A". 1838.
Donderdag 18 6 August us,
K
Verschijnt eiken Maandag en Donderdag.
e 11 n i s g e v n g.
KROjjUR VAN HET BUITEMLAKD.
Het voor dit Blad bestemde wordt aangenomen te:
BUiTENUNDSCHE BERIGTEN.
Prijs van liet Abonnement eriderAdverlentiën:
Cf 11 AIT.
VLAARlllHGEN bij J. A. KAÏBGlïSSta.
MAASSLUIS de Weil. G.rxn Mi. WïïUM.
DELFSIIAVEN A. vak Wasskxaab.
OVERSCHIE
Schiedam f P. J. VAN DIJK, Uitgever,
Uk Buboemiutbr va» Schikdam,
Brengt bij deie ter kennis van de IngetetenenDat bet Kohier voor
de Belasting op bet Personeel tlczcr Gumeento over bel dienstjaar 186^,
door den Deer Commissaris des Konings in deze Provincieop dea 17
AU£aptt)?,.T18$S,execuloir verklaard«n op bader» aan* den'Ontvanger"
iïer Directe Belastingen ter invordering ia overgemaakt.
Wordende voorla bij deze herinnerd dat een. ieder Terpligt ia ïijnen
.aanslag, op den bij de wet bepaalden voel te voldoen,* alsmede, dat, van
Beden af, de termijn van drie maanden ingaat, binnen welken de reclames
'teg^n dezen aanslag bebooren te wordcn'ingedienri,
ba is biervan afkondiging geschied, waar hel behoort, den 23 Aug. 1858.
Do Burgemeester van Schiedam,
L. KNAPPERT,
In de laatste dagen zijn cenige gewigtige tijdingen
Ontvangen die allen ais gunstig voorhetbehoud van den
•vrede mogen worden aangemerkt. Zij komen bierop
neder: 1. vrede met China 2. sluiting van ccne cou-
'.venlie tot aanvulling van hot Parijscbe vredesverdrag;
en 3. vredelievende woorden door middel van den
transatlantische!) telegraaf gewisseld tusscken de Konin
gin vanGroot-Bri'ttauniëendcn president derVereenigdc
Staten. -
Wat eerstgcmeld punt betreft, over Petersburg be.sft
men berigt un CHINA waaruit blijktdat tu»scbcn de
•Chiiiescbe commissarissen en de Fransche en Engelscbe
zaakgelastigden op den 27 Junij een verdrag tot stand
gekomen is, waarbij is bedongenopenstelling der havens,
onbelemmerde uitoefening van de christelijke godsdienst
en het regt van vestiging van consuls cn agenten, zoo
noiidig zelfs te Peking Rusland beeft aan deze voor
waarde zijne goedkeuring gehecht terwijl Engeland cn
Frankrijk eene schadeveigocding voorde oorlogskosten
bekomen.
De ïVonitmr heeft na het mededeelcn van dit berigt
herinnerd dat het Parijschc congres aan verscheiden
commissiënde voltooijing va nziji) arbeid had opgedragen.
Nu heeft dc commissie voor de bcvaarbaarniuking van
•den Donau hare taak nog niet geëindigd; de acte voor
de Donau-.-cheepvaariisnielgesanctionnecrd ntaar het
werk van de beide commission duidelijk omschreven,
kan slcchtsdoor materiële hinderpalen worden vertraagd.
Men kan dus zoo zegt liet blad cr bij het werk van het
Parijschc tractaat als voltooid beschouwen, lulusschcn
zullen de gevoltnagtigdeu weder moeten bijeenkomen
zcodra gemelde commissie voor de oeverstaten met
haren nieuwen arbeid gereed is.
Wat de grootc gebeurtenis de verbinding van de
Nieuwe met de Oude Wereldaangaat, thans is bekend
de telegram door de Koningin van Engeland aan den
president der Verccnigdc Staten toegezonden.
Daarin wordt de hoop uitgedruktdat deze telegraaf
een nieuwe band van vriendschap lusschen de beide
natiën moge zijn gevestigd op gemeenschappelijke be
langen cn wederkcerige achting. In zijn antwoord beeft
de picsidenl der Vereenigde Staten, de hoop uitgedrukt,
dat deze telegrafische gemeenschap zal bijdragen tot hel
bestendigen des vredes en dat zij, ingeval een oorlog
tnogt ontstaaneen onzijdige weg van gemeenschap
moge blijven.
