7
Zware artillerie beukt
op rebellen Dagestan
Premier Servië sluit rijen rond Milosevic
Servisch geweld 'vergat' tombe van Murad
Crècheschutter in VS
doodde ook postbode
Turbinerel eerste test
voor regering-Barak
Del Ponte: Eerst naar
Den Haag dan de Balkan
,1 *C
f
Weer tragedie
voor Kennedy's
Verzetsleider
krijgt zendtijd
Wervelstorm:
flinke schade
Explosie op
politiebureau
Doden door
modderstroom
Kannibalen
opgepakt
Korea's samen
op voetbalveld
Bom in school
Noord-Ierland
Moslimkrijgsheer ernstig gewond, zegt Moskou
Dode bij protesten
Salvadoraanse paramilitairen
Warren Realty
denkt al 'stilletjes'
aan Witte Huis
m
Rotterdams Daf**'
f i
l -l v>,
I ,v-"K'
l tïi» 'V
ld s„"3
5'
ïw
tt - 3 vi
t- - >4^A
Vrijdag 13 augustus 1999
New York Nog geen maand na
de dood door een vliegongeluk
van John F. Kennedy junior, zijn
vrouw Carolyn en haar zus Lau
ren Bessette, is de Kennedy-fami-
lie dooreen nieuwe tragedie over
vallen, Vandaag werd bekend dat
dinsdag Anthony Stanislas Radzi-
will, een neef van John junior, op
4-0-jarige leeftijd in New York aan
kanker is overleden. Radziwill
was de zoon van de zus van Jac
queline Kennedy Onassis, Lee
Bouvier, en pons Stanislas Radzi
will,
Jakarta De Oost-Timorese ver
zetsleider Xanana Gusmao krijgt
televisie-zendtyd voor het refe
rendum over de toekomst van
Oóst-Timor. Hij mag het gebied
echter niet bezoeken. „Als de
campagne-periode begint, zullen
we Xanana alle gelegenheid ge
ven om campagne te voeren op ra
dio en televisie of op andere ma
nieren," aldus de Indonesische
minister van Buitenlandse Zaken
Ali Alatas. Het referendum wordt
op 30 augustus gehouden.
Salt Lake City De wervelstorm
die woensdag door de Amerikaan
se stad Salt Lake City raasde,
heeft voor ruim 300 miljoen gul
dek schade aangericht. De storm
etste een leven en er vielen 73 ge
wonden. Doordat wervelstormen
zelden voorkomen in Utah, waren
talloze nieuwsgierigen de straat
opgegaan om het fenomeen te be
kijken. Zeker 121 huizen werden
beschadigd, 34 daarvan zijn nu
onbewoonbaar. Vooral het Delta
Centrum, de thuisbasis van de
profbasketbalclub Utah Jazz, leed
zwaar onder het natuurgeweld.
ManillaDoor een explosie in het
bureau van dcFillpijnse federale
recherche NBI in Manilla zyn
vandaag minstens acht doden en
eeq aantal 'gewonden gevallen.
Onder de slachtoffers bevinden
zich NBI-agenten en op het bu
reau aanwezige verdachten van
drugshandel. De oorzaak van de
ontploffing is nog onduidelijk.
Chfttagong Door modderstro
men zijn vandaag in het zuidoos
ten van Bangladesh zeker veer
tien mensen om het leven geko
men en vijftig anderen gewond
geraakt. De ramp in het Aziati
sche land is het gevolg van hevige
regenval.
Moskou Drie leden van het ver
plegend personeel van een psy-
ehiatisch ziekenhuis in Kazakhs
tan zijn gearresteerd op verden
king van kannibalisme. De man
nen zouden in totaal zeven prosti
tuees hebben gedrogeerd en ver
moord en vervolgens stukjes van
hun lichamen hebben gebruikt
om vleesballetjes van te maken.
,S^>ul Arbeiders uit Noord- en
Zuid-Korea hebben gisteren in
Pyongyang een voetbalwedstrijd
tegen elkaar gespeeld die in het
teken stond van vrede en hereni
ging. De partij werd afgewerkt bij
zware regenval voor 30.000 jui
chende Noord-Koreaanse toe
schouwers. De Noord-Koreaanse
Algemene Federatie van Vakbon
den versloeg de Zuid-Koreaanse
Confederatie van Vakbonden met
5-4. Het duel valt samen met de
mogelijke lancering van een test
raket door Noord-Korea.
