lilD- M mW-M'MISSf.
OFB1VBAÊ3
A AmiSTFJLW.
IIH JAGTLÏEFilEBBERS.
DÉPOT mTHEEËN,
-mf^TiGEr
Prijzen der Effecten aan de Beurs te Amsterdam.
m
BRIEVENPOSTERIJ.
WOONHUIS,
CrliWEEIiiHARE R,
r>
STEDELIJK filEüWS.
B U It G E II L IJ IC JE STAN D.
BURG E R L 1.1 K E S T A N
POSTKARTOOll van den Ram naai' do
Plantage VERPLAATST.
M. RAVENSWAAIJ EN ZONEN,
i5jï^^wcTE^ïczogï!^ï3oHsR(^mTïc^lüo^ïezc^cn^^
geteisterd heeft, behalve talk pek teer salpeter en
andere ligt brandbare stollen, waren in de pakhuizen
ook ccnc groote hoeveelheid katoen theeen andere
artikelen opgeslagen. Al de gebouwen in den omtrek
waren van den nok van het dak tot den kelder met koop
mansgoederen opgevuld, waardoor het vuur telkenmale,
wanneer het een opvolgendgebouw bereikte,nieuw voed
sel ontving. Niet alleen pakhuizen maar ook vele winkels
en particuliere woningen, zoowel als verschillende sche
pen, grooterc en kleinere vaartuigen die in den omtrek
voor anker lagen zijn door de vlammen vernield. Een
groot Amcrikaanseh schrocfstooinscliip heeft veel gele
den. In ccnige bergplaatsen bevond zich eenc aanzien
lijke hoeveelheid peper welke mede in brand geraakte
de daaruit opstijgende rook verblindde de spuitgasten,
In den avond van Zaturdag bleek elk middel, tot blus-
sching aangewend te vergeefs in weerwil van de bui
tengewone krachtsinspanning van de brandweer. De
groote brandspuit, die 8 tonnen water in ccne minuut
jevertwerd door daarop neervallende bolken verbrij
zeld. Men beeft ook bet verlies van verschillende men-
schcnlcvcns te betreuren althans van vele werklieden
die bij den brand gezien zijn heeft men later niets meer
vernomen. Ecnigu personen die met eenc hooi in de na
bijheid van de ramp zich bevonden, ten einde blusch-
middelen aan te voeren, zijn met die boot omgeslagen
cn hebben bun graf in de golven gevonden. Op het dek
ccncr stoomboot, (lat met toeschouwers als bezaaid was
is een brandende balk neergekomen ten gevolge waar
van twee mcuschcn werden gedood. Onder de slagloders
van de ramp telt men ook den oppcr-braudmucstcr
Braulwoodeen man die reeds sedert bijna dertig ja
ren zich in verschillende betrekkingen bij de brandweer
der hoofdstad zoo verdienstelijk had gemaakt dat hij
tot een der hoogste rangen bij dat ligchaatn was opge
klommen. Men beeft ham het laatst met zekeren heer
Scolt bij een der brandende panden ijverig werkzaam
gezien. Plotseling bad ccne outpioiling plaats en een
zware muur stortte in, waaronder met nog een onbekend
persoon, de hccrcn Braidwoodcn ScoLL werden bedolven,
lieden is hel lijk van den heer Braidwoodgevonden; aan
hel ligchaatn waren gccne beleedigingen te bespeuren
het hoofd was verbrijzeld. Zonder te lijden moet deon-
lukkigc op de plaats dood gebleven zijn. Het lijk van den
heer Scolt is tot heden onder de puinhoopen niet gevon
den. Een onderzoek naar hem en andere vermisten wordt
met ijver voortgezet. Verschillende personen zijn boven
dien in meerdere of mindere mate gekwetst.
In den nacht van Zaturdag op Zondag leverde het
terrein, waar de vlammen woedden, den omstanders een
ijzingwekkend tafereel. Uren in de verte was het als hel
der dag. De vlammen speelden door venstors en daken
glocijcnde bulken en brandend houtwerk werden door
het luchtruim geslingerd cn vielen meidonderend geweld
op de gebouwen van den omtrek neder. Telkenmale
boorde men eene vrcesselijke ontploffing. Zelfs de rivier,
waarheen de gloeijende pek, talk en olie zich een weg
baanden ,"was opsommige plaatsen een vuurzee gelijk.
