imiHiilFuïR
Mir
1ÏITWËMWC"
fittui hm*
HATMII MUSICALS.
CONCERT A li 1USAHD.
^fiBAASSLUSS.
a TvTmTeTtTTST
GEBIMKIGEN LIGCIIAA1ISBÖÜW
rlïBa
Mélanogene.
i';ï TE SCHIEDAM.
Openbare Vrijwillige
Rethel en Spaland, den 19 Januarij 186 FT
Voor OOGLUDkÜScn Patiënten met
Place des Pajs-Bas,
2 4 3ST1 STA ATS - LOT E R IJ.
STEDEtUK NIEUWS.
It U It G li li L IJ K It STAN II.
li 15 15 15 LIJKE STAND.
CO^iSULTEHEWDE LIJDERS
Pr ij tea en rem ion van f 1000 en daarboven
- Ve K t A. ss t. 13e T re k k i n g 0 J a n u a r ij. No, 1612 f 25,000.
Wo. 3772 Ö1Ö7 14250 en 15208 ieder 10U0.
Ve Klassb.14o Trekking, lOJannarij. No, 0550 en
14079 iedcr/'lÖOO. No 8. 3418, 5926, 6943, 0021 eu 17703 teder/1000.
Vc K J, k 3 S S. 15e Trekking, llJnnuar ij, No, 16894/50.000.
No. 708/ 1000 en premie van 30 000. No. 5905 en 18Ü89 teder 1000.
Ve Klassb, 10e Trekking, 12 Jaumirij.No. 15180 met,
nuar eene premie van/3000.
Geboren i 14 Jan. Johanna Maria, dochter van J.
Scheurkogo! on G van Amoiden Hoofdstraat. 15 Catlm-
rina Maria, dochter van D van der Tas on 51 C. Meyoter
Broersvest. 16. Johanna Cathurirm, dochter van 11. Ber-
nosteren A. van der SinunLunge Achterweg. Adrittnua
Johannes Cornelia, zoon van J. II Vester en C.Ltommerse
Korte Achterweg. Albortos Gerardus Casptuus, zoon van
A. P. liaumhöeren J. C. do Roo Schie. JohannaJacobtt
Mariadochter van T. P. Jansen en R. M.Hoek Raam.
17. Hendrik, zoon van C. KIoos en P. van der Mij Hoofd
straat. Johanna Maria Cathurina dochter vun A. Swin-
kels en J J. van .Steenbergen, Noordaest. IS Johannes,
'zoon van J. Schippers en G. Bakkes, Lange Haven.
Overleden t 14 Jan. Gerardina vander Meer, oud 51
jarenechtgenoot van C. J de Lang, Korte Haven 15.
Niesje Oranje, oud 28 jaren, echtgenoot van II. Trouw-
torst, Taansleeg. 16. Pieter Bispink, oud 81 jaren, Lange
Achterweg, Uastiaan van den Bergoud 1 jaar en 11
maandenOude Kerkhof, Johanna Maria Scheurkogel,
oud 2 dagen, Hoofdstraat.TheodoraOatharina van Itbijn,
oud 2 jaren en 6 maanden Proveniershui17. Elisabeth
.Stuivenberg, oud 14 weken, Oude Kerkhof.
Ondertrouwd I 18 Jan. Cornells Bode en Barbara
van Grootveld.
Up den 20 December 1860. A. II., I het zonder schrille
lijke vergunning van Burgemeester en Wethouders gebruik
maken van den Gemeentegrond to DeUsluiven '2. he; zonder
noodzuak belemmeren van den openbaren weg, veroordeeld
in eene geldboete van ƒ2.— of 1 dag gevangenis en cene
geldboete van 2.50
A. T., wegens het zonder noodzaak rijden over eene klin
kerstraat te Schiedam, veroordeeld in eerie geldboete van
f 1,of 1 dag gevangenis; J. C K. en IE B.Ac., als boven;
G. v. D., als boven, veroordeeld in eene geldboete van f'2.
oi l dag gevangenis P. C. v. G., als boven veroordeeld in
eene geldboete van f3. of 2 dagen gevangenis;
H. S., 1. wegens het rijden met eeno karmet meer dan
drie honden naast elkander gespannenop een weg der
tweede klasse2, wegens het zich niet plaatsen voor de
honden, bij het te gemoet komen van een rijtuig mot paarden
bespannenveroordeeld in twee geldboeten van/3.of
3 dagen gevangenis
M. de W; wegens het uiten van smaadwoorden jegens
iemandeene aangeduide ondeugd behelzendeop eene niet
openbare plaats of bijeenkomst, veroordeeld in eene geld
boete van /0.50.