- Werklieden hebben gis
teren een bom gevonden in een la
gere school in de Noord-Ierse
hoofdstad Belfast. In een verwar-
mingshok in de Doopsgezinde
School in West-Belfast troffen zij
een sporttas aan met daarin een
bom, een geweer en munitie. De
bom zat verstopt in een thermos-
kan. De politie weet niet of het de
bedoeling was de bom in de
school of elders tot ontploffing te
brengen. Ook is het niet duidelijk
wie de bom heeft verstopt.
MachatsjKala Russische eenheden hebben fnoslimopstan-
delingen in Dagestan gisteren voor de zesde opeenvolgende
dag vanaf de grond en vanuit de lucht gebombardeerd. Vol
gens onderminister van Binnenlandse Zaken luitenant-gene
raal Igor Zoebov zal binnenkort een 'omvangrijke operatie'
beginnen om het gebied 'volledig te zuiveren'.
Moskou meldt dat er sinds het be
gin van de strijd, zes dagen gele
den, meer dan tweehonderd bom-
bardementsvluchten tegen de re
bellen zijn uitgevoerd. By de ge
vechten van gisteren werden tien
moslimopstandelingen gedood,
terwijl de Russische troepen geen
verliezen zouden hebben geleden.
Eén van de rebellenleiders, de
Tsjetsjeense krijgsheer Chattab,
zou volgens bronnen in Moskou
ernstig gewond zijn by de gevech
ten.
De Russische strijdkrachten heb
ben tot nog toe voornamelijk hun
superieure vuurkracht gebruikt
om de rebellen met gevechtsvlieg
tuigen, geschutshelikopters en
zware artillerie murw te beuken.
Russische militaire autoriteiten
zeggen dat een deel van de op
standelingen het gebied probeert
te ontvluchten om aan de beschie
tingen te ontkomen. De rebellen
lijken zich echter goed verschanst
te hebben Sn de bergdorpen in de
regio Botlich, nabij de grens met
Tsjetsjenië.
Moskou heeft het verlies van drie
helikopters toegegeven. Bij één
ervan kwam de piloot om het le
ven en raakten negen militairen,
onder wie drie generaals gewond.
In Moskou zei president Jeltsin,
na overleg met waarnemend pre
mier Vladimir Poetin, er het vol
ste vertrouwen m te hebben dat
de opstand bedwongen zal wor
den, 'gestadig, zonder haast, pre
cies zoals gepland'.
De strijd in Dagestan vormt de
grootste bedreiging van het gezag
van Moskou sinds de oorlog van
1994-96 in Tsjetsjenië. De opstan
delingen worden aangevoerd door
twee vooraanstaande comman
danten uit die oorlog: Sjamil Ba-
sqjev en Chattab. Poetin heeft ge
zegd dat de opstand binnen twee
weken zal zijn neergeslagen.
De schattingen over het aantal re
bellen lopen sterk uiteen, maar
een Russische functionaris zei
gisteren dat het er ongeveer 1200
zijn.
Een voormalige paramilitair uit El Salvador slingert een steen
weg tijdens een demonstratie in Sonsonate. De paramilitairen
willen dat de regering hen pensioenen uitbetaalt als dank voor
hun bestrijding van het linkse verzet in dejaren tachtig. De Sal
vadoraanse president Francisco Ftores zei niet in te willen
gaan op de eisen van de voormalige strijders. „We willen een
cultuur van geweld niet belonen," zei de president. De gewa
pende demonstranten stuitten bij hun protest gisteren op een
grote politiemacht. De zwaarste gevechten braken uit in de
stad Sonsonate, ongeveer 70 kilometer ten westen van de
hoofdstad San Salvador. De demonstranten, gewapend met
zelfgemaakte geweren, kapmessen en ijzeren staven, dreven
de mobiele eenheid dermate in het nauw dat die op hen
schoot. Een demonstrant kwam daardooi om het leven en drie
raakten er gewond. De politie arresteerde, 33 protesterenden.
