lilTÜEL U SPALAN1).
WLiiïSMlllllS
MAASSLUIS.
Aanbesteding'.
lIIIlSiEflli
YERKOOPING,
SCHIEDAM
LONDEN
MW-Y0!sK,
P c r T cleg r a a p la.
MLliUELAIRË
Gr O E D E R E H,
waaronder eenige Boeken.
STOOMBOOT-VEUEENIGïNCt.
Te Schiedam ligt in lading naar
STEDELIJK H|TüWT~~
ADVERTENTIE N.
OF'ËNB-VHF VliltKOül'lNG.
i°- EENE DUBBELE BRANDERIJ,
13 U a G li a L 1.1 K E S T AND:
ZEETIJDINGEN.
CARGALIJSTEN.
II IJ 11 G E li E IJ K E STAM):
of UOllLRAUUISS, tivee IiOODSElV en
2°.
©cvoocr urtti (fiocbcrcu cu SJcc
AliïAB,
ire met,een extra spoortrein uit de residentie naar he t
Jotjyercrokken.
Naar 'men verneemt zal Z. M. dc Koning, eerst
den 15 Janij autist. van Uel Loo naar de residentie
tc^gkecrcn.
Mr In ons vorig nutnmer
van het concert hetwelk
ïmer hebben wij, melding makende
hetwelk op 30 dezer te. Rotterdam zal
gegeven worden ter eens van den lieer llutschenniyler,
gezegd dat dit' zal plaais hebben ter gelegenheid van
'zijn SOjarig jubilé als kapelmeester der dienstdoende
Ischutterij aldaar; die mededecUng was minder juistliet
concert zal plaatshebben ter gelegen lieiil van den vijftig
jarigen diensttijd van den jubilaris, waarvan ongeveer
135 jaren als kapelmeester.
Op den 22 dezer is aan den oever van de rivier de
[Oude Maas onder de gemeente Pernis gevonden een
lijk van het mannelijk geslacht van middelbaren leef
tijd en lengde in gevorderden staat van ontbinding de
Ikleodmg bestondinblaauvv Friesch vest zonder
Imouwen Friessehe lange broek wollen boulimie met
rood, wit en blaauw, blaauvv gestreept boezeroen,
blaauvv Friesch wollen onderhemd korte wollen kousen
en halve laarzen Hel lijk is te Pernis begraven.
Men deelt mede dat tusschen onze regering, door
I ttis-cbenkomst van onzen gezant te Parijs en den buiton-
[gevvoiie gevolmagtigdo van PerzieFeriwk Aluin,
Iondeihandelingen geopend zijn, of althans dat er
openingen zouden gedaan zijn tot het sluiten van een
h.mdelstractaat met Perzie (Indie).
Overleden t 17 April. Christianas Dotninicus Wei- i
ratheroud 71 jaren.19. Pietemolla Louisa Velienaar
oud 15 maanden. 22. Cnthnrina Smith oud 10 jaren.
Ondertrouwd j 2*1 April. S. Smith en P. van den
Berg, J. van Megchelen en T. van der Waal.
Oeïioren s 18 April, Petrus Johannos zoon van J.
Lansbergen en II. Vorstenbos. 20, Qurinus, zoon van
F. van Leeuwen en C. Hum. Adriaanszoon van A. van
Dijk en A. M. A. Jansen.
Overleden 2.3 April. Johannes Kerkhof, oud ruim 4
maanden.
«JvSsiaïtt! 2 i April. Lcendcrt Hum en Hester Lans
bergen.
<59saderl rouws! i 17 April Te Bt.Kiswi.TK Jacob
Iloogenboczem en Ploniu Bicmont. 18. To Vlaab-
uin'G KR-A misacht Adriimus Gerardus van Leeuwen en
Maria Ilcsbaeh.
I) D a G E a L 1.) lv E S T A N D.
«iSiaren i 21 April. Maria Wilholmiim Johanna,
I dochter van II. C. Jansen en IJ. IIoppoBoter straat.
