Donderdag 2 7
Verschijnt eiken Maandag en Donderdag.
A". 1838.
ei.
K c n n i s g e v i u g.
ZkROMJK YaOTËT BUITÉhTakD.
^«1
Het voor dit Blad bestemde wordt aangenomen te:
Prijs van het Abonnement enderAilverlentiën:
afipsjw*;
VLAARIHNGEN bijJ. A. KattNoiissuR.
MAASSLUIS de Wed. O. van obr \Ylï«M.
DELFSIIAVEN aA. van Wassenaar.
OVEUSCU1E J. ttmn.UK, Ja.
Os BUBIB IISTIR VAN ScUIEDAB,
Brengt bij deie ter kennis v«n de Ingezetenenttal dc Kohieren voor
de Belasting op bel Personeel nos. 11 12 deter Gemeente over het dienst
jaar 185'jg door den lieer Commissaris des Konings in dete Provincie
'op den" 18 Mei 1888'eiecntdir verklaard; en op heden aan den Ont
vanger der Dirdclc Belastingen Ier invordering rijn overgemaakt.
IV ordende voorla bij deie herinnerd dat een ieder verpligt is rijnen
•aanslag, op den bij de svcl bepaalden voet te voldoen; alsmede, dat, van
beden af. de termijn van drie maanden ingaat, binnen «eiken de reclames
tegen deren aanslag bebooren te worden ingediend,
Eniahicrvanafkondiginggeschied, waarhei behoort, den 25 Mei 1858.
Do Burgemeester van Bc/tiodam
L. kilAPPfcUT.
Wet ENGELSCHE ministerie welks beslaan in de
laatste dagen zoo zeer werd bedreigd, is thans verzekerd,
vooreerst aan het bewind te kunnen blijven.
Den 21 Mei .namelijk beeft de beer Clay den beer
Cardwell uilgetioodigd zijtic bekende motie tot beris
ping van het ministerie in te trekken op grond dat de
laatst ontvangen» depèchesuilO Indië, den gouverneur-
generaal Canning genoegzaam geregtvaardigd hadden.
Lord Valmerston lord John Russellde heer Gladstone
en andere boofdeji der oppositie, hebben dat aanzoek
ondersteund en daarop beel't de beer Card well zijn voor
stel ingetrokken. Hierna beeft ook de heer DilUvyn zijn
bekend amendement ingetrokken.
De regering heeft van haren kant verklaard dat lord
Canning haar vertrouwen blijft genieten zoodat bij op
hare ondersteuning zal kunnen blijven rekenen. De
kanselier der schatkist beeft betuigd dat het bewind
nooit de verdiensten van den oppcrlandvoogd beeft
miskend dat bet met uitzondering van een enkel geval
zijne staatkunde van g-tiischer harte hcel't goedgekeurd.
Het nam echter niets terug van hetgeen de depêche van
lord Ellenborough aangaande de verbeurdverklaring
zegt. Dat beginsel nu is volgensdc laatste berigtcn uit
„lndy^-dooc-den ,gouv. gen., gehandhaafd. „Deze bad
opmerkingen van den generaal Outrani ontvangen
waarin weid kenbaargemaaktdat de proclamatie tot
ecu algemceuen opstand zou kunnen aanleiding geven.
Lord Canning heeft daarop eenc zinsnede aan zijne
proclamatie toegevoegd waarin hij belooft de bepalin
gen daarvan met inschikkelijkheid te zullen toepassen,
maar heefi overigens de proclamatie niet verzacht.
lloc dit ook zij, tengevolge van den onverwachten
uitslag der beraadslagingen in bet Engelsche parlement,
is zoowel bet ministerie als lord Canning behouden
doch is alleen de bekwame lord Ellenborough in den
strijd hezweken.
De overwinnaar van Delbidc gcncraal-majoor
ffilson is te Londen teruggekeerd.
In liet boogerhuis heeft de minister Mal/nesbury
medegedeeld dat de regering uit Napels antwoord ont
vangen beelï op de vordering van schadeloosstelling der
in hechtenis genomen Engelsche machinisten van dc
Cagliari; dat bet Napclsche gouvernement die vordering
niet regtstrecks heelï afgéwezen maar bedenkingen
daartegen beeft ontwikkeld.
De zitting der beide parlemcntsbuizen is tot na Pink
steren geschorst
Uil berigtcn uit NAPELS van 18dezer, blijkt,dat
de regering der beide Sicilië» dc kusten des lands wa
pent en hare verdedigingsmiddelen voortzet De rege-
menten worden voltallig gemaakt en voorde kavalcric
zijn twee nieuwe gevormd, liet gerucht liep dat zestien
nieuwe fregatten gedeeltelijk buitenslands, gebouwd of
besteld waren. Aan boord der Engelsche stoomboot
Centaiire was een feest gegeven, tnaar de kapitein bad
iicfa onthouden van Nnpoiitancn daarbij tc noodigcn
De PARIJSC11E CONFERENTIE is, volgens nad-we
berigtcn uil Parijs, wel degelijk Zaturdag 22 Mei her
opend, De ecrstezitlingheeftslechistweeuiengeduurd,
de dag van hare tweede bijeenkomst is nog niet bepaald.
