexibele werktijden
Prettige werfsfeer
PersoneelsbofTete
Ratte organisatie structuur
Perspectief
Be! voor meer informatie, ons hoofdkantoor
van 09.00-21.00 uur op tel.nr.: 075-6126012
Gezocht seneuze personen die
part fulltime extra inkomen
,wt!!en verdienen in de verkoop,
i.b.v. auto. tnl.: 0183-699066.
Automobielbedrijf in Rotterdam
zoekt twee ervaren Autoverko
pers. Veer in! 010-4783122.
Administratief personeel gevraagd
Thermen Barendrecht
een exduaef sauna- en beautycentmm, zoekt ter uitbreiding
van het team een ervaren, representatieve
Full of Part-time receptioniste
Bent u m het bezit van een Havo-diploma en bereid om dag-,
avond- en weekenddiensten mee te draaien?
Richt dan uw schriftelijke reactie aan mevr.
L C. van Beekum, Achterzeedijk 812992 SB Barendrecht
Heb je net examen gedaan van
een HAVQ/MBO opleiding en
ben je op zoek naar een vaste
of lijdelijke baan? Wij hebben
bij verschillende opdrachtge
vers functies zoals administra
tief medew. receptioniste
^telefoniste of secretaresse.
Geïnteresseerd? Bel dan AX'S
Personele Dienstverlening 010-
4103536 en vraag naar Jas ja
•«-of Kann.
Uitzendbureau Excellent zoekt
^AFDELINGSSECRETARESSE
AFD PZ voor een relatie in
Rotterdam. Ervaring als secre
taresse vereist. Bel snef 010-
4146444 (Mathilda)
OOM. MED. binnendienst,
bedr. in R'dam, full-öme en vast
denstveiband 010-2150904
06-51451551.
COMM SECR voor make
laarskantoor te R'dam 010-
2150904/06-51451551
Body Questions Reclame Ad
vies bemiddelingsbureau voor
plastische chirurgie ts op zoek
naar pt MEDEWERKSTER
voor het verstrekken van tele
fonische inform en het kunnen
werken met Word. Typevaar-
cSgheid ts gew 0180-487220.
Voor een bedrijf m Barendrecht
zijn wit op zoek naar een AD
MINISTRATEUR Assurantie
bemiddelaar. Gevraagd wordt
een gerichte MEAO opleiding.
Ook schoolverlaters kunnen
bellen naar: 0180-641732.
Uitzendbureau Excellent zoekt
BOEKHOUDKUNDIG ADM
medewerker mAr voor een
bedrijf m de Waalhaven. Erva
ring in de boekhouding vereist
BeT snel 010-4146444
TEL/REC. part-time voor 20-
30 u p.w, op div. lokaties, i b v.
eigen vetvoer is mustt Bel 010-
2150904/06-51451551.
Technisch personeel gevraagd
Wfl ie camère maken bij de beste bandenspeciafet van Rot
terdam, grijp dan nu je kans. profile Tyrecenter Excelsior ts
voor haar vestigingen m Rotterdam en Oostvoome naarstig
op zoek naar
Voor zowel de 'vrachtwagen als personenwagen afdeling.
Ben je net ouder dan 35 jaar en in het bezrt van een nfce-
wijs, bel dan snel voor een kennismakingsgesprek naar
Profile Tyrecenter Excelsior BV, Dnemanssteeweg 25, 3084
CA R'dam. 010-4933.433 en vraag naar Hans Kreukniet.
N Hetoers BV zkt 1a pypfrtters, IA F BOUW B V. vraagt voor
bankwerkers, ijzerwerkers en cfirect all-round timmerlieden
lassers. 0186-618834 Tel 010-4627070
"Technisch Uitzendbureau OT-
TER-WESTELAKEN bv. Par
di rekt zijn wij op zoek naar
Loodgieters, CV monteurs,. 1e
en hulpmorrteuns.-elektrGmarH
teurs. Voor alle-functies-geldt:
i.b.v. VVA-1. Een vast dienst
verband en een auto van de
zaak behoren tot de mogelijk
heden! Ruim 10 jaar in techniek
de beste! Tel 078-6350452.
Maes Industrial
Services bv
zoekt
loodgieters
c.v. monteurs
electromonteurs
01CM664587
B.T.S, Uitzendbureau zoekt
ervaren vaklieden zoals: pyp-
fttters, Ijzerwerkers, construc-
bebankwerkers, ondertiouds-
bankwerkers, plaatwerkers,
ers, elektromonteurs Ge
vraagd worden vaklieden. Ge
boden wordt een aantrekkelijk
uurloon en goede arbeidsvoor
waarden. Inl.: 078-6515666.
