DELFSHAVEN.
OVEBSCHIE.
LEESBIBLIOTHEEK
r 50.000,
DÉPOT VA!
THEEËN,
~YmnromtiriJDEiss"
"TITITÏÏITrTr
fi® r ij s yan het Brood
Tot Nut van 't Algemeen. Afdeeling Schiedam,
Magazijn van
il. Havenswaa.ij ^oneii
öninisbaa? voor Belanghebbenden,
"iS"' S T A aTs - I, 0 T 15 W IJ.
uit het
STEDELIJK NIEUWS,
ZEETIJDINGEN
C AH GALIJSTEN.
J. S. FIEGrEE f
H. F. WIJSBROEK,
mi J. S. MEYSTER,
HüUüEllLIJKE STAND:
(l
N°. 13148 400
13185 - 400,
903 - 400.
CJaar wij vernemoil is Dan ilea heer E.C.vanStaden,
rijksveearts, vroeger alhier de eerste, aan den lieer L,
Swartrijksveearts te Barend rechtde tweede en aan
den heer PP F Stcijgerwidc, rijks veearts tc Leiden, de
derde premie te beurt gevallen, voor gedurende het jaar
1856 het grootste aantal rundereu met goed gevolg tegen
de longziekte te hebben ingeënt, uitgeloofd door de Pro
vinciale Commissie, tot bevordering van de inenting der
longziekte op bel rundvee in Zuidhollaud terwijl ami
den veehouder J vamler Burg, tc Nieuwlaud bij Schie
dam, de eerste premie is toegekend, voor als veehouder
het groolste aantal runderen te hebben luien inenten.
BijdeProv Schoolcommissie te'sllage hadden zich
voorde examina van den 3den en 4den rang 55 adspi-
rantcn aangemeld,waarvan er slechts 35 zijn toegelaten,
De belangstelling in bel lot der Maieijers blijft
steeds aanhouden; zij worden in de gevangenis door
aanzienlijke personen bezocht, en voortdurend worden
hun allerlei versnaperingen toegezonden.
Heden zijn iu dc buditii iglmg van den lieer Maas tc
Sclieveningcn vreemdelingen aangekomen om alsnog
de zeebaden te gebruiken.
li EIS VAN Z. K. II. DEN PlitNS VAN ORANJE.
Vervol}.)
De licrigten, die achtereenvolgens omtrent de zeereis
van den Kroonprins der Nederlanden -zijn bekend gewor
den, gewagen allen van een luisterrijk onthaal,dut eerst
doorilc Poriugesche daarna door de Sp.iausclie autori
teiten aan Z. K. II. was voorbereid. Plaatsgebrek ver
bood ons tot nog toe deze tijdingen nader mede. t<* doelen
en ook thans is onze ruimte te beperkt,dan dat wij in hun
geheel alle herigten deswege kunnen opnemen. \Vij zul
len ons dus lot een kort ovei'zigt van de reis vanden Prins
van Oranje bepalen. Bij de aankomst van de korvet de
Groningen in do door den Prins bezochte havens
beijverden zich steeds de aanzienlijkste personen Z.K.ll.
te verwelkomen.
In ons nummer 741 is medegedeeld, dat dc Prins
Zondag C Sept. tcMalaga een stierengevecht heeft bijge
woond, dal allcrluistcrrijkst geweest is.
Maandag 7 Sept heeft de Groningen de reedevan
Malaga verlaten, om naar Valencia te zeilen, waar men
Woensdag 9 Scpt aankwam. Ten 6 ure vertrok de Prins
met eene sloep naar land. Aan den wal stonden rijtuigen
Voor Z. K. II. gereed terwijl van hel hoold te Groa lot
aan Valencia langs den weg troepen geschaard waren,
uit infanterie lansiers en artilleristen bestaande. Te
Valencia bood men hem een paleis aan waarvoor hij
minzaam bedankte. Dienzelfden avond lieten zich bij
afwisseling de inuzijkcorpseu van vijf verschillende lot
de bezetting bebooreiule regimenten voor hel hotel van
den Prins hooren waar Z.K.. II. een aantal bezoeken
ontving.