MARKTPRIJZEN' A AN DE BEURS TK SCHllÖMM
van 17 tot 19 Januarij 1861.
Kogge: Blijft met veel handel, en ging ook nu weder
met partijen af; als: I44j2 ffi N. Archangel 211 6 w.;
143|2 ffi Koersche/215 G| w.216 3 m141|2 tT: N Pe-
tersburg/209 3jm.; 143j2 iï dito dito/"207 3|m.; 145,2 ffi
Pernau 230 6,w.; 145,2 ft! N Archangel f'213 6'w.
Gerst: Tot vorigen prijs; 128 2 It Koerscheƒ229 G'w
j 230 3|m,
ifSoutwijiiDen 17 dezer tot/-13 enden 18 en 19
/T3'|.iper VatCt. om per spoor te verzenden gekocht. Om
bij open water te leveren is a f IS1,: gedaan. Van 15 tot ul
timo Maart, in koopers keuzo te ontvangen IS1.!, later
ƒ14, doch alzoo met verkoopors.
Jenever: 100»!o Amsterd. proef voor dadel, levering
f 163uk 17'U por VatCt., zonder fust on zonder belasting.
8]>oeliit:c: 17Jan.0.80; 18./" 1.00; 19./T.10 perk.
li U 15 G lilt LI.I K E STAN I).
Geboren: 11 Jan. Jan, zoon van M. Iloogendam en
M. Manintveld. 12. Gabriël, zoon van J. van Leeningen
on S. vanAlewyn. 17. Wilhelmus Jahannes Josephus,
zoon van J. A. van Pinxtcren en C. Nijs.
Overleden 11 Jan. Maartje Mus, oud 61 jaren.
12. Klaas Brobbel, ond 5 maanden. Neeltje van Minnen,'
oud 73 jaren. Ario van der Knoop, oud 3 weken Cor
nells Maat, oud 1 jaar en 4 maanden. 16. Diderica Roo-
denburg, oud 3 maanden. Anna Palte, oud 42 jaren. -
17. Johannes Kramer, oud 2 maanden. Jacob den Admi-
rant, oud 3 maanden.
G'eliuwd: lGJan.KornelisKormiat en Neeltje vunRoon.
Overleden 12 Jan. Corneli3 Noordhoek, oud 54
jaren. 13. Jacobus van der Endt, oud 11 weken.
B U 15 G li II L IJ K li STAND.
Geboren19 Dec, 1860. Adrian», dochter van F. van
Leeuwen en C. Hum. Hormanus Bernnrdus, zoon van
J. E. van der Heiden en O. Dekker. 29. Johanna, dochter
van C. van der Linden en T. Droppert. 4 Jan, 1861.
Hillegonda Georgia, dochter van J. van dor Burg en M.
Ham. 6, VVillemina, dochter van C. van Noordt en A.
Vlugman. 15. Joannes, zoon van J. van do Leur en
'1'. Knijpers. 16. Hendrik, zoon van L. Lansbergen
en C, de Vette,
O verleden 21 Dec. 1860. Johannes By l, oud ruim 2
maanden. 4 Jan. 1861. Johannes Adrianus van der
Hoeven, oud 1 jaar.6. AdrianaOuwendijk oud 71 jaren,
echtgenoot van J, Kool. 10. Adriana van Leeuwenoud
3 weken. 16. Hendrik Lansbergen, oud '|a uur. Cor
nelia de Vetteoud S3 jarenechtgenoot van L. Lans
bergen. 17, Adriana Klazina Paalvast, oud by na 4 jaren.
Door plaatsgebrek zijn wij verhinderd heden het vervolg op ie
nemen van ons overzigt„het Jaar 18G0." In ons eerstvolgend
nummer hopen wij met de plaatsing daarvan voort te gaan. Kas.
