Bonder dag J 9 October.
Verschijnt eiken Maandag en Donderdag.
A*. 1854.
KRONIJK V4H HET BU1TEMLAHP.
tk
Het voor dit Blad bestemde wordt aangenomen te:
Prijs van hel Abonnement enderAdvcrlentiën.
Gisteren is uit de Noordvcst alhier,in dc nabijheid
EII1AU
u<uV
t 54 A 5
VLAARDIHGEN bijJ, A. Kansgibsser.
MAASSLUIS de Wed, G.van beb Weyben.
DELFSHAVEN P. de Jo.no itt do Kolk.
OVEKSCUIE ,f 3. Desablun, Jr.
SchiedamP. J. VAN DIJK, Uitgever.
ABONNEMENT per drie maanden roor SCHIEDAM ƒ1,25.
M. voor do overige Plaatsen des Rijks frunco per Post, - 1,50.
ADVERTENT1EN tot O regels 0.00, Iedere regel meerder - 0,10.
Zegelgeld voor iedere plaatsing- 0.35.
Do berigten nopens do zaken in bet OOSTEN en wel be
paaldelijk in de Krim, zijn in de laatste dagen weinig be
langrijk. Het eenige gewigtige nieuws, dat zij inhieldon wa3
de tijding, dat de Russische generaal Osten-Sachen met
40,000 man de Krim is binnengetrokken.
De verbondenen zijn tot nog toe niet met den eigenlijken
nan val van Sebastopol begonnen, althans indien men geloof
raag slaan aan ceno depêche uit Petersburg van 15 dezer,
meldende dat dien dag aldaar een rapport van prins Men-
tikoff was ontvangen hetwelk inhoudt dat den 9 dezer nog
geen aanval op Sebastopol door de vereenigde troepen was
ondernomen.
Zoo als men weet wordt te Toulon alles voorberoidom
op nieuw versterkingen naar de Krim te zenden. De sche
pen. tot bet vervoeren van do troepen bestemd, worden
deels genomen van het Oostzee-eskadordeels van dat in de
Zwarte Zee, deels gebuurd. Men schat do sterkte van bet
korps dat zij moeten overvoeren op 5000 man. Intusschen
zal bet nog wel eene maand dureneer deze expeditie onder
zeil kan gaaneensdeels omdat al de schepen nog niot te
Toulon zijn aangekomenen anderdeels, omdat ook do troe
pen nog niet gereed zijn.
Uit de Oostzoe zijn berigten van don 3 dezer ontvan
gen. Do Neptune en de Saint-George van 120 en do Prince
Regent van 90, en de Monarch van 84 stukken zijn naar
Spiihead vertrokken en is de krijgstogt naar het Noorden
nlzoo geëindigd ofschoon het gros der vloot do genoemde
zee denkelijk niet verlaten zal, vóór dat het ijs de Russische
schepen belet hunne havens te verlaten. Het bombardement
van Helsingfors en Kroonstadt is tot het volgende jaar uit
gesteld cn zal niet dan met ondersteuning van een groot
anntal landings-troepen kunnen ondernomen worden. Naar
liet oordeel van do Times hoeft do nu geëindigde togt even
wel zeer goede uitkomsten opgeleverd; de Cznans vernederd
door do inneming van Bomarsund, welks vestingsworken
zes millioen gekost hebben; de forten van Ilango zijn geslecht
en de lmndel en vaart op de kust ten eenemale geschorst.
Dekrijgsverrigtingenvnnhct volgende jaar zullen echter op
cer.e veel grootero schaal worden aangevangen. DeBasilisk is
den 13 dezer te Dantzig aangekomen. Zij had do vloot den
lOden te Nargen verlaten cn bragt geen nieuws over. Het
onstuimig weder in do Oostzee blijft aanhouden en op do
Zwcedseho en Dconscho kusten bobben verscheidene schip
breuken waaronder van Engolsche koopvaardersplaats
gehad.
Brieven uit St. Petersburg van 7 dezer geven to ken
nen, dat de voorbodon van den winter zich daar reeds sterk
deden gevoelen en dat de scheepvaart op do Nowa welhaast
gestremd zou zijn. De militaire toebereidselenhot aanko
men en vertrekken van troepen duurde op eene groote
schaal voort. Hot dagblad dor Russische Regering bevatto
dagelijks lange lijsten van giften, ten boboeve van den oorlog
en tot onderhoud van de weduwen en weezen van do ge
sneuvelden.
Allo geruchten van eene aftreding des heeren von
Manieuffel en van eene zending van den prins van Berlijn
naar IVccnenworden uit Berljjn tegengesprokonterwijl
het Russische antwoord op de Oostenrijkscho depecho van
30 Sept. volgens de Nat. Zgt. van 14 dezerdezer dagen
naar Wcenen wordt verzonden.