De DU1TSCHE bondsvergadering beeft in hare zitting
van 20 Mei, bij de stemming over het voorstel der com
missie welke met bet onderzoek der te nemen maat
regelen, ter opheffing van de verwikkelingen met Dene
marken, wegens de Ouilscbe vorstendommen, is belast
geweest, eenc vereemgings-voordragt goedgekeurd, bij
welke bet voorstel van dc meerderheid om aan genoem
den staat een termijn te stellen voor de vervulling zijner
verpügtingen, met het voorstel der minderheid, wegens
bet te gclykcr tijd aan Deneraarken kenbaar maken van
een inhibit orturn, is opgenomen.
Schiedam P. J. VAN DIJK, Uitgever.
dc werken van Horace Fernet cn Gudin bijzonder 11D.
aandacht.
Na het bezoek tc Versailles heeft de Koningin ook dc
porcelein fabriek te Sèvres bezocht. Het bij die l'ahriek
behoorende museum heeft vooral hare aandacht getrok
ken cn II. M. heeft barajbcwondcring aan den dag ge
legd; dat zooveel werken vanillic tijden J van eiken stijl,
van alle lauden bier vereenigd zijn.
Des avonds woondc< zij in den Italiaanschen schouw
burg de voorstelling van iVedea bij.
Den 20stcn des morgens heeft II, M.na bij lord
Brougham kei déjeuner gebruikt te hebben, bet hotel
Dieu in alle bijzonderheden bezocht. Het gezigt van
zoovele lijders in die beperkte ruimte, het denkbeeld
dat in dit gebouw, zoo nabij dc oude Calhcdraal, zooveel
ellende cn smarten vereenigd zijnmaakte ziglbanr een
allertrell'cndstenindrukopdevorotin. Duidelijkkon men
dit zien, telken male als IID. dc legersteden van de
zieken naderde.
In den loop van den dag heeft 11. M. wederom eenc
grootc wapenschouwing bijgewoond. Des avonds was er
diner cn soiree ten bove.
Aan die revue hebben deelgenomen van dc garde
twee regementen grenadierstwee regementen vol-
tigeurs, de zouavcn en de jagers. Verder waren op het
terrein voor de wedrennen van Longchamps, waar de
wapenschouwing is gehouden, vereenigd vier batterijen
rijdende artillerie. De gezamenlijke troepen werden
bevolen door den generaal St. Jeand'Angely. Nadat
Z. M. de Keizer de troepen in oogenschouw bad genomen,
vergezeld door dc maarschalken JUagnan en Faillant,
benevens eenen luisterrijken staf, heeft bij ecnigc
manoeuvres doen uitvoeren, waarna de troepen hebben
gedefileerd.
Zaturdag avond 22 Mei woonde ll.M. de voorstelling in
den schouwburg bij doch is niet tot het einde gebleven.
H. M. is Zondag melden Keizer naar Fontaincblcau
vertrokken.
Den dag van hare komst tc Parijs vond II M, bij liet
binnentreden van bare. particuliere vertrekken daar
een volledig allerkeurigst toiletservies van porselein van
Sèvres terwijl elk der stukken waaruit het servies be
stond van het wapen der Vorstin was voorzien ten
blijke dal dc Keizer bet zij tic voorname gast ten ge-
schenkeaanbood Ditgeschenkdced II M. veelgcnoegen.
Reeds onder het eerste Keizerrijk was het de gewoonte
dusdanig geschenk tevereci'cn aan do logeergasten op
het palctsder Tuilericn cn uit een tc Sèvres bewaard
document blijktdat onder Napoleon 174 dusdanige
serviezen weiden geschonken. De latere regeringen
schijnen dit gebruik niet te hebben nagevidgd maar de
tegenwoordige Keizer blijft ook in dit opzigt dc ge
woonten van bet eerste Keizerrijk getrouw.
REIS VAN DE JEUGDIGE KONINGIN VAN
PORTUGAL NAAR LISSABON. (Vervolg,)
Wegens het stormweer was de Portugesche flolillc op
de reis van Londen naar Lissabon genoodzaakt in dc
baai van Coruuha binnen tc loopen. In den namiddag
van 17 Mei ten 4 ure was de flotille echter te Lissabon
in bet gezigt en liep tegen den a \otid binnen.
De plegtige kerkgang der Koningin Stephanie had den
18 Mei des morgens ten 9 ure plaats
"IxiÖlTVAN DE HERTOGIN VAN ORLEANS.
