onderdag tl O September.
K
Verschijot eiken; Maandag en Donderdag.
A". 18oG.
e 11 n 1 s g e v 1 n g.
Iv e u n i s g e v i n g.
KRONIJK ¥AN HET BUITENLAND.
BUiTENLANDSCHE BER1GTEN.
psggre^BaagHBggca
Het voor dit Blad bestemde wordt aangenomen te:
Prijs van het A bonne ment en der Ad ver tent iën:
VLAARUINGEN biji. A. Kztf.voiKSSsa.
MAASSLUIS de Wed. G.vah bsh Wsvdm.
DELFSHAVëN P. Be Josa, in de Kalk.
OVERSC1IIE J, JJesabluk, Is.
Burgemeester es Wethouders vak Schiedam,
Gezien het besluit van den Staatsraad Commissaris
des Konings in deze Provincie van den 8 dezer, A no.8267
(lste Afd.); J- r
Doen te wetendat de passage door de Vlaardingseho
Boort binnen deze Gemeente gesloten zal zyn den 17 eu 18
dezer loopende maand en zal moeten plaats hebben langs de
Kethelstrnat door de Kelhelpoort.
Schiedam, den 11 September 1856.
Burgmeester en Weihouders voornoemd,
L. KNAPPERT.
De Secretaris
VERNÈDE.
De BtJTtOEKtESTKK VAK SCHIEDAM,
Brengt bij de»e ier kennis van de IngeieU-nen Dal het Kohier van het
Patentregl dezer Gemeente over hit dienstjaar door den Heer
Commissaris des Konings in deze Provincie, op den 9September 1850
executoir verklaard, en op heden aan den Ontvanger der Directe Belastin
gen, ter invordering is overgemaakt.
Wordende voorts bij deze herinnerd dat een ieder verpligt is zijnen
aanslag, op den bij de wet bapaalilen voet te voldoen; alsmede, dat, van
heden af. de termijn van drie maanden ingaat, binnen welke de reclames
tegen dezen aanslag behooren te worden ingediend.
En is biervan afkondiging geschied, waar liet behoort, den ISSept. 1858.
De Burgemeester wan bctuedam,
i. KNAPPERT.
PROCES-VERBAAL van da opening der Stembriefjes
die ter benoeming van een Lid van den Gemeenteraad'
van Schiedam:, den 15 /September 1800 zes en vijftig zijn
iugoleverd.
Op heden den zestienden September 1800 zes en vijftigin de Gemeente
Schiedam is door het bureau van stemopneming in de ter inlevering van
stembriefjes bestemde zaal plaats genomen, des voormiddag» ten negen me.
Het bureau is zamengesteld uit den Heer LAUK RNTlUb KNAPPERT,
Burgemeester Ynurritler, en de Heeren ABRAHAM MAKKERS en
JOANNES BALTHAZAR NOLET, Leden van den GemeenteraadStem-
Opnemer*.
Dc Voorzitter plaatst op do tafel de stembus, bij hem den vijftienden
September 1800 zes en vijftig overgebragt.
Oe zegels van de bus worden onderzocht en beronden ongeschonden
te xyn.
De bus wordt geopend en bevonden Drie Honderd stembriefjes te
bevatten.
Dit getal met de lijst der kiezersdie briefjes hebben ingeleverdverge
leken zijndeis gebleken ic zijn even groot als het getal dier kiezers.
Nadat de briefjes zijn onder een gemengd, worden zij door denYoorzitter
een voor een geopend en overluid voorgelezen.
liet bureau heeft van onwaarde verklaard zeven briefjes, vier welke
niet rijn ingevuld, één hetwelk onderteekend i» en twee welke geen per*
loon duidelijk aanwijzen.
Het getal der* geldige uitgehragte stemmen is mitsdien geweest Twee
Honderd drie en negentig.
