STUKADOOR.
MAASSLUIS.
TITHIL EN SPALAl.
NEDEELANDSCHE
IKMl-iltmillKU.
MM- OF IIFUIË.
11DIU1III11.
IZZ ciRfnÏÏsWn.
mum fwmmm
s mfïuTiT e u
5 zTët ij d i ngImT
LIGT IN LADING NAAR
CsiHraitar en
Maliha
Huisboek voor Jongens en Meisjes.
A°.
flPVEBTEMTIEta.
PRIJS VAN vo CENTS IS VERKRIJGBAAR
GESTELD.
BINNEN- EN BUITENLLNDSCKE BIEREN,
1 BUKUKIILIJKË STAND:
elmrcii30 Mei. Aviezoon vnn 15. van Vooren en
G. GroenendaalEroevsvest. 31. Johanneszoon van J.
Lcendorts (overleden) en A. den Herder, Broersvcld. Jo
hannes, zoon van N. Wcerbeim en II, van StratenSchie.
1 Juny. Gjjsberlus Judocus, zoon van G. J. do Roo en 0.
Zwaan, Vijgensleeg. 2. Dirk, zoon van J. Penters en A.
Smeehuyzcn, Hoofdstraat.
11 UU GE 11 LU KE STAND:
©choreni 30 Mei. Jannetje, dochter van C. P. Lans
bergen cn II. G. van Leeuwen.
DEPOT
fee <£cbtc filattbe ^ujipaftjuc
A. 'BOONEFAAS.
van Noach waren teruggekeerd. Er moet cene ontzet
tende massa water zijn gevallen,
Overleden 31 Mei. Agatha Louisa van Gorven oud
1 jaar en bjjna 5 maanden II eerenstraat. Pieter Cornolis
van der Sluijsoud 1 jaar en 9 maanden Lange Haven.
Klaas van Pelt, oud bijna4 miuindcnJ'Vankehind. 1 Junij,
Johannes Cornelis Berghout, oud 13 jaren, Dam, 2. Maria
van Katwijk, oud 2 jaren ou ruim 5maanden. Horten Dam.
Johanna don Brinkor, oud 1 jaar, Kreiipelstraat.
Ondertrouwi! t 1 Junij. .Jonnnes Crandjean enElisn-
beth Hondriks, Burg Maltha en Johanna Adriuna van der
Yelden.
MARKTPRIJZEN AAN DE BEURSTE SCHIEDAM,
van 31 Mei tot 2 Junij 1855.
Hoggr t Is zoowel voor stokerij, speculanten als verzen
dingen met partijen tot hoogcro prijzen gekoeld; 149 2 ffi hard
gedr. Deenscho ƒ322 Gjw,114 2 li Archangel323 G w.
.147 2,148)2149 2 IC Rostock /313,/31G l|m., ƒ318 Ct.,
ƒ320 G'w.,147,2 ffiPommery 314 Cv., 143 2 £L" Riga/314
G.w., 1422 tï lij11o Stockholmer J 310" l|m. 143/2 ffi
Pruissischo ƒ306 6<w.
Oergts Prijshoudend, met meerder handel, 128 2 te
gedr. Wolgast ƒ230 Ct.,/232 G w„ 128'2 te fijneZwcedachc
ƒ193 GKv,, 12812 te ditodito 195 G,w.134,2 tï Engelsohc
220 Sim.; 138,2 te Deenscho 214 G'w.
JVSoutvriju i Donderdag tot ƒ18 mot veel handel, giste
ren alzoo met meerder verkoopers en lieden lot dien prijs
zeer stil.
Jenever 100 Y» Amsterd. proefƒ22 'h ii23 por Vat
Ct., zonder fust en zonder belasting,
Sg»oeaiii{ss31 Mei/'l,00; 1 Junij ƒ1,10; 2. /1,30 perk.