Uil Londen wordt de treurige tijding gemeld dat
ding.-dag löMeiop bet kasteel van Richmond is over
leden 11. K. II. prinses Helena Louisa Elisabeth, weduwe
van den hertog van Orleans'.
Deze gebeurtenis is op niéuw een zware slag voor de
doorluchtige bannelingen ,5 wier wonde, door bet af
sterven van de hertogin vuii Nemours geslagen nog niet
was geheeld. Doch de dood van de hertogin van Orleans
beeftuictallccii Imre bloedverwanten, waaronder de
zoo zwaar beproefde Koningin Marie Am Hiein den
diepsicn rouw gedompeld ;3zij beeft ook bij het Engel
sche hof cn bij de gcheelc Londcnsche bevolking algc-
meene verslagenheid tc wecggebragt. Koningin Victoria
heeft dan ook onverwijld met baren gemaal haar wel
gemeend rouwbeklag aan dc ongelukkige Kon, familie
gebragt. Reeds sedert cenigen tijd leed dc Vorstin aan
eene .-iekte der ingewanden die hare krachten v»r-
zwakte cn nu cenigc maanden geleden was eenc on
geregelde werking der ademhalingsorganen daarbij ge
komen. De geneesheeren hoopten uogtans op hare
herstelling maat'die hoop werd verijdeld en na hare
terugkomst te Richmond was haag toestand verergerd
zonder dat iemand echter een ploisclingcn dood voorzag.
[VERBLIJF VAN H. M. DE KONINGIN DER
NEDERLANDEN IN FRANKRIJK. (Vervolg).
Op het diner bij graaf FFalewski, dat Dingsdag 18 Mei
wérd gegevenwaren ook prins Napoleon en prinses
Mathtlde tegenwoordig.. Op verlangen der Koningin
werd baar de belangrijke verzameling bandschriften ter
bezigtiging gegeven, bijcengcbragt door den beer Feuil-
let de C'onc/ier.Deberoomdez/eCtwlOHondcrhiclddaarna
het gezelschap met ccnige zijner kunstverrigtingen.
Den volgenden dug (Woensdag 19 Mei) heeft H. M.
voorde tweede maal Versailles bezocht, en daar trokken
Dingsdag morgen nadat zij eenigc oogenblikkcn met
haren geneesheer gesproken had sluimerde zij zacht in,
doch eenigc oogcnblikken later nain de ademhaling snel
afde doodskleur verspreidde zich op haar gelaat, en zij
was niet meer!
Dit ongeluk heeft de familie Orleans bijna even
onverwacht gctrollen als dat nu 18 jaren geleden, toen
de hertog van Orleans in de kracht zijns Tevens van bet
toonccl der wereld werd weggeruktwaarop hem naar
alle waarschijnlijkheid ccne zoo luisterrijke rol was toe
bedeeld. De dood heelt haar verrast op een. tijdstip
dat bare beide zonen op bc'i puntstaanmanncn te werden
COBBAN
ABONNEMENT per drie maanden voor SCHIEDAM
ld. voor de overige Plaatsen des Uijki franco per Post. - 1,60.
ADVERTENT1EN tot 10 regels J 1.00, Iedere regel meerder - 0.10,
Zegelgeld voor iedere plaatsing0.35,
cn zonder tc weten waarvoor zij bestemd zijn bij de ver
anderingen die Frankrijks geschiedenis oplevert. De
hertogin van Orleans is niet bet eerste voorbeeld van de
wisselvalligheid der fortuin die bet lot schijnt te zijn
der prinsessen welke zich met Fransche Vorsten ver
binden:! Hare geschiedenis is zeer treurig.
'Den-30»Mei l837i'werd;in -dc kapel van ihct. kastecl'
van Fontaiucblëan hel huwelijk tusschcn den hertog van*
Orleans, oudsten zoon van Lodewijk PhilipsKoning
der Fransclien cn prinses Helena Louiza Elizabeth
dochter van wijlen den ei fgrootbertog, Frederik
Lodewijk van Mecklenburg Scbwcrin gesloten. De
reeds vroeg vaderloozc Vorstin was den 24 Januarij
1814 geborenen telde dus tijdens hare echtverbintenis
met den vcnnocdelijken troonopvolger even 23 jaren.
Door hare edele houding hare bevalligheid cn haren
vluggen geest nam zij aller harten voor zich in. Luisterrijk
was weinige dagen later de intogt tc Parijsniet
minder luisterrijk liet feest den 10 Junij tc Versailles
gegeven. Een verschrikkelijk ongeluk!dat ruim vijftig
mcnschen bet leven kostte verstoorde wel dc vreugde
van een militair feestden 14 Junij aan de bevolking
verschaft, maar belette niet dat vijf dagen later het
prachtig feest op het stadhuis voortgang had, hetwelk
ter ecre vc.ii het Vorstelijk echtpaar werd aangerigt.