OPROEP! Kan jij met langer
voor je vaste uitzendbureau
werken? Stap over naar ons en
profiteer van onze voordelen.
Wij hebben veel werk voor:
sfopers, cleaners, hd-spuiters,
as bestsaneerders, sleutelaars,
hoveniers etc. Voor informatie
06-53160158.
HERCO BOUW zoekt Allround
Timmerlieden m div. dicipl.
06.55.75 60,037010-4103933
SAMAC vraagt per direkt door
geheel Ned.: elektromonteurs,
ijzerwerkers, instrumentfïtters,
inbednjfstellers E a I, pljpfitters,
lassers met geldige cert, clea
ners, hoge druk spuiters, tele
foon: 0181-612344 of wed-site:
httpV/www.samac nl
Alki BV zoekt in de gehele
Randstad en N. Brabant Elek
tromonteurs hulp, 2e, 1e, sterk
stroom data-teiecom, constr.
bankwerkers I lassers, ijzer-
werkers, plaatwerkers enz. ter
uitbreiding van ons team. Tel.
013-4560669/010-4119191.
EFE Personeelsdiensten B.V.
is op zoek naar zelfstandige
ijzeiweikers, MIG/MAG Duplex
lassers, -electrode lassers voor
langdurige projecten in de regio
reacties onder nr. 010-4255203
of 0653468082.
ALK B.V. zoekt met spoed 1e
Fitters, Montagewerkers, CV
monteurs en Argon Tig-Lassers
WA1, Timmermannen, Grond
werkers en handige jongens
die direct aan het werk kunnen.
Tel. 01CM765597-4783566.
STEBA BOUW zoekt mei
spoed allround timmerlieden/
ploegen/ leerlingen voor vast
dienstverband Regio Rotter
dam, Spaarloon, weekloon.
0344-623523/ 0172-496861
Las- en Constructiebednjf
Zwikstra zoekt electromon
teurs, instrumentabefitters en
ijzerwerkers ib.v. PBNA Ver-
ligh. eert v. langdurige proj Inl.
tijdens kant, uren 0101-626811
Gezocht: 50 asbestsaneerders
voor een langdurig project
Ib.v. geldig keuringsbewijs en
evt auto. Regio Rotterdam Bel
snel- 06-51619663
Nationale schilderwerken
vraagt ervaren ONDER-
HOUDSSCHILDERS. Sollicita
ties tussen 9-15 uur. Tel 010-
4193268.
Car Mobile zoekt inboüwfech-'
mcus m/v voor het installeren'
van autotelefoons en andere
accessoires. Tel. 010-2470499
CAD-TELEWERK Goede ver
diensten! "Computer vereist
Program Investering euro 500
ex. btw. Sabos 0570-561232.
Önderhoudsbednjf vraagt met
spoed all-round TIMMERLIE
DEN Hoog loon. 010-2733961/
06-51948103.
STAABO TIMMERWERKEN
zkt allround timmerlieden, sata
ns volgens bouw CAO. Tevens
vak. werk. Tel.: 0416-315730.
TECHNMED. voor gevelmon
tage Regio Dordrecht. Vast
dienstverband. 010-2150204
06-50644733.
Gevraagd, all-round huis- en
nieuwbouw SCHILDERS voor
lopende en komende projecten.
Tel. 06-55756003.
GEVELMONTEUR vast
dienstverband voor bedr. in
P'drecht 010-2150904 06-
50644733.
Kozijnen GEVELMQNTEURS
projecten Den Haag en R'dam.
010-2150904 06-50644733,
All-round TIMMERLIEDEN
voor projecten in Randstad. Bel
06-50644733 010-2150904.
Dikw. CV MONTEURS, lood-
peters en hulpmonteurs. 010-
150904/06-50644733.
ELEKTROMONTEURS, of
hulpmonteur. Tel 010-2150904
06-50644733.
Automatiserings-
personeel gevraagd
Klein automatisenng adviesbu
reau in Rotterdam zoekt per
direkt een zeffstandigwerkende
systeembeheerder met kennis
van Windows en netwerken.
MBO/HBO werk en denkniveau
Part-time werken is mogelijk,
Reakbes met cv uitsluitend
schnftelijk naar. J.E R. Informa
tica B.V., H. Dullaertplein 3,
3024CA Rotterdam
Winkelpersoneel
gevraagd
Een baan met toekomst' Ter
versterking van ons team zoe
ken wij een leering slager/
leerling verkoopster, 18 jr.
Wij zyn een erkend leerbedrijf.