Den volgenden morgen (Donderdag 10 Sept.) bezag
dc Prins veel van het merkwaardige der stad terwijl
des middags de voornaamste autoriteiten bij Z. K. II. te
gast waren
Ook Vrijdag 11 Scpt besteedde Z K.ll, bet groolste
gedeelte van den dag om al bet schoone en beziens
waardige dat Valencia oplevert, in oogenscbouw te
nemen. Des avonds deed Z. K. II. een waudelrid langs
de Almeida waar cene ontzettende menigte nieuws
gierigen,zoo te voetalsin cquipagicn wos'zamengevloeid.
Zaturdag 12 Sept. des ochtends, bad cc reeds vroeg
tijdig eene groote wapenschouwing der bezetting plaats.
Ten vierure keerde Z. K. 11. aan boord tet'ug.
Zondag 13 Sept. begaf hij zich weder naar de stad
Valencia. In den namiddag toerde Z. K, U. weder in
een met vier paarden bespannen rijtuig, langs de Al
meida waar alsnu twee regimenten veldartillerie en
verschillende regimenten lansiers en infanterie ge
schaard standen te zatnen 5400 man uitmakende. Al
deze troepen defileerden voorZ. K. 11. Des avonds ten
7 ure ontving de Prins in zijn hotel al de hooge autori
teiten bij zich aan tafel, liet diner was zeer luisterrijk.
Kort daarop is de Prins naar Madrid vertrokken. 11 ij
lieeft daar bezoeken bij de Koningin afgelegd, heefteen
diner ten hove bijgewoond heeft de leden van het
kabinet en het corps diplomatique tcMadrid ten gehoore
ontvangen en is door de Koningin met het grootkruis der
orde van KnielIII begiftigd, (zooals men weet, bad de
Prins ook van den Koning van Portugal eene ridderorde
verkregen.
Ook Barcelona had zich met een bezoek van Z. K. II.
gevleid, doch door zijn vertrek naar Madrid is de Prins
daartoe niet in dc gelegenheid geweest.
Na Madrid te hebben verlaten, heeft de Prins zich te
Groa bij Valencia weder ingescheept en is hij 22 Sept.,
terrecdc van Palma,(hoofdstad van Majorca), aangeko
men, Uier werden saluutschoten gewisseld en is de Prins
aan walgestnpt. Ten 3 ure was er aan boord diner bij
Z. K. 11-, waaropdeSpaanschegraudeswarengettoodigd.
Den volgenden morgen, Woensdag 23 Sept., beeft de
Prins een tour door liet eiland gedaan. Eerst des avonds
7 ure keerde bet gezelschap terug, opgetogen over al de
schilderachtige, trcflcnüegeziglen eude vele merkwaar
digheden, die men aanschouwd had. Des middags was er
weder diner aan boord, na alloop daarvan, begafde
Prins zich naar het paleis van den kapitein-generaal, tot
bet bijwonen vanhet bal, dat te zijner eerc gegeven
werd, cn waarbij ook 's Prinsen gcbeel gevolg alsmede
bet êtat-tnnjor valt du Groningengenoodigd was. Hot bal
werd door 450 personen bijgewoond cn was allcrluistcr
rijkst. Dc Prins bleeflotccn lialf uur na middernacht en
sloeg geen enkelen dans over. liet feest duurde tot 5 ure
in den morgen.
Donderdag, 24 Sept., waser aan boord afscheidsmaal
tijd, Dadelijk nadat dc bezoekers vertrokken waren,
werd het anker geligt en koos men zee.
Vrijdag 25 Sept. kwam men te Port Mahon op Mi
norca aan. Na bet gastmaal aan boord, vertrok men
ten 8 ure des avonds naar wal lot het bijwonen van de
ttgran Jimcion.estraor.dinaria", die en obsetfttio de 6'. A,
el Principe da Orange (zoo luidde hel aJhche) in den
Jtaliaanschcnschouwburg gegeven werd.