Toen dc president der Vereenigde Staten, de heer
Buchanan berigt ontving dat de Niagara met den
kabel in Trinitybaai was aangekomen beeft hij onver
wijld aan den Noord-Aincriknanschen agent der onder
neming den beer Field een telegram toegezonden
hetwelk met zijn verlof openlijk bekend gemaakt is en
het volgende inhield
«Ik wensch u van ganscher harte geluk'met het wel
slagen der groote onderneming waarin gij op zulk eene
eervolle wijze betrokken zijt. Ik vertrouw, dat deze
gebeurtenis, onder den zegen der goddelijke voorzienig
heid altijddurendcn vrede cn vriendschap tusscben dc
vermaagschapte natiën zal bevorderen."
Uit de langs den gewonen weg ontvangen tijdingen uit
Ncw-York blijktdat bet'berigt wegens bet gelukken
i der onderneming ccne buitengewone vreugde veroor-
zaakt heeft in alle doelen der Unie, bijzonder in Canada.
Overal sprak men van illuminatiën vreugdevuren cn
vreugdeschoten. Men schijnt aanvankelijk gevreesd te.
hebben dat de kabel slechts seinen maar niet zoo gc-
makkelijk geheide dépêches van den cencn oever des
Oceaaus naar den anderen zou kunnen overbrengen.
liet is echter thans bekend dat deze vrees ongegrond
was. liet groote werk is volkomen geslaagd.
Door middel van den trans-atlantischen telegraaf, is
bijv. het berigt ontvangen ,dal de Europa en dc Arabia
tegen clkander'gcslootcn zijn bij kaap Race; datdoor dit
ongeluk niemand gekwetst is geworden, en datde Persia
de mail en dc passagiers overgenomen heeft. Ten 5 ure
des namiddags is van Londen naar Ncw-Fonndland ge
seind, om nadere bijzonderheden omtrent dit ongeluk'
tc vragen cn daarop is dienzelfden avond ten half 8
ure een antwoord ontvangen inhoudende cene opgaaf
.>an de plaats en den tijd der aanzeiling van dc door de
schcpeu.bekomen schadeenz.
Ookopauderepunten was de aandacht gedqrende de
laatste dagen gevestigd,' Zoo was de reis van den Keizer
der FRANSCHEN in Bretagne het onderwerp van veler
gesprekken. De toespraak "die Z. M. te Renncs heeft
gehoudenhad eene vrij belangrijke staatkundige betcc-
kenis. De keizer zeidc o, a.?1
«lk ben in Bretagne gekomen uit pligtbesef en uit sym
pathie. Het was mijn,pligj.jdkgedeelte van Frankrijk
té" kennen'hetwelk ik nog^niet bezocht heb bet lag
in mijne sympathie mij te midden mijner Bretagnisclie
bevolking te bevinden die vóór alles monarchaal
katholiek cn krijgshaftig is."
Voorts
«Frankrijk eenstemmig in zijne gevoelens wil eene
hechte verlichte regering rcgtvaaTdiggenoeg om allé
eerlijke lieden tot zich te roepen welke ook hunne
politieke antecedenten mogen zijn gemoedelijk genoeg
om te verklaren dat zij openbaar de katholiekegodsdienst
beschermt, terwijl zij dc vrijheid van eeredieiist toelaat;
eindelijk sterk genoeg om door Europa geëerbiedigd tc
worden,"
Dc Keizer eindigde met het uiten van den wenschdat
Bretagne zij tic eenvoudigheid van zeden zijne openhar
tigheid zij ue ge trouw he id en zijne onderwerping aan
den wil vau God heboude. Z. M. is thans bereids te
St. Cloud teruggekeerd.
In OOSTENRIJK heeft de geboorte van den vermoc-
dclijkcn Troonopvolger algemeen vreugde verwekt. De
ktiie.in is namelijk den 21 Aug. van een zoon bevallen.
De doorlucbtige kraamvrouw en de jonggeboren prins
zijn welvarende.
Tusscben SPANJE cn Marokko moeten ernstige bot
singen, door de zeeroovers van bet Riff veroorzaakt, los
gebroken zijn. Maarschalk 0'Z?o/ine//moetMarokkoden
oorlog willen aandoen met het doel om dit rijk te
veroveren.
Uit de DONAU-YORSTENDOMMEN verneemt men
dat vorst Jjanielo aan zijne onderdanen eene procla
matie heeft uitgevaardigd, waarbij kennis gegeven
wordtdat het voorlaan aan ccn Monteiiegrijn op straffe
des doods verboden is dc Turken aan te vallen ol' aan
Turkscb eigendom de handeifte slaan? 'Tusschcn dc aan
zienlijken en onderhoorigen zal geen onderscheid wor
den gemankt. VVannecrdc aanval van dcTurken uitgaat,
mag men zich niet verdedigen, voor zij een schot afstands
in het land zijn binnen gedrongen.
liet bombardement van Jcddah door het Engelscbe
stoomschip Cyclops, wordt in berigten uit het Oosten
bevestigd liet schijnt echter geen gunstigen indruk
aan de Fransche zijde te hebben te weeg gebragt,
omdat men het raadzamer had geoordeeld dat men tot
gemeenschappelijke maatregelen ware overgegaan. Ook
te Londen schijnt de wraakoefening tegen Jeddah
alles behalve de goedkeuring der openbare raccning te
verwerven.