Do telegraaf meldt daarenboven uïtBorlijn, op grond van
een berigt uit Petersburg van den 14 dezer, dat de aan Oos
tenrijk grenzendo gouvernemonten van Rusland, bij Keizer
lijke ukase in staat van oorlog verklaard zyn, uit aanmer
king van de bestaande omstandigheden.
Zoo nis bereids in ons vorig nummer is medegedeeld,
was het stoffelijk overschot van den maarschalk de St. Ar-
naud m FRANKRIJK en wel bepaaldelijk te Marseille
aangekomen. Het lijk zou den 16 dezer aan het stations
gebouw van den Lyonschen spoorweg te Parijs aankomen.
De Moniteur deelt hot programma mede van do eeroblijken
welke aldaar aan den overledene zullen worden bewezcn.Do
begrafenis zal worden bijgewoond door de ministersden
Engelscher. gezant, do voorzitters van den senaat, van hot
wetgevend ligchaam en van den staatsraad en deputation
van de genoemde staatsligchamen onz.
Do meerderheid der verkiezingen in SPANJE is ten
voordeclo uitgevallen van de progrossisten en de gomngtigdo
liberalendat is in den zin van hen, die na de omwenteling
•liet bewind in handen hebben. Moer zekerden vroeger om
.aan het bestuur te bly ven, ontwerpt bet kabinet een uitge
breid plan van oponbaro werkendat aan de eortes zal
•worden aangobodenbestaande uit verschillende hoofdstuk
ken betrekkolijk wegenspoorwegenkanalen enz.voor
.deze verschillende ondernemingen zou men een boroop doen
•op de kapitalen van Spanjaardon en vreemden. Do finan-
itielo toostand baart voortdurend nog veel onrustdoch de
■staat van gezondheid blijft voldoende.
digingswerkon moest den 9 dezer aanvangen. De uitersto
regtervlougel der verbondenen steunt tegen de hoogten ten
oosten van Sebastopol. De.regtprvleugcl staat te Kamara do
voorposten zyn aan do Zwarte rivier geplaatst. Hot centrum
bezet do wegen welke van Kadihoi naar Sebastopol en van
Bakshiseraï naar Balaklava leiden. De linkervleugel staat te
Karani met zijne voorposten te Iihutor. 15,000 schanskor
ven, 20,000 takkebosson en 18,000 houten palen, zijn tot
daarstelling der batterijen aangewend. liet voreonigd leger
tolt 100,000 man, 140 stukkon belegerings-geschut en 120
veldstukken. De Russen hebben 84,000 man te Sebastopol
en 30,000 man te Bakshiseraï. Men ziet dagelijks rapporten
te gomoct. De Russen hebben 800 kanonnen te Sebastopol
en 100 veldstukken iu het leger van Menzikoff. Do berigten
uit Odessa, van 10 dezer, zeggen dat eene hevige kanonnado
tusschen de Engolsche stoombooten en het quarantaine-fort
gewisseld is.
De berigten uit Konstantinopcl, van 5 October, gewa
gen van het overlijden van verscheiden voorname Engelscho
officieren, deels aan hunne wonden, deels aan ziekte. Do
bondgenooten to Balaklava bekwamen steeds versterking.
De plegtige begrafenis in FRANKRIJK, van het lijk
van maarschalk deSt.Arnaudheeft te Parijs eene over-
groote menigte uitgelokt. Ook de Turkscho gezant i3 daarbij
tegenwoordig geweest.
Be Times behelst eenodepdche uit \Vconon, nopens den
•aanval van Sebastopol„De aanval op do buitenste vcrde:
I SCHIEDAM, 18 October 1854.
I Sedert ons vorig berigt zijn van 11 tot 14 Oct als door
dc Cholera aangetast aangegeven 7 personen, hersteld 4
overleden 4 van 14 tot 17 Oct. aangetast 1hersteld 3,
overleden 3; zoodat na (1c laatste opgave in behandeling
blijven 3 personen.