22. Petronelhi Johannadochter vanC. van der Granff en
H. dc Lange, Bvoersveld.Ida Maria en Johannes Baptisto,
doeluer on zoon van B. Pouwcls en C. Dijkmans Groenen-
I 23. Martina Johanna Cnthnrina, dochter vnn F.
Jeznuer en II. J. Grashuis, Lttnge Nieuwstraat. Adriumi
I Christina dochter van II. J. G. Pape en A. Abel, Kreupcl-
stru.it.21. Cornelia, dochter van J. F. Mühring en C. van
I "WassenaarBroersvcst.
(liiiiti'rii'ctiuiS s 24 April. Hendrik Albert lledcker
I en Elisabeth Schipper. Jclke Lap wonende to Zevenhuizen
geueenie Leek en Wcntje Oosterman.Daniel van Duider
wonende te Mathenessa en Johanna Cornelia Schipper.
Simon Johannes van Uaagen en Geertiui van Zon.
i MARKTPRIJZEN' AAN DC BEURSTE SCHIEDAM
van 23 tot 25 April 1857.
ISossrt*Hard Gedroogde als voren gedaan 140 2 li:
I lie val 252 3 iu.; ligter Gedroogde zonder prijsverundering,
142j2 ït' Finsehe 213 Ct.,/ 215 C w.,/210 3fm.; 1451J te
Aveliangel f 235 Sim.; 150)2 Gedr. Wolgast 232 Ct.,
23-1 0,w.; van Ongcdroogde metpaitijen voor verzending
eerst 147(2 ffi Pommer f 205 Ct„later 1-18 2 te dito ƒ208 Ct
«JerstMet goeden handel: 127'2 te Pommer ƒ208 Ct.,
|/210 G|w-.; 130 2 ie Munhcimor f 218 Ct„ f 220 G w.;
123 2 te dito/'214 Ct.
j?iSosil*vsjM Bloei'dezer dagen op ƒ20'per vat Ct
niet weinig vraag voor 20 gulden waren er zeer veel
li oo pers.
Jenever 100"'„ Amsterd. proetjGM 'U is2-F i perVat
Ct., zonder fust en zonder belasting.
23 April/0.30; 24./ 0.50:25 /0 GO per ketel.
rJTtt SC23 B'SICSftAiVS zijaa unujXt'Uou»«»Oft x
32 April. I/einrich J.Ehlera» v. Wismar. l/espcrusJ\ Th r'nsrn
v. Asmtis. 23, Pu tr int en, II. P. Hun!;, r. ilatlprsleben. Jcnsinc Marie*
'1'. 31. Muller, v. Assens. Edgar, M. U«y, v. Newcastle. Victurin, F. C.
JscUomcf, v. Straalniinil, 24. Minerva. II. P. I.axnlzeti, y. Frerieneu.
VL VARUlXGEA IS April, Aamjvkomcn, stuurm. IF, van der Sjouwmet
aS Ion; 10. L. Schouten, inet 30 tun, 2D J, Scheuk, uiet 41 ion, 21.
If'. dc (Jraufy 31 tun; D. Lescctmet 34 ton 22. J. Perkhoutmei
21 ton II. van Luik met 31 ton C'. de l'/ooime! 41 ion 23 II.
Mu/iuvkt'S met 35 Ion /.outevisuli allen uil dc tSoonlice.
IILLLEVUETSLUIS, Aangekomen, Atnulia, L. li. J. btrumpe!, Straal
Mimi, Marshal, k. 11. It. kruit*; Mentor, k T. Diekon Paulino Del
phi tic, k. P. Hiuas, allen v. Sicltin. llclenc, k. IS. TjjruUc, CulUing
allen tuor Schiedam bestemd.
Het wetsontwerp tot afkoop van den Sondtol, bij do
Tweede lïamer der Staten Generaal ingekomen strekt tot
goedkeuring van het aandeel voor Nederland in dien al koop
groot f 1,900,000 te vinden uit beschikbare middelen van
de diensten 1355 on 185G.
