Sarometei
12
ma
Nieuwe muntdirecteur zoekt nieuw werk voor munt
Onderzoek beursfraude
is in oktober klaar
-jt\ Morgen in Nederland
...en in Europa
'1
Franse bank
BNP krijgt 65,1
procent van
kapitaal Paribas
-
DSM: interesse
in chemietak
van Alusuisse
Damrak opent
week met lichte
stijging
v
-
ijjggggtggi
Maandag 16 augustus 1999
Wat moet ervan de Nederlandse
Munt worden als straks alle Eu
romunten zijn geslagen? De
nieuwe directeur E. van Schou
wenburg gelooft in een meer
commerciële aanpak en wil on
der meer een professioneel post
orderbedrijf opzetten om munt-
verzamelaars op bon wrenken te
kunnen bedienen. Een interview
ujet een tussenpaus.
Door Roeland Franck
Utrecht Een kist voi exotisch
muntgeld hield directeur E. van
Schouwenburg (62) van de Neder
landse Munt over aan zijn wereld
wijde eonsultantsloopbaan. Maar
de belangstelling voor de produc
tie en achtergrond van de metalen
schijfjes is pas gegroeid nadat hij
begin dit jaar aantrad als operatio
neel directeur van De Nederland
se Munt. „Het heeft me intussen
gegrepen," zegt hij nu.
Zijn start bij de verzelfstandigde
Utrechtse muntenproducent was
aanvankelijk nog in de schaduw
van muntmeester C. van Draan
en. Sinds 1 augustus heeft hij de
algehele leiding, maar munt
meester mag hij zich niet noe
men. Dat blijft Van Draanen tot
deze eind dit jaar het bedrijf voor
vervroegde pensionering verlaat.
Of Van Schouwenburg ooit een ei
gen muntmeestersteken mag voe
ren ls Je vraag. Gelet op zijn eigen
leeftijd, mag hij volgens zichzelf
gezien worden als een tussen
paus. Hij wil zo snel mogelijk een
jongere opvolger aanstellen, maar
muntmeesters liggen ook weer
niet voor het oprapen. Toen de
zoektocht naar een opvolger van
Van Draanen eind vorig jaar niet
snel genoeg resultaat had, werd
Van Schouwenburg benaderd.
Verstand van munten had hij niet,
wel van het runnen van produc
tiebedrijven. Of het nu ging om
blikjes honden- en kattenvoer,
pillen in de farmaceutische indu
strie of suikerklontjes, het zijn al
lemaal productieprocessen zoals
ook het slaan van munten. „Mijn
ervaring is hier toch heel bruik
baar. Ik heb het nodige gezien van
het persen van bijvoorbeeld fama-
ceutische pillen. Dat is ook nauw
keurig werk."
Muntmeester of niet, de periode
waarin Van Schouwenburg aan
het roer staat, is een belangrijke
uit de geschiedenis van De Neder
landse Munt. Voor het eerst wor
den munten gemaakt die voor een
groot deel van Europa bestemd
zijn. Nog nooit spuugden de per
sen zo veel munten uit: vier mil
joen Euromunten per dag, 800
miljoen per jaar.
Tegelijkertijd ligt daarin de be
dreiging voor de onderneming.
Als die munten in 2002 klaar en
uitgegeven zijn, mogen de persen
niet stilvallen. Euro's hoeven er
dan voorlopig niet veel meer te
worden geslagen. Van Schouwen
burg ziet het als zijn belangrijkste
taak ervoor te zorgen dat het be
drijf ook dan voldoende werk om
handen heeft. „Het slaan van cir-
culatiegeld was voor de Munt vas
te omzet. Het bood zekerheid, die
er straks niet meer is."
Nu al moet de verkoopafdeling de
wereld rond voor het verkrijgen
van orders. Niet alleen voor het
slaan van betaalmiddelen zoals Is
raëlische shekels of de nationale
munteenheid van Armenië, maar
ook van tal van verzamelaarsse
ries. „We gaan binnenkort naar
Canada en de Verenigde Staten.
Daar zitten heel veel mensen af
komstig uit Nederland. Nou die
hebben zeker belangstelling voor
onze munten," zegt Van Schou
wenburg.
„Zo moet ook de verzending van
munten naar verzamelaars wor
den uitgebreid tot een complete
postorderafdeling die 1,2 miljoen
zendingen per jaar verzorgt. En
als je zoiets aanbiedt, moetje ook
zorgen dat de munten hier klaar
liggen voor verzending zodat we
snel kunnen leveren." De produc
tie van verzamelobjecten is een
heel ander verhaal dan de betaal-
munten. Hoewel die ook aan
strenge kwaliteitseisen moeten
voldoen, gelden voor verzame
laars nog strengere. Ze worden
met de hand geslagen, alleen al
bij het uitspugen door de automa
tische machine raken ze zo be
schadigd dat ze voor de echte ver
zamelaar op slag waardeloos zijn.
Munten zijn sowieso in, met het
naderend afscheid van de gulden
in zicht. Volgend jaar worden er
nog twee keer zo veel geslagen als
gebruikelijk omdat naar verwach
ting veel guldens met het jaartal
2000 als collectorsitcm in verza
melingen zullen verdwijnen.
Maar ook aan het bezoek van het
museum by de Munt is volgens
Van Schouwenburg goed te mer
ken dat de belangstelling voor
munten stijgt. Voor hem is de
kunst die in klinkende munt om
te zetten.
Pafijs De Banque Nationale de
Paris (BNP) heeft 65,1 procent van
het kapitaal van concurrent Pari
bas in handen gekregen. Dit heeft
de CMF. de instantie die toezicht
houdt op de Franse financiële
markten, zaterdag bekendge
maakt. De BNP kreeg echter
slechts 36,8 procent van de aande
len van de bank Soriété Générale
(SG). Als het de BNP was gelukt
ook een •meerderheid van de SG
te bemachtigen, dan was de groot
ste bank ter wereld ontstaan.
BNP-topman Michel Pébereau
vindt dat zijn bank met het ver
worven belang van 36,8 procent in
Société Générale wel degelijk de
controle over SG heeft verworven.
Morgen zal pas duidelijk worden
of het samengaan van de drie on
dernemingen tot één grote finan
ciële instelling doorgaat. Ingewij
den gaan er vanuit dat de fusie
fan de drie instellingen tot stand
zal komen.
Amsterdam De onderzoeken
van justitie tegen de hoofdver
dachten in de beursfraudezaak
zijn eind oktober afgerond. In de
rechtszaken die daarna volgen,
zal de verdachten niet alleen be
lastingontduiking maar ook mis
bruik van voorkennis, het betalen
van steekpenningen en het lid
maatschap van een criminele or
ganisatie ten laste worden gelegd.
„Verder hebben wij het sterke
vermoeden dat er gelden afkom
stig uit de misdaad zijn witgewas
sen, maar of we dat aspect ook
hard kunnen aantonen, kan ik nu
nog niet zeggen," aldus de Am
sterdamse hoofdofficier van justi
tie mr. J. Vrakking.
Volgens de Amsterdamse hoofd
officier hebben de vier hoofdver
dachten allemaal een systeem ge
hanteerd, waarvan het vooropge
zette doel was de fiscus op grote
schaal te ontlopen. Daarbij zijn
ook beursfraude-instrumenten
gebruikt. „Men was zich bewust,
of had op z'n minst kunnen we-
ten, dat men medeplichtig was
aan illegale activiteiten."