ABONNEMENT per drie maanden voor SCHIEDAM /JL.25»
ld. voor de overige Plaatsen des Rijks franco per Post. - 1.60.
ADVERTENT1EN tot 10 regels 1.00. Iedere regel meerder - 0.10.
Zegelgeld voor iedere plaatsing0.36.
Een bij de Londenscbc Times ontvangen schrijven
uil Parijs meldtdat er een plan tot telcgrapbische
verbinding van Europa met China ontworpen wordten
dat het den Keizer bij zijne terugkomst te Parijs, zal
worden voorgelegd.
Mazzini bcel't een zeer langen brief aan Keizer
Napoleon, in de Fransche taal geschreven, doen
drukken. Dc vermetelheid van den Italiaanscben
volksleider gaat zoo ver dat hij in dit geschrift open
baar zegt, datLodesyijk Napoleon nog maanden ,maar
geene jaren heeft tc leven, liet doel van hel geschrift is
om de bartstogten van het Britsche volk tegen het Fran
sche Keizerrijk op te winden.
In cene dezer dagen gehouden zitting van de
Fransche academie, is voorlezing gedaan van het rapport
des directeurs over de prijzen, toegekend wegens deugd
zame daden. Dc prijs van 3000 fr. viel aan de vrouw
Durandte Joucas arrondissement Apt (Vaucluse) ten
deelen wel wegens hare "ijverige bcmocijingcn tot op
sporingder schuldigen aan een gepleegden moord. Üe
zaak is deze: In 1821 werd te Joucas op dc persoon van
de weduwe Boyer een verschrikkelijke moord gepleegd.
Een boer uit het dorp Uurand genaamd werd van die
misdaad beschuldigd. Er waren vele getuigen tegen
bem evenwel werd hij met de meerderheid van één
stem vrijgesproken. Toen de jury haur verdict openbaar
had gemaakt, trad vrouw Durand, welke van de
onschuld haars mans overtuigd was naderbij en sprak
onder opheffen barer band en God tot getuige aanroe
pende ,dc volgende woorden
«Mijn arme man is vrijgesproken, maar de maat
schappij beschouwt bem met vrij van smet. Hij is dit
zweer ik ten ecnemalc onschuldig aan dc verschrikke
lijke misdaad waarvan hij 'door' belsche lagen butigt is
gewordencn ik neem hier voor God die mij boort cn
voor u mijne hecrcn die de vertegenwoordigers der gc-
regtighéid op aarde zijtde'pleglige vcrhinienis op mij
om weldra de wezenlijke cjatiers yap $cu moord hierop
de bank der bcsphuldig4ep ypor H fé'l>fei)'gen;
Begcitcelc vergadering >\as daqydézo roerende toc-
spyagk diepgetroffen. dat oogejiblik rustte'de arme
vrouw zeven jaren bijna gc?p qogenfelfk. Niets: optging
baar blik, overal zo^t'zij fels op tc'vattgcn of naRe'gaah,
wat baar in haar voornemen tot ontdekking der gruwel
daad bevorderlijk kon zijn; dc kennissen en markten
werden door haar bezochtdaar praatte zij vroeg zij
onderzocht zij, knoopte met ieder een gesprek aan, bragt
met het meest mogelijke geduldwaar dit konde
feiten-met elkander in verband, en keerde na elke.,
weekmarkt te Apt steeds terug om de justitie kennis tc
geven van betgeen zij nader vernomen bad. Eindelijk
ving zij toevallig in 1828ecn teckcn van verstandhouding
op tusschcn twee personenChou en Bourgue genaamd.
Zij volgde dezen naar eene afgelegen woning, bij
het dorp Joucas zij zager beide mannen binnentreden
cn de deur sluiten. Vrouw Durand dacht datindien zij
hen alleen kon hooren spreken zij er wel in slagen zou
het geheim uit het gesprek tc vernemen hetwelk zij
reeds zoolang trachtte te ontdekken en dat de onschuld
haars mans zoo klaar als de dag, aan bet licht mo.cst
brengen.