Schiedam, 12 Januarij 1861. lieden overleed na
eeno veertigjarige Huweiijks-vereeniging, myne geliefde
A'lvlitgrnowtHSitVDKIli.l.
ouderdom van bijna tt» jaar.
UliOll'i\in den
J. OVERMAN.
Heden overleed door een noodlottig toevalna eene
bijna 3jarige genoegelijke echtvereenigingmijn geliefde
I'lelitlSMiaotVf£K 18(113F, in den ouderdom
van '<5® jaren, mij nalatende e'du Kind, te jong om
deszelfs verlies ie boselfen.
Zwaar treft mij deze slag, maar ik wensch met
onze wederzijdselie diep bedroefde Ouders en Betrek
kingen mij aan den ondoorgrondelijke!! wil des Alwijzen
te onderwerpen. 1
M.J. VAN DEN BROEK,
Wed. J. Vekiiokf.
ScniEDAM
17 Januarij 1861.
Eenige kennisgeving.
ten overstaan.,van den Notaris
JOHANNES LECUNER, residerende te SCHIEDAM,
vnei
No. 1. Een BD1US cn KS61F met BOVENWONING
met twee Bhuiiers, beschoten iilerrzuL
«lor, verdere (.cmnUUvii cn afzonderlijken
Opgang; hebbende het BENEDENHUIS eene
Voor- en eene ISiiiiK-nhitsnrrtwee
ruime en walerdigte «clitoris, BMuat? met
Snuiter en Watcrji uiiigistaande en
gelegen aan de noordzijde van den Dam te
SCHIEDAMWijk A, No. 21; kadaster
sectie A, No. 286, groot 51 ellen; be
nevens i
Een Iflï'l»» en RB6E met BOVENWONING
met afzonderlijken OpgangSnuiver en
staande en gelogen achter opgemeld
perceel Wijk A j No. 21a, en met den Gang
uitkomende aan de straat; kadaster sectie A,
No. 286 groot 2,8 ellen.
Te zamen in huurprijs geldende f 10.50
per week.
No. 2. Eeno WOTIX^ en lists'op een Erf,
achter en uitkonjendo in oenen Gang aan
den Langen Achterweg te SCHIEDAM
Wijk C, Nn 294, sectie B, No. 959,
groot 38 ellenmet gemeenschap in een
Err, groot 1 ïoede en 56 ellen, sectie B,
No. 966.
Waarvan de Veiling 'zal plaats hebben den t.
FVbrtini-ij laCl des^voormidtlugs ten lilf aire,
vddr de perceolen en de Alslag den volgenden
dag, dos avonds ten Acht urein het Logement:
19e Viftsclierij te SCHIEDAMterwijl inmiddels
inlichtingen kunnen verkregen worden ten Kantore
van voornoemden Notaris'.
Men »rtt»tït voor een lieer, zoo spoedig
k**-* mogelijk een U K .TB K U li li S. Si li it 1» li
14 A ill Bi H met vertrek lh'fat ook met
de fliimt. Adres met franco Brieven, onder letter X.
met opgave van Stand en Prijsaan bet Bureau der
Scliiedamsche Courant.
Sniert unie laalste opgave ontvingen wij
Bij llr. VaiUunt«Eene eerste bezending voor de ongelukkige» in den
Dommelcrwaaril uit it/aussli/is" zijnde 4 pakken inhoudende 275 stuks
zoo nieuw- al* gebruikt goed,als o. 20 stuks nieuwe schoudermantels en
jassen; 60 stuks nieuw goed. als lakens, hemden, rokken, halsdoeken enzM
70 stuks gebruikt goed zoo boven-als onderkleederen; l lö stuks klein-
kindergoed en eenige deken». Verder 2 bijbel» en 0 kleine N. T.j van/., al
hier, 2 schoudermantels, 4 gestreepte rokken, 6 luyers, 1 broek 4 nacht
japonnen, 12 kielen, 12 witte doeken 44 hemden alle» nieuw; van een
onbekende 1 papieren uk met gebruikte bovunklredcren en met opschrift:
»voor da noodlijdenden in Gelderlandverder 2 jassen een kleiner pak
waarin 1 jas. 4 paar wollen kousen en 12 nieuwe witte dassen.