Van de vier hoofdverdachten
heeft justitie alleen E. Swaab nog
niet kunnen horen. Hij bevindt
zich in Zwitserland en wil geen
contact met justitie. Een uitleve
ringsverzoek heeft volgens Vrak
king geen zin, omdat Swaab be
halve de Nederlandse ook de
Zwitserse nationaliteit bezit
„Desnoods brengen we de zaak
zonder hem voor en dan is er de
kans dat hij bij verstek wordt ver
oordeeld. De Bouterse-variant,
zeg maar."
Vrakking bevestigt in het inter
view dat de belakingdienst in
middels bijna 100 miljoen aan
naheffmgen en boetes heeft geïnd
van degenen die byOperatie
Clickfonds (de projectnaam van
justitie) betrokken waren. Deze
week nog waren er berichten over
een fiscale naheffing van 11 mil-
joen voor een voormalige direc
teur van het Philips Pensioen
fonds. 1
Adriatic 15 90 z La? Palmaj nr Gaeta, AlNas 16 pas
Gotigfldnr KoJüwJa, AJrtis 16 u Rouam. AJoamil»
lSp*s Beest ar HottercUm, Amateldlep IS ta thvSe-
vflk, ArJtUtnfradil 15 400 no Baltimore nr Fin
land, Apody 16 pa* Malabo nr San Pedro, AnunK 16
tóBnsbone. Baniaanl 16 thv Gotland nr Helsinki,
Borodiep 16 te Gijon, Bornlrf 16 te Lowestoft, Casa-
tyana 18te Vi£o,C*spte 15 190 ««Gibraltar nrMa-
iaga, Clearwater 16 te Rotterdam,Cool Expres» 16 te
Gdansk.CoralAcroporalSvnMonDegoBaynrPort
au Prince. Coral Isis 1570nnwL8Comnanr Dakar.
Corel Water 16 pag Terschelling nr Gdansk, Diaeo-
15145 oSalvadordoBalua nr Sheemess, Donaa
16 pas Skagerek nr Hallstavok. Dolch Man oer 15
pas Kp Sao Vicente nrTees, Dutch Mate 15 te Gibral
tar, Doteh Navigator >6 40 z Toulon nr Lsvomo,
Ecmsharn 1665 n Le Havre nr FtgueiradaFoz. Een
dracht 15 100 vzw Bergen, Btbtrt Wagenborg 16
336 o Newfoundland, Emmasingel 19 50 Flgueua da
i'vt nrSevilla, Eresnrasgracht 16 te Keelung. Euro-
gracht 16 vn Gladstone nr Brisbane, Falrload 35 2flQ
nnw Lissabon nr Port Arthur, Fainnast 15 480 or.o
Tpkyonr Balboa, Flintertems 1645nA]gier8 nr Sou
thampton .Priso 16 te BraefootGooteborg 15 ta re-
de Klaipeda. Happy Buccaneer 16 te Dubay, Hout-
mangricht 151 «3 zo KpHatterasnr Grangemouth,
Ijtteldifp 16145 n Groningen nrGanda, 1 ngerPeva
16 pas No rdvalen nr B rakeIsabe 118 te Tornio, 11
Cs }*teVaHn»j» I?wrE*p»rt jv»rP+.
prei* 15 901 Santo Domingo nr WiKemstad. Ivtr
Pride 11 verw te 0 Segundo, Jo Calluna 15170 ïw
Miami orLe Havre. Jolind 15780noBelemnr Kaaj>
stad, Jo Lwm 15 Taidiung ar Singapore, Jo Spruce
15 te Kuantan,Jumbol6 te Svelgen. KeteJdijkl6on.
denreg or Casablanca. Klelgracht 16teAlgier«,Rir.
sten 18 te Lyon, Krooabort 16 45 zw Vaasa nr Ketni,
Ure 15te Berdyansk, Lemmer gracht 18le Rauma.
Levantgraebt 15 vn Hualian nr Keelung, Ujn-
baaxagrech 11B 4201 llores nr Las Paimas. Linden-
gracht 15 te Brake, Looiersgracht 16 te Yokohama,
laplsgrecbt 15 rede New (Means nr Barrow, Mag
dalen* 36teRotteniam.Maj<*<iel5360oMSt-He>-
na nr Durban, Maroeborg 18 36 zrw Kopenahgen nr
Philadelphia. M erweborg 15150 w Skagpji nrKemi,
Miehei 16 pas JjmuideB nr Brake, Morelos 16 te La
Speca, Nedll Europa 15 30 noSocotrs nrSmgapore,
NedB Honshu 1575zoMmicoy EO, Nedli Oceania 16
80 zw Mekka nr Suez, P Are NedlJ Auckland 15120 zo
Kunllen nr Los Angeles. P&o Nefill Botterdam 16 50
o Colombo nr Suez, P&o Nedll Sydney 15 te Los An
geles PlroNedl! Vera Crux 15 teAlla Mire, Pi eter 16
30n Noordkaap nr Knstiansund, Pirtersgracht 16
pas Lowestoft nr Sheemess, Plu to 18 210 z Stavan-
ger nr Aalstk, Poolgracht 16 te Buelvn, Prince Of
Waves 15 90 wAlguasnr Alesandne. Prins Philips
Wille ra 15 vn new Plymouth nr Bmbane, Prinsen
gracht 15150nno tanzarolenr Danow.San ta Lucia
18 verwie New York, Sea Baltic* 15 te Rotterdam,
S»Unol5 thv Sable EU. SlelU Prima lG500oMianu
nr Guanta,Swallowl6240wKpFiJusierre nr54eno-
nuhee. Swansea 16 pas Palermo nr Swansea, Swe
den 51 a te Baltimore, Theodora 15130zw Lissabon
n r Lcrraes, Torue 3 5 pas Sont, Vechtborg 15 440no
Cape Rare nrGavle. Vedette !5vtiNakskovnrBel
tast. Viscount 16 te Annaba.VolvoiDelta 15pas Aca
pnia nrConiito.ZiHi Au5tralianl5vn Singapore nr
Pusan.