Daar Chou cn Bourgue 'snachts inde afgelegen woning
bleven ontzag vrouw Durand zich niet den muur te be
klimmen kwam alzoodigtbij dc kamer waar de beide
mannen bijeen warenhield zich aan het traliewerk
vast, en daar de blinden slechts halfgesloten waren, zag
en hoorde zij Chou en Bourguedie een dier gesprekken
bielden welke gewoonlijk tusschcn twee medepligtigen
gewisseld worden. Bourgue beschuldigde Choudat hij
een babbelaar was en reeds teveel had geklapt. Chou
vorderde geld als prijs voor zijn zwijgen, cn Bourgue die
de rijkste der moordenaren en de schoonzoon van het
vermoorde slagtoffer wasbetaalde ook ditmaal weer
zijn stilzwijgen met geld. Nu was vrouw Durand in liet
bezit van het zoo lang gezochte geheim; nu kon zij de'
onschuld van haar man bewijzen. Den volgenden dag
begaf zij zich naar Aptom den procureur des Konings
alles te openbaren. Eene nieuwe instructie werd als
nu ingesteld, niet minderdan II bcschuldigdcnwcrden
voor het hof van assisesgebragt; en twee hunner Chou en
Bourgue werden ter'dood veroordeeld tcrwijlop de
negen overige andercstraflënwcrdciitocgepast. Dezelfde
magistraat, die in 1822, uit naam der wet, de vrijspraak
y au Durand, had verkondigdvoerde thans ook uit naam
der maatschappij in eene treffende toespraak het woord
tot Durand en dit was men verschuldigd aan de gevaren,
vermoeijenissei) moeiten zorgen inspanningen de
geestkracht en dc liefde ecner vrouw zeven jaren lang
onafgebroken aan den dag gelegd.
Den 19 dezer heeft te Mans een verschrikkelijk
omvedcr gewoed vergezeld van hagel. Aan daken ven
sters enz. is zeer veel schade toegebragtterwijl de
glasruiten bijna overal verbrijzeld weiden. Men heeft
hagclstcencn gevonden die 250 grammen wogen. Het
verlies daLMans hierdoor heeft geleden wordt op
niet minder dan 500,000 francs geschat.
Een droevig voorval beeft tc Pontoirc plaats
gehad De lieer B. zijn vrouw cn hun zoon hebben zich
door kolendamp van het leven beroofd. Dc ongelukkige»
hebben een brief aan den president van het geregtshof
cn den keizerlijken procureur nagelatenwaaruit blijkt
dat ongelukkige spcculatiën in granen de oorzaak dezer
wanhopige daad zijn dat zij ook hunne dochter (die
twee dagen te voren naar hare grootouders was ver
trokken) in hun lot hadden willen doen declen maar
da t de zoon verklaard hadniet met zijn vader en moeder
te willen sterven wanneer zijne zuster hetzelfde lot
moest ondergaan. Droevig voorbeeld van de ongelukken
door speculaiie-gecst veroorzaakt! Dc ongelukkige
dochter is na het vernemen, van bet rampzalig uiteinde
harer dierbare betrekkingen krankzinnig geworden.
Dc beroemde natuurkundige Aimê Bonplandreis
genoot van A. von Humboldt, is den 4 Mei in de provincie
Urrientcs (Bucnos-Ayrcs) overleden.
De hoofdstad van Barbados (Bridgestown), is den
26Julijdoor een brand vernield.
SCHIEDAM, 25 Augustus 1858.
Dc verjaardag van Z. K. H. Willem Alexander
Karei Hendrik Frecierik, tweede zoon des Konings, wordt
heden alhier op de gebruikelijke wijze herdacht.
De Gemeenteraad alhier zal op morgen,Donderdag
den 26 Augustus des namiddags ten 6 ure ccne ver
gadering houden; alsdan zijn ter behandeling aan de
orde gesteldde volgende onderwerpen Ingekomen
.stukken; Vaststelling rekening Schutterij dienst
1857 ld. Gemeente-rekening over 1857 Aan
bieding der G.emecntc-bcgrooling voor 1859 Nadere
deliberatie over de resolutie van Gedeputeerde Staten
in zake R A. van Bol'es en J. R.,Heijligersld. over
de bedenkingen gevallen op de verordening tot hefltng
van schoolgelden op de Tusschenschool- Aan dc orde
stelling van het huishoudelijk reglement voor dc School
commissie en verdere voorstellen.
- LI. Donderdag werd alhier, in de kerk der R. C.
Igcmeenlc van de Oud Bisschoppelijke Clerezydoor den
jHoogEcrw. hcer/f. Heijkampbisschop van Deventer
en,pastoor tc Rotterdam, eene plcgtige lijkdienst ge
bonden voor wijlen den ZeerEerw.en Wijdluften heer
Gerardus van der Weijdcnpastoor van genoemde ge
meente. Vervolgens sprak Z H Eerw naar aanleiding