Sollicitaties aan: Richard,
Groenelaan 101 Schiedam,
Tel. 010-4267699
Topselekt vraagt vakbekwame
SLAGERS voor winkels en
centrale slagerijen en uttbeners
van hammen en schouders
Eventueel auto van de zaak
Inl0181-642500
Gevr 2 3 spont. en repres
Verkoopmedewerksters leeftijd
15-18 jr die ons team komen
versterken voor een Tabaks/
Gemakswrnkei. In' bij Dhr
Swanbom Tel. 010-4554113
Gevr.' 'meisje'VTx groenter-
wmkel, 18j." Tel. 010-
4143561. Na 18 u.: 4664725.
Kapperspersoneel
Gevr. kapsters en parttime
kapsters. JOHN SCHEFFERS
010-4329666/ 0653671968
Gevraagd kapster voor 3 dgn
p.w. omgeving Ommoord, Tel.
010-4211955 010-2205172.
Horecapersoneel
gevraagd
Verkoper gevr. met ervaring
voor avondwinkel Schiedam-
seweg voor 3 4 dgn pw van
17.00-01.00 uur. Sollicitatie
naar afspr. tel 0653431492.
TIPS-fax- 010-406 6965
STUDIO R vrgt parttime ver
koopster damesmode Iftd 17-
20jr. Tel. 010-4187283
Gr.-Café/Restaurant C+C Ro
ma op het Resort Cittè Roma-
na zoekt per cfirekt een chef de
parti en een medewerker be
diening voor het restaurant
Representatief en ervaring
vereist. Geljoden wordt een
goed salans doorqroeikan-
sen in Jong dynamisch bedrijf.
Korte bnef met c.v. Parkweg 1
3221 LV Hellevoetsluis. Tel.
0181-391050.
Wie heeft er zin om met een
jong en gezellig team samen te
werken? CHALET SUISSE
heeft nog plaats voor leerlingen
in de bediening. Bel of schnjf
naaf Chalet Suisse, KLevrt-
slaan 31, 3016 CG Rotterdam
010-4365062 T a.v. Peter van
G rev ai hof.
REST. DECADENT centr.
R'dam zkt ter versterking keu-
kenbngade- chef de party of
aank., 23jr., met afgeronde
SVH opl. Tev. leert bediening,
4e jrs en keuken, 5e jrs. inl.:
dhr. F. van Hoeven of chefkok
Frank Naar, tel. 010-4134667
Petit Restaurant Quinrae zoekt
leerling kok tot 21 jaar en en
thousiaste MEDEWERKERS
m/v 18-25 [aar. Karei Dooman-
straat 290, R'dam t/o Schouw
burgplein
Italiaans SPECIALITEITEN
restaurant in Dordrecht zoekt
medewerker/ster, bediening
luxe restaurant Tel. soil tus
sen 10.30 en I4.00uur. Tel.
078-6149904
Café "t Half Uurtje. Wolvaarts-
bocht 57 zkt. op korte termnn
representatief meisje (25-35 jr)
met horeca ervanng, reacties
naar tel. 0655767175
18.0622.00 uur.
Brasserie INN THE PICTURE
zoekt diverse medewerksters
bediening (18-35j) fullbme/
parttime. Ervaring vereist Inl
010-4133204. T.Hendnks.
Gezocht ochtend hulp (v), erva
nng met nodig Café t Abattoir,
Boezemstr. 51, R'dam. 010-
4334777.
I'ltaiiano vrgt parttime
SERV/TELEF. met enige erv
leeft 18-20 jr. Bel ons 010-
4550901 na 14 00 uur.
Wij zoeken met spoed BAR
TENDERS m/v voor div nacht
clubs te R'dam. 010-4779760
HAP SNAP Hofplein vraagt
medewerkster vanaf ISjr met
enige ervanng 010-4111122.
ritaliano vrgt KOK met erv. in
de Italiaanse keuken 010-
4550901 na 14 00 uur.
Zoekt u een nieuwe baan? Kijk
dan tussen de Tips 'Personeel
gevraagd'.
Vervolg zie pagina 10
millennium Wat weet u van het millenniumprobleem? Wat het eigenlijk is? Of wat het voor uzelf betekent? Dat er al
platform veel problemen zijn opgelost, maar dat we er nog met zijn. Wèt. waar en hoe? Daarom knjgt u eerlijke,
heldere en concrete informatie over de stand van zaken. Hoe bijvoorbeeld de gas- en elektnciteitsbednjven zich voorbereiden.
Wat de stand van zaken is \n de gezondheidszorg. Bijvoorbeeld ziekenhuizen, ambulances en de huisarts Hoe het betalings
verkeer door banken en w.nkels is geregeld Wat u van het telefoonverkeer mag verwachten
Of van het gewone verkeer, het wegtransport, treinen, bussen En natuurlijk, wat u kunt doen in en
rond uw eigen huis1 U leest erover in De Nationale Millenmumkrant Eind juni bij iedereen in de bus1