Vaa dit getal ziju uitgebragt op:
den Heer A. T. Schade van Wcstrum 171 stemmen,
a J, II. vau Gent IU2
Heeft alzoo de meeste stemmen verkregen de Heer ANTHONY TIIOMAS
SCHADE VAN WESTRUM. En is drrhaUe verkozen tot Lid van den
Gemeenteraad dc Heer ANTHONY THOMAS SCHADE VAN VVESTKUM.
En zijn tegen doze opening van stembriefjes, door do in de zaal aamro-
vige kiezers geene bezwaren ingebragt.
En is na afloop van dit een en ander Proces-Verbaal opgemaakt, in
tegenwoordigheid van allen dio zich in de zaal betonden.
Gedaan te Sciuedah, den zestienden September 1800 zes en vijftig.
L. KNAPPERT, Voorzitter.
A. MAKKERS, )c,
J. U. NOLET, jStomojmemen.
Het manifest, dat dc Keiier van RUSLAND, bij gele
genheid van zijne aanstaande krooning heeft uitgevaar
digd, is thans in zijn geheel bekend en heeft, otn de
daarin voorkomende liberale bepalingeneen gunstigen
indruk gemaakt. De voornaamste in dit manifest geno
men besluiten zijn de navolgende 1Er wordtter
herinnering aan de heldhaftige verdediging vati Sebas-
topol, eene militaire medaille ingesteld, te dragen aan
hetlintderOrde van den Heiligen Andreas, van St. George
of St. Wladimir, door alle onderdanen in burgerlijke of
militaire dienst, die aan den jongstun oorlog deelnamen;
2. belangrijke schadeloosstelling wegens door den oorlog
geleden verliezen, zal worden verleend aandeprovincic»
der Tauriden, Kherson, Ekatérinoslaw cn Archangel,
'alsmede aan geheet het vaste land der Oostzee en in het
algemeen aan alle de provinciënwaarop de oorlog het
meest heeft gedrukt. Bovendien wordt het gelicelc Rus
sische rijk ontheven van den last der militaire rccrutcring
en conscriptie voor den tijd van vier achtereenvolgende
jaren, tenzij een oorlog onverhoopt dc opheffing dezer
bepaling mogt noodzakelijk maken; 3, cene nieuwe volks
telling zal voorden gehouden, ten einde de in den vorm
van hoofdgejid geheven wordende belasting, niet te
zwaar openkcle k lassen der rnaa tscha ppij drukke Boven
dien wordt kwijtschelding verleend voor een bedrag van
24 milliocn ziHerroebels achterstand van belasting, als
mede van nog verschuldigde geldboeten, 4 de belasting
oppaspoortcnvoorhctbuitenlandisafgescbaft, enwordt
slechts een zcgelregt geheven ten behoeve van bel fonds
voor invaliden; 5. aan alle bcrouwlooncndc misdadi
gers, wier gedrag na hunne veroordecling onberispelijk
was» wordt óf algeheclc genade óf belangrijke verraiu-
-.IWSII'W
SchiedamP. J.- VAftf DIJK, Uitgever.
dering van straf verlecpd. Wat de staatkundige veroor
deelden aanbelangt, bun lot wordt zeer verzacht in bet
oord van ballingschap,! waarin zij zich bevinden, en is
wijders aan een groot aantal derzelven vergunning ver
leend om zich in het binnenland te vestigen, terwijl we-
,der aanJanderenalgeUybl^v<'ijbeid is geschonken,' onder.,
voorbehoud evenwel, datdesleden Moskouen St.Peters-
burg voor hen gesloten blijven. Alle staatkundige ver
oordeelden zijn eindelijk hersteld in bunnc ndclijkc reg-
ten, zoowel zij als liunne nakomelingen; 6. de verpligte
rekrutering uit den adel der provinciën Vilno, Kovno,
Grodno, Minsk, Yolbynie, Podolie en Kiev is afgeschaft.