llij S. Gille Heringa van /V. /V*. 3 pakjes kleedmgstukken. waarin 6
mollonrokken en 3 wullenborstrokken; van Jan 3 vronwpubnnlrokken,
4 broeken, 2 paar kousen1 schoudermantel; van J. S te Kelbel, door
tusscbeukomst van den Burgemeester aldaar, een gesloten pak; een mand
van een onbekendu inhoudende 2 jassen, 1 broek. 2 onderbroeken, 2 km
der-rokken, 8 hemden, l borstrok, 14 doeken en 1 bonte doek; aan getil
van de openbare school te IJssclmondc f 18.—idem Pernio/7.10; idem
Poort ugtml 10 idem //oogvliet 11 idem C har luis f 12.00;
idem r/a Lier f 4 ill; idem Muusltmd20.—idem A ethcl/29 60a, waar
onder eene gift van/' 11).— van den Jongenheer Al. 0. C idem 1ste
openbare burgerschool alhier, /1553;'2de Openh burgerschool alhier,
/12 02 van ilc tussehen- en armenscholen e» de luaiscbuul in het Broers-
veld alhier, te tarnen 34 30. met deze regelen
Al is de gift «ae-ofi» «iet groot, -
Welligt kan zij l^ch in den nood
De tranen droogeu ^t feed vermindren
Van grijsaards, kranken, arme kindren
Die in linti^deeriiiswauidig lut
Op t>n» ook de ooge'ii slaan, naast God.
Van een hijtondcre school op Ho zen burg f 3 25; van de school ran den
Heer //aan te V hardingen /51.van die van den lieerde Groot aldaar
f 19 Ö21; van die van den Heer Voogd aldaar/20.02\ idem van den Heer
Landsman f 15 55. en Tasschcnbroek 19 25 beide te Oeltshuvcn\ van de
bewaarschool te MuasslaisQ van de openbare burgerschool aldaar
[8.083 van eene jonge dochter/2.50 met dc regelen
Mijn hart is diep bewogen
'k Wil tranen helpen drongen.
Bij Air, Groove in de hu» /2.25; van Ds Houmun. namens de klein-
kinder-school van Junsjo Pt ttgmuns f 4 35, van A' A'. 50 Cents.
Wij ontvingen van de lloofd-Cnmmissie te Zalt-Üornmcl bengt van de
goede nntvaugst van het gevondene, en achten het niet ondienstig hei slot
dier missive algemeen hekend tc muken luidende ten u wijders medo to
doelendat voor ulsnog DE GKOOT5IE BEHOEFTE 11 LIJ Ei' BEaTAAN
AAN HEMDEN, KüUbEiS en DEKENS."
Wij doen die mcdedcvling in de hoopdal nog velen mogen opgewekt
worden ons in onze pogingeu te ondersteunen, en door lueicnding vun nog
veel goed ons te verblijden en de ongolukkigen, wier aantal bij de inge
vallen dooi nog kan vergrooten, te helpen, ln andere plaatsen hebben zich
vooral vrouwen en meisjes loffelijk onderscheiden in bel bijeenbrengen
van klcederen; mogtook van hier, van het zou weldadige Schiedam, het
zelfde gezegd worden. Verlangt men onze medewerking, wij verklaren ons
gaarne bereid.
Totaal ontvangst in geld f f 03®.54s.
Dr. G. J. VAILLANT Jii.
J. B. NOLET.
Schiedam S. GILLE HERINGA.
18 Januarij 1861. Mr. L, G, GREEVE.
De ondergetekendedaartoe door den Heer J.A, Ges-
lach Jr., Lid der Provinciale Staten van Noordbrabant
Notaris te Heusdenuitgenoodigdverklaart zich 'gaarne
bereid, voorw«r|icii in ontvangst te nemen
■welke men mogt willen bestemmen tot liijdrnKcn in eeno
aldaar te houden Verloting van llaines-BBnenl-.
werken, ten voordeeleder ongelukkigen door den Watersnood.
Hoezeer de bijstand, opalle mogelijke wijze, aldaar dringend
noodzakelijk is, kan blijken uit eene advertentie in de Haar-
lemsche Courant van 15 dezer, waarin o.n. gezegd wordt, dat
op eene bevolking van p. m. 2300 inwoners reeds 332 nood
lijdenden zijn opgenomen.
