7
Pakistan en India
dichtbij 'totale oorlog'
Warm onthaal voor Chelsea
SLIPS.
DE 4E
GRATIS
Noord-Ierse kemphanen flexibel als beton
Militante Serviërs
vormen eigen enclave
Landbouwer (55)"
door hoed gered
Barak: snel nieuwe
regering mét Likud
^SS^Bitchtoi
3 SLOGGI
sloffer
Volksstemming
O-Timor later
Russen vochten
mee in Kosovo
Havana vlucht
voor giftig gas
Weer brand in
verkeerstunnel
Rampkapitein
nuvuilophaler
Knuffeldievegge
Geheime dienst mogelijk achter treinaanslag
Bomlegger
Magee op
vrije voeten
DAMES- OF
HERENSLIPS
1 in ywiHPiii
Rotterdams Dagblad
Woensdag 23 juni 1999
JakartaHet referendum over de
toekomst van Oost-Tijnor is enke
le weken uitgesteld. Secretaris
generaal van de Verenigde Naties
Kofi Annan heeft bekend ge
maakt dat de volksstemming nu
waarschijnlijk wordt gehouden op
22 of 23 augustus. Annan zei dat
meer tijd nodig is om veiligheids
maatregelen te treffen. Ook
maakte hij melding van logistieke
problemen.
Washington Russische huurlin
gen hebben in Kosovo zij-aan-zij
met de Servische strijdkrachten
gevochten. Dat zegt woordvoer
der Kenneth Bacon van het Ame
rikaanse ministerie van Defensie.
„Wij weten met zekerheid dat
Russen hebben meegedaan," al
dus Bacon. Volgens hem hebben
tientallen Russische huurlingen
deelgenomen aan moordpartijen
onder etnische Albanezen. Ook
zouden de Russen hebben gehol
pen etniseh-AIbanese dorpen en
stadjes in de regio Prizren te ver
woesten.
HayanaOngeveer tien inwoners
,Yön de Cubaanse hoofdstad Hava-
na-zijn vannacht met ernstige ver
giftigingsverschijnselen in het
ziekenhuis opgenomen. Een gif
tig gas had zich over hun wijk ver
spreid na een brand in een opslag
plaats van chemische producten.
Duizenden inwoners van de wijk
in het westen van Havana, waar
het gas zich verspreidde, hadden
hun huis verlaten.
Bourg-en-Bresse In Frankrijk is
gisteren opnieuw brand ontstaan
in een verkeerstunnel. Deze keer
liep het goed af; niemand raakte
gewond. De brand in de drie kilo
meter lange tunnel in de Franse
autosnelweg A40 bij Bourg-en-
Bresse ontstond doordat uit een
tankwagen gelopen olie in brand
vloog. De vrachtwagen en enkele
andere auto's konden niet meer
op eigen kracht uit de tunnel ko
men. Bij twee eerdere branden in
tunnels kwamen dit jaar tiental
len mensen om het leven.
Anchorage Negen jaar na zijn
veroordeling is kapitein Joseph
Hazelwood van de in maart 1989
verongelukte olietanker Exxon
„Valdez begonnen aan zijn taak-
-stra/. De ramp met de Exxon Val-
cfèz. veroorzaakte een ongekende
milieuvervuiling voor de kust van
^Ijska. Hazelwood is veroordeeld
tót 1000 uur taakstraf. Tijdens de
ze en de vier volgende zomers zal
hij worden ingezet bij schoon-
maakwerkzaamheden in An
chorage. Gisteren moest hij grof
vuil ophalen.
Singapore - De politie van Singa
pore heeft een 41-jarige vrouw
aangehouden. Ze woidt verdacht
van het knuffelen van oudere
mannen - en het stelen van hun
portemonnee. Vooral mannen in
de 50 en 60 het slachtoffer werden
van de vrouw. Ze zou hen in de lift
van appartementencomplexen
om de hals zijn gevlogen. Na de
•omhelzing kwamen de mannen er
achter dat ze bestolen waren.