I In ons vorig Nummer hebben wij met betrekking
I tot deniet-toelating-als leden van den Gemeenteraad van
de Heeren J. A. JNolet en Lechner alhiergezegd
dat wij later dc motieven naauwkcurig hoopten mede te
deden. In overeenstemming hiermede vermelden wij
een besluit van 10 dezer waarbij Gedeputeerde Staten
der provincie Zuid-Holland gelet op het Kon. besluit
van 5 dezer No. 18, waarbij is uitgemaaktdat eene
op dcnzelfdcn dag met éene stembus gelijktijdig gedane
verkiezing van twee Raadsleden, welke op verschillende
tijdstippen moesten aftreden in strijd is met art. 30 der
gemeenteweten dat (1c op die wijze benoemden tcregt
niet zijn toegelaten, tc kennen geven dat art. 30 der
gemeentewet uitdrukkelijk bepaalt, dat bij, die ter
vervuiling eener buiten den rooster bepaalden tijd open
gevallen plaats,tot lid van den Raad verkozen is, aftreedt
op het tijdstip waarop diegecnin wiens plaats bij is ver
kozen moest aftreden. Datten einde het voorschreven
artikel toepassing kunne erlangenhet noodig is dat de
verkiezing zelve aamvijze in wiens plaats de gekozene
moet optreden zoodat bij gevolg wanneer er twee of
meer plaatsen in den Raad openvallen voor welke het
tijdstip der periodieke aftreding verschillend is daarin
bij afzondcilijkc verkiezingen, hetzij op verschillende
dagenhetzij door middel van verschillende stembussen
cn stembriefjes behoort te worden voorzien op welke
wijze alleen kan worden gehandhaafd het regt der kie
zers hetwelk voortvloeit uit art. 30 der gemeentewet,
om door hunne uitgebragte stem tc doen blijken, in wiens
plaats hij, die door ben gekozen wordt, als raadslid
moet optreden.
Uct Kantongeregt tc Scbicdamhceft bij vonnis van
6 Junijjl. (gewezen door den Plaatsvervangenden Kan-
tonregtcr Mr. K. A. Poortmanbeslist1. dat, wat ook
dc aard der diaconiën moge zijn zich de bepalingen der
wet van 28 Nov. 1818 Staatsbl No, 40) nopens het domi
cilie van onderstand, ook in het algemeen over haar uit
strekken; 2. dat geen kerkgenootschap door zijne statuten
aan eene bestaande wettelijke verordening kan deroge
ren cn deze alleen hare verbindende kracht kan verlie
zen door ccn daartoe strekkenden maatregelvan de
algemccnc wetgevende magt afkomstig cn 3. dat zulk
eene geldige ab- cn dcrogitie tot dusverre niet heeft
plaats gebad door het besluit van deSynodc der Nedcrl.
Hervormde Kerk van den 23 Julij 1852 cn meergemelde
wet mitsdien ten deze nog steeds toepasselijk is.
jf De N. Roti. Courant van den 14 October behelst
leen berigt uit Schiedam van 13 dezer, van den volgcn-
j' den inhoud: «Een gedeelte der onlangs nieuw gemaakte
schoeijing aan dc oostzijde der Buitenhaven dezer stad,
heeft zich begeven, cn men verwacht datnogcengrootcr
gedeelte zal volgen. De oorzaak, waaraan dit is toe te
schrijven zal uit het daartoe in tc stellen onderzoek moe
ten blijken." In het nummer (lerzclfdc courant van den
16den, wordt dit licrigt in ccn door den heer P. Scholten
gcinecnte-architcct alhier, ingezonden art. tegengespro
ken daarin wordt gezegd dat geen nieuwe schoeijing is
gemaakt, maar alleen eene oude ter lengte van 360 cl
is hersteld cn dat nabij den sluisvleugcl ccn paar land-
vcsten zijn gesprongen, zoo als daar ter plaatse meer
malen is gebeurd.
van den molen dePalmboom, opgehaald hetlijkvanPVrtns
Lorenz Schmidts, branderskneebt, welke sedert den
avond van den 12 dezer vermist werd.
Directeuren der te -Rotterdam gevestigde Zuid-
Hollandschc Maatschappij tot redding van schipbreuke
lingen hebben in hunne jongste vergadering besloten
te doen uitreiken aan Lumber tas van PVagtendonkge
zagvoerder, cn Mathijs Koenen, 1ste stuurman, ieder de
gouden medaille aan PVillani Bogaard timmerman
Pieter Molenaar, bootsman, en J. van Ver mij matroos,
ieder de groote zilveren medaille cn vijftig gulden; alle
personen uit de equipage van het Ncderl. barkschip
Proteus te huis behoorende te Schiedam voor het op
den 23 December, 11. opdc kust van China bij stormweder,
met bijzonder veel moeite cn lijfsgevaar redden van
zeven Chincschc visschers (zie hieromtrent het omstandig
verslag in ons No. 413)zich in hoogen nood aan boord
van hun in zinkenden staat vcrkcerend vaartuig bevin
dende, en hei? veilig te Hong-Kong aan wal te zetten.
Dc Minister van Marine heeft bekend gemaaktdat
in hctvolgcnde jaar gelegenheid zal zijn tot plaatsing van
vier adelborsten, bij de Kon. academie voor de zee- en
landmagt, voor het vak van den scheepsbouwtegen eene
vrijstelling van twee derden off 400 van dc gewone con
tributie'sjaars.