AANGEKOMEN WATERWEG
Hamburg Geu Alexh Eet Nz container Ruys. Gatje
Abb Parkk Adeldg Seashjp.Comet Geu Aloth EctZi
eont Voi gtGerhein G Abb ParidcAdeledig Veerha
ven, EgtinüneLuxBnthHxsledigE»tor,JensNth
Parkk Ade construct Andr Hansen. Praneop Abb
Euroh Eet container Bg Freight!, Noort Abb Parkk
Ade ledig sch Neslrais, Carzota It] Pet 7 Vat OzV
minerale Ommeren. Spring Bride Bah Merwh flfti
paliets fMuller, Maria HAfcb Parisk Ade koopmarag
Amstelimd, Plu Crystal Geu Waalh PTfwpor con
tain er China Shipping Tldra Bc Mta Waalh PI Klap-
wi stukgoed Nobek, Hyundai Commodore Pan Eu-
roh Eet container Hyundai, F.Urick Gbl Pet 7 Lyon-
dell propylene Bma,C»fiodal Den Konwh - ledig Ver-
torn. Spruce Lib Waalh B 26 tashbarge Forest Lines,
Lys Viking Nth Beath Rst Zz container Neds tup
ping, Rebecca Hamminn Geu Dordr Wilhh Fok
bulk Eurokor, German Abb Cbemh Mrt 2 cont Bg
Freight!Authenticity Gbl Pet 5 Kpe Smeer smeer
olie Gans Transp, Knrkae Etn Beath Rst Nz contai
ner Rst, Buldtin Cyp Pet 3 Vott 2 fueloil Lbh Ship
ping, Praneop Abb Chemh Mrt 1 cont Bg Freight],
ChatlotleBorriiard Geu Waalh P7 ümpoc container
Comelder, Kagu Etn Laurh Newco schroot Lbh
Shipping.VlbrenceBah Waalh Heypl Gev stukgoed
Veerhaven, Containers hl pa Iv Geu Beath Rst Zz
container Container Sh, Ner Pol Wilhh Emc break
bul Obc, Ural Cyp Pet 3 Vott 2 fueloil Balt Dutch,
MnitiUnk Britannia Geu Pet 3 Vott 4 djermcali
Spedico. InkA Dede Abb Euroh Sealand cont Bg
FreighÜ, Walsertal Auj Botlh Stcinweg stg Stem-
w«g,W'estemTradtrAbbAl«hEctZicontFeeder-
Imk.Tuuira Quec p Lib Merwh Ftr Lris3 frurt Vinke,
I leered winger Nth Beath Rst Nr container Rst. Co-
ralwaïer Nth Botlk Avr Cm St Idg He, Dutch Ea-
prtsB N th Botlk Stem weg stukgoed Veerhaven. Ste-
na Dee Gb i Wer 1 Verolme D ballast Muller, Ulyase
Fra Wer 2 Verolme off shore Ommeren. Margret
Knuppel Abb Euroh EclconiainerMaerskljne,Sea
Thames Abb Parkk Ade ledig Omnia, Dutch Pilot
Nth Welp! Vott 2 W chemicals Pakhar, Sw Trader
fnm Kcnv.+ «rfhoarTts S(Di(f*ri Frpress Geo
Amiih Ed cont Hapag Llcyd. Aldom* Nor Wilhh
Err,c ball Chnmeren, Garibaldi Cyp DordrWil'nh Boe
cement Isma, Trans Cbemica Bah Calnk Chemtra-
deledJgSpedico.Dtnchtm East Den DcmauKemira
3,octeneAmed,TengHcChrAl«hEctNzcontainer
Cross Ocean. Nordsee Abb Bnth Hrs container
Eimskip.Loven-alLmtBnthHrscontEiortor.BalUe
Trader Abb Euroh Sealand container Sealand, As-
troCoachlib Bnth Hctautos KHurnk, PenjaKosan
DenPot7I^yondellchem Arasea. Dana HifWa Den
Bnth Hra nVroBurger.Bona Spray Bah Pct5Team2
crude ml Vertom.CurMla Itl Petl Shell3 chemicah
Ommeren, Douni* Mor Bcath Rst N2 container
Üden, Waterway Nth Parkk Ade ledig Lmterman,
Aldnogton Bah Dordr Wilhh Zhd alumina Rimi.
Estella Pan Pet 7 Eurpak Wzclean gas Muller, Pluto
Nth Beerk Emo ledig Euro Nordic, Havstraum Nor
Pet I Shell ]7chena Tanker Partn.La Roebelle Ex
press Geu Alexh Ect Zz container Voigt Nordsee
Abb Beath Rst Nr cant Eimskip, Hanjin Rome Pan
Euroh Ect container Hanjin, Hanna Geu Waalh P6
Hanno ccm tamer Vo 1 gt, SilmarU N th Calnk Stg 21 dg
Libra, Gerard Ld Fra Missh Emo Wests ijzererts
Trans Saar.MelanleZCyp Parkk Ade ledig^Veerha
ven, Talca Abb Elbeh Ehs P12 Idg Lmterman, Cm*
Kobe Lib Amazh Ect container Cma-cgm, Hilon Of
Sparta Cyp Benei EbsZeest raapzaad Carebeka. Da-
nubegasUbMocrd Hdiep She chems Spedico, Hel
de Geu Pet 3 Paktank 6 stookolie Ceta. Tina Jakob-
sen Den Pel 3 Vat 3 ballast Anted. Swan Lake Lib
Pet Eurpak Or kerosene Bait Dutch, Tbarsis Nth
Dordr Oudem Zws ledigMauntz,T«kne Eth Waalh
pjStmnwsiukgoedKHunu.BowKoneerNorVld-
gn Vott chemie - Od^eU. Ecgflina Broere Nth
Chemh Pakt 3 Ro chemi cals Pakhar, Duokertiue Ex
press II Geu Bealh RstNzconUinerSoetFekkes.Ni-
pay!» Pan Pet 3 Paktank 7 gasohe Mulkr, Baltic
Trader Abb Alexh Ect Zr cont Sealand, ChristiaM
Bah Qbeh Ebs Palen klei Vertom, Camilla Rick-
mers Geu Euroh Sealand container Maersk Lane,
Dutch Glory Nth Both la 1 r.ylonzou Pakhar. Sralt
Polen Nth parkk Ade sleep Dirkzwager, WUly Nth
Parkk Ade veevoeder Libra, Kaliope Hah Calnk
Chetntrade ledig Tanker Paitn, Scan Polaris Geu
Waalh Rhb Nz stukgoed Cob. Se*-l*nd Medlterre-
nean Lib Euroh Sealand container Sealand, Cheng
Ming Chr Waalh P2 Stein w stukg'con SinepolMett-
loSpn Pet 2 B 50 ledig Lehnk Legist, Tom Us Pig
Botlk Avt Om St Idg Jo Tankers. Anolka-ni Abb
Margh Ect Zz container Dammers. Star Are b* Nth
Benei Adm eeth Rijnmond, Doonla Mor Amazh Ect
cont Uden. Lunenburg Abb Pet 3 Esso 1 lubesSpedi-
Staatsleningen
co, Justo Bah Parkk Ade mangaan Junge, Conro
Trader Abb Parkk Ade stukgoed Veerhaven,
Maersk Artra Gbi Euroh Ect container Maersk Line,
JoMaple Nth Pet3 Vott5 chem JoTankers,TalShan
Pan Missh Emo Midde uzererts Somef, Gantway
Nor Pet 3 Aluchemie stukgoed Euro Nordic, Dun-
kcrpje Express II Geu Euroh Ect cont Soet Fekkes,
Linda Buck Cvp Beath Rst Nz coniainer Rst, Dan
Carrier 3ah Calnk Stg 1 ledig Cela, Kapten Etn
Moerd Oinsth Ap graniet Vellenaar, Stor Geu Pet 1
Shell 11 smecroUe Araed. Coatainerships V Geu
Beath Rst Zz con tamerContamerSh,VUdngNth Pet
4 Openbare Arasea. Banna Geu Euroh Ect cont
Yoigt, Cast Salmon Cyp Bcath RstZzcontamerflst,
Obbcl* Swd Eemhv Interfore cassettes InteiforesL
AnaaMery iGbi Elbeh Ebs Cwp 1 veevoer Libra, Lyra
Abb Bnth Hrs stg Exartor, Saline Nth Chemh Akzo
ZoutzoutVettore.DulveUndNthBolne Schram V-~
Vs Chartering, Klnso Bah Merwh Som sihcoman
Junge, NeflegB»A6 Rus Schdm R-dam Uni ledig
Oudkerk, WUhelmlne Steffens Geu Korvadt - mag
nesium Libra, Batavier lx Nth Alexh Ect Zz cont 1m
ntc r haven Ems-Ilner N th Pa rkk Ade staal Ams tel-
land, Connfmaralrp Amazh Ect container Soet Fek
kes Mfwtrmiun Nor Pet 3 Vott 6 chem Tanker Partn,
ocholenburg Cyp Maash P 7 blcem m Sea River,
Maersk Exporter Nth Euroh Ect geen le Maersk Li
ne, Melbridge Pearl Geu Chemh Mrt 1 container
Comelder, Ladybird Svc Moerd Cmsth Zh kunst-
rnoet M.'S. Nej Nth Wlfth Van Setatse stukg"ed Cbs-
nia, Paula Abb Waalh Hcypl Mey Ideig Nera, Rule-
wave Warrior Bah Parkk Ade ledig Oaf Trade Har
vest Hkg Euroh Ect container Hanjin, SLpeters-
burg Senator Lib Alexh Ect Nz container Slav Huy-
ser. Hajo Abb Alexh Ect Nz cont Feederhnk. Wlebke
DAbbParkkAdeferToAmstehand.MonUbeDoAbb
Alexh Ect Zz container Comelder, Oocl Innovation
Usa Euroh Sffiland container Sealand, Connemara
Irp Akxh Ect N2 con t Soet Fekkes, LasbekLib Pet 2
Shell 35 ball Spedico. Heerebrat Nth Beath RstNz
container Rst, Sea Balti ca Nth Euroh Sealand con
tainer Sealand, Cast Salmon Cyp Euroh Ect cont
Rst, Draco Den Beath Rst Nz container Rst, Ellsa-
be th Abb Amazh Ect container Eurovracbt, Smeral-
doIomPel3Vott5 cheouc Vertom, Vila traum Nor
Moerd Cinsth Om on gev che Tanker Partn, Altanca
Mexico Lib Margh Ect Zz cont Hamburg Sud,
Northern LinnesMtaMerwhSomobvinsnJunge,
Gitta Kasan Den Semh Lyoodell chem Arasea,
Sun is traum Nor Pet 3 Esso 2 ehemicali Tanker
Partn, Cito Cyp Laurh Eps bulk Ep Shipping, Gera
Nth Beath Rst Zz container Rst, P+o Nedlloyd
Kingston Geu Alexh Ect Zz con Uiner Ruys. Cbea»-
buik Vancouver Geu Pet 3 Vott 4 ehems Tanker
Partn, Eva Oden Swd Bnth Hre rato Burger, Mada
me Butterfly Sng Bnth Ret automobie Broekman.
