VLAAR-
STI1EL I
TOT IT ÏAÜ 'T ALG11H,
KANTOORBEHOEFTEN,
I If,
VI
van het Departement Schiedam, der Maatschappij
J. Lcchncr,
J. A. J. Nolcl.
Hoofdsteeg.-J.W.VAN LEENHOFF.-Leuvehaven.
Engelsche €opyboehens
STEP E LI J K ~Ï1 E U W S.
IS U R G li K L 1.1 KE STAN 1):
Oiidcrtroutvil s 1G Nov. llugo Bezemer en Pelronella
Brinkman.
ZEETIJDINGEN
CARGALIJSTEN.
BURGERLIJKE STAND:
Keïioren 11 Nov. Tcunis, zoon van D. Krommenhoek
en B. Fasol, Jliddijhstccg. 12. IIcnderinadochter van
P. Voogd en K. van Sprang, Afrol. Hermanus, zoon van
H. van Houwelingcn en G. WeerheimVleerestecg. 13
Johanna Paulina, dochter van A. Drop en J. P. de Jong
Lamlslraat. Reijer, zoon van J, van Keulen cn M, van
BUR GEULI.IKE STAND:
BURGERLIJKE STAND:
BURGERLIJKE STAND:
BURGERLIJKE STAND:
IH
MllUULllÜuum
BURGERLIJKE STAND:
ADVERTENTIES.
w W V CS
Jtëa JEi m
be (JT. £?C{lp»
mSWBEMBj*
'geoorloofd was. Hieronder zijn vijf Ncdcrlandsche sche
pen alsArotvi ZumhlaOud NederlandVeronicaJo-
hannacn Lotribct Jacobtt Johanna. De tegenwoordige col
lector cischtc de verhuurd verklaring dier schepen. De
kapiteins zijn echter onschuldigdaar zij niet konden be
kend zijn met wijzigingen of veranderde toepassing der
■wet, terwijl zijopzeewaren. Uitandcrebcrigien is.rceds
gebleken, dat, gedurende de maand September, vier der
bovenvermelde schepen van San Francisco zijn uitge
klaard.
Het verbod om sterken drank uit graan tc bereiden,
heeft te Parijs in de distilleerderijen de grootste stoornis
verwekt, tc meer, daar de regering het keizerlijk
decreet daartoe al dadelijk met gestrengheid doet hand
haven. Onmiddelijk na de afkondiging van dat decreet,
zijn in alle stokerijen de aanwezige voorraden graan op
genomen deze mogen worden verstookt, doch do rijks
beambten houden zorgvuldig dl. wachtdat noch graan,
noch tneel op nieuw tn de distilleerderijen kunnen worden
ingevoerd. Slechts weinige dagen zijn haar gelaten, om
het aanwezige giaan te verstoken, daarna zullen zij den
arbeid moeten staken.
Opden IGdczerzijn, aanbot Dep. vanBuitcnl. Za
ken, uitgewisseld de wcderzijdschc verklaringen wegens
de toetreding vail Hannover, Oldenburg en Schaumburg-
Lippe, tot het handels- en scheepvaart-verdrag, den 31
Dcc. 1831 tussclicn Nederland en Pcuisseuook namens
het Duitscbc tolverbond gesloten.
Uit de openbaar gemaakte borigten omtrent de
maatschappij vanWeltladigheid, blijkt o.a., dat de bevol
king, die gedurende het tweede kwartaal dezes jaars
met 315 personen verminderd was, in het derde kwartaal
met 441 hoofden is toegenomen. Wederom zijn vele be
delaars-kolonisten gedeserteerd van welke cellier meer
dan een derde is teruggebragt. liet getal der overlede
nen was niet grooten de gezondheidstoestand tot bet
laatst van Septemberdan ook gcwenscht.
De Tijd bevat een herderlijk schrijven van ZHEw
den aartsbisschop van Utrecht, waarin onze 11. K. land
genooten worden uitgenoodigd om giften elk naar zijn
vermogen, te geven tot de stichting van een Seminarie in
het aartsbisdom Utrechtzijnde bet eenige bisdomdat
nog geen eigen opvocdings-gesticlit voor It, K geestelij
ken bezit De hoeren pastoors, en bij verhindering van
deze, zullen de heeren kapellaans aan de huizen hunner
onderiioorigcn ten behoeve van liet Seminarie des aarts-
b'isuoms liefdegiften inzamelen, en totdat eindcccne lijst
van iiitcckcning aanbieden, waarop men eenegirt in eens
of in vier termijnen gedurende vier jaren zal kunnen in
schrijven.