De Minister van Finanticn heeft bij resolutie van
3 October jl met intrekking van vroegere resolution be
paald, dat, behalve de granen bij art. 3 der wet van 30
Mei 1847(StaalsbladNo. 24)genoemd,dc navolgende goe
deren thans nog vatbaar zijn, om in fictief entrepot tc
worden ncdcrgelcgd: paardenhaar, hardsteen, lcijcii,
ongcmalcn lafstccn, ongetwijnde en ongeverwdc katoe
nen garens, mits blijvende in hunne oorspronkelijke
emballaadjc.
Opden26dczerinaand,dcsvoormiddagstcnll ure,
zal door den directeur van Marineaan 's Rijks werf te
Amsterdam, bij inschrijving aan den minst aannemende
worden aanbesteed: de levering van 120 stuks vette in
landsebe ossen,
De gemeenteraad tc Leijdcn had te beslissen over
het toestaan van subsidien aan dc instellingen van wel
dadigheid. Getrouw aan het eenmaal aangenomen be
ginsel heeft die gemeenteraadonder goedkeuring van
Gedeputeerde Statenvoor de derde maal besloten, de
subsidicn aan dc armbesturen (dc godshuizen daaronder
niet begrepen) met 10 pCt. te verminderen zoodat over
zeven jaren die subsidicn geheel zullen zijn vervallen.
Door hccrcn Gedeputeerde Staten van Zuid-Hol
land, isl. bij dispositie van den 11 dezer aan bctcollegic
van dc groote visschcrij in dc provinciën Zuid- en
Noord-Holland tc kennen gegeven, dut de gemaakte
wijziging, in dc wettelijke bepalingen op dc zoulharing-
visscberij, bij Kon. besluit van 5 September 1854, No. 91,
en dc dien ten gevolge verleeude goedkeuring op dc
door dc Staten van Zuid-IldlUvA vastgestelde wijzigin
gen in het reglement op de- MMoefuning der kleine of
vcrscbharing- en kustvisscherijrfnifnZuid-Holland,gccnc
verandering is gebragt in de verhouding der rccders ter
kleine visschcrij tot hun eigen bestuur en die rccders
ook al wordt door ben van 10 October 1854 pekelharing
aangebragtalzoo eigenaardig blijven onder het toczigt
cn bestuur van bet collcgie voordcklcincof Verschharing-
visscherij voor de provinciën Zuid- cn Noord-Holland
aan welk collcgie dan ook is opgedragen dc zorg voor
de stipte naleving der bestaande voorschriften met be
trekking tot den pekelharingcn, dat Gcd. Staten der
halve van mccning zijn dat het collcgie voor dc groote
visschcrij zich van alle bcmocijingcn ten deze kan ont
houden en 2. aan bctcollegic van dc kleine of vcrscbha
ring- cn kustvisschcrijcn voor Zuid- cn Noord-Holland
onder mededecling van het vorenstaande, tc kennen
gegeven dat het toczigt op de stipte naleving der be
staande voorschriften met betrekking tot den pekel
haring,doordc rccders ter kleine visschcrij na 10 October
1854 aan tc brengen, aan hun collcgie behoort cn dat de
aangebragt wordende pekelharingingevolge art. 38
der wet van 12Maart 1818 (Staatsbl. No. 15) in verband
mot de wijziging van art 38 van het reglement der kleine
of vcrscbharing- cn kustvisschcrijcn in dc provincie
Zuid-Holland, alvorens in den handel le worden gebragt zal
moeten worden gekeurd, met aanschrijving om, indien dit niet
reeds is geschied, ter naleving van voornoemde bepalingen onver
wijld over te gaan tot het benoemen van keurmeestersin d
plaatsen waar schepen tot deze haringvis scherij zijn of wordi
uitgerust, of waar die haring zal worden aangebragt.
Sedert den 6 dezer maand tot cn met heden zijn
te Schcvcningcn aangekomen tien haringschuiten, die
gezamenlijk hebben aangebragt 5,990,000 stuks stcur-
haring. Een dezer visschers was eerst op den 4 dezer
voor de tweede maal afgevaren. In weerwil van dc gun
stige vangst blijft de markt stijf. Men kan tot dus verre
niet bemerken dat men voornemens is bierevenals te
Katwijk, gebruik tc maken van dc verzochte en verkre
gen vergunning om haring te mogen kaken.
Option 20 dezer,zal dcspoorwcglijn van Antwerpen
'naar Rotterdam tot Oudenbosch voor de publieke dienst
worden opengesteld.