Het beroep op de bekende liefdadigheid der Nederlandsehe
Vrouwen, zal hier wel niet te vergeefs gedaan zyn.
De Lotru zijn verkrijgbaar tegon tbij de
ondergeteekende.
Schiedam, 19 Jannarij 1861. H. TEXTOR
door de Aierrliugr» der Zansitciioolonder directie
der HH. Küiiiic en van «l**r Iloevr», ten voordeele
der Noodlijdenden door den jongslen Watervloed.
De Uitvoering zal plaats hebben inliet begin van Fe
bruary in de Zaal Musis Sacrum."
E A 'I' Bi E O.SiO.
HH. Directeuren bobben welwillend de geheele regeling
en verantwoording op zich genomen.
Geëerde Stadgenooten liet is waar, wij staan nog op de
eerste trede eener kunstdie beschaaft en veredelteen
kunstgenot kunnen wij U niet aanbieden, én toch wagen
wij het eene ruime deelneming te vragen.
Al beseffen wij het nog niet geheelwelk eene ramp een
gedeelte van onsVadoiland heeft getroffen wij begrijpen
toch dat duizende menschen in kommer en gebrek verkeo-
renen dat ook duizende kinderen missen, waarvan wij
overvloed hebben. Alleen deze gedachte is het, dioons
noopt onze zwakke krachten aan te wenden tot ecnigo
leniging van zoo veel ellende. Denkt dus, wanneer wij U de
lijsten ter deelneming aanbieden, niet aan het genot dat U
wacht, maar aan onzen goeden wil om mede to werken aan
een erkend nuttig doel.
19livrrlinsen «Ier SBniuHcIiaol,
'a'oruHHISkiijjftteBi voor deze Uitvoering
zijn ook verkrijgbaar bij de» Uitgever der
Schiedamsche Courant.
De alhier ten behoeve vun den Watersnood gehou-
dene Collecte, heeft opgebragt eene som van
f 8SH.4J, benevens een pakje kleeding goednl
hetwelk onmiddelijk is opgezonden.
Dankzeggende aan allenwelke door de uitreiking
hunner milde gaven van derzelver belungstelling en
menschlievendheidop eene allezins lofwaardige wijze,
hebben doen blijken,
De Burgemeester
A. W. C. DOMIS.
De ondergeteekende Directeur van het Genees
kundig Etablissement ZUIDERBURG, nabij 'sGraven-
hage is voor
te Rotterdam voortaan te sprokenin het H t e 1
(dici'toiE van %%'eila:isEto:i" op de Botersloot
lederen IIiiismiIhk na 10 ure.
is de tijd van 1 tol 3 ure na don middag beschikbaar
gesteld.
Dr. W. HENDRIKSZ,
Oogarts en Consulterend Geneesheer van
Z. M. den Koning.
Bij de onderstaande Depothouders zijn verkrijgbaar
alle soorten van 'B' iicel'n uit het MAGAZIJN van
VAN HOUWENINGEN VISSERafgewogen in
verzegelde Pukjes van 1 Ned. pond, 5, 2'|; 1 ons,
waarop nummer en prijs zijn vermeld.Prijscouranten
zijn gratis te bekomen.
D. If enkemans, Markt, te Schiedam.
De Ervo Wes). P. Fangman Delft.
J, M. Nidelstein Walter. Vlaardingen.
P. KlerkDellsliaven.
A. PoortmanMaassluis.
L. van PuttenHollevoetsluis.
A. de GrootIdem.
W. NolleOverschie.
Iti'oii/.eii iTletlnille van de Société des Sciences
Industrielies van Parys.
Verwmiddol bij uitnemendheid, van DIQUE MARE
AINÉ van ROÜAANom het Haar en den Baard
zonder eenigo reuk noch gevaar voor de huida In
miauite in alio kleuren to verwen.
Dit Middel is supérieur, aan al wat te dien opzigte
tot dusverre gebezigd werd.
Pnis per Doos 3.50,
P. WOLSKY Jr..
Depóthouder.
ZONDAG, 20 JANUARIJ 1861,
DES AVONDS:
J. POON.
Gedrukt by P. J. VAN DIJK tc Schiedam.