Te S<Dltl&ES3>AÏÏïl zij» aiu^^Sioiucn t
26 SIci, AlblasserdamP. G. Poli, v, Hatavin. 27. die Fr au heJ. T.
Lnnfltf, y. Lantlskrona. Korden, L.Nordholtn, v. Frellehcrjj. Margaret ha,
II. L. Koch; 28. Anna, J. Clausen, beide v. ColStella Maris,
F, Feycn; Alexandrine, L. K. Vagt, beide v. Memel. Marie,C.Nijgaand,
■r. Odensce. Gezin a CatharineII, E\erls, v. Holbeek. Jacoba Catharine
J, J„ Nieveen, v. lUudcrs, Anna, J. L. van Sluin. v. Ikünichport. Juhunn
JleinrUh, IJ, lU'ijcrv, Uanliig. At/guste^ F, L. PUjjcmuu; G er mania,
J. Vilmoir, beide v. Memel. Jok. Pclronella, G. tt. Hazen inhei, v, Kjogc.
Frindring, J. L. Uolm,v. Kielshior. Victor, F. J. lÜrtehsen, v. Stockholm.
Sophiell.Aak|er, v. Colding. JYajudenCcderbcrgv. Alma. Jacob,
Jlassclbnuni, v. ISykiobing. Vixen, J.VVallan, v. Granae. 2S Margaret ha,
Ülccuwcs, v. Gothenburg. Johannes, A. I). Kionckc, v. Kjoge. Othello,
I. Spiesen, v, Ebeltoft, Fa mi lienA. Andersen, v. Kjertcminde. Onder-
neming, J. Karsics, v. lUndcrs. Gijl/c, A, Jungrcu, v. Stockholm. Jlen-
driha, J. 11. Zoutmanv. Holbeek. 20. Albcrdinu, A. K. Potjcuij<!y.
Koningsbergen. 30. Argo, i). Huijsers, v. Ualavii. Pontuv, J. Dqrns, v.
Stockholm. CeresK. J. Klaaun, v. Kostock, Lambutha ,J. E, Karsl; 31.
Ora, T. Ummeiibeidc r.Koprnbagen. Cotnclia, II. S. Vosv. Alcmcl.
1 J-unij. RakettenJ. Jebren; Comotcn, Hosmusscn, beide v, Stokholm.
Evnna, J. J.Malchan, v. Memel.
VLAAUUlINGEr*, Aangekomen1 Junijstnurm. M. Kwahkcstcinmet
41 ion; C* Versteen, met 50 ton; X. Schouten, met 62ton; Schouten
met60 ton; il/. Don, mel 49 ton; J. Schep, met 01 ton; P. Verwcy, met
(J5 ton; P. van Alowijn, met 77 ton Zoutevisohallen uit de iSoordtce.
ïlAlVTLEP001.,^afl£eA-o?nem*2351ei,i$iad4Sducd«jm,k.\Yulji,v.$chiedam.
ROTTERDAM, Uitgeklaard: Anna, k. P. A. Kleincnberj, n. Uataria.
BATAVIA, Vertrokken: 17 Maart, Albrccht Boyling, k. Muller, n. Rot
terdam.
BAAJOEWAKGIE, Vertrokken7 Maart, Willem III, k, C. van der Burg,
n. Amsterdam.
ASAAHAViN, Alluhcb, k, PWumhcs: 1200 ton Kogge, de Groot
Roelants en Co.
ASSENS, k. 11. M. Clouser: ceue lading Gerst.
AAUIIUUS. A^?^EGlESAJZ7.4/.ü>Vo//u;.• 1000 ton Grr»t,500ton Rogge,Order.
BALTROM. Petiiu, k. F. Uroencwold: 2S I. 16 ni. Garst, .1. A. J. Nol et.
COLDIAG. Margabetuak. II. L. Koch: cene lading Rogge.
DAÏSTZ1G. Joiia>n Humuch, k. B.lteijer: 78 last Kogge, Gebr. Benkers.
KJERTEMIINÜE. Fahimün k. A Andersen; cene lading Kogge,
KJOGE. Joihnna Pethonella, k, G. ft I/nzcwinkcl: cene lading Rogge.
KONINGSBERGEN. Albehdixa k. J. B. Potjcwijd; eeue lading Kogge.
KOPPENHAGEN. Tb a k. T. Cmmen; eene lading GcrHt.
11JNN. Alkbt, k. J. Bettinion3Ö.3 quart, Kogge, J. II. van Gent.
MEMEL. Auouste k. F. X. Plageman; eonn lading Rogge cn Gerst.
MEMEL. Cornelia, k, *S" Vos; 115 last Geist, Order.
