1)15 BIDDAG.
;i", 1849.
•;c
Zaturdag
23 Augustus.
i
Deze Courant verschijnt eiken Zaturdag.
Kennisgeving.
BUITENLANDSCHE BERIGTEN.
BINNENLANDSCHE BERIGTEN.
Z3utt0cltl«mb.
lil'l
iui V
•min
A,
ewcc
Its.
EllUlt
VA
Icvei
eilei
«lea
•de(
'•ijda
indm.
e ac
Mu.
nlwei
loemi
8
ALK
Yooi
aid-
nglic
e voc
kocli
>p d<
agcn
aar a
n d
an I:
iticni
is.
lerlai
jcliai
I c r
i vei
Jtuffl
1110'
*C«0
omst
dat
V
;cn
én
te vi
FQA
tegi
a tie
troo
2IiSt
geei
oog
\va
La
JC V
te i
•om
noot
'C
•wat
jd v
were
-ecu
\NS
•ecu
SteC
AHO.W FJI KM'g'PltlJfü i
Voor Schiedam per Jaar....ƒ3.00.
De Buitensteden en Dorpen Franco per Post 3.60.
BURGEMtJSSTFR ES WETHOUDERS DER STAD ScniEDAM
brengen bij deze ter kennisse der Ingezetenen: dat,
isgevolgc 'art. 12 van het Reglement van Bestuur
voor deze Stad eerstdaags zal worden overgegaan tot
bet rondzenden van Miction aan de huizen derStem-
geregtigdeuwaarop zij hunne stem zullen kunnen
uitbrengen tot aanvulling der buitengewone vacatures
in het Collegic van Kiezer» dezer Stadontstaan zijnde
door het overlijden van de Hoeren Jas Nolet Jr. en
JicODUs Visser Pz cn het naar elders vertrekken
v,m den Heer Barviiolomeus vak Peet en dat mits
dien de lijsten zoo der Stemgeregtigclen als der he-
voegden tot Kiezerste beginnen met beden tot cn
met Maandag den 27sten daaraanvolgende, Zondag
den 2ü»ten dezer maand alleen uitgezonderd des voor
middags v.m 9 tot 12 urecn des namiddags van 3 tot
6 ure, op de Stedelijke Secretary ter inzage zullen
jenten einde aan een ieder die vcrmcenen mogt
ten onregte van die lijsten te zijn weggelaten, gele
genheid tot doleancie te geven
Burgemeester en Wethouders, hoezeer overtuigd,
dat aan het volledig en naauwkeurig opmaken dier
lijsten de meeste zorg is besteed, achten zich niet
temin verpiigl, een ieder die zulks mogt aangaan,
érnstig aantemanen om zich door persoonlijke inzage
dier lijsten, daarvan te verzekeren, en ia geval van
ontdekking van eenig onwillekeurig verzuim ofonnaauw-
kcurighcid, daarvan dadelijk, onder overlegging, zoo
veel noodig, vail behoorlijke bewijzen, ter Secretary
kennis te geven ten einde dc vereischte verbeterin
gen in tijds kunnen geschieden; zullende de lijsten na
verloop van den hoven vermelden tijd voor goed ge-
sinten worden, cn ieder het aan zich zelve te wijten
ïiebben, indien hij njet, of verkeerdelijk op dezelve
mogt zijn gebragt, vermits alle reclamation na het
bepaalde tijdstip ingeleverd, voor dit jaar van gecne
waarde, kunnen worden gehouden, en de biljetten
alleen zullen worden rondgezonden aan- cn als be
voegden tot Kiezers alleen zullen worden opgegeven
de personen rcspectivclijk op de gesloten lijsten voor
komende.
VS ordende eindelijk nog de belanghebbenden, ten
einde hun tot nangt bij luit nazien der bedoelde lijs
ten te kunnen strekken herinnerd aan de bepalingen
voorkomende in de artikels 2, 3, 23 en 109 van bet
Reglement van Bestuur voor deze Stad, gearresteerd
bij Koninklijk Besluit van 4 Januari] 1824, no. 108,
insgelijks ter inzage van de belanghebbenden ter Ste
delijke Secretary voorhanden.
Aldus gearresteerd den 20stcn Augustus 1849en
afgekondigd ten zelfden dage.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
S. 11 IJ NB EN DE.
Ter ordonnantie van dezelve,
VERNE PK.
Opgestegen langs dc boorden van den Ganges, door
snelt de (liiolcradie vrccsselijkc koning der verschrik
king ver.-chillende deelen dezer werelden vertoont
zich schier in alle tegelijk; dan weder verdwijnende
om straks inct de snelheid des bliksems weer te voor
schijn te treden maar overal cn allerwegen zijnen doo-
delijken adem uitblazende cn verspreidende
Tc vergeef» is hetdat dc geleerdheid dc wetenschap
yan vroeger en later tijden raadpleegt, waar geen ant-
woprd op baar vragen geschreven staat, en de denk
kracht zich op middelen afpeinst cn 't vernuft zich uitput,
waarde kwaal zich in een ondoordringbaar duister ver
borgen houdt en zich telkens onder andere gedaanten
en verschijnselen vertoont.