Eerst des morgensten 7 ure was menden brandmeester,
hoewel nog CO spuiten op de plaats des onheils aanwezig
moesten blijven om dc rookende puinhoopen verder uit
tcdoovcn. Ware de brand op dien oogenbiik niet ge
stuit, het zou misschien niet meer mogelijk zijn geweest
zijn voortgang te belemmeren want in de kelders,die
onder de Tooleyslrcct doorloopcncn welke veel gevaar
liepen van door het vuur bereikt tc worden bevond zich
niet minder dan 15,000 kisten smeer.
De oorzaak van dezen brand blijft totheden onbekend.
Men meent echter dat die door onvoorzigtiglieid van
dc werklieden is ontslaan. Allereerst is dc brand in de
bureaux der administratie van dc Cottons-werf ontdekt.
Met juistheid is de schade nog niet te berekenen men
raamt die echter op 36 millioen guldens.
SCHIEDAM, 26 Junij 1861.
De Gemeenteraad alhier, zal morgen namiddag ten vijf
ure eene openbare Vergadering houdendo ter behandeling
aan de orde gestelde onderwerpen zijn: Ingekomen Stuk
kon Benoeming van een Gemeente-Ontvanger
Herstommïng over het voorstel nopens do benooming van
oen lsten Commie3 ter Gemeente-Thesaurio; Nadere
dolibcratio over de Rekening der Stads-Heerlijkhoden over
1860; ld. over de Verordening betreffende do vijljarige
herziening der Straf-Verordeningen ld. over het adres
van A. E. Rovers.
Bij besluiten van den 23 Junij 1861 nos,14cni5,
heeft Zijne Majesteit goedgevonden: 1 aan den heer
C/is. F. Pahud op zijn verzoek een eervol ontslag te
verlecnen als Gouverneur-Generaal van Nedcrlandscb
Indiö onder dankbetuiging voorde vele in die betrek
king door hem aan den lande bewezen belangrijke
diensten cn 2. tot Gouverneur-Generaal van Nedcr
landscb Indic tc benoemen den lieer mr. L.A. J. PV.
baron Sloet van de Beele thans voorzitter van den raad
van toczigt op de spoorwegdiensten.
De gemeenteraad van Schipluiden heeft aan den
heer L. Kruijjf Lz die gedurende 13 |arcn de betrek
kingen van burgemeester cn secretaris dier gemeente
heeft bekleed cn die onlangs is benoemd tot burgemees
ter cn secretaris der gemeente Ridderkerkbij het ver
laten van eerstgenoemde gemeente, tot een aandenken,
een fraaijen zilveren inktkoker vereerd.
Omtrent de gedachtenis-viering van zijne ontvan
gen priesterwijding voor 50 jaren,door onzenstadgenoot,
den heer J. Pauls, rustend pastoor der R. Catholykc
gemeente tc Rotterdam, waarvan wij in ons vorig No.
gewag maakten deelt de N. R. C. het volgende mede
De beminnenswaardige grijsaard mogt tc dezer gele
genheid op de ondubbclzinnigstc wijze ervaren, hoe hoog
hij door zijne gcloofsgcnooten niet alleen, maar ook door
de belijders van andere godsdiensten wordt gewaardeerd
cn geacht.
Ten 10 ure werd er in de Sint-Laurcnskcrkdoor den
jubilaris ccne plcgiigc hoogdienst gehouden waarbij dc
heer van Leunen pastoor te Amsterdam eene toepas
selijke rede hield. De geheel volle kerk getuigde van de
opregte belangstelling der gcmccntcnaren. Gedurende
den dag stroomde bet naar de woning van den fcestvic-
renden grijsaardom hein met het hem te beurt gevallen
geluk te feliciteren.