Ook delsraclitcnzijn ontheven vande bijzondere lasten,
waarmede zij door de rekrutering werden bezwaard. 7.
dc kinderen der soldaten matrozen enz. geboren
tijdens den duur der dienst hunner vaders en die
tot dusrer feitelijk voor de militaire dienst bestemd
waren blijven geheel en nl ter beschikking hunner
ouders cn zullen die loopbaan kunnen kiezen, waaraan
zij de voorkeur geven. Ten slotte worden nog een groot
aantal andere gunsten toegestaan van administralivcn
of finantielen aard, die echter vau minder gewigtzijn en
ui 38 artikelen van het manifest zijn omschreven.
Uit het feestvierende Moskou zijn geene nadere ver
slagen ontvangen. Alleen wordt nog gemeld, dat de
Russische regering, met het oog op de buitengewone
kosten, welke Moskou voor de leesten te maken had, ccn
voorschot op de grondbelasting voor 1857 van 460,000 fr.
heeft toegestaan. Voor Bessarabië, en die landen, die
het meest door den oorlog geleden hebben,heeft de rege
ring eenc som van 120,000 francs toegestaan.
Bij Keizerlijke ukase is een nieuw strafwetboekKaan
het volk gegeven met 1 Jan. 1857 in te voeren.
In de hoofdstad van ZV\EDEN is de Frnnscbe prins
Napoleon den 12 dezer aangekomen cn op het paleis
door Koning Oscar 'ontvangen. Z. K II. had zich ver
volgens naar Droimnghohn naar dc beide Koninginnen
begeven. Hij was voornemens 8 dagen te Stokholm te
blijven.
55 K II de Prins van Oranje is naar dc hoofdstad van
SCHOTLAND vertrokken.
Den 15 dezer heeft in de ENGELSClIE hoofdstad eene
Chartisten demonstratie plaatsgehad, hebbende cenigc
(luizende personen zich in opiogt naar Finsbury Square
begeven en den heer Frostden bekenden cbartisteen
adres aangeboden; alles is echter vreedzaam afgcloopen,
dc politie was hierbij niet tegenwoordig.
De Keizer der FliANSCHEN wordt tegen den 20 dezer
te Compiègne verwacht. Z. M. heefteen uitstapje op
Sp.ianschen bodem gedaan.
De Moniteur heeft eene depêche medegedeeld van
maarschalk Randon van 5 Sept. behelzende, dat, den
vorige» dag de oproerige Kabylen door betgarnizoen van
Danel-Mizan volkomen verslagen zijn. Hun verlies is
belangrijk geweest.
In SPANJE is de toestand nog dezelfde. In bet paleis
zijn nieuwe verwikkelingen ontstaan, doordien de in
fante Amctlia een grootcrcn bruidschat beeft erlangd
dan de overige leden der familie van don Francisco De
publieke opinie is de infante toegedaan; en ten paleize
heel't de zaak aanleiding gegeven tot ergerlijke toonee-
len welke daarmede geëindigd zijn dat don Enrique
naar de Balearische eilanden is gezonden en Sa» Seba s-
tiaan en Grenada tot vei blijfplaatscn zijn aangewezen
aan de infantes Isabella en Josefa.
Prins Adalbert van Beijcreu heeft met zijne jeugdige
gemalin den Keizer cn de Keizerin te Biarritz een bezoek
gebragt.
Uit de hoofdstad van dc'Yereenigde Staten van Noord
AMERIKA, zijn berigtcn ontvangen tot 3 dezer loopende,
waaruit blijkt dat dc voord ragt betreffende liet budget van
het* leger, op nieuw is aangenomen met 101 tegen 98
stemmen, met bet voorbehoud, dal de boudstrocpun niet
tusschen beide treden in dc zaken van Kansas ten be
hoeve der wetgeving aldaar, die, zooals men weet, ten
gunste der slavernij is De president heeft dien ten
gevolge besloten om aftczicn van elk ontwerpop Kan
sas, in strijd met dit voorbehoud.