In een tijdin een stip van den grootenonomvat-
baren tijd, waarin het eindige gaarne, ware het moge
lijk, alles zou willen bevatten en doorgronden is het
deze verborgenheid, die bijzonder onze aandacht ver
dient, en den denkenden een stof tot overweging cn
beschouwing van goede dingen aanbiedt,* en daar den
christen sterker tot het geloof en't gebed dringt, waar
Wetenschap en kennis zelve betuigen geen aanspraak op
onbepaalde vcreering te maken.
Maar wat is de oorzaak waarom niet reeds vroeger
een d„g des gebedseen dag van ncderbuiging cn ver
nedering des harten den volke is uitgeschreven? Was
bet toen niet zoo noodig als het thans is, cn was het ook
toen niet zoo hoog tijd daartoe gelijk het nu is?
(Brieven Franco).
PRIJS DEK ADVEBTIÏ.\TIEX
"Van 1 tot'6 regels ƒ0.60. Iedere regel meerder 0.10.
Zegelgeld voor iedere plaatsing- 0.35.
Bij wien ligt de oorzaak van dit schuldig verzuim? Bij
den vorst(omdat hij de eerste persoon van den staat
zijnde, ook de eerste cn nederigste dienstknecht des
Allcrhoogsten Konings behoort te wezen in alles zijn
natie Jvoorgaande ten goede, al waren daar onverschil
ligen en spotters onder? Bij 's vorsten eerste staats
lieden omdat zij konden ïnccncn genoeg te doen niet
wetten op tijdelijke belangen te ontwerpenof daartoe
te bard voortgejaagd wordende door schreeuwende] cn
lade couranten-artikels, of door hen, die wij, waarin
ze ook met de regering verschillen mogten, raden cn
smceken dén cn onverdeeld te blijven in de handhaving
van de voorschriftentoegewijd aan de hoogste belan
gen, verzuimden in de eerste plaats het voorbeeld te
geven van die wet te eerbiedigen en te handhavenwier
beginselen en uitspraken onfeilbaar zijn? Bij het
volk, omdat het thans alleen oogen scherpt cn ooren
spitst of cr ook gebreken en misslagen bij overheid
en regering verzuimd worden te ontdekken en of het
in alles wel zijn juist deel ontvangt en in niets te kort
wordt gedaan, ofachoon het zoo vaak te kort schiet in
het gewijde voorschrift cn voorbeeld van den koning te
geven, wat des konings is?
Neen, niet bij den vorst, niet bij zijne raadslieden
alleen, maar bij allen en bij de natie, bij haar inzon
derheid ligt de schulddat God niet meer tijdig en
ernstig en opregt gediend en innig gevreesd wordt. Ja
zeg liet of het voor u, natie! een levend cn waar woord
is dat de vrees des Hoeren het beginsel is van waarach
tige wijsheid? zeg het of door velen uwer niet hartelijker
en vertrouwelijker met de zedeloosheid wordt omgegaan
dan met Hem Die over leven en dood gebiedt, en ol'er
niet zijn, die zich teil sterkste geërgerd zouden gevoe
len, indien hun ccnigc burgerlijke belccfdheijjl werd
verzuimd te bewijzenmaar zelve er een cere in stellen
om in het opmibaar dc taal der zonde en schande te
uiten en zoo het onbedorven hart te verpesten en de
reine zeden te kwetsen? En zag hetof hetdau zoo iet»
buitengewoons zoude, zijn indien dc Oppermngtige de
dood eens in onverwachtheid, in snelheid cn in ver
schrikking deed toenemen, naar mate wij ons in spoed
van Hein verwijderen en alleen door en bij het vlugtig
genot zocke-i) tc leven cn on» heil in de vergankelijkheid,
in de wereld stellen? Neen wat ook bespot worde
achten wij niet klein of gering wat boven onze hoofden
is, al zien het onze oogen niet.
Ja Nederlandeertijds biddend en gezrgend boven
vele landen en volken, dat is de reden, waarom ook
gij den vinger voelt drukken, die n eertijd» tol groot
heid dc banc aanwees; ju dat is de reden waarom
gij wclligt nog de band zult gewaar wordendie elders
zoo zigtbaar slaat.
O dat gij nog bedacht, wat tot uw waar geluk kan
strekken waardoor gij niet slecht» vrede en ru-t in
uw maatschappelijk en burgerlijk leven kunt behou
den maar vrede niet Hem ktilit sluiten, Die ziekten
en rampen uitzendt en afwendt.