Ondertrouwd
J. C. F. KOLKT
IvOTTKKDAM 011
24 April 1857. M. C. 11. G. HAMER.
Eenitje kennisgeving.
Voor de menigvuldige bewijzen van deelneming
welke de ondcrgcteckendo bij hét oveilijden vnn zijn
geliefde BCeJitisecioot heeft mogen ontvangen, betuigt
hij zijnen 'iv.i-teüjSicit diuib.
Schiedam
21 Ap.il 1857. J, DE VRIES.
ASSENS. IIlsjerus k. I'. Thcisscn728 ion Ger«i,
ASSENS. Je>.ise Mame k. '1'. .11. Mótter1411-1 ion Gere.
ItAÜEUtlCEUEA. 1'AtsloTta 1'. /Jriuck, 1U54 n.n Gcr.t.
ISEVVCAS1 l.K. Edg.ü k. M. A*«y L40ck.,lttr M.cnkolcn, Grder.
STU.VAI.SUM). V KilOHIA k. I'\ C\ Z.ehtomcr 14S0 Sckej.el» Gcr.l,
AV1S.UA 11.1U.IMUCI! uik. A'. II. Ehkrs 112 l»3i Iteg-e Outer.
VOOl'.I.OOl'lGE OPGAVE.
C0L1HNG. ilELESi k. N. TtjruUe 1200 iasl Gersl.
SfETTlN. Maiisiull k. II. tl. Krusa, 2511I««i Gent.
STETTIN. KtsmR k. T. üickow1st U»i
S TETITN. PaULI.W Aneuoim I., IK Hrust148 Iasl Itnflgo.
STItA.-M.SUNU. AazlU k. II. J. strumpel, 24ÜU atdiüj.ela Gent, 75
arbcjicj* IW.jjge.
Sï«<5j<»B-es» t 18 April. Sophia Corneiia, dochter van
C. IJdo en M. van Alewijn 20. Bernardus, zoon van C.
van Vlieten M. Berkhout.Leonardos, zoon van L. IJdo
cn K,Mcijbooin. 22. Ivatharina. dochter van D. de Wil
ligen en K. van Dorp. 23. Paulina, doubter van C. van
der Windt en J. Versteeg.
«Svt'j'Eetïfii20 April. Franuina van Leeuwen oud 5
maanden. 22. Maria Noorthockoud 49 jaien.
Ceiinwd 22 April. Hugo Vink en Johanna van Ila-
•lewijn. Picter Vink en Klazina Vermeulen. Johannes
v an den Berg en Magdavena de Boer.
11 UK EERLIJKE STAN D:
CSelmre» s 17 April. Johanna, doubter van P. van
Xiiiipcn en M. van dor Gnatiw. 18. Picier, zoon van J.
"VrcugdenLil on iM. Nieuivslraten. Boudewijn zoon van
P. van Doren mi H. D. van den Burg. 20. Pctronella
dochter van G. Rndemaker en J. C. van der Post 21.
ICornelis. zoon van M. van der Hidde en J, Boogaart 22.
C.ornelia Johanna doubter van 1'. Vroombout en F. Ilum-
iDelman.Clara Ludewina, doeliter van N. van Schaiek
'en J. P. van Aken. - 23. Jaapjedochter van P, Broos en
J. Brinkman.
BZ.KVlC.V en ccne ruime C# l" IC,\ ATS
alles staande cn gelegen te SCHIEDAM aan de
Noordvest, wijk D, numero 188, helend aan
de eene zijde Mr. P, Loopuijt en aan •den
anderen kant oenen gemcenen Gang va'ri
J. S. M. de Groot c. s,strekkende voor van de
straat tot aan J. 3J. van Qttenlijk en Zoon en
op den kudnstralcn legger voorkomende onder
sectie A, no». 84G en 99.