Foto La Prensa Graflca/AP
Belgrado De Joegoslavische
premier Momrr Bulatovic heeft
gisteren drastische wijzigingen in
zijn kabinet doorgevoerd. Vol
gens waarnemers gaat het om een
goed-getimede poging om de rijen
rond de Joegoslavische president
Milosevic te sluiten. Met name de
extreem-nationalistische Servi
sche Radicale Partij heeft belang
rijke ministersposten gekregen.
Bulatovic heeft zeven ministers
ontslagen en twaalf nieuwe aan
gesteld, onder wie vyf leden van
de Servische Radicale Partij. Hij
gaf de verwachte wijziging op de
Servische staatstelevisie door.
Onder andere voormalig vice-pre-
mier Zoran Lilic moest het veld
ruimen. De socialist Lilic heeft
zich de afgelopen dagen dikwyls
geuit tegen de voortzetting van
het conflict van de Joegoslavische
regenng met de internationale
gemeenschap.
In de nieuwe regering zitten ver
tegenwoordigers van de Socialis
tische Servische Partij, de com
munistische JUL van de vrouw
van Milosevic en de Servische Ra
dicale Party. Daarnaast zyn twee
Montenegrynse partyen, die het
bewind van de Joegoslavische
president Milosevic steunen, in
de regering vertegenwoordigd.
Milosevic staat door aanhouden
de protesten onder druk om af te
treden, maar de opname van de
Radicalen geeft aan dat hy dat
niet van plan is en dat hij probeert
het blok van 'hardline patriotten'
rond zijn presidentschap verder
te versterken.
Kosovo
Britse KFOR-soldaten hebben
gisteren een vuurgevecht gele
verd met bewapende Albanezen
die een Servisch dorp in Kosovo
hadden aangevallen. Volgens een
woordvoerder van KFOR in Pris-
tina zijn door de schotenwisseling
TerwlJldeJoegoslavIschepremierMomlrBulatovicdrukbezigwasdrastiscSicwijziglngeninzIjnkabinetdoortevoerenjWarenAlbane-
zen de slachtoffers van het reglme-MHosevlc aan het herbegraven In Velika Krusa. Foto Adam Butier/AP
twee Albanese aanvallers gewond
geraakt. Twee anderen zyn ge
vangen genomen.
De Albanezen vielen het dorp
Gornja Brinjica ten noorden van
Pristina binnen en gijzelden een
Serviër. Dc andere dorpsbewo
ners werd verteld dat ze nog vier
entwintig uur de tyd kregen h*
spullen te pakken en te verft
ken.
Na het verlopen van het ultirr
tum hoorden KFOR-militam.
geweerschoten en explosies
Twee auto's verlieten kort daarna
met hoge snelheid het dorp.
KFOR-soldaten zetten met een
oantserd voertuig de achtervol-
'n en wisten de aanvallers in
<f,n bij een boerderij. Daar-
'en de Albanezen op de
i „FOR-militairen.
Een 5-jarig Albanees meisje
kwam in Kosovo om, doordat een
Frans KFOR-voertuig haar over
reed. Het kind was aan het spelen
rond een truck die geparkeerd
stond in de noordelijke plaats Mi-
trovica. De chauffeur startte de
wagen zonder te hebben gemerkt
dat het meisje daaronder was ge
komen.
New York—Acteur Warren Beatty
overweegt een gooi te doen naar
het Amerikaanse presidentschap
tijdens de verkiezingen van vol
gendjaar. Als reden geeft de 62-ja-
rige acteur zijn ongenoegen met
de huidige kandidaten van de De
mocratische PartijAl Gore en Bill
Bradley.
Beatty die al jaren actief is in de
Democratische Partij, zei gisteren
in een vraaggesprek met de New
York Times dat hij veel proble
men heeft met de invloed die uit
gaat van de hele zaak rond de fi
nanciering van verkiezingscam
pagnes. De tentakels van die zaak
reiken tot in elk ander verkie-
zingspunt, aldus Beatty. „Ik ben
bang dat we dichter bij een pluto
cratie komen dan we zelf willen
en ik geloof dat mensen diep van
binnen daar iets tegen willen
doen."