Zaturdag 26 Sept. was tot het doen van een gelijken
togt door bet eiland bestemd ais diewelke op Majorca
had plaats gehad door den regen is echter aan dat plan
geen uitvoering gegeven. De Prins begaf zich evenwel
naar wal, en bezocht o. a. de prachtige kathedraal
welker beroemd orgel bij deze gelegenheid bespeeld
werd op ccnc wijze die Z.K.ll. een uitstekend ge
noegen deed, Denzelfdcn dag heeft men Port Mahon
verlaten cn zich regtsireeks naar Napels begeven
Een telegrafisch berigt uit laatslgeinelde stad heeft
gemeld dat du Prins aldaar den 4 dezer iu goeden
Welstand is aangekomen.
Z K. 11. is onmiddelijk door Koning Ferdinand tc
Gaëta ontvangen. -
Prijzen en Prentten van f 1000 on daar hoven.
Vu Klasse. 17o Trek k in r 10 October. IN'o. 17050,
f 1000 en premie van 30,000, Nu. 0490, premie van /'3Ü0O.
1! U K G E II L IJ K li STAN I).
Gi'i'u t 9 Oct. Corneliadochter van \V. (J, Kritl-
lnnrs en 1'. Grisnigt, Dam. Anna, dochter van J. B.
Toonders en H. Lense Lamjo Haven, in een vaartuig.
10. Jan, zoon van G. A. van Sehïjndel on J. Nuuman
Franke land. Johanna Cftthariritt dochter van 1'. J. Zon -
dag en C. J. Dries, Prinsensteeg.II. Josephus Carolns
Petrus zoon van J. J. Touino en C. T. RoodenrijsBolero
straat. Adrianadochter van A. Zugwijn en M. W.
Voorwald Lange Niemustraat.12. Anlhonijzoon van
A. A. Sellemans en P. Kraaipoel, Broersvcld.
ui vesttesten 9 Oct. Anna Maria Wesseloud 7 maan
den Hoogstraat. 10. Trijntje Veenman oud 2 jaren en
11 maanden Gvoencndaal. Johannes Wijzonbroek oud
4jaren en 5 maanden, Broersvesl. 13. Michael Cuen-
jardus Maria de Grootoud 4vj^ron en ruim 10 «taanden
Lange Haven. 'J-
GeBiuivd t 14 Oct. Hermanns Bokhorst on Johanna
Geertrui] van der Linden wed. '1'. W. Beukers.
li R n A T U M.
In de opgave hclrrtlewlo den Huiverlijken Slnud in ens voi ij; Nummer
afdccling Ondertrouwd luatsten regelstaatHord moet zijn üo-iCli.
MARKTPliIJZEN AAN DE BEURS TE SGhTËDAM
van 12 tot 14 October 1857.
lBogrtseTot vorige prijzen zijn aan stokers diverse par
tijen geplaatstals: 141(2 ft Koersehe/"20S Ct.,/'210 6,w.;
144(2 It' N. Archangel ƒ200 Gjw,; 143(2 It' Arendsburg
/'246 ltm.; 140 2 tc Werder ƒ235 3|m.; 143(2 ft Pornau
242 Gjw.444 2 U.' N. Archangel198 Ct., /"200 Gjw.;
l'löjd u: dito /'2Ü2 Gjw,
berstMet kleinen handel, 128;2 ft Koorsclte ƒ214
Ct.,/216 6,w.,/2I7 3m.;/T27|2 ft' Libau/217 G|w.
ƒ218 3|m.
Moutwijn s Maandag is tot f\ 9''a por Vat Gt. vrij wat
gekocht, gisteren waren de orders tol 1D wol te volbren
gen heden is door benoodigden deze prijs besteed.
JU'tiei'ei'100"',, Amsierd. proef 23 it/ 23 'la per
Vut Ct., zonder fust en zonder belasting.
SfioeliiiK 112 Oct./0.80; 13./ 0.G0; 14. /O.GOp. ketel.
'fl'e SCIISISOANI zijn unikKi'k«)tuPH t
11 Out. ScJiicdi 'H (»t.), Zr-emnn v. Londen. 153. Üiedrich C. AI. Ing-
nuun v. Keviit. Cornelia II. J. Vns v. Riga,
BJUELLK, 11 (Jet, AangekomenSchiedam (at.), k. Zeeman, v. Londqu,
13. Vcrtrokhen Schiedam (at.-J, k. Zecuiuo n. Luuden,
U0LDEKAA.3 Oei. Aangekomen Maria k. Meines n. Schiedam.