Baltic Print Swd Eemhv Interfere cvs Tnterfoiest,
Bastiaan Broere Nth Pet 3 Lbc Olies chem Pakhar.
Cast Bass Cyp Dordr Handelska container Lehnk
Logist. Lystind Nor Beath Stein weg stukgoed Lys-
line, EUsabeth Abb Alexh Ect Nz cont Eurovracht,
Thomas De Gauwdief Nth Parkk Ade Idg Pakhar.
Elder Geu Parkk Ade k oopmansg Amstelland, Oocl
Nm Geu Amazh Ect con tainerOod. Diwh Mae rak
Den Euroh Ect container Maerek Line. Everdina
Bah Pet 7 Lyondell butane Ommeren, Pyrima Rus
Merwh Som klinkers Sduhnski, Pavlik larishkln
Rus Waalh Heypl Met metalen Comelder, Hedio
Bah Parkk Ade briquette Jucge, Bardsey Gbi Pet 6
Nerefco 3 ledig Vertom, Om Rus Dordr Malgn Zhd
schroot Carebeka, Stein Flgb ter Nor Waalh Rhb Nz
cont'stgForcom, Atbntik Abb Euroh Ect container
Voigt, Nyk An tares Pan Amazh Ect container Om
meren, Con lm Trader Mta Waalh P7 Umpor contai
ner Slav Huj-ser, lagarfoss Abb Bnth Hrscomamer
Eimskip. Sonny One Cyp Beath Rst Nz container
Omnia, Pride Of Vttrt Nth Parkk Ade container
Lin lennan, Ood Neva Geu Vukh Vos cont Ood, Yt-
nlsey Rus Yselh Jewo roestvrij Weelde
aw
k
rt83590pOO
10238
102.52
n!6 7595pöS
10980
11080
«10,5080p00
106 BO
rt83592ipQ2
10980
110.25
"J65093p03
106,85
107,60
rif9<&1tö3*
W«35
104,21
01835 »+üpt)7
ïiaeó
Ï2ft6Ó
rt5.7594ö04
10430
l»!»
hi9 90UlpO0
104,90
104.85
nl83592 Wp07
120,40
121,40
rt5,7596i)02
104,30
104 85
fl9SOVpOO
10633
10637
rt7,7590p00
101.97
101,90
nl5.7597p07
104 50
105.35
r»39U-to01
107,42
107.50
«T,75 95p05
11430
115,25
n!5,598p28
96.70
9685
n8.75SOtpOO
103,87
10380
nl7,50 8&tlpö9
101,15
101.05
nl5,2598p08
10085
10185
rt 8,75 KW»
105,10
105.05
N73093P23
L?280
12285
n!3,7593p09
8395
8995
i/B,759iMWl
109,65
109,90
rt73095$40
11785
119.15
nl399p02
97,65
98,15
rt 8.75 92ti97
122,40
12330
I«73594p04
111.55
112.50
nlgh>33CW
64.00
rt8^089p99
100,70
n! 793(03
10630
109,00
oigrt>3d
52,00
q/8,5O91T0pO6
12030
121,25
hl795(05
110.90
11185
rtg!U2,50d
<3.50
Heerlen Het chemieconcern
DSM voelt er wel voor om ehemie-
dochter Lonza van het Zwitserse
alummiumeoncern Alusuisse
over te nemen. DSM heeft de af
gelopen jaren laten blijken te wil
len groeien in de fynchemie en de
inlijving van Lonza zou in dat
streven passen.
Een woordvoerder van DSM er
kent ook dat er contacten zijn met
Alusuisse. Alusuisse heeft plan
nen om te gaan fuseren met het
Franse Pechiney en het Canadese
Alcan tot een van de grootste alu-
miniumconeems ter wereld, In
dat nieuwe conglomeraat zou
Lonza niet meer passen. Het Zwit
serse bedrijf produceert onder an
dere halffabrikaten voor genees
middelen, vitamines en gewasbe
schermingsmiddelen.
De Amsterdamse beurs heeft de
week ingezet met een lichte stij
ging. Na een dik uur handel stond
de AEX-index, de belangrijkste
graadmeter, op 568,03 punten,
ruim 3,5 punt meer dan het slot
van vrijdag.
Uitgever VNU behoorde tot de
grootste stijgers. Beleggers be
loonden de voorgenomen overna
me van het Amerikaanse markt-
ondezoeksbureau Nielsen met
een plus van 1,30 euro op 36,75 eu
ro.
Ook DSM en Hunter Douglas de
den het goed. Het chemiefonds
schreef 1,80 euro bij op 124,20 eu
ro en Hunter Douglas werd 1,45
euro meer waard (33,75 euro),
Forse dalers ontbraken vanoch
tend. Een minderheid van de be
langrijkste fondsen noleerde ver
liezen, maar in alle gevallen ging
het om dubbeltjeswerk.
Amsterdam volgt daarmee Wall
Street. De effectenbeurs van New
York leefde vrijdag helemaal op
door gunstige cijfers uit de Ameri
kaanse economie. Meevallende
producentenprijzen bezorgden de
Dow-Jonesindex een stijging van
185 punten tot 10.974.
Ook de effectenbeurs van Tokio
liet vanochtend een stevige stij
ging aantekenen. De Nikkei-in
dex ging omhoog met 390,86 pun
ten tot 17.826,03.
De stijging, die overeenkomt met
2,25 procent, was een gevolg van
aankopen door beleggers die zich
gesteund voelden door de gang
van zaken op de beurn van New
York. Daar steeg de beursindex
afgelopen vrijdag met 1,7 procent.
De meeste andere beurzen in Azië
waren eveneens flink hoger.