Ook uit Zuid Aincrtka zijn berigtcn ontvangen volgens
welke generaal Robier tot president der republiek
Ecuador is gekozen, en dat door generaal Fidaurride
provincie, die zich aan hem heeft onderworpen vrij en
onafhankelijk van Meaico is verklaard
Naar luid van dc jongste bcrigten uit Madrid van
15 Sept. wordt een Russisch buitengewoon gezant in die
hoofdstad verwacht, otn aan de Koningin kennis te geven
van de troonsbestijging van den Czaar. Hierdoor z il een
eerste stap gedaan zijn voor de herstelling der vriend
schappelijke betrekkingen tusschen Rusland eu Spanje.
STATEN-GENEUAAL. II* K AIMER.
16 September, Do heer Anemaetals oudste lid der Kuuier, opent dete
xitting en geeft te kennen, «lat, behalve de heeren Dtiymaervan Twist
Schimmolptmninck van der Otjo en Dommer van Poldersvcldtal do
nieuw gekoteu leden hunne gcluofabrieveu hebben ingediend» Naar aan
leiding van art. 3 van het reglement van orde gaal hij over tot benoeming
tan twee comnumden, elk van drie leden, om zich met het ondmoek dier
geloofsbrieven bezig te houdtn. Tot leden der eerate pommitsie worden
door hom benoemd de heeren van der Linden^ Tacts pan Amcrangv\i en
ABONNEMENT per drie maanden voor SCHIEDAM1.25,
ld. voor de overigo Plaatsen des Kijka franco per Post. - I.ÖO.
ADVEUTENTLEN tot 10 regels/ l.UÖ. Iedere regel meerder - ö.lt».
Zegelgeld voor iedere plaatsing 0.35.
MeeussenTot leden der tweede commissie worden aangewezen do
heeren DullertKien en Jaspers. II ij noodigt die commission uit tu
willen overgaan tot volbrenging barer taak, ten einde in do zitting van
Woensdag 17 Sept. hare verslagen uit te brengen. Tot dien tijd wordt
de vergadering gescheiden.
STATENrGEt?ERAAL^rr.JC®KAMER.
18 September. In deze zitting zijn Benoemd twee commissicu tot onder
zoek van de geloofsbrievrn der nieuw benoemde ledenbestaande die uit
de heeren van 11eeckcren van Wassenaar, van Swindcren en Regout cn
uil de heeren van Rijckevorscty Bosch van Drakcstein en van Goltstein.
Deze commissien hebben staande dc vergadering daaromtrent verslag uit-
gebragt waarna al de verkozenen zijn toegelaten met uitzondering van do
heeren van IVossein en van Meeuwen^ dio de voreischle eeden nog niet
hadden afgelegd.
De voorzitter mr. J. A. Philipso heeft d-^.r.a met eene toepasselijke
rede verklaard, de hem opgedragen betrekking te aanvaarden. Vervolgens
zijn de afdeclingcn getrokken cn hebben deze zich naar hunne sectien be
geven ter benoeming van voorzitters en onder-voorzitters, alsmede van.
leden der commissie voor het ontwerpen van een adres van antwoord op
de troonrede»
Tc Hamburg is het volgende voorval gedurende
eenige dagen het onderwerp der gesprekken in dc com-
merciecfe wereld geweest
Een vreemdeling kwam bij een bankier aldaar om
zich een wissel van 2000 dubbele Louis d'or tc doen uit
belalen cn ontving 10,QÜ0 thalcr tc veel. Dit abuis ont
dekte hij echter niet eer dan nadut lnj in zijn hotel was
teruggekeerd. Onmiddelijk daarna begaf bij zich ander-
maai naar den bankier met de woorden «Ik heb 10,000
thalcr tc veel van u ontvangen." Dc bankier zag hem
ernstig aan cn antwoordde zonder dralen: «Dit is on
mogelijk." En tocli is liet waar zooals gij zien kunt
hernam de vreemdeling, terwijl bij hein dc Louis d'or liet
zien welke hij van hem ontvangen had; «uw kassier
heeft zich vergist." «Dat is niet mogelijk zeg ik u," ant
woordde de bankier weder op stellige» toon «neem
uwe Louis d'or terug; op mijn kantoor vergist inen zich
nimmer." Nadat hij dit gezegd had wendde hij zich tot
den boekhouder cn gelastte hem de 10,000 thalcr als ecu
verliespost op het grootboek tc brengen.