Twt't' esi (itintigste AAXHS'lBïIiK.V
in den Ktmirn IViiidhoreaaiolenge
naamd DE WALVISCH" mot tocbehooren
slaande aan de Westvcst der meergenoemde Stad
SCHIEDAM.
en «-en» r.e» «*«b Iwlntissle A.tA'WEEfj in
den Atffiiesi WimSSiorenmoleiiigenaamd
u BE BATAVIER' met al hetgeen daartoe
behoort, staande en gelegen aan de Broörsvest
te SCUIED IM meergenoemd.
Zijnde aangaande de koopvoorwaarden inmiddels
inlichtingen tc bekomen ten kantore van voornoemden
Notaris.
3"
W. C. K1MMIJS151Ï is voornemens, ten overslaan
van den Notaris II. M. BREMMER,
don 9 NS ei IH39, des voormiddags ten IiaHf Tien
ureto y erkoopenin hot Locaal van den voorma-
ligen Sint JoriM Woelen alhier
EN ANDERE
DAAGS TE VOREN TE BEZIGTIGEN.
KwUerv» voor deze Verknoping bestemd worden
aangenomen door W. C. KIMMIJSER voornoemd.
DE COMMISSIE UIT DEN GEMEENTERAAD
TE SCHIEDAM, belast met de zaken do GAZ-
VERLIOHTING betredendeis voornemens op 2!a-
(BBriitts: den S» NS ei des namiddags ten Vij*a«
toreten Clnin^Saisiy.e aldaar in het openbaar AAN
TE BESTEDEN:
Da levering van 9 5Ö3Ï Mudden ï'elliiiK
Nanaia SioSru ongezeejd.
Zullende do Voorwaarden der aanbesteding van
heden al', dagelijks, met uitzondering van de Zonda
gen op de GEMKEXTK-BucitETARIE ter inzage liggen.
Schiedam den 22 April 1857.
Dc Commissie voornoemd,
De Voorzitter,
L. KNAPPERT,
De Secretaris,
A. W. MULDER.
WïJBACiaSA 4 8'' II BlDOUtlKOSttAUEX van
SC-'UaSKSjASSS doen te weten, dut bij do herstem
ming voor ecri SEoortf-Bsici-lnnri E^liisitNvrrvan-
iu het S",c 8ïj«tric4 op EiuntBeivSag; don
a£> 1 jirii 1.1. is benoemd;
de lieer P. OUWELEEN.
Dat hij do ter zeilden tijil gehouden verkiezing
van twee I-Ioofd-Ingelandcn Plaatsvervangers, voor
het S"'1-' SJastB-ii-tmede is gekozen do lieer
P. OUWELEEN, terwijl eene herstemming zal moeten
plaats hebben tusschen de Ileercn
D. L. W. VAN MI EROP
en
A. VOORWINDEN.
Datten gevolge van do dubbele benoeming vnn
den Hoor P. OUWKLEEN tot Hoofd-Ingeland Plaats
vervanger tevens eene nieuwe verkiezing van een
O O
Jlouid-Ingeland Plaatsvervanger voor liet flMu DiNtrlet
zal moeten geschieden.
Dat die beistcmming en verkiezing, ingevolge
art. 48 van het Reglement van Scluclandbepaald
z.ijn op B9om{er(!n!£ den ttit -Sgtril in
bet e4«>B!aeesitt>8iBi«H te 0VERSCHIEvan des
morgens ten tot dos nam'ddags "en 'S ure.
Aldus vastgesteld door Dijkgraaf cn Hoogheemraden
van Heidelandin hunne Vergadering van den 21 April
1857.
En is hiervan afkondiging geschied wnar het behoort
den 21 April 1857.