Zuid-Korea was een uitzondering
met een daling van het koersge-
middelde met 1,1 procent. Hong
kong stond 2,5 procent hoger.
to*
ui pa-ïeuf-conm 586,75
tu^iromiMas 1088
Iwnterd. pre# 8.33
bracaeefc 4.19
5dral7E€ii$ 4.00
reöscNoet.k. 3,92
fsreateitaeox-i
sltfobüfi
vtiwmwü
Mnterooug.
zaKerenannxl
saraas ta
3,58
3,40
vnu
siraac
hWhoöA
rolmi
aagpropc
hagxne/ei
acnes
3,10
282
2.73
StewteoaiOTïi1*
lo*«5ogeQeti5aag
«yjwtf
ndWïXse
spstntema
fiegemanip
frmaasc
«gensr areatec
tas {joep
mmwenc
floffltsctie
bocpeff
radaworwtfiam
txcaanö
WO DO VR
Groningen
'117 22
Rotte
^I8°/12
Eindhoven
Wisselend bewolkt
Vanavond en vannacht
opklaringen, maar ook buten. Hierbij
zijn onweer en windstoten mogetijk.
Ook morgen regent het, maar in de
loop van de dag is er meer zon. In de
avond neemt de bewolking toe en
gaat het weer regenen.
Verwachting komende dagen
Tussen 12 00 en 15.00
uur met langer In tk
WaatOe
Kracht
zon dar):
1-2
Vniwet
geen
60 tnm.
•w
Zwak
30 mm.
5-6
Matig
20 min.
!S
Sterft
15 mm.
9-10
Zeer
sterk
10 mm.
20%
30%
20%
30%
60%
70%
50%
80%
60%
EI3D
ZW4
ZW 5
ZW4
Z4
ZW 5
Smogverwachting
VerwacMe maximale concentratie ozon boven
zuidwest-Nederland weergegeven in micfogram/m3:
Zon en maan
Hoog- en laagwater
J Morgen j
Rotterdam
Hoek van Holland 1
i*Zon op
6.27 1
le fiw
8.39
lehw
7.25
onder
21.00
2e hw
21.05
2e tw/
19.45
Maan op
13.07
lehv
1.34
le tw
0.16
onder
23.45
2e hv
17.05
2e iw
15.55
RD/170899
MOSKOU
22f13
Warschau
honden
MINSKt'.
VgENEN
24/14
ISTANBUL
34/24
-5
5 15 25
35 45
MUiWir i r Tri
•10 0
30 20
40 50
bewolkt regen zonnig ^TVopklaringen mist 000 hagel sneeuw --^"onweer
wisselvallig /^vwindnchting O lagedruk- hogedruk-
VP"gebied gebied
~w~ max-mm,
warmte front koufront temperatuur
Dagrapport
Amstefüam
OoBiH
Deden
Eelde
EmdhcMen
Den He Wer
Twente
Vl8êinge«i
Maastnchl
Aöenieen
Attione
Barcelona
Beflijn
Boedapest
Borteaux
Bnissel
Cypres
DoWm
Franktiirt
Genève
Heisink)
innsbrock
Las Pairnas
Lissabon
Locamo
Wwr
regerèiui
halrbew.
baltbew
onbewolkt
tichtbew.
onbewolkt
licht bew.
tichLbew.
regenbui
onbewolkt
regenbui
onbewolkt
onbewolkt
Itctitbew.
ttaltbew.
zwaar bew
hatfbew.
zwBarbew
zwaar bew
onbewolkt
l-cfit bew.
halfbew.
halfbew.
haltbew.
zwaarbew.
M*x Mkt Regen
20 12 7
20 11 4 0
20 12 0 8
19 11 6 0
20 12 0 8
18 13 2 0
20 12 13 O
20 12 3 0
19 14 10 O
19 13 7.0
16 10 17.0
33 24 OO
30 22 0 0
18 12 01
27 16 01
23 17 0.0
19 12 O.S
33 26 0 0
18 8 00
19 14 2.0
25 16 0.7
15 7 00
21 15 0.7
30 23 00
25 14 0.0
14 13 3 0
27 23 0 0
31 18 0 0
26 19 0.4
Lootten
Luxemburg
Madnd
Malaga
Maltor»
Malta
Moskou
Müncben
Rome
5pM
Stockholm
Warschau
Wenen
Bangkok
Buenos Ai res
Casablanca
Johannesburg
Los Angeles
Hew Oneens
New York
Tel A vn
Tokyo
Toronto
Tunis
Vancouver
half Lew
zwaar bow
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
zwnar Dew.
regen
harfbew.
licht bew.
zwaar bew.
halt bew.
halt bew.
onbewolkt'
onbewolkt
harfbew.
regenbui
harfbew.
half bew.
zwaar bew.
onbewolkt
kchtbew.
onbewolkt
zwaar bew.
half bew.
Ichtbew.
onbewolkt
onbewolkt
regenbui
21 10 0 2
18 11 0.5
36 18 0 0
28 21 0.0
34 18 0 0
22 14 1.0
18 14 80
27 20 0.0
17 13 0.2
19 14 0.2
23 11 a.o
28 21 O.O
23 16 1.0
19 14 OO
34 26 0 0
10 O 0.1
27 22 0.0
28 7 0.0
21 17 0 0
31 25 0,0
24 21 0.1
33 26 00
32 26 0.2
25 14 CO
33 24 0.0
15 13 15.0
Hoöfdfondsen
Naterogen vzn maaxlag 16 augistus 1999(t« 1018 ïwl
cWdenrtoB
t» dd
la dd
Ml
ok
k
98088
23,78 2(VB
12,07 5/10
rtnamrc
2030
21.00
2105
98089
11165 6/1
5722 aiO
MfM
79,10
79851
80,4®
98039
3880 14/4
22,96 2V9
ahoM
31,35
3155
31,60
98L27
46,80 12®
6325 1ST
25,87 aiO
ttm nobel
45,95
46.35
46,00
9,90 910
«sffiHth
57,90
57,80
57,45
34,58 19/8
6,i5 iaa
bean
1225
12,45
12,46
980,60
97/982/12
2087 7/9
1035151
buhmam
18,10
18,00
183
53,65 m
3933 aio
wie
4835
49.05
483
97131
52,9513®
33,75 291
öordtiche
52,70
5235
52,10
96482
13025 9®
62,62 2L9
dn*
122,40
123,95
123,10
98039
15.45 24/2
9,90138
etaerter
10,10
10,101
10,1®
980,61
39,75 ai
ib,6o aio
forti* nl
2930
29,40
29,45
970.19
48,55 268
25,50 810
getrorte*
44,40
44,85
4425
980,72
37,50 7/1
19,29 210
hagMwyer
2620
26,90
273
980,46
981,49
57,90 Ö1
33,13 aio
heinetM
51,75
5130
513
613012®
19,74 aio
hoocovwtJwne
60,40
3230
6025
60,30
970,68
98124
46,97 19®
2035 2ai
hurtardoug.