Tot u dan voor wie de biddag werd uitgeschreven
is dit woord gerigt, want tot anderen matigen wij ons
bet regt niet aan te spreken. Dc tijd het geringe
deel dus tijds dat wij beleven is hoogst merkwaar
dig cn gewigtig; daarin ligt een keer- en strijdpunt,
en hieruit komt een aanvangspunt voor ccne andere
orde voortdat wij echter bij al de wisselingen en
ontwikkelingen van gedachten en daden aan dat déne
vasthouden, wat noodig isdat is aan God; ons niet
schamende te verschillen met hen die ligtzinnig
denken over dc deugd en dc zedelijkheid ,al gaan hun
magt en aanzien ons te b--*cïi dat wij den kostelijken
tijd niet verspillen in het najagen of bespiegelen van
droom- en schaduwbeelden, als daar is een staat zon
der schulden en schulden zonder lasten laten wij
wijs.seüjk de staatsmagten het groQtc en wij het kleine
ons eigen huishouden bestieren en daarin orde hou
den maar bovenal trachten wij beter te worden
dan we zijn, en dc mecning vernietigen, die ons'in
den waan brengtdat wij de volmaaktheid reeds be
reikt hebben in dat wat alleen cn uitsluitend noodig is.
Ten tempel dan been met de gevoelens van hen die
veel te danken hebbendie veel schuldig zijndie zich
zeiven klein achten; overtuigd zijnde, dat de vreeze
Gods het beginsel is der wijsheid en zijne kennis ver
stand baart.
Ten tempel dan been, elk met dc band in eigen
boezem gestoken cn voor zich zeiven toeziende cn be
denkende wat tot verzoening en voortdurende vrede
dient met dat Wezen, wiens vriendschap beter is dan
die van wezens gelijk wij zeiven zijn.
Ten tempel dan heenhet hart los van 't aardsche en
betoog naar het hemelsclie gerigt, opdat in Nederland
een dag van eerbiedige stilte, van algemcene erken
tenis en plcgtige aanbidding van ilem zij Die ons aller
leven cn dood bepaalt, cn op wiens bevel die verslin
dende ziekte zal verdwijnen.
Heft dan op, uwe hoofdenLandgenootennaar de
hemelendaar woont dc Kracht en de AlmagtDie niet
veroudert noch van beginsel verandert, maar dezelfde
blijven schoon thans veel valtwat gisteren nog stond,
cn morgen bezwijkt wat heden eerst ontlook.
Christenen, wien het nadrukkelijker dan ooit te voren
verkondigd wordtdat het leven onzeker iszullen onze
gebeden gehoor vinden Dat ligt aan ons zeiven alleen
want zij zullen het gewis, indien wij voortaan zullen
blijven wie wij op den biddag behoorm te zijn.
HAMBURG. Thans is tc Koppenhagen het offi
cieel bcrigt omtrent het bekende gevecht bij Frede-
ricia in het licht verschenen. Het beslaat niet minder
dan 9 binden folio. Dc sterkte van het Decnsche le
ger blijkt bij die gelegenheid 19,404 man bedragen
te hebben, waarvan nogthans dc reserve, uit 3208
man bestaande, niet aan het gevecht heeft deel ge
nomen. Het verlies der Denen heeft beloopcn 258
aan dooden cn 1639 aan gewonden; hieronder be
lmoren 25 gesneuvelde en 50 gewonde officieren,
terwijl 30 werden gevangen gemaakt. De twee An
tilles die een levendig aandeel aan het gevecht
hebben genomen, bestonden uit 5 stoombootcn4 ka-
noniieerbooten, 2 kanonncersloepen18 zeil- en 4
transportschepen.
hi handen der Denen vielen 6 mortieren van 168
pond20 deels 84 deels 24 ponders cn 5 stukken veld
geschut. In het geheel werden 41 officieren, lOlOondcr-
offieieren cn soldaten en 9 artsen gevangen genomen.
Met gevecht heeft 10 uren met ongekende hevigheid
voortgeduurd.
SGHIEDVM24 Augustus 1849.
Van af den 2 Mei, den dag waarop de Cholera ^ich
binnen deze stad weder voor het eerst vertoonde
tot en met den 23 Augustus, zijn doordte ziekte aan
getast 207 personen waarvan 122 van het mannelijk "-"
en 85 van het vrouwelijk geslachthiervan zijn bezwe
ken 146 zijnde 91 van het manne.lijk en 55 van1 bet
vrouwelijk gedachtterwijl hersteld zijn 56 als 30 van
het mannelijk en 26 van het vrouwelijk geslacht, zón-
dat thans in behandeling blijven 5 lijders waarvan
2 van het mannelijk en 3 van het vrouwelijk geslacht.
De Geneeskundig! Courant van Londen deelde
onlangs een geval van vergiftiging door de bloemen
van den Gouden Regen mede, dat wij ter waarschu
wing aan onze ic./.er, willen bekend maken Ken kind
van 3 jaren at e.ene zekere hoeveelheid der bloemen,
ongeveer 2 uren na het ontbijt. Het kind was slechts
10 of 15 minuten alleen geweest, cn kwam daarop
bij zijne moeder terug schreijende en klagende over
hevige pijnen in dc streek van de maag. Weldra'
volgden er brakingen cn de uitgeworpene slijm was
met dc gcelc bloembladen van den Gouden Regen
vermengd. Men gaf het een weinig rieinas-oltj in
die weder brakingen opwekte. De geneesheer zag het
kind een uur na dit voorvalen gaf nogmaals een
f! I