MARKTPRIJZEN AAN DE BEURS TE SCHIEDAM,
vim 10 tot 18 November 1854.
Kogge. De handel was dezer dagen minder, en heeft
men ongedroogdcenligt gedroogdelagcr moeien afgeven; ter
wijl voor puike soorten vorige prijs slechts bij uitslijting is
gedongener is gedaan, 145j2 tï ltcvn! 383 G w.113,2 tt'
Deonsclie/"322 G'w., 144 2 ffi Archangel 311 G w.
Kerst. Ook stiller; tot vorige prijzen is verkocht 129 2 li'
fijne Deensehe/2C5 G w., 130,2 u: Saai ƒ270 Ct 130 2 IC
Zweedsche /2G5 Ct., 2G8 G w., 137|2 DeenseheJ 277 G)w.
Moutwijn: Verhoogde Donderdag opy 31 per Vat Ct.
gisteren op/"32 en heden op /"31; door schaarselito was
dagelijks raoeijolijk te koopen.
Jenever1007» Amstord. proef ƒ40 ii40' j per Vat
Ct, zonder fust en zonder belasting.
Sjpoeliiip; l6Nov./"0,7Ö; 17./0,80;18. 1, lOper ketel.
Hossen, Achterweg.IIcnderinn, dochter van G, Goedknogt
cn M. Wemmorus, Achterom.1G. Picter, zoon van A. van
Oosten on E. DropAchterom,
Overleden 10 Nov. Adriana Cornelia do'Iïooij oud
bijna 4 maanden, Schoolstraat. 11. Annetje Roodenburg,
oud 11 jaren, Landslraat. 1G. Petronolla Boekco, oud 4
maanden.
Kelantvd: 15 Nov. Johannes Droppert en Mnartje
Spanjersberg.Johannes Drop en Johanna van llousdon.
Jan van der Windt en Elisabeth Teerling.
'l'e SC2II KO.t.tl zijn nnnecbonien
10 Nov. Ji coin Cath., k. A. G. Nietccn, v, Maluio. Conctiutink. II.
Sctileinlirgc; v. Eheneur. slnno, k. 31. J. Ibsen; D'niicy, k.l'. O. Petersen,
liciilc v. Hol bek. Tuiende Ihödre, k. It. I'. Soicnscn, v. Kanjers. 17. rl/iena
Jonker, k. J. J.Grocnesolil, v. Grcnaa.
YLAAltüIXGEN, 10 Nov. Sluurm. J. Dos Jr., met 8' 2 Insl; 17. II* tan
Luik, mei 14 last Haring en eenige tonnen 7.cmloUicli, uit Je Noordzee.
BATAVIA, 17 Sepl. Louisa Prinses der A'ederlandtn, k. G. G, Lionv.
Samarang; (serlrok den 2öslcn n. Ilollerdam.}
80ERAÜA1JA, lOSepl. Pincent inspan t'uulo, k.deGrool,>. lialaiia
VEKTKÜKKEN
TEXEL 17 Nov. Willen I, k. Niedfeld, n. Iiatas ia.
SINGAPORE, 30 Scpt, Loopuyt, k. Bouwmeester, n. Hamburg.
TER REEüE:
EOERABA1J A, 14 Sopt. Jacohus Murlinus, k. Gagcslcijn; II. Vincent ins
van Paolo, k. ile Groot.
TIIISTED,0N'ov.Van de lading des schooners .-/mor,k. Stehr.v. Nijekiobin|j
li. Schiedamop Hatboore gestrand, zijn circa 450 tonnen Gerst gebor
gen; op berging ian liet overige gedeelte is iveinig uitzigt.
ELSENEUU. Comiobbu, k. II. Schleinhege1183 Ion Ger.t, J.1I. v.Gent.
GKENAA. ApiesaJoske», J.J. Grocncvold: 1500 ton Rogge, J.II.v. Gent.
HOI.BEK. Aa.il, k. AI. J. Ibsen: 1440 Ion KoggeOrder.