3235
33.40
64,98 20®
3134 aio
In* groep c
50.40
50,95
503
98990,68
98146
38,1219/8
19,19 aio
Urn
2335
23,55
2330
64,10 1&7
3430 291
kwoSe
62,50
62,00
6220
98105
54,45 61
2430 aio
kj*i
nedUoyd
4120
4135
4130
96087
293513/7
9,17 2/10
25,60
25,80
2590
9870,65
4620 ai
26.591/9
nufnfcoc
39,60
39.7CK
399®
98080
3135 20®
17,79 aio
ocd
19,25
19.75
19,65
33120
28.70 12/7
1729 510
paWwedJioax
pfiflptkoa
2530
2535
25.10
981,00
109,75 1ST
36,12 21/9
94,55
9620
9520
980,54
73,06 IR®
33,26 aiO
rorttstad
40,75
4L05
4LOO
98113
3036 18®
16,25 25/1
«tolk
22,15
2220
22,00
98036
35.40 ai
15.47 aio
tut post gr
untewte
23,05
2335
2320
987.70
75,50 7/1
47,0121/9
65,90
66,45
65,95
98163
372512/7
22.46 iai2
vorawrtnc
32,90
3290
32,45
9899026
30.58 9/9
13,98 aio
wrfkxc
17,00
1725
17,00
9899023
36,98 198
18,38 14/12
veitdalcbbc
23,90
2395
23,70
980,43
42,15 27/5
24,05 aio
HW
35,45
36,40
36.50
98058
1420 13/7
7,99 aio
WMunenc
12,05
11,90
12,00
98039
48,56 ai
2935 68
woft-Mifwc
3330
343
343
Aaridelenbinnenland
sh)
ft
aatbens
1740-
1750-
aOn-amropfa
77,15
77,55
^Snararoprc
2,41-
239+
acttlpoup
12,95
13,00
afcajax
11,05
11.15+
ahrendgc
13,50
13,65
«tokt
3L604.
arhoklep
60,0®
60D®
abfihen
ao®
1L0®
aiprresthld
13,55+
13.70
errambber -
L95+
1.98-
andmtgmpbl
2.90+
3,00
act
7,35
8,00
arrads
820-
825
amh rr^akzo
15,00
15,17
anh miakai
atutwic
2.15
2,154
asmlntaii
7,20
720
asfierzc
59,40
60,10
atranfomaoa
4,90-
490
ataggnxpc
1660
17,05-
aWaigc
21,15
2130
svata
6,00-
690-
arastenmao
14,70+
15,2®
awcongioup
10.3
10,55*
batnedc
2230+
22.80+
bamgwp
52,004
51,60
batenbbeh
3,0®
beers
40.00
40,03-
begsmsnnp
11.40
1120+
begsdam
221+
223+
beinöoc
50.00+
58,0®
besemend
1030
1025
beterted
25.»
26,00
bluefmentetpr
1535
1535
8.3®
7.50
bosfaksc
16.15
1635-
breevagc
12,60
12,7®
tnflc
15.4®
15,4®
bnxacefc
153
16,15
bnjreliré
17,10
17,10
burgheyty
10380®
1038,0®
opprnni
67,50
67,70
capgemwsa
151.50
15175
konteriMtf
33.95
33,45
cftcagoN
14,0®
14.0®
damndoc
57,5®
57,5»
cmg
wparo
25.55
2530
660+
6,65
CWIC
13.5®
13,70
csm
49,80
49,8®
de&ieel
8,60
8,6®
delft nstr
9,60
9.60
12,00
12,00
ÖNM
13,75
13.93
devrtsrpbbé
4,75
430
Sco
18,9®
uncdenedert
23,0®
23,001
docdata
7,95
795
dorpdespec
1530
drakah.
34,00
3425
earostotón
12,00
12206
emba
6525*
652®
ned-Spt-Sc
ra?ff
1430
14,50
ems
295-
2*3*
4000
400 0®
endemot
27,10
27,45
nauwe
24,00
24,00
erörs
48,0a
4835
nöm-amslel
17,70
17^5
evc titer
8,10
8,30
nbm-amspfri
17,75
17,7»
enact hout
21,50+
2170
nedap
1930
19,45
frmaasc
26,65
2620
nsdcaip.c
14,60
tieerKort
18,95-
18,80
nedschwf.k
1020
10,60
10,10
fugDC
gamma hok)
30,00
30,10
10,00
43,00
4335
fikt holde
30,60+
30,906
ga mme hokt pr
3,1»
3,1®
nont
8,10+
825-
geldpapc
19,10-
npmeape
44,7®
44,75
gewte
43,90-
44,00-
33,75
34,00
gOUtöWUTVC
20,0»
200®
nyioptast
6,80+
8,8»
gnoteefte
23,50-
2320
ÖP«C
22,00-
22,00-
grontin^ c
28,50
2a?5
ordeia
25,30
25,70
poottigeb
185,0»
185.0®
prtrapAts
1165
1150
ga hold
23.70-
2330
phannmg
8,00
8,10
halvB
1830
1835
primosde
2625
26,35
halUu
18,0»
18,0®
pc^wmc
66.05-
6625-
bb«
11.25
1110
(wc ties
162»
162»
heektraka
3,8®
39®
raesnltc
4400
48,0®
3125-
hermans
16,75
17.00-
rctosmeets
3150
henl»B*
36,25
373
samasc
15.60+
15,95+
hetwethoide
11,5®
1150
samascp
15.60
16,30
hesbehc
5,85
5.B5A
sarakraekS
5,00
52®
himfumess
38,20
scala busmess
725+
2650,00-
7,40
hoeks mach
■41,50
4190
SChUltfitTB
2650, D»
15,50
hoücheinim
10,25
10,33-
sriuttersv
1520
holland col
70.001
70, oa
scag4l
14,85
15,00
hoopeff
9 60+
9,50+
simac
9,00-
925
hunter <L pref
0,24+
0,26-
v^obeh
32,15
33,30
«autom.
23,75
23,90-
sretintc
24,00
24,20
tscatand
4530
44,90
smrttrc
8,1®
8,1»
ngcpr
3,72+
3,72+
sNarugstC
tasgoep
1100+
1100+
ngiixaei
98,90
100,00
3,50-
3,45+
inghncaex II
B2.S0
83,00
telegraaf c
19,50
1925+
nglreaetHI
51,5®
52,50
tedtwetB
80,0®
79,OM
ngkroeutlOO
66,40
67,50
■«let titan
1170
1190-
•igbncdo*) S
68,95
69,ötv
tuipcompjtes
4,87
5,40+
rföm.hi4
2130
2V
t*kabeftc
29^®
29,5»
üpSraema
1112
10,06-
5625
ubtxnkkon
36,5®
kas«sc
56,00
uiiievw
66,00-
67,50
kempw&Co
37.80
37.90
uid et*
5.17
5.18
Uw hola
24,0»
una 7%cpf
485,0®
krasnapois
59,00-
59,00
aik 7%cprc
50,6»
kuhne+hehz
15,8»
15,B®
uni 6%qx
4785
lanosgtup
24.00-
24,45
unt4%cpr
24,70
Imdrémenc
39,40
39,25
mem
23,95-
23,80
lanscftoLtan
3630-
36,45+
ai44
17,75
1830-
laures
1930
19,40
unpaneurct)
8,30
57,00
locomp
10,05
10.15-
wrsatet
10,70-
11.10-
leer.vankon
28,45
28,40
vlenzort
18,90
18,90
übenef
17.10
17,15
mupref
12,700
12,90+
maraitoshrEt
27.65*
27,50
Wftwssstc
1835
18.40
magus
430
4,40-
vedestc
1020
35,30
managemsh
masviel!
4.14-
15590+
4.18
155,WA
wegener
arcaoec
14,00-
13,80
mogïgDfösh.
9,00-
9,03
wewierc
17,50
1725
mehagans
6200,00-
6200.0®
«vastfi.