MEMEL. Gerjusia,Z7./.P*V«i»/ï 100 last Lijnzaad, Je Groot RoelantscnCo.
NIJK.10PING. k. 11. G. Oisclnum. eene lading Rogge.
RANDERS. Behtha k. PRhaal'. 1350 ton (l)ccnsch) Kogge order.
BANDERS. Jacob\ Cathahin a k, A. G.Mc veen: 1065 ton Gerst, de
Groot Rodanls en Co,
STOCKHOLM. Gijlse k. C. J. Spviggren:4S0 Zw. ton KoggeJ. S. M«
de Groot Co»
in het Lokaal «ïe 'XlVitie Xivnnuop don Kieuwen» 1
dijh van
ongeveer 12,500 Ned.Pond.SAP ANIIOUT1 üggondete
12,500 GF5ELH0UT J Ajisteudasi
G,500 SAPANIIOUT) liggende te
6,500 GRELUOUT J Rotterdam
82,11 G Bossen BINDROTTiNGliggende to
Amsterdam
55,913 Bossen BINDROTTING, liggende te
Rotterdam
5,010 Bossen BINDROTTING, liggende te
Dordrecht;
5,570 Bo3scn BINDROTTING, liggende te
Schiedam
4,023 Bossen BINDROTTING, liggende to
Middelburg
73 Zakken, inlioudende ongeveer 280Ö
Nederl. Ponden AKAR KOENJJ.ET,
liggende te Amsterdam
G41 Baion LANGK PEPER 1 liggende te
75 Balies KAMFER (Rotterdam;
1.G99 Zakken GOM-ELASTIEKliggcn-
3S3 Krnnjnngs! do te Amsterdam;
1,082 Zakken GOM ELASTIEK, liggende
te Rotterdam;
27 Kisten GOM DAMAR, liggende te
Amsterdam;
G Kisten DAMAR MATA KOETJING,
liggende te Rotterdam;
'f'lk,kenGETAII PERCHA, liggende
1,475 Zakken 1GETAHPERCHA,
2 Kisten liggende te
2,20G Blokken cn Blokjes j Rotterdam;
38 Kisten GliTAll LAIIAEliggende te
Amsterdam
25 Kisten GETAII LAIIAE liggende te
Rotterdam
231 Pakken CASSIA VERA, liggende te
Amsterdam;
851 Pakken CASSIA TIGABLAT,liggende
te Rotterdam
6 lusten inhoudende tezamenliggende te
1G9 Kruiken AARD-OLIE j Amsterdam;
en 3 Kisten inhoudende GG Flcsschen AARD-
OHM, liggende te Rotterdam.
De SÜE'cctic geeft de verzekering, dat zij vóór
ÜM-ptemSie** aanstaande, genie andere
SSiiulrof tiagdan de bovengemelde hoeveelheden,
aan de Markt zid brengen.
Amsterdam, 14 Mei 1855.
het Noderlandsch Hockeracliip ^'ESSCSSJ5B.5IJ »i*
ll/ti%" S$KBilCnpt. L. v. d. BORDEN.
Adres ten Kantore der Hceren SEEUWEN Co.,
te CSolterdaiii en S>cltied(iitt.
Do ondcrgetcokende heeft de eer zijne Stadgcnooten
Jle berigten, dat h\j zich alhier gevestigd heeft als
II(j recommandeert zicli als zoodanig voor de ver
vaardiging van nlSrft wat i>» dit Vak vaorhomt 5
en verzekert eene allezins soliede bediening.
Schiedam, M- VaIN DI311 SCHOUW.
Junij 1855. Bif do Vlaar dinger Hoortlftj'hA, No. 65.
De ondei'geleekeiule, hij zijn KLEERMA
KERSVAK een WBNSiSvï, '«rapend hdt«
SiesttSp, in tf, A24.25Si S YKSl'WSi 41 Ait 838 UI U'S.1—
'tt'K.V cn allo Soorten van SgïïWEStS'g'SSFFEiV
alsmede in Wellen <Je»(iSi4e fiSSiaiEiVS
TIJBiUXS enz,, beveelt zich beleefdelijk in de gunst
zijner Siadgonooten aan.