1IOLBEK. Nasgv k. P. O. Petersen1378 ton Gerstwed. A. J. Wal
ros cn Zn.
MALBO. JacobA CsTHAMNA, k. J. G. Nietten: 1656lonGerst,C F.Ris.
JIALJIO. Its JoscEKtAis.k. F. It,/•'eyes1333 Ion Gerst, J. H. van Gent.
BANDERS, Twr-noe UaoMU>.,k.//. P. Stir onsen: 050 ton Gerst, Mcltenins
BcepmakcrA; Co.
Overleden 11 Nov. Niesje Penning, oud 91 jaren,
wed. van P. van der StuikMarkt.
Oiiik't'lraiiivi] j B. Tas en W. Ghislain.
Kcl*or«n s 12 Nov. Piet, zoon van .J. Lemsen G. Lts-
senberg. 15. Lubbegiena, dochter van A. Diepen en C.
van Sprang.
45verleden 15 Nov. Martijntje van Leenond 1 jaar
en G maanden.1G. Solija Waling, oud 81 jaren.Maria
Rosina Valkenburg, oud 7 weken.
Ondertrouwd s 11 Nov. A. vart Gaaien cn II. W.den
Ilnnn. 14. B. van Eek en J. 11. van der Wolk. 17. D.
Ilohle en II. van dor Most.
Gclitireii s 11 Nov. Adriana, dochter van P. van dcr
Kruit en M. van dcr Ilorst.
Gehuwd: 18 Nov. Picter van dor Dusso en Jorijntje
Ilogcrwerf.
Kclmren: 11 Nov. Hendrik, zoon van J. P. Auspie en
C. Schrick. 14. Maria, dochter van A. Ilcijdra en M.
Olsthoorn.
Overleden: lóNov. Lena van Wijk, oud bijnaGmaan-
den.17. Abram van Schic-, oud 24jaren, Kleermaker.
Kelioren: 5 Nov. Christiaan Jacobus, zoon van C.
Varka.deen G.Timmermans.7, FranciscusWillibrordus,
zoon van C. Oosterveer cn C.van der Knaap.12.Petronolla
Susanna, dochter van C.van Scherpenzeel en S. Servaas.
1G. Johannes, zoon van J. Kuijpcrs on E. do Geus.18,
Adrianus, zoon van P. Verbeek cn C. J. Kruller.
Overleden6 Nov. Dirk Romein, oudruïmlömaanden.
Voor de vele bewijzen van hartelijke deelneming,
bij het overlijden mijner Echtgenoot ondervonden
betuig ik, ook namens mijne Kinderen cn Bebmvd-
Kindercn, op deze thans gebruikelijke wijze, mijnen
aprcglcii dank.
r. KOETZEE,
SctUCDAM
18 November 1854.
Voor de vele en hartelijke bewijzen van deelne
ming, bij bet overlijden van mijne geliefde Eeltige»
iiootc ontvangenbetuig ik bij dezemede uit
naam mijner betrekkingen mijnen oprekten dank.
J. W. C. 'l'E.\'KEfiEBl,
Scuieh tsi
18 November 1854.
op Woensdag, den 22 November 1854, desavondsten
7 urein het Gebouw MUSIS SACRUM.
De Benoemingen von de Heeren NOLET e
LECI1NER, tot Raadsleden alhier, werden dooi
Gedeputeerde Staten om een gebrek in den vorm
niet goedgekeurd. Die flceren waren niettemin door
de meerderheid verkozen. Thans moet er overstem-
ming plaats hebben, leder die onpartijdig en Billijk
denkt, stemme dan:
Op üünnmlngden SO «lezer, den fleer
En op lliiigstlug«le» SS «lezer, den Heer
liiesgcrcgiigden van heide gezindheden,
De Notaris J. ïaECIBXEK tc SCHIEDAMis
voornemens in MUSIS SA CRU 31 aldaarop Vrijdag
den S-S810" Soveniber t§54, des voormiddags
ten Elf ure, in het openbaar te veilen, enden
volgenden dag, des avonds ten Acht ure, tc
verkoopen
Jïcne nieuw ingebouwde en in volle werking zijnde
El ISA XII EK IJ ei* BIUBS, m»t Gang daarnevens
cn ISKPzijnde de Branderij voorzien van twee
RUW- en een DISTILLEERKETEL en al de daarbij
behoorende WERKTUIGEN en GEREEDSCHAPPEN,
staande en gelegen in de Boterstraat tc Schiedam,
wijk E, nommcrs 44, 45 cn 46, sectic B, nommers
1349, 1471 en 1472 groot 3 roede en 59 el.
liet voorschreven perceel zal op Woensdag den
S3 cn houilrrilng den 33 Karenehcr IS3-1
van des voormiddags IO tot des namiddags i uur
kunnen worden bczigtigdop vertoon van een toe
gangsbewijs, ten kantore van voornoemdeu Notaris
te verkrijgen.