Beatty behoort tot de liberale
vleugel van de partij van Chrïton.
Het is met uitgesloten dat hij als
onafhankelijk kandidaat aan de
verkiezingen meedoet. Volgens li
berale zwaargewichten rond de
Democratische Partij bestaat er
'grote behoefte aan een met-pok-
ticus' en maakt de acteur zich
steeds kwader over de keuze van
de kandidaten.
Beatty benadrukt dat hij zichzelf
niet als meest geschikte kandi
daat ziet. „Er moet zeker een be
ter iemand zijn." Mensen moeten
hem echter niet afschrijven we
gens het gebrek aan politieke er
varing, zo vindt hij. „Ik ben 35
jaar lang actief geweest in de poli
tiek."
Door Harald Doorenbos
PristinaOnder een reusachtige,
in tweeën gespieten lindeboom
staat het mausoleum van sultan
Murad, een Turkse leider tijdens
het Ottomaanse Rijk, die hier in
1389 tijdens de Slag bij het Me-
reldveld werd doodgestoken door
de lokale Servische krijgsheer
Milos Obilic. Het mausoleum is
een oud, wit gebouw dat lykt op
een moskee zonder minaret In de
enige kamer ligt tapijt op de vloer,
terwijl in het midden een kist
staat met een Turkse vlag erover
heen.
Kosovo's turbulente geschiedenis
in het oog nemend -recentelijk
en uit een ver verleden- is het
een klein wonder dat de graftom
be en het mausoleum nog over
eind staan. Zeker nadat Serviers
veel moskeeën en vervolgens Al
banezen een groot aantal Servi
sche kerken hebben opgeblazen,
geldt Murads rustplaats nu als
één van Kosovo's belangrijkste
historische bouwwerken.
Volgens de geschiedenisboeken
sloop Qbïiic ten tijde van de Slag
bij het Mereldveld de tent binnen
van sultan Murad en stak hem
dood. Dit omdat prins Lazar, een
Servische nobele die aan het
hoofd stond van een mengelmoes
van opponenten van het Otto
maanse Rijk, eerder die dag zeii
was gesneuveld. De daaropvol
gende vijfhonderd jaar waren de
Turken heer en meester in het
grootste gedeelte van de Balkan.
Ondanks het verhes van de Slag
bij het Merelveld beschouwen
Serviers het als het heldhaftigste
en belangrijkste moment in de
Servische geschiedenis. Kosovo is
sindsdien voor de Serviers heilig
land, waar volgens hen de baker
mat van hun cultuur ligt.
Toch zou je byna de bloedige ge
schiedenis vergeten, wanneer je
door de tuin loopt van het met een
muur omgeven mausoleum,
slechts vijf kilometer gelegen bui
ten Kosovo's hoofdstad Pristina.
Er heersteen perfecte rusten stil
te. Prachtige rode rozen groeien
naast de stokoude en overhangen
de lindeboom. Grafzerken met
Arabische of Oud-Bosnische en
Oud-Turkse tekens zijn waar te
nemen m het hoge gras. Zwermen
kraaien en spreeuwen, Kosovo's
kenmerkende zwarte vogels, vlie
gen ook na zeshonderd jaar nog af
en aan.
Op een houten krukje, in de scha
duw van een boom, zit Sanya Tyr-
betari. Zij is, samen met haar
man, verantwoordelyk voor het
op orde houden en beschermen
van de graftombe van Murad, Een
lange traditie gaat eraan vooraf.
Want vijfhonderd jaar geleden al
werd de Tyrbetari-famifie op be
vel van het Ottomaanse gezag
vanuit Turkije naar Kosovo ge
stuurd om daar de tombe, ook wel
de 'turbe' genaamd, te bewaken.
In ruil daarvoor hoefde de familie
geen belasting te betalen. Al die
eeuwen is de familie gebleven om
op de 'turbe' te passen. Hun fami
lienaam betekent dan ook letter
lijk: 'bewakers van de tombe'.
Ruim zeshonderd jaar na de Slag
by het Merelveld leek het erop
alsof de huidige Joegoslavische
president Slobodan Milosevic de
veldslag nog een keertje wilde
overdoen. Net als prins Lazar en
Obilic destijds, nam Milosevic het
op tegen een veel sterkere vyand.