Overal waar de jeugdige prinses zich dien tijd in
Frankrijk vertoonde .deelde zij rijkelijk in de bewon
dering en genegenheid welke dc groote meerderheid der
bevolking bet regerend buis scheen toe tc'dragen.
Algemeen was den 24 Augustus 1838 de vreugde bij de
geboorte van den vermoedclijken troonerfgenaam die
den titel van graaf van Parijs ontvingen bij die van een
tweeden zoon den hertog van Chartresop den 9
November 1840. Gelukkig in bare kinderen, in dc
liefdehaorsccbigcnootscn door haar eigen karakter,
scheen haar lot benijdenswaardig.
Den 13 Julij 1642 ving de reeks der rampen voor de
doorluchtige vrouw aan cn werd haar huissclijk geluk
door den dicpstcn rouw vervangen, toen haar gemaal,
door bet bollen der paarden bij Sablonvillc uit zijn
rijtuig geworpen, doodclijk gewond nederstortte en
uaauwclijks 32 jaren oud stierf, Dc hoop op dc toekomst
van Frankrijk bleef nogtans op den graaf van Parijs ge
vestigd inaar hoe treurig werd die hoop verijdeld Tc
vergeefs drong de prinses den 24 Februarij 1848, toen
allen door wie zij zich omringd zag moedeloos en in ver
warring waren.door baren scbooubrocderden hertog van
Nemours vergezeld, moedig, te midden van het gewa
pende volk, tot in de Kamer der gedeputeerden door, om
de aanspraken van haren oudsten zoon op den Frauschen
troon te verdedigen. Slechts ter naauwernood gelukte
het baar cn hare zonen aan de woede van het opgewon
den gepeupel te ontkomen, cn weldra volgden zij de
overige leden der verbannen Koningsfamilie naar het
gastvrije Engeland.
De verbeurdverklaring der bezittingen vsn liet huis
van Orleans strekte voor haar en hare kinderen lot ver
meerdering van haar ongeluk en hare zorgen. Moedig
bleef zij echter steeds onder alle wederwaardigheden,
en wijdde hetzij in Engeland, hetzij te Eisenach of
elders in Duitschlandwaar zij dikwijls langen tijd ver
toefde, al hare liefde cn zorgen aan de opvoeding van
hare zonen, wier regtcn men wil dat zij nooit geheel
heeft opgegeven. De algemecne achting cil de waardige
wijze, op welke zij die zorgen door hare kinderen be
loond zag strekten haar tc midden eener ruim tienjarige
ballingschap, tot verkwikking en troost, cn thans, nu zij
op slechts vier cn veertigjarigen leeftijd van deze aarde is
weggenomen, schrijft de geschiedenis haren naam in do
rol der edelste vrouwen, die ooit bestemd schenen ge
weest tc zijn om eenc Koningskroon te dragen.
De bcgrufcnisplegtigheid van bet stoll'elijk overschot
der vorstin beeft Zaturdag 22 Mei plaats gehad, liet is,
volgens baren uitersten wil bijgezet in dc kapel van
Weybridge. Langs den gebcelcn weg, dien de lijkstoet
volgde, was ccne groote schare verzameld. Dc lijkkoets,
die getrokken werd door zes paarden, droeg hel wapen
der hertogin. Op dc doodkist, van welke een zwart Jlu-
weclcn laken, met zilver geborduurd, nederhing, is de
volgende inscriptie gesteld u Helena Louise Elisabeth,
prinscsvanMccklenburg Scbwcrin, hertogin vanOrleans,
geboren te Lu Iwigslast den 24 Januarij 1814 gehuwd tc
Fonlainebleau den 30 Mei 1837 mal Ferdinand Philips
van Orleans, kroonprins, weduwe den 13 Julij 1842.
Overleden te Richmond, Engeland, den 18 Mei 1858,"
Alle leden der verbannen Koninklijke familie, dc
vreemde gezanten en een groot aantal beroemde perso
nen hebben aan de overledene de laatste'ecr bewezen.
Wegens liet overlijden der prinses hebben reeds cenige
hoven den rouw aangenomen.
DUEL VAN DEN REDACTEUR VAN DE FIGARO.
Onlangs heelt te Parijs een tweegevecht plaatsgehad,
dat veel ergernis beeft gegeven. De heer H. de Péne,
redacteur van den Figaro, bad in genoemd blad gespot
over de onbeschaafde manieren der officieren van min-
I deren rang. Dientengevolge ontving hij een brief van'
een officier. De heer de Péne berigttc toen in een vo'-
gend nommcr, dat men zich krolijk met hem heeft willen'
maken, want dat bij een brief ontvangen bad, door een