HAMBURG. 7 Uct.slangekomen, Loopuijtk. Bouvv mees ter, v. Rio Janeiro.
PEISZAA'CE. 7Uct. Op de hoogte vuil ome haven, is in den gepasneerden
nnelil opge\iscltteen pijp Hollanilscbe jenever dit» aleelil» korten tijd
gedreien beeft. Aan de eene zijde der bons en aan de beide einden is i»
een cirkel gebrand Thomas f/ei)Ugoris tf' Zoon Schiedam. Aan de
uiidero xijde der bons staat1853 387 S. 1)., terwijl nog op eene xijde
metxwarte verw geschilderd is 807.
(Hl fust jenever is door de gemelde firma vemmden, per: Ocean //oma
kapt. Alerrytnnn naar New-York welk schip den 5 Sept, 1850 bij kaap
Lezard merzeiltl en gezonken is.
IIAKLIAGEN 13 Oct, Het schip Jacotus, k. A. J, Borst, y. St. Peters
burg ii. Schieduin, is gisteren alhier lek cn met verlies van zeilen cn ver
schansingen binncngcloopeiibet moet lossen om tc repareren.
Voor tie vele bewijzen van deelneming, ons beloond
bij het overlijden van onzen dierbaren llcltinvi!.
Ui'tteiicr, den Edel Achtb, Heer t". SI. II41 lik
te Wateringen, betuigen wij onzen «|ire£ten dttnk,
Schiedam Uit aller naam
14 October 1857.J. J. VAN OTTEROTJE.
BIJ
van 15 tot en met 21 October e.k.
(de Nos, 648 en 653 dezer Courant),
Het linde Hrooil vun 15 cr.ee 31 cents.
KEVAL. IHeoutGU k. C, M* Ingmann 00 last Rogge 20 laat Gerat.
RIGA. Con.NKLU k, J. Vos 1730 tschw. Gerst.
SEA HAM. Raunbow k. J. Air120 cbaldr. Steenkulcn.
Ocltorcii G Oct. Maria Wilhelmina dochter van
T. J. Groenewegen en H.Leijsing7. Louisa Calharina
Christina dochter van T. L. J. Talie en C. E. Jordann,
11, Johannes Petrus, zoon van P. M. Kentgens en J. Mou
wen. 12. Cornelis, zoon van C. Nieuwland en D. Broeder.
ttierlrrlen s G Oct. Willem van der Gaag.oud 57
jaren. Gerardus Gijsbertus van Nes, oud 9 weken. 7.
Jolmnna Louwrenso Ilaadsen, oud 32 jaren. 10. Elisa
beth Kokwed. P. L. Koekaoud 57 jaren.
Onilcrti'oiiivri t 9 Oct, Andries van Dongen on Clara
Marrngrieta Catriena Penders.
B U U G li II L IJ K E S T A N I):
(ielmrni7 Oct. Elizabethdochter van II. Aaibcrs
en L. Sterk. 10. Leendert, zoon van J. Vrijenhoek en M.
Boekhout. 1'2. Cornelia, dochter van C. van der Kruit on
P. Hombroek.
Overleden t 8 Oct. Pieter Koolo, oud 50 jaren. 10.
Maria do Raadt, oud 10 dagen.
Ondertrouwd* 10 Oct. Kornelis Bijl en Sara van
der Ende.
llnlre
f
DER MAATSCHAPPIJ
die dit jaar met uen groot aantal Boekwerken verrijkt
zal aanstaanden Mingsalngden 34) tjetoln-i*
is
des avond3 ten ï,(2 uren 441.OÏ'K.VS» worden.
J. M. DE VEEEDE,
Bibliothecaris,
Bij A, LUCAS Jz. alhier, is getrokken in do
afgeloopen 233ste Staatsloterij op No. lS$&#ë
zijn voor de 234ste Loterij weder Steele
van tioten alsmede Prijs Couranten
Bij hem
en UedeelU'ii
te bekomen.
.Schiedam, October 1857.
Heden verloste van oen Zoan, C» 'I'.
gcb. lUtOIUtKIlMS.
Scihedam, 11 October 1857.
Bevallen van eono üocliter, Vrouwe <t<
noi;M RomttE.
Schiedam, 12 October ,1857.