Dras Indiase gevechtsvliegtuigen, helikopters en infante
risten hebben gisteren gebruikt gemaakt van helder weer en
de Tiger Hill in Kashmir van drie kanten aangevallen. Ze pro
beren islamitische guerrillastrijders te verdrijven die vanaf de
berg Indiase stellingen in de gaten houden.
De Tiger Hill is de laatste van drie
strategische Himalaya-pieken bij
de stad Dras die door Indiase troe
pen wordt belegerd. Hij ligt drie
kilometer van de bestandslijn in
Kashmir en er zouden 50 guerril
lastrijders verschanst zitten.
Het Pakistaanse leger heeft van
uit Islamabad gewaarschuwd dat
de hoop op vrede in Zuid-Azië
'vervliegt'. Het leger beschuldigt
India van genadeloze aanvallen
op Pakistaanse legerposten,
luchtaanvallen en beschietingen
over de bestandslijn heen. „India
is geheel verantwoordelijk voor
de escalatie," aldus het leger.
Legerchef Pervez Musharaff ver
klaarde dat ca Pakistaanse strijd
krachten op alles zijn voorbereid.
„Laat er geen twijfel over bestaan
dat we vastbesloten zijn om tot
het uiterste te gaan op land, op
zee, en m de lucht," zei hij. Pakis
taanse kranten achten de kans op
een 'totale oorlog' allerminst uit
gesloten en meldden dat op alle
luchthavens in Pakistan luchtaf
weergeschut is geïnstalleerd.
De Pakistaanse premier Nawaz
Sharif verklaarde dat zijn land
met het aanbod om vredesbespre
kingen te houden de olijftak heeft
uitgestoken en dat New Delhi nu
aan zet is „om op volwassen en po
sitieve wijze te antwoorden".
Pakistan ontkent nog dat het gu
errillastrijders in Kashmir materi
eel ondersteunt en troepen inzet.
India weigert vredesonderhande
lingen totdat het verloren gebied
is terugveroverd.
Op een weg van Srinagar, de zo-
merhoofdstad van Kashmir, naar
de frontstad Kargil zijn gisteren
twee Indiase legertrucks op een
mijn gereden. Volgens de politie
vielen er een dode en vijf gewon
den. Het was het tweede mijninci-
dent op de weg binnen een week.
In Kargil keren inmiddels weer
vluchtelingen terug omdat de
Een Indiase soldaat laadt artilleriegesch ut bij de Himalaya-stad
Dras die door Indiase troepen wordt belegerd. Foto Reuters
zwaarste beschietingen voorbij
lijken. Vanuit Kargil ondernamen
zo'n 1800 vluchtelingen de reis
naar de verlaten stad Dras om
voedsel op te halen.
Bij een bon.aanslag op een trein
station in New Jalpaiguri in het
noordoosten van India zijn giste
ren zeker tien doden en 80 gewon
den gevallen.
De politie beschuldigde de gehei
me dienst van Pakistan van de
aanslag. an boord van de trein
bevond zich een groep soldaten
die op weg was naar het front in
Kashmir.
Presidentsdochter Chel
sea Clinton, gisteren met
vader en moeder op be
zoek in Macedonië, knoopt
een gesprek aan met een
Amerikaanse KFOR-sol-
daat in de hoofdstad Skop
je. Even later namen de
soldaten met een warm
applaus afscheid van Chel
sea. Vader Bill Clinton
werd elders in Macedonië,
In het Albanese vluchtelin
genkamp Stenkovïc, inge
haald als een held. Op
slechts dertien kilometer
van de Joegoslavische
grens maande Clinton zijn
enthousiaste gehoor om
verdriet geen nieuwe haat
te laten veroorzaken, foto
Paul Rlchards/AFP
Als u nu een ALLIN belpakket met abo- »ment
aanschaft, kunt u in de maanden juni tot ui, net
september eenmalig tot 75 gulden terugkrijgen
op uw vakantiegesprekken. Met Dutchtone kunt
u in vrijwel heel Europa mobiel bellen en ook
in veel landen erbuiten, voor vragen over het
Vakantievoordeel: vvww.dutchtone.n! of bei gratis
0800 - 0550. Straks belt iedereen met Dutohtone.
du kh tone
Straks belt iedereen met Dutohtone.