De Turken van destijds waren de
Albanezen en de NAVO van van
daag, En net als de vroegere Ser
vische leiders verloor Milosevic
de oorlog en raakte de controle
over Kosovo kwijt. Toch had het
weinig gescheeld of Sanya Tyrbe-
tari was na al die eeuwen de laat
ste geweest die de tombe had kun
nen bewaken. Op de vierde dag
van NAVO-luchtaanvallen tegen
Joegoslavië kwamen soldaten van
het JoegosJavosche leger naar het
mausoleum en bevalen Sanya,
haar man en dochter om direct te
vertrekken uit hun huis dat twin
tig meter verderop staat. Het feit
dat ze geen Albanezen zijn, maar
etnische Turken, maakte de sol
daten weinig uit.
Grote vijand
Alle 'bewakers van de tombe' gin
gen cp de vierde dag van de
NAVO-luchtaanvallen te voet
naar Pristina en werden daar door
politie op een trein richting Mace
donië gezet. Honderdduizenden
Albanezen ondergingen hetzelfde
lot. Sanya vreesde het ergste voor
het mausoleum en de tombe, want
omdat de Serviërs sultan Murad
zien als dé grote vijand van het
Servische volk, had ze er weinig
vertrouwen in dat alles overeind
zou blijven staan.
Door heel Servie zijn moslim- of
Turkse monumenten weinig po
pulair, Zo vernielden Serviërs in
Bosnië alle moskeeen en lieten er
geen één heel. „We kregen vóór
de oorlog altijd veel bezoekers,"
zegt Sanija. „Sommige Serviërs
deden hun schoenen uit wanneer
ze het mausoleum binnengingen
en toonden respect voor de sultan.
Maar de meesten banjerden ge
woon naar binnen en nepen; „Hé
Murad, wakker worden jongen."
Vlak na de NAVO-invasie keerden
de 'bewakers van de tombe' terug
naar een verwoest Kosovo. Ze
konden hun geluk niet op toen
bleek dat alleen hun huis was ver
nield, maar niet het mausoleum
en de graftombe van sultan Mu
rad. „Ongelooflijk. Misschien dat
de Serviërs dachten dat het onge
luk zou brengen om de sultan te
storen op zijn laatste rustplaats,"
zegt Sanija. „We hopen dat we nu
in rustiger vaarwater terecht zijn
gekomen, zodat er net als vroeger
weer toensten hiernaartoe kun
nen komen."
Tekenend voor de nieuwe situatie
in Kosovo is dat dne kilometer
verderop, in het Servische dorpje
Obilic (genoemd naar de moorde
naar van sultan Murad) een stand
beeld van de Servische held door
NAVO-troepen moet worden be
waakt na een poging van Albane
zen om dit symbool van Servisch
nationalisme op te blazen.
De boom bij de graftombe, die vol
gens de lokale bewoners achthon
derd jaar oud is, moet gedurende
al die jaren alles hebben gezien en
meegemaakt. Turken, Serviërs,
Albanezen. Een eindeloze reeks
conflicten. De boom 'weet' dan
ook als één van de weinigen dat in
1389 Serviers en Albanezen zij
aan zij vochten tegen het Otto
maanse leger van de sultan. Een
historisch feit raar geen van de
bevolkingssgroepen heden ten
dage in Kosovo aan herinnerd wil
worden.
Los Angeles De man die enkele
dagen geleden in een joodse kin
derdagverblijf in Los Angeles di
verse schoten loste op kleuters,
een meisje van 16 en een 68-jarige
receptioniste, blijkt kort na die
daad uit racistische motieven een
Filipijns-Amerikaanse postbode
te hebben gedood.
Volgens een federale aanklager
heeft de 37-jarige Buford O. fur
row bekend de moord te hebben
gepleegd. De postbode was een
uitstekend 'doelwit' geweest, om
dat hij geen blanke was en een fe
derale werknemer. In de crèche
raakte één van de kleuters zwaar
gewond. Het kind is inmiddels
buiten levensgevaar.