Schiedam, W. ERONKIIORST,
4 Junij 1855. HoogstraatE. 31G.
B U R G U L IJ K E S TA N I)
C-chorcn i 27 Mei, Cornelia, dochter van W. Werda en
A. Kluitenburg.
©verleden j 24 Mei,LeuntjePavlevliet, oud GG jaren,
wed. van II. v.d. Kol ff. 25. Maria lingers, oud G7 jaren,
echtgenoot van II. v. d. Knoop. 28. Cornelis Jacobus van
Vliet, oud 1 jaar.
Ovcrledent 30 Mei, JohannesWccnink,oud 2 jaren.
Jannotje Lansbergen, oud 2'Ir uren,
t 27 Mei, C. Rip en M. Mo'jer.
Veiling te Ax^icrilam, op Dingsilng; 8©
Junij 18SS, de0 roorniitldags (en Tien ure»
JJ
99
79
99
99
Flcsch.
ardt gevraagd ceneWIVA'STMKtl),
van de Protest. Godsdienst, welke goed kan
Koken en Werken. Zij die goede getuig
schriften kan overleggen zal het meest in aanmerking
komen. AdrC3 onder letters A. IB.aan liet Bureau
der Sclnedamstihe Courant.
De ondergeteokendo neemt do vrijheid zijnen geëerden
Begunstigers te berigten, dut
waarvan het Sï»>j»öt voor ScB»ie«laiu bij licm is
gevestigd, in Fransehe Flesschen, verzegeld, tegen den
Schiedam, 1855. T. C. ENGE RING,
De onde/goteokende heeft de eer zijnen Begunstigers
te berigtendat hij hem te bekomen zijnop het
EBoofd en do HoogstraatALLE SO.OUTEN van
Oud Maastrichts Bier. 18 Centen per Kruik.
Breda's Gerste Bier. 18
Dubbeld Gerste Bier 1G
Oud-Jong1G
Faro20
Wit Oosterhouts15
Versch Bruin10
Echt Beijerscli30
Morelte Bier30
Londonsch Gember Bier 26
Lambiok..25
Engelsch AioGO
Portor. 55
VIJF EiV TWINTIG OATS HET BOEKDEEL.
KL ia Kwarto Joïmaat. Tibet vefe (j otiSetS ^out.jiauuteu.
Vnn lift grootste Prentcnbwrk zijn in weinige
maanden eonige duizende Exemplaren verkocht. De uitgever
hoopt dat deze kindor-bibliolhcek met bijschriften van een
onzer Nederl- Dichters, in tien deelijos a 25 Cents compleet
zijnde, geene mindere belangstelling zal ontmoeten. Er
is meerder zorg aan besteed. Het formaat is kleiner dus
gemakkelijker in de huiskamers, de platen menigvuldiger,
do prijs goedkooper. Men verkrygt alzoo ongemerkt
een Plaatwerk van groeten omvang. Een Huisboek dat
uithoofde van deszelfs rijken inhoud, do jeugd nooit vervelen
zal, maar waarmede do jongens en meisjes, tot in 't volgende
geslacht, zich noch vermaken kunnen.
De tien af doelingen zullen bevatten al wat voor de jeugd
uiterst aardignuttig en aangenaam kan zijn. De titels zyn
do Boekenkastde Globede Spiegelenz.
Leyden, Mei 1855. A. W. SYTHOFF.