Door Harm Harkema
Londen Voor de tiende keer in
ruim een jaar vliegt de Britse pre
mier Tony Blair morgen naar
Noord-Ierland om het uitgebluste
vredesproces nieuw leven in te
blazen. Aanvankelijk reisde Blair
nog opgewekt en hoopvol die kant
op, maar inmiddels lijkt zich een
grimmige wanhoop van hem
meester te hebben gemaakt. Blair
blijft zich di
plomatiek
uitlaten,
maar in zijn
dromen heeft
hij de onwilli
ge hoofdrol
spelers Gerry
Adams en
David Trim
ble ongetwijfeld menigmaal met
de koppen tegen elkaar geslagen.
Adams, leider van Sinn Fein, de
politieke tak van het verboden
Ierse Republikeinse Leger (IRA),
en Trimble, beoogd eerste minis
ter en unionistisch voorman, voe
ren, gesteund door hun hardleer
se achterbannen, nu al bijna een
jaar een sür-place uit. Die weige
ring om voor de ander uit te gaan,
wordt ingegeven door wederzijds
wantrouwen dat na tientallen ja
ren geweld diep geworteld is.
Strijdpunt blijft de vorming van
een Noord-Ierse regering, zoals
die is overeengekomen in het be
gin vorig jaar gesloten vredesak
koord. Die 'regering had al geïn
stalleerd moeten zijn. Maar de
unionisten weigeren erin samen
te werken met Sinn Fein zolang
de IRA niet duidelijk een begin
maakt met het inleveren van haar
omvangrijke wapenarsenaal.
Om met vice-voorzitter John Tay
lor van de unionistische HUP te
spreken: „Je kunt van democra
ten, waar dan ook in Europa, niet
verwachten dat ze een regering
vormen met mensen die er een
privé-leger op na houden en daar
mee voor de andere leden van de
regering een continue bedreiging
zijn."
Sinn Fein ech
ter eist opgrond
van de verkie
zingsuitslag van
vorig jaar twee
zetels in de re
gering op. Pas
dan kan het ver
trouwen ont
staan dat ontwapening mogelijk
maakt, vinden de republikeinen.
Punt uit. Onwrikbaar houden bei
de partijen tot nog toe aan hun
standpunten vast. David Trimble
ging bovendien zo ver het aftre
den te eisen van de Britse minis
ter voor Noord-Ierland, Mo Mow
lam.
Deadline
De andere betrokkenen by het
vredesproces, waaronder de Brit
se en Ierse regeringen, hebben
het afgelopen jaar alle mogelijke
tactieken uitgeprobeerd om beide
partijen naderbij te brengen,
maar vleierijen noch bedreigin
gen vermochten indruk te maken.
Tot drie keer toe kondigde de
Britse regering een deadline af,
waarop de Unionisten en Republi
keinen hun fundamentele '-er-
schil van mening overbrugd dien
den te hebben.
Voorafgaand aan de laatste dead
line, Goede Vrijdag (2 april) van
dit jaar, zei Mo Mowlam dat die
toch echt heel serieus was en be
slist niet overschreden mocht
worden. Maar ook die poging om
beide partyen onder grote druk te
doen buigen, mislukte.
Deuntjes
Inmiddels er voor de vierde maal
een uiterste datum geprikt: vol
gende week woensdag (30 juni).
En dit, zei Tony Blair vorige week,
is toch echt de allerlaatste dead
line. Zou het zo zijn?
De voortekenen zijn ongunstig.
Unionisten en Republikeinen
herhaalden de afgelopen dagen
hun bekende deuntjes. Ze be
schouwen zichzelf als hoeder van
het vredesakkoord en beschuldi
gingen de ander van onwil. Zelf
misschien nog wat water bij de
wijn doen? Geen denken aan!