Furrow had zich afgelopen woens
dag overgegeven aan FBI-agen-
ten in Las Vegas met de woorden:
„Jullie zoeken mij, ik heb de kin
deren in Los Angeles vermoord."
Hij bleek per taxi te zijn ontko
men naar de 440 kilometer landin
waarts gelegen gokstad terwijl in
Los Angeles een klopjacht naar
hem op gang was. Hij zei de
schietpartij te hebben gepleegd
'om Amerika wakker te schudden
om joden te vermoorden'. Joodse
synagoges en centra in de Ver
enigde Staten en Canada hebben
hun veiligheidsmaatregelen aan
gescherpt na Furrows aanslag.
Mensen uit Nisqually in de staat
Washington, waar Buford O'Neal
Furrow opgroeide, zeggen dat hij
vroeger een dikke jongen was met
een bril die werd gepest om zijn
allergieën. „Hij viel niet echt op,"
zegt een vroegere klasgenoot van
hem. „Niemand kende hem."
Niet lang daarna groeide Furrow
uit tot een overspannen volwasse
ne. Hij kwam in een psychiatri
sche kliniek bij Seattle terecht na
dat zijn relatie stukliep met Deb
bie Mathews, weduwe van Robert
Mathews, oprichter van de neona-
zistisehe groep The Order. Deze
kwam in 1984 om in een vuurge
vecht met de politie.
Furrow die banden had met diver
se rechts-extremistische groepen,
liet zich graag fotograferen intja-
zi-uniform. Hij wordt door-de
Amerikaanse autoriteiten géty-
peerd als een 'onopvallende blan
ke racist met een kwaadaardig
temperament'
De Amerikaanse president Clin
ton en minister van Justitie Janet
Reno hebben gisteren opnieuw
hun verontrusting over het 'kli
maat van geweld' in de VS uitge
sproken en eenklemmend beroep
gedaan op de bevolking. „We
moeten nu beslissen of we onze
cultuur van geweld laten voortdu
ren tot in het volgende millenni
um, of dat we het nieuwe tijdperk
beginnen met toewijding aan tole
rantie en vreedzame oplossingen
voor onze problemen," zei Justi
tieminister Reno.
Schutter Furrow kan de doodstföf
krijgen als hij schuldig wordt ge
vonden. i#
AdBloemendaal
Tel Aviv Het voorgenomen
transport van een reusachtige
elektriciteitsgenerator op de sab
bat zorgt voor hoogspanning in
het Israëlische coalitie-kabinet.
„Ministers die keppeltjes dragen,
blijven niet zitten in een regering
•die; de~ sabbat schendt," waar
schuwde minister van Infrastruc
tuur "Eli Suissa. Suissa is een pro
minent lid Jvanultra-orthodoxe
partij Shas.
De politie, openbare werken en
hetbetrokken transportbedrijf
hadden het karwei in de komende
nacht willen klaren. Maar gister
avond sprak de machtige rabbyn
O vadia Josef, geestelijk leider van
Shas, officieel zijn veto uit. Hy gaf
de Shas-ministers opdracht er
desnoods ten koste van een kabi
netscrisis voor te zorgen dat het
transport niet op de dag des He
ren geschiedt. Het elektriciteits
bedrijf besloot onmiddellijk de
onderneming uit te stellen en als
nog te bekijken of uitwijken naar
een doordeweekse dag mogelijk
is.
Het 250 ton zware turbine-onder
deel moet over de weg worden
vervoerd van Ramat Hasharon,
een noordelyke voorstad van Tel
Aviv, naar een nieuwe eleetrici-
teitscentrale in Ashkelon, een af
stand van ongeveer zeventig kilo
meter. Het transport zal ongeveer
twaalf uur duren. Omdat het ge
vaarte drie rijbanen in beslag
neemt, is een volkomen ontwrich
ting van het verkeer op Israels
drukste hoofdweg onvermijdelijk.