36,0®
36,0®
moeara
1640,00-
1620,00+
mocfen
58.70
5860
muüihouse
335-
325
Nateile koersen ja enre Z&SU
Vertkrinswi de eèbtuilrte tekens;
SVD=slotkOOT vonee dag, OK* openingskoers, LK-koers bij aMjilen van dit overzicht,
HO=hoogttedagkoeö laatste IZ maanden, A=Advteakfl«s, LA =Iaagste dagkoen laatste 12
maanden. Oomiet, KA=kce-5 aandeel, Bbieden, L=lalen,gedaan en bieden,-=gedaan
en laten, X^exdivideDd, HV«=handel verboden, ONG^offioéle notering geschorst,
a»gcbtergestelde tening, c- ceitifitaien van aandelen, d=cmpme 1000. Combataöes;
Ï«X+ bieden, F= X+iaten, OX+gedaan en bieden, D-X+gedaan enlaten.
Vooruitzichten in Europa
België eo Luxemburg; Soms zon, maar ook buien met onweer. Majama20
Canarische Eilanden; Zonnig met kans op wolkenvelden Middagtemp 32
Corsica en Sardinië: Vnj zonnig. Later kans op een bui Maxima 34
Denemarken :WisseIenci bewolkt met kans op onweer. Middagtemp 10.
Duitsland; Zonnige penoden, met kans op buien en onweer. Materna 23.
Finland: Zonmgc penoden. Later bewolking met buten. Temp. tot 20
Frankrijk: Wisselvallig met nu en dan regen-en onweersbuien. Maxima 23.
Griekenland en Kreta: Zonmgen warm. Maxtma rond 30
Groot-B ri ttaniê: Wisselvallig m et buien. Mamma tot tegen de 20.
Hongarije: Zonnige perioden en op de meeste plaatsen droog. Maxima 28
Italië: Funk wat zon In de bergen kans op een bui. Temp tot 33.
Madeira: Wolkenvelden, ook nu en dan zon. Droog Maxima ongeveer 25
Mallorca en Ib ba: Vee! zon. 's Middags ongeveer 31
Malta: Vnj zonnig en warm.Middagtemperatuur ongeveer 34.
Marokko: Veel zon maar lokaal ook hardnekkige wolkenvelden. Maxima 29
Noorwegen; Flink wat zon. In het zuiden bewolkt met buien. Maxima i9
Oostenrijk: Wolkenvelden en stevige regen-en onweersbuien Temp 25
Polen: Wisselend bewolkt en enkele regen- en onweersbuien Temp. 25
Portugal: Zonnig, maar langs de kust wolkenvelden Droog. Temp tot 37.
Spanje: Veel zon. Maxima aan de stranden rond 30.
Tsjechië en Slowakije: Perioden met zon en weinig buien, Temp 26,
Tunesi Veel zon en erg warm met maxima tot ruim 40.
Turkije en Cyprus; Droog en overwegend zonnig. Maxima aan zee 38.
Zweden: Bewolkt met flinke neerslag. Later droogcn zonnig. Temp 20
Zwitserland: Bewolkt en later zware regen- en onweersbuien. Maxima2G,
Beleggingsinstellingen
dMdendcwf
ho öd
la dd
91,20 22/7
89,62 im
ctximrol
98990,70
171,00 «V5
111,18 ÊVIO
•bnawoFwtW
119,60 29/4
114,76 17/8
tfcnanreo^i
97/980,79
112,00 127
62.62 aio
forti* obarn
98LOO
81,50 »1
52,64 8/10
mdufdf
69,75 207
25,64 870
taglt-fund
981.40
134,70 19/7
75.15 870
4020 ia?
36,00108
mbncoMftbao
980,88
113,00 197
6329 9/10
rotkxxi
65,50 186
56,72 24)8
rorento
ad
Ik
hoSAax)
95,8®
96,5®
atfbelf
69,65
hodoöfd
65,50
66,10
aabsir
53,50
53,50
fdpacftf
64.CO+
65,5»
aatameneafd
10530
107,50
hdselfd
822®
82,90
aabasiantigfi)
47,70
48,00
oxJaütckfil
6520-
65,00-
aabewofd
22,70
23,00
pgawdeuif
2520
25,10
atóemcobia
95.90
95,90
ngemeafd
19,00
1930
a^eurapfd
1025®
104,10
tig euro oöf
27,00
2730
eabf-afc
4720
48,6®
t^eurosmcapf
25/30
26,00
aabgobaüd
110,00
110,00
tigeufopefd
2325
23,40
aabiJttfosoc
38,40
39,60
mggeKtmarWfa
3031
30,30
aabgWesoc
23.70
2420
t*0obf
64,00
64,80
aabgresso:
26,00
26,70
mgintemetf
43,70
43,70-
aabgf psfd
3430
34,80
tngmdiachf
1435
14,40
aatjgroen ftl
5835
58,50
mg nam am
24,50
25,15
aabjapaneqfd
53,00
54,50
tigobif
1830-
18,50
aabpsamfd
37,70
38,45
ngovglaandf
ngienteyoef
43,50
43,40
aabpseurfd
3830
38,20
79,00
79,10
aabpsfefd
22,40
22,90
ïigualityDJ
28.W
27,80
aabrabonvf
5U0
5120
rgsp-di+a
46.18
46,18
aacmdv)
7LB0
7180
t«wi»g:
27,50
28,20
a^isceurot
3920
39,70
lanschote e f.
23,50
24,00
aaOsenetJif
5820
59,60
tarschctgf
44,00+
44,90
aegmaandf
46,5®
47,5®
owaaanafd
89,W
90,05
aegctispaapi
225*
ohrecareiö
35,70
37,0®
sennit
587/30
590,95
ttnnemto
93,70
82,15
atmta
162,60
152,60+
crtalKjfd
27,7»
27,7®
anvabel
9/»
6220
ohramiieufd
20,15
20,1»
asancap
asnaamlf
6320
64,15
tfvaoadMd
2875
28165
aoaandwro
4L5»
42,1»
cfraoöfrfd
32,8®
32,7®
aaaandmt5
732®
74,8®
ohraorvgDetf
353»
35,4®
axaaandn
105,7»
10625
ohraspdvfd
233®
23,2»
axafir sector
42,4®
43,7®
orira totaaftt
47,40
48,1»
nagateni!
37,65*
«wouttcn iü
deïarfr/
3435
35,50
omnge deeinb
40,0®
deiiadcnauf
1525
15,00+
aar^fieurmcf
11,40
1L50
delta euof
25,75
26,30
aangeewsnf
1175
deflamrt
34,85
36,35
aangefund
32,00-
32,40
delta maf
50,95
5125
orangegprop
9,65
9.75
delta reffl-f
34,45
34,45
eraree mUap
15,00-
15,15
eurasili
6,0®
6,0®
«angelargec
9,40
9,40
eoocaprhsld
10850
pahgebrxn-td
2720
27,6®
eurepeaiy
13,90+
13,9®
67,00
67,»
eufdutshef
24,0®
242®
pestbamenka
2430
24,65
forts amerld
23,00
23,50-
pcsübelfd
38,55
38,70
fomsarne'smï
58,0®
58,5®
KstScomtech
30,00
30,40
forts aoe W
41.90-
42,65-
postbeasybfjef
23,15
23,60
fomsaaetmS
24,10-
24,75
pasSAiraand
2335
24,10
fbrtsBUtopaf
29/30
29,40+
pcabeufcotd
24,95
25,10
fatsaxosm
49,0®
49,4®
KStfiltld
4230
4235
forbsjapanf
27,80-
2820
47,5®
47,65
forts o» rkfd
5L50
61.50
posttmeoof
2430
2435
fcrtswereUmo)
44,15
44,55
pcstboWf
26,90
27,10
tnestaandelwf
30,00
29,7®
postb-vastaoedf
24,00-
24.10
fneSftarf
205»
20,55
pesffivermgif
32,80
32,S0
geabrtraand!