De onmachtige politici laten nu in
Noord-Ierland een vacuüm ont
staan waarin radicale elementen
kunnen blijven gedijen. Intimida
tie, bedreigingen en aanslagen
zyn nog aan de orde van de dag,
met toch minimaal een dode per
maand.
Meer spanningen dreigen nu het
traditionele paiadeseizoen van de
protestantse Oranjemannen weer
voor de deur staat. Gevreesd
wordt dat met name de mars naar
de kerk bij Drumcree, even bui
ten Portadown, tot nieuwe ge
welddadigheden leidt Bewoners
van de katholieke wijk weigeren
de Oranjemannen er doorgang.
Als voorzorgsmaatregel stuurt de
Britse regering deze week 1500
soldaten extra naar Noord-Ier
land.
Moedeloos
In die moedeloos makende sfeer
neemt ook de kritiek op de rege-
ring-Blairtoe.
Die heeft in het vredesakkoord,
als blijk van goede wil, getekend
voor vrijlating van gevangen ter
roristen. Tot deze week waren 276
terroristen vrijgelaten en gisteren
was de beurt aan nummer277: Pa
trick Magee, veroordeeld tot vijf
maal levenslang wegens het bera
men en plegen van de beruchte
bomaanslag op de top van de con-
servatieve partij in een hotel in
Brighton in 1986. Daarbij ont
snapte Margaret Thatcher aan de
dood, maar vijf andere Tories
niet. Tevens raakten er 32 men
sen gewond. De conservatieven
reageerden gisteren furieus op de
vrijlating van Magee. Zij vinden
dat geen terroristen mogen wor
den vrijgelaten, zolang de IRA
niet ontwapent.
Blair gooit nu zijn laatste restjes
energie in de onderhandelingen
die hij onder de druk van zijn
nieuwste deadline heeft gezet.
Eerder deze week riep hij de par
tijen nogmaals op flexibel te zijn.
maar erg overtuigend kwam dat
met meer over.
De premier gaf zelf toe: „De bevol
king van Noord-Ierland is terecht
bezorgd."
Kosovska Mitrovica Op voorhand
waren ze ervan overtuigd dat ze
met de zwaarbewapende KFOR-
eenheden in de buurtveilig wa
ren. Maar daarin lijken de etni
sche Albanezen in Kosovska Mi-
troviea, één van de grootste indu
striesteden van Kosovo, zich voor
alsnog te vergissen.
Terwijl Franse soldaten toekij
ken, uit een groep Senders luide
bedreigingen aan het adres van
degenen die de centrale brug in
de stad over willen - naar het
stadsdeel waar zich het belang
rijkste ziekenhuis, veel etniseh-
AIbanese woningen en vrijwel alle
winkels bevinden.
Kosovska Mitrovica is feitelijk in
tweëen uiteengevallen, met de ri
vier als fysieke scheiding tussen
beide bevolkingsgroepen. De stad
is exemplarisch voor de proble
men waarmee de NAVO te maken
heeft in het voorkomen van ge
weld tussen etnische Albanezen
en Serviërs.
„Ik wil gewoon naar huis," huilt
de 69-jarige Hasan Jashari. Hij
maakt deel uit van een grote
groep etnische Albanezen die in
de motregen bij de door bommen
beschadigde brug staat Iedereen
uit de groep wil naar de overkant.
De één zou zijn vrouw uit het zie
kenhuis halen, een ander wil eten
kopen voor de kinderen en een
derde was op weg naar zijn huis
om te zien hoe het erbij staat na
drie maanden oorlog.
Aan de andere kant van de brug
houdt een groep Servische jonge
mannen de wacht. "Volgens de et
nische Albanezen staan ze daarjn
ploegendiensten - om te voorkó
men dat Albanese Kosovaren de
brug oversteken. De Serviërs roe
pen: „Dit is Servië!" - om maar
aan te geven dat de Albanezen
weinig kans maken de overkant
te bereiken.