Daarom was de betrekkelijk rusti
ge nacht van vrijdag op zaterdag
uitgekozen. De dienst openbare
werken moet op een aantal kruis
punten verkeerslichten en lan
taarnpalen verwijderen. Doorde
weeks vervoer van de generator is
alleen mogelijk, als bet via secun
daire wegen gebeurd en uitge
smeerd over drie nachten. Onder
weg moeten dan speciale parkeer
plaatsen worden aangelegd, waar
door het transport veel duurder
wordt
Vorige maand is het eerste deel
van de turbine op 4e sabbat naar
Ashkelon overgebracht. Daarover
ontstonden toen geen problemen,
omdat de religieuze partijen in de
Knesset van niets wisten. Maar
nu ze er lucht van hebben gekre
gen is de boot aan. Het transport
van de generator is een fel strijd
punt geworden tussen de seculie
re en de religieuze vleugel in de
regering van Eh ud Barak. De pre
mier zelf doet alle mogelijke
moeite zich buiten de discussie te
houden, maar een van zijn woord
voerders tekende gisteren aan dat
in het verleden vele transporten
op de sabbat zijn uitgevoerd on
der regeringen waarin Shas een
rolspeelde.
De minister van Arbeid, Eli Yishai
van Shas, wil de transportmaat
schappij aanklagen, omdat voor
het vervoer van het eerste deel
van de turbine geen ontheffing
was aangevraagd. Wie in Israeljp-
den op de sabbat wil laten werkeji,
heeft daarvoor een speciale ver
gunning nodig, De naleving van
de regels wordt gecontroleerd
door Arabische ambtenaren, om
te voorkomen dat de overheid op
de dag des Heren joodse inspec
teurs moet inzetten. Minister Yis
hai heeft het transportbedrijf met
zware boetes bedreigd als het van
avond toch in actie zou komen.
Genève „Ik heb totale onafhan
kelijkheid nodig om naar behoren
te kunnen functioneren in Den
Haag." Dat zei de nieuwe aan
klaagster van het Rwanda- en Joe-
goslavië-Tribunaal Carla del Pon-
te gisteren met veel nadruk op
een kennismaking met de pers.
Volgens Del Ponte heeft VN-se-
cretans-generaal Kofi Annan vo
rige week gegarandeerd dat zij
volledig de vrye hand krijgt in
haar werk.
Del Ponte zei dat ze 'nog nooit in
de naam der wet iemands belan
gen heeft gediend'. Ze lapte niet
zelden het Zwitserse landsbelang
aan haar laars, hetgeen haar nog
onlangs op een reprimande van
het federale hof kwam te staan in
zake de Salinas-affaire. Daar liet
zij simpelweg alle fondsen van de
broer van de voormalige Mexi
caanse president in beslag ne
men.
Del Ponte zei het opsp oren en ver
volgen van ouilugsmibdadigers
'een enorme nieuwe uitdaging' te
vinden. „Ik heb nog veel meer
mooie dromen," voegde ze eraan
toe, „maar ik geef toe dat ik er de
afgelopen maanden regelmatig
van heb gedroomd."
Del Ponte overleefde een aanslag
op haar leven tijdens onderzoek
in Italië aan de zijde van de magi
straat Giovanni Falcone, die en-
keie jcren later alsnog by een
maffia-aanslag de dood vond. Het
juridische zwaargewicht, sinds
jaar en dag beschermd door lijf
wachten, is echter nergens bang
voor. „Ik heb mijn activiteiten ge
woon altijd als een 'job' gezien en
dat blijft zo."
Del Ponte gaat op 15 september
aan de slag, maar overlegt volgen
de week al in Den Haag met ver
trekkend aanklaagster Arbour. Ze
is van plan snel bezoeken te gaan
afleggen op de Balkan en in
Rwanda.
De Kroatische militieleider Vinko
Martinovie acht zich 'niet schul
dig' aan de moorden en martelin
gen waarvan Joegoslavïë-Tribu-
naal hem beschuldigt. Martino
vie, bijgenaamd 'Stela', zei dat
gisteren bij zijn eerste voorgelei
ding voor het tribunaal.
De restaurant-eigenaar die met
zijn forse postuur en kortgescho
ren Kapsel veel ouder oogt dan
zijn 35 jaar, was volgens het tribu
naal commandant van een para
militaire eenheid in Mostar en
omstreken. Hij zou tijdens de et
nische zuiveringen van 1993 en
1994 bij herhaling moslimgevan
genen hebben mishandeld en on
dergeschikten opdracht hebben
gegeven tot marteling.