Na dc dienst werd bij met dc hartelijkste gelukwcn-
schcn als bestormd.
den een keurig feestmaal in de inrigting van den lieer
LcijgraitJ]'aan liet Nieuwe Werk aangeboden waar
bij ook zijne familie cn een aantal geestelijken genoodigd
waren. De zaal de Maas was in strengen stijldoch zeer
toepasselijk gedecoreerd; boven de beide ingangen prijk
ten de wapens der bisdommen Patlerborn en Haarlem
waaronder Latijnschc jaarschriften geplaatst waren die
vertaald aldus luiden
1811. Bisdom Paderboru. «Ziet, gij zijl priester in
eeuwigheid."
1861. Bisdom Haarlem. «Yoorwien? Voor u, uitmun
tend priester, beste herder
Links en regts waren de wapens van Schiedam,Middel-
burg, Drie He cn Gouda aangebragt, waaronder de vol
gende Latijnschc spreuken
Schiedam. «Moget gij zien de goederen Jeruzalcms
alle dagen uws levens."
Middelburg. «Wie getrouw is in het minste die is ook
in het groote getrouw."
Briellu. «De getrouwe cn voorzigtigc dienaar, dien de
Heer gesteld heeft over zijn huisgezin."
Gouda. De regtvaardige zal groeijen als ccne lelie en
blocijen in eeuwigheid voor God."
Boven dc ccreplaats door den jubilaris ingenomen
prijkte een gouden symbool, alsmede het wapen van Rot
terdam met de spreuk «Dit is mijne rustplaats hier
zal ik wonen, want ik koos haar!" De disch was luisterrijk
en dc toon die daaraan liecrsclitc hartelijk.
Ten slotte nog deze korte levensbijzonderheden van
den geachte» geestelijke.
Joannes Pauls werd den 9 Januarij 1788 le Schiedam
geboren ontving den 25 Junij 1811 dc wijding te Pader
boru tot het heilig priesterschap, was achtereenvolgens
kapellaan te Middoibuig cn Rotterdam, later pastoor te
Bridle, Gouda cn eindelijk in de St. L iurenskerk alhier,
waar hij dit eerwaardig ambt bleef beklceden tot in
1857, toen de reorganisatie der bisdommen plaatshad
cn hijna 46 jaren ijverige pligtsbctrachting, zijn ontslag
vroeg, om bet overige zijner levensdagen in eervolle rust
door tc brengen, tc midden van zijne talrijke vrienden.
Overal was en is hij nog bemind omzijn minzaam gul
cn opregt karakter zijn opgcruimdcn geest zijn rciuen
levenswandel,zijne meiischhevendhcid en om zijne alge
meen erkende verdraagzaamheid. Dit laatste bleek beden
nog op eene geheel eigenaardige wijze, wijl bij aide
weezen van al dc kerkgenootschappen zonder onder
scheid op zijne koste» ter gelegenheid van zijn gouden
feest liet ontluien.
Velenzullen daarbij ongetwijfeld den wcnsch hebben
gevoed dat dc brave man nog lang als voorbeeld van
onbekrompen godsdienstzin deugd cn menschlicvend-
lieid moge gespaard blijven.
Den 20 Junij, des namiddags ten half 4 ure trok
een zwaar oa weder over Nijmegen, bet welk vooral woedde
in do rigting van Grooabeek. hl een bosch nabij de keet
aan den thans gelegd wordenden weg, van Nijmegen naar
Groesbcck waren drie arbeiders, digt bij elkander
staande, werkzaam. Toen zij cenige oogcnbhkken hun
werk hadden gestaakt, en alle drie op een rij stonden
werd de middelste door een bliksemstraal getroffen
bij viel ncdercn zag ook zijne makkers vallen. Door ccnc
verlamming in de bceneii aangedaan, kon bij niet op
staan en kroop na geen antwoord op zijn geroep van zijne
makkers te bebben bekomen op banden cn kniecn naar
ben toe doch vond hen dood. Na een kwartier uurs kon
bij zich weder oprigten cn te voet naar Groesbcck
gaan, cn is thans weder volkomen wel. De beide lij
ken hadden gecne de minste teekenen van uiterlijke be-
leediging alleen hunne petten waren verscheurd. Hen
der gestorvenen laat ccnc weduwe cn 5