Dijkgraaf oh Hoogheemraden van Schieland
De Secretaris-RentmeesterDe Dijkgraaf,
A. L. CüENEN. Io. TIJ OOFT.
mmmlüir
door Mr. K. A. POORTMAN. Notaris te SCHIEDAM,
op oeiis«I:is den 359 .igiril 8P159, des voor-
middaes 'te Hf «bb-c en ^uitBr«lne; den '4 Ng«,|
(liiarannvolgende, des avonds lo Acht ware, beide
keoren in het Gebouw BI m H i h üaeru bh te
SCHIEDAMvan.
voorzien van vin* KB'IV— en twvee l»Bs-
'l'ö IjI.lvi-lSS Bi IC If. <4 en al wat meer tot eene
welingerigte Branderij behoort, ils-ie lïOVIkV-
liet Nieuw gebouwd en tot
welingcrigt X t» tl i* Bn t» «6h !t S 4 oo m c ïi 15»
SCBBIftvBïAMKapt. G. S. ZEEMAN, vertrekt van
K.lrllt
Hinsailns: <I«>ii ÏH April, «Ie» iiioractis.
Nadere informatïën zijn te bekomen ten Kantore van
de Cargadoors WföiKïjWIvX C°.te SCHIEDAM
en ROTTERDAM.
het Snelz.eilend
Gekoperd Nederl. Barkschip
Kapitein .J. .T. Kleim.
Adres bij P. A. VAN ES Co.,
to BioUcrtJwm en SEEUWEN Cu., te ^eltinlam.
fj JI |jl ff) Deze ZEEP schuimt sterk»
[j lij Ei I t reinigt oogenhlikkelijk, is bevor
derlijk voor dc gezondheid heelt schrnmpen en
schuringen zeer spoedig, zuivert en autnceint alle
scherpte aan de huid, maakt haar zacht cn blanken
geeft haar een jeugdig frisschen tint Men koopt een
groot stuk voor 15 Ct. Zij is ook verkieslijk boven
andere Zeepen voor hel YVasschen van gekleurde
Goed.'ren en Zijden en Wollen Stoffen daar zij van
een zuiverder en minder scherpe loog bereid, de kleuren
minder aandoet cn dc Wol niet hard maakt.
De goede Echte Soort die in liet Verkoophuis en de
bekende Dépots altijd kersvcrsch te verkrijgen is heeft
den Naam U. KERCKllOFF zoowel op de Zerp alsop het
Etiquet. Zi| onderscheidt zich bovendien van de nage
maakte soorten door zuivere, doorschijnende kleur, vaste
bewerking minder scherpte cn vettigheid.
Anmlei dam
Delft.
Dtifdrcdit
Gouda
%a Hage
Verkoophui*.
J. T Wagner.
J. Yelh W.
A. Goedrand.
Wed. A.C. Schouten.
Sack cn Co.
E11 in dc bekende Depóts
llcllcvoelahiia, II. J. v, Sicedeu.
Alex, Ilruah,
LeijdenA. Dirkt.
Hottcrdam .T. A. Klinger en Co.
Schiedam F., van Bart.
ÏU. J. de I.ange.
in andere sleden.
Door De ZALF en* PILLEN van HOLLOW AY worden
alle huidziekten genezenhoe verouderd die ook mogen zijn.
Gekkit Jan' de Viiies, te Batavia, leed langen tijd nan huid-
ziekte-.zijn aang'-zigt, armen en becnen waren met puisten
b.'dekt, voortspruitende uit scheurbuikzickte; allen door bem
aangewende middelen waren vruchteloos. En eindelijk ge
bruikte hij do zalf en pillen van Holloway, welke spoedig
eene verbetering in zijnen toestand veroorzaakteen hem
vervolgens in weinig weken tijds geheet herstelde. Door
deze zalf worden wonden genezen van twintigjaren oud.
Door liet vermeerderd debiot zijn de prijzen als volgt:
Doosjes Pillen h 0.80ƒ1.85, ƒ3.00./6.75. 13.50,
'20.50. Potjes Zalf A 0.80,/1.85, ƒ3.00. ƒ7.05, ƒ13.85,
ƒ20.25. Zijn op franco aanvragen A contant te bekomen by
J. M. VAN RENESSE te 'sHage, bij N. C. M. VAN
SOM EREN BRAN D toDordrecht en bij .T.STRAATMAN,
lloofd-Depóthonder te's Bosch, alsmede te Londen, Strand
44 HOLLOWAY'S Etablissement.
Gedrukt bijP. J, VAbf DIJKteSchiedam.