Verdeeld
Franse KFOR-soldaten kijkén
toe. Ze zeggen dat het niet hun
taak is om iedereen een-vrije
doorgang naar de overkant te ga
randeren. „We proberen de zaken
niet nog erger te maken," zegt
één van de militairen. Hij voegt
eraan toe dat KFOR zal ingrijpen
zodra etnische Albanezen daad
werkelijk lijfelijk worden aange
vallen.
NAVO-woordvoerder Robin Clif
ford zegt dat de KFOR-comman-
danten ter plaatse de bevoegd
heid hebben om op te treden zoals
het hun goeddunkt. Dus ook in
Kosovska Mitrovica, dat zo duide
lijk verdeeld is tussen de Serviërs
en de etnische Albanezen. „Het
zal lange tijd duren voor de onder
linge banden binnen KosovoWéer
zijn hersteld," erkent Cliffdrd.
„Maar we zijn st wel mee bezig,
zolang als nodig."
Brisbane De Australiër Wayne Cornell! dankt zijn leven aan zijn
hoed. De 55-jarige boer raakte bedolven toen de wanden van een irri
gatiekanaal, dat hij op zyn suikerrietplantage aan het graven was, In
stortten. Zijn hoed schoof over zijn gezicht en vormde 20 een lucht
bel, waardoor hij kon ademen en om hulp roepen,
Comelli's zoon Stephen en een vriend hoorden hem zwakjes en be
gonnen te gravenHet duurde tien minuten vooidat zij z'n hóófdhad-
dèn vrijgemaakt en hij gewoon kon ademen terwijl zyherCvèrclêr
^uitgroeven. "J
Bij het ongeluk,, drie weken geleden, raakten tweé-nekwervels.van
Door onze correspondent
Ad Bloemendaal
Tel Av'v Israels nieuwe premier
Ehud Barak verwacht dat de Li
kud deel zal uitmaken van zijn
nieuwe regering. Afgelopen nacht
hebben zijn onderhandelaars
overleg gepleegd met Ariel Sha
ron, de tijdelijke voorzitter van de
Likud, en vanmorgen meldden ze
'aanzienlijke vooruitgang. De on
derhandelaars gaan er van uit dat
Israël voor het eind van de week
een nieuwe regering heeft.
Eerdere besprekingen tussen Ba
rak en Sharon liepen vast op har
de eisen van de laatste op het ge
bied van het vredesproces en de
verdeling van de macht in het
nieuwe kabinet. Barak zegt dat de
Likud nu bereid is toe te treden op
basis van wat al is afgesproken
met andere potentiële coalitie
partners. Hij had eerder zijn on
aanvaardbaar uitgesproken over
verlangens van de religieuze par
tij Shas, waarmee het overleg nu
is opgeschort.
Volgens medewerkers van de
nieuwe premier is er geen rege
ring van nationale eenheid in de
maak. In dergelijke regeringen is
de macht evenredig verdeeld tus
sen de grootste twee coalitiepart
ners, de Arbeiderspartij en de Li
kud. In het nieuwe kabinet zal de
Arbeiderspartij (inmiddels onder
deel van het 'Een Israël'-blok^de
toon aangeven, waarbij deó-èst
van de ministerszetels wordt.ver
deeld tussen de overige parijen
op basis van de grootte vamfctm
Knessetfracties. De Likud -heeft
na haar zware verkiezingsneder
laag op 17 mei nog 19 afgevaardig
den over. bSII
Barak heeft al laten weten dat hij
zelf voorlopig het ministerie van
Defensie onder zich zal houden.
Buitenlandse Zaken lykt voorbe
stemd voor ex-tikud minister Da
vid Levy, wiens Gesher-partij deel
uitmaakt van 'Een Israël'. Hnan-
ciën zou gaan naar Ariel Sharon.
De leider van de Centrum Party,
oud-minister van Defensie Jit-
schak Mordechai, zou zich tevre
den moeten stellen met het minis
terie van Nationale Infrastruc
tuur, zo meldt vanochtend het
dagblad Ma'ariv.
m
Geldig «oor alle modellen en kleuren
vant/m 30 [uni 1999.