Inlichtingen kunnen verkregen worden ten kan
tore van genoemden Notaris cn van den Makelaar
DARKER te SCHIEDAM.
VAN
VAN
Op nieuw ontvangende reeds zoo gerenommeerde
Khickvvood <t' C0". Copiëer» ca» ëclwijf-Sttht
Zwart en Blaauw-ZwartKooile cn Kiaauue
Kescrvuir Xukt-BSoUlers. Enkele cn Dubbele
I4ra8tAllcH Suktkokcrs, met of zonder Standaards
cn Sluitingen.
gefolieerd, met of zonder Alphabet en Koperen Banden?
Door bet ruime debiet dezer Artikelenben ik
door de fabriekanten in de gelegenheid gesteld, tot
dcnzclfdcn prijs tc verkoopen als te Londen.
De Heer FREDERICKS VOGEL, Mr. Broodbakker
te Gorinchcmverklaartdat hij sedert geritimen tijd aan
rheumatischo pijnen beeft geleden, die hem in bet uitoefenen
van zijn beroep veihïnderden een GOLDBERGERSCIIE
KETTING, dien hij bij don Heer Bodory heeft gekocht,
lieel'c hem geheel genezen.
Do Heer D. FOU WELS te Bergcn-op-Zoomberigtons,
dateenoDamo, die zoo door het rheumatiek werd gekwold,dftt
zij sedert jaren het huis niet verlaten kon en waartegen allo
middelen zonder baat werden aangewend, in twee maanden
tijds door een GOLDBERGERSCHEN KETTING ge
nezen is.
De lieer IIOLTZ te Rotterdamleed sedert geruimen tijd
aan ondragelijke rheumatische pijnen in liet hoofdeen
GOLDBERGERSCHE KETTING, hij de Hoeren J. A.
Klinger Co.to Rotterdam gekocht, heeft hem binnon 24
uren totaal genezen.
De heer II. SCIIULTZEte Leer, Hannover, leed sedert
jaren aan rheumatische pijnen in den rug, welke sedert
eenigen tijd zoozeer toenamen, dat hij zieli naauwelijks kon
bewegen. Daar bij GOLDBERGER'S KETTINGEN
vaak hoorde roemenkocht hij er een, en mogt zich den vol
genden dag reeds in zijne herstolling verblijden, weshalve
hij ieder deze KETTINGEN aanbeveelt.
De Hoer A. FAUST, Rentmeester te Cruspis, Ilessen,
verklaart dat zijne vrouw sedert jaren aan jicht in hot hoofd
cn zinkings op de oogen heeft geleden, waartegen allo aange-
wendo middelen niets vermogten; een GOLDBERGER
SCHE KETTING heeft haar in korton tijd volkomen
genezen.
GOLDBERGER'S KETTINGEN genezen Hoofdpijn,
Aangezigts-Tand- en OorpijnKrampkolij k, Maagkramp
Borstkramp, Hartkloppen, Zenuwzwakte, Beving, Pijn
in de Lendenen, Stijfte in de Loden, Gewrichtspijn, Pootje,
Handjicht, Vliegende Jicht, Zwakte derOogen, llardhoorig-
lieid en allo andere Rheumatische cn Zenuwziekten.
Zij worden voor 1,80 2,70 3,60 5,10 in onder-]
staar.de DEPOTS verkocht.
Amsterdam, Verkoophui».
Delft, J. T. Wagner.
Leijdcn, A. Dirks.
*s HageSack en Co.
KotTcrdöin, J, A. Klinger en Coi
SchiedamE. van Bart.
En in dc bekende Depóts in andere Steden.
Gedrukt bij P. J. VAN DIJK te Schiedam.