Rheumatismus, zegt zeker Duitseh geleerdeis zoo oud
als weór en windhet is over den gekeelen aardbol verspreid
in het ijzige Siberie in de verzengde vlakten van Afrika
overal waar menschen zijn, is ook het rheumatismus. De
wetenschap heeft van oudsher nlle mogelijke oplettendheid
aan die ziekte besteed zonder zo te leeren kennencapricious,
zetelde zij bij sommigen voor aitydbij anderen verdween
zij weder, maar luisterde nooit naar de Pharmaeopaeaen
de lijders huidon zich in wol en watten zonder vrucht. In do
lalere tijden wendde men echter nwt goed gevolg de electri-
citeit daartogen aan en hot gelukte den I-Ieer J. T. GOLD-
BERGER van Tarnowitz een instrument te vervaardigen
dat beter dan alle andere tot dusver bekend geworden toe
stellen aan het doel beantwoordde. Zy'nc bekende Kettingen,
die tegenwoordig de reis rondom de wereld gemaakt hebben,
die nu zoo verspreid zijn als de kwaal zelve waartegen zij
aangewend wordenhebben veel sensatie verwekt in de
geleerde wereldhebben reeds bij hunne, invoering vele
vrienden gevonden, maar ook hevigen tegenstand; thans is
raon echter vry algemeen van gevoelen, dat zij do voorkeur
verdienen boven de later vervaardigde batterij-elementon
platten-elementen etc. etc.die buitendien ook niet zoo ge
makkelijk te applieeren en te duur voor bet algemeen gebruik
zijn. Do Generaal Veldmaarschalk LuitenantDEBERVAi.no,
in K. K, Oostenrijksche dienstreclameerde voor eenigen
tijd de eer der uitvindinghot is cehtcrgenoegzaam bewezen,
dat die aan niemand anders dan aan den lieer GOLDBER-
GER toekomt, die ook geenszins geneigd schijnt don roem
af te staan die zijnen naam vereeuwigen zal. Zoo lang er
weêr en wind is zoo lang zal er rheumatismus zijn, en zoo
lang zal GOLDBERGER'S naam nog door menigeen geze
gend worden.
Een geëmployeerde aan een liefdadigheids-gesticht hier
ter stede, erkentelijk voor de verkregene uitkomst, heeft ons
medegedeeld dat hij door de hulp van een Goldbergschen
Ketting van eene rheumatisehe ziekte genezen iswattman
hij negen weken zwaar geleden heeft. In twee dagen tijds
waren de pijnen verdwenenwaarvan hem ook niet een der
velo middelen die bij gedurende zijn lijden gebruikte, niet
eens tijdelijk bevrijden konde.
Uithoofde zijner niet onafhankelijke positie wil hij liefst
zijnen naam onvermeld laten het originele attest ligt echter
in het Verkoophuis fer inzage,
Amsterdam, 26 Maart 1855.
Hoofdpijn Aangezigts-Tand- en OorpijnKrampkolijk,
Maagkramp, Borstkramp, Hartkloppen, Zenuwzwakte,
Beving, Pijn in de Lenden, Stijfte in de Leden, Gewrichts
pijn PootjeHandjicht, Vliegende Jicht, Zwakte derOogen,
llardhoorigheid en alle andere Rheumatisehe en Zenuw
ziekten worden door deze KETTINGEN zeker en spoedig
gonezon.
Zij worden voor/1,802,70 3,60 5,40 in onder
staande DEPOTS verkocht.
i>
Amsterdam, Verkoophuis.
Delft, J. T. Wagncr.
Gouda, A. Goedraad.
'silage, Sack en Co.
En in de bekende Depóts
Lcijden, K. Dirka,
Ilotterdam, J. A. Klinger en Co»
Schiedam, E. Tan Dart.
in andere Steden.
De ZALF es
PILLEN vas
HOLLOWAY
i genezen alle iorst-
ziehte en kortade
migheid enz. J..v..
Id.. L.., te Groote
broek, leed sedert
19jaren aan borst
kwaal waardoor hij als een geraamte worden dag noch
nacht rust gevoelde. Hy beproefde onderscheidene genees
middelen doch alles te vorgeofs. Nu drie maanden geleden
begon hy de pillen van Holloway te gebruikenen do zalf
des morgens en 's avonds op do borst in te wry venwaarop
by dadelijk eene behoorlijke nachtrust had cn nog byna
twee maanden daarmede voortgegaan zyndo waren alle ken-
teekenen der kwaal verdwenen.
Door hot vormeerdord debiot zyn de pryzen als volgt
Doosjes Pillen h /0.80, ƒ1.85, ƒ3.00,ƒ6.75,ƒ13.50,
ƒ20.50. Potjes Zalf h. 0.80, 1.85, ƒ3.00, 7.05, 13.85i
ƒ20.95. Zyn op franco aanvragen 5,contant te bokomen by
J. M. VAN RENESSE te 's Hngebij N. C. M. VAN
SOMËREN BRAN D tcDordrccht on bij J.STRAATMAN,
Iloofd-Dopötliouder te 's Bosch, alsmedo te Londen, Strand
244 HOLLO WAY'S Etablissement.
Gedrukt by P. J. VAN DIJK to Schiedam,