B3.0M
ppss+erekirf
28,90
29,55
geabrtrat
54,5®
pretHWtf
48.75
40,7»
gerLbnftliqgr
50,1®
rentaisnt
20,10
20,05
geafinkoWdf
52,10-
rgaandmu
52,15
52,95
genbnkoölirf
7120
(Jamaica
204.30
209,45
giro dutchepf
50,0®
50.1»
rgdwreru
2335
23.95
pn0Obfd
40,0®
40,C®
rgd.e.afd
igdi/tdimidcf
fS,S5
65,95
Smnwfd
46,0®
46,4®
38,10
3830
hendeursmxf
HO®
U.QW
ijwnaanCf
61,45
6330
herd^ emmkf
12,6»
12,6»
rgemermfd
48,40-
48,75
hend.0 tecfidS
28,7®
28,7®
igemdand
50,50
51,40
hendjap.sm.cf
27,7»
27,8»
rgsropeW
152,10-
15115
henopaalcfS
272»
27,2»
igeurrrtóapf
45.10
4536
holaixb
75230-
76,50
igeacbl.W
2430
2435
s*d
ok
ft
9120
91,35
9135
- 16030
1615»
162,00+
116,11)
116,1®
116,10
98,50
IOO,5»
100,45+
78,00-
7B.6QA
78,7»
6185-
«,7»
62,70
119,60
121,1»
12235-
37,15-
36,85
36,80+
10160+
1043»
1»35+
6335
637»
64,(30
qjeurcW gif
48,65
48,70
rgflorente
68,80
68,85
rgföbej
12105
122,60
rg^potfteewt
4835
4830
rgnettflrertef
54,10
54,10
rgoblmaltf
4160
4135
rgpaerte
75,75
75.65
rg rente ir^uft
37.40
3730
riywngt^rtVW
15,45
15,85
rgZBifs, capital
54.00
55,10
rgtefe.core.gf
48.55
49,90
rg Kfeere®
57,70
57,95
rgsfefinan.
43,15
44,65
rgffifeftols
42,15
4255
rgzEfehealth
52,25
5350
rgtefeflf
9535
98,70
rgtefemetof
66,00
6730
rgiefeproperty
48,50
492C
rgzeftteteom
ES,45
7025
rgtcfeel argen
4105
4195
igjeftffaustr
57,45
S935
rgzeHsetbelg
59,80
6150
rgzedseibraz
27,50+
27,80
rgzeJftd canada
65,80
67,65'
rgzeffsefetuna
30,50+
31,80
rgtelfsddufe
78,15
79 85
rgtettselfrankf
85,85
8725
rgtelfselhon^i
4725
48,95
rgsteeirtaie
4930
49,65
53,40
igzelfsei tapen
53,00
rgtefed mates
16,20-
16,20-
rgzeösHrreuco
76,10
79,00
rgtrtfselnedeil
7825
80,15
rgzeltsei polen
5155
5185
igteferangap
n7,CO
37.»)
igzcüsel Spanje
57.60
58,45
igtófseluk
7730
7920
[gzetbelusa
105,75
ïoaso
rgffilfsdz aft
42,45
43,40
rgzetfsetarts
80,50
8175
rpüamocat
42,95-
42.80
rodamcouk
43,90
43,90
radamcoasa
1320
13.20
rodaixorn
56,55
56,55
royalmoito
5,70
rtyalpbsfd
4,95
rcyaftnptd
5,95
mknocpr
46,0®
46,0®
sarakreekl
5,00
52®
schmdersep/
19,75+
19.76+
snseccaartf
2525
26,00
srts eurotsf af
2420
2420
snseuroOLgrf
24,50
24,60
jnseuraandffl
2930
30,45
smeufirufd
2745
27,45
snseAJendivtd
23,45
23,45
srepiMengrtd
24,90-
24.85
srenerLaanJfd
66il5
6735
SKMOnU
25,95
25,65
snsobipfd
3195
3195
srsspaarpJb
29.55
30.35
ytsomgoedm
1135
1145
«b
27,40
27.40
iWhofench
33,5®
34,0®
v^Kgekm./
3145
usöhqgrffl
49, CM
49,00
vsboölgrfd
6195
61%
iweldhaw
48,00+
48,00
werekthMiVn
182A
182*
GOUD /ka nieuw vorige
onbewerkt 17050-1777» 17.060-37 710
bewerkt lDBOOlaten lWlOlaten
ZILVER J/kj
onbewerkt 320-390
430
440
BronOWK/COK-bank
Bmentoaroe 00
austraiischedif
beigischofikflOO)
Cysxuspond
Deense kroon (100)
Outsc mark (IOC)
eogulseponC
hnsemaifrtlOO;
franse frank tlOO)
Sha-aart- (109;
israd shekel
itai lire (JO OOO)
merokötrh(lOO)
noorso kroon (100)
OOSLSChill £100)
Portugese bsc HOOJ
soaenseoes(lOO)
tuiksehrallOO)
zweedse kr (100)
:(1D0)
2,0435
1,3440
5,46290
3.7100
29.04
122,674
3.2930
37.0637
33,5953
"E900
2,798135
0.47
11-3812
20,70
26.03
16,015
1.0992
1J246
O.OOQ345
24.36
137,30
2.0835
1.40OO
S,46290
3.9000
29,91
112,674
3.3710
37.0637
33.5953
0,7300
2,798135
0,57
11.3812
23,10
27,18
16015
1.0992
1,3245
0,000595
Koersen van de dertig meest verhandelde opties
AAB
c 3ug 99
20,00
250
ICOb
120
2115
m
c aug 99
2100
763
0,40
0.45
2115
AAB
c aug 99
22 J»
361
0,15
045
21,15
*AB
c otó 99
20 00
225
160b
190
2115
*AB
c okt 99
2250
349
0.60
0,70
21,15
AAB
C apr 00
22S0
244
170
185
2U5
M5
c okt 01
2722
221
3.75b
185
21,15
AA0
c oM 02
1825
213
5,90
6,10
2115
M8
c oM 02
22,68
406
3,90
4fJ0
2115
A£X
c aug 99
560.CQ
191
9,30b 12.00
563,79
A£X
c aug 99
570.00
230
4,®
4,90 b 565,79
m
c aug 99
580,00
459
1Mb
3.70
568,79
AEX
p aug 99
550 00
493
2,40
130
558 79
AfX
p aug 99
560,00
548
5,05a
3,50
568,78
*GN
C Sc® 99
80,00
232
100
140
80,60
BS
C 0« 99
13 CO
210
0.15
0,15 a
10,15
GS
c OM 00
1560
402
0,®
0,40
10.15
as
C OkJ 02
1361
177
1,65
170 b
10,15
ELS
C 0M 03
1000
344
3.10
3,15
1015
EIS
0 ckt 03
1000
335
7Vi
235
1015
FOR
c o« 99
30 00
192
135
155
29,®
NG
c aug 99
50,00
324
110
1»
51®
MG
C 99
C OM 99
52,50
317
030
0,40
5105
TC
50,03
219
2,70
330
5105
MG
C o« 99
£260
190
175
230
51®
HG
c CM 99
5500
312
100
115
51»
TC
c apr CO
55,00
548
3,80
4,®
5105
MG
c oM 01
6126
245
5.70
6.30
5105
ING
C 5M 02
4537
207 14.00
15,00
61®
RQ
c oM 01
58,99
221 12,60
1230
6230
1
4
4