Voor do menigvuldigo bewyzen van deelnoming, bij
het overlijden van mijn geliefden UelitjgeitMotden
Edel Achtb. lieer I*. if(. IIOliKin leven Burge
meester vnn Wateringenondervonden, betuig ik, ook
namens mijne Kinderen, den ImrtelijkMen «Imnk.
Wateulnges J, M. VAN OTTERDIJK,
14 October 1857. IVed, v. si, hoek,
Do ondergeteekende bovengenoemd Dópót van Theeön
bij zich gevestigd hebbendeneemt de vrijheid bij deze
zich aan te bevelen.
C. DE LANGE.
Scihedasi. HoogstraatWijk G, No. 345.
Hoek Broersveldpad.
lieden komt van do Pers bij J. VAN DER ENDT,
te MAASSLUISen heeft alom verkrijgbaar gesteld:
X» K'IT omtrent den VHÏJIIO.va van ACC«.I.\SS
op den 'J'SJStr en de MTKUXIitHiK.Vten dienste
van alle AMBTENAREN van 's RIJKS MIDDELEN,
FABRIEKANTEN, TRAFIEKANTEN, HANDE
LAARS, enz. enz., h 15 Cents.
EN ALLEN 1)!E liü.V f.liZlf.T \VE.\SCIIKi\ TB VMSTEIlKEiV
01' ÏIKWAIIFA,
Door A. TER GUNNE te Deventer is uitgegeven en
alom verzonden
Prof. P. AKI/1', («eseoiiillieitlsleer «Ier ontren
in gr/.wtnlcii en lijdenden tuestanil (met een
aanhangsel over geziglsglnzen) ten algetneenen nutto
beschreven. Naar den 2den druk, door A. ILCKEN,
Heel- en Verloskundige te Deventer, a,
Eene Fntnsclio beoordaeling (Annales d'Oculist. I. 17,
p, 92) noemt dit Werkje un veritable module de ce
genre de. publication. Wij gelooven dat het geene verdere
aanbeveling zal behoeven.
Van Si, Eïe Weg ten lieven«nis-
en EIttndiHtek voor ©liristeiijlte Otidcr* en
«Vwntce E.ieiienuit het Hoogduitsch, door R.
REUDLER, Ev. Luth. Pred. te Deventer, verschijnt
llians de 4de aflevering, k 3.» Ct.
Wie nog van do voordeelen der inteekening ivenselit
te profiteren haasto zichdaar do 5de aft.waarmede
het Werk compleet is, weldra volg.. Dit meesterstuk
van den schrijver der Uren aan de Godsdienstgewijd
lieeft gewis geene aanbeveling noodig.
UH. Boekhandelaren nog ex. over hebbende, gelieven
die ten spoedigste terug tezenden daar ik door de
menigvuldige bestellingen om ex. verlegen ben.
De ZALF ex PILLEN vax HOLLÜWAY"hebben wo-
der cene wonderbaarlijke genezing bewerkt van open beenen.
K. D., te Buiksloot, bad aedert acht en twintig jaren open
beenen, geheel bedekt met wonden en wild vloesch.
Daarhy de uitwerking vernomen had, die do zalfon-pillen
van Holloway in zulke gevallen voortbrengenbesloot hij
dezelve eens te beproeven, en zie! in weinig weken tyds be
gon hij reeds veel verbetering inzijnen toestand te ondervin
den voorts omtrent drie maanden daarin volhard hebbende,
is bij nu volmaakt genezen, na 28 jaren kreupel to zijn ge-
woest en onherstelbaar te hebben geschenen.
Door hot vermeerderd debiet zijn de prijzen als volgt:
Doosjes Pillen /0.80, ƒ1.85, ƒ3.00,/6.75,13.50,
20,50. Potjes Zalf 0.80, 1.85, ƒ3.00, ƒ7,05, /13,85;
20.2 5. Zijn op franco aanvragen it contant te bekomen bij
J. M. VAN RENESSE to 'sHngo, by N.C.M. VAN
SOM EREN BRAND teDovdrecht en bij J.STRAATMAN,
Iïoofd-Depöthouder te'sBosch, alsmede te Londen, Strand
44 HOLLOWA"Y'S Etablissement.