Dc bankier wist namelijk dat de vreemdeling inder
daad 10,000 thaler teveel ontvangen had. Hij wilde echter
dat daarvan geen sprake zoude zijn opdat men niet zoh
kunnen zeggen dat er op zijn kantoor abuizen plaats
vinden daarom had bij 10,000 thaler opgeofferd.
Volgens bcrigt uit Londen werden voor ccnigen
tijd de winkeliers in bet VVcstend door eene raadsel
achtige verschijning in verlegenheid gebragt. In eenige
der grootste winkels en voornamelijk bij juweliers
verscheen namelijk een beer klein van gestalte en dik
met zorgvuldig gekapt haar en alleen de Duitsche taal
sprekende eu wel met een accentzooals de PooRche
Israëliten het Duitscb over het algemeen gewoon zijn te
spreken. Hij wasechter vande beste aanbevelingsbrieven
van liet vasteland vooizien In de eerste vijf minuten dat
hij sprak was hij gewoon te zeggen dat hij lord Derbai
en lord Pallmorstobn zeer goed kende en niet het
schoonste, verstandigste cn beminnelijkste meisje op
aardt: geëngageerd was,wier portret hij tevens vertoonde.
Hij kocht wat hem onder de oogen kwam betaalde met
Engclsche en Fransche hankbillctten, die hij bij hoopjes
zaamgebonden in alle zakken droeg, cn beriepzich,
wanneer hij wantrouwen of argwaan ontdekte op zijn
bankierRot/uc7t/7(f. Aan een boekhandelaar, aan wicn hij
gerecommandeerd was, gaf hij last eencEnRclscbcdames-
hibliothcck van 1000 p st voor zijne bruid te bezorgen.
De boekhandelaar zeïde hem, dat het moeite zou kosten,
de helft dier som voor eene dames bibliotheek aan te
wenden. «Dan /'gafhij ten antwoord «moet gij het
overige besteden,lothet hezorgcnvanpraciitige handen;
laat de boeken in goud en zilver inbinden; voor mijne
bruid is niets tër wereld tc fraai Men bcgrijpe zich de
verlegenheid der kooplieden tegenover zulk een kooper.
Aan den cenen kant bezield met de vrees een zwen
delaar voor zich te hebben eu aan den anderen kant,
om zulk een voortrellclijken klant te laten ontglippen'.
Alles was verdacht uitgezonderd de aanbevelings
brieven en hankbillctten, die heide onfeilbaar echt
waren. Men zocht zijne woning op tc sporenen daarvond
inen ecuc tafelbedekt met uitnnodigings kaarten der
voornaamste aristocratie; men zag dat lord Pahncrston
cn lord Clarendon den vreemdeling hunne equipages
zouden en meer dergelijke staaltjes van voornaamheid.
Men schreef daarop aan een der Parijsschc correspon
denten cn kreeg ten antwoord,dat men dc» vreemdeling
alle gevraagde crcdiet kon geven daar hij op bet punt
stond met cene gravin PFale'wska in het huwelijk te
treden welke van twee kanten en aan den eenen kant
zelf zeer nabij aan dc Keizerlijke familie verwant is.
Verder vernam mendat bij uit Polen en een man van
weinig beschaving was,doch dat hij wegens zijn schilders-'
talent het hart der jeugdige gravin zoodanig geboeid had
dat alle tegenstand derbloedverwanten en voornamelijk
die barer moeder vruchteloos is geweest, om haar van
het huwelijk te doen afzien zoodat alle verdere pogin
gen ten slotte opgegeven zijn. De heer Severin Sterling
dit is waarschijnlijk de verduischte naam des geluk
kigen bruidegomsis dus op weg om eene Keizerlijke
Hoogheid te vforden cn ontvangt inmiddels dc eer
bewijzen der Engclsche aristocratie cn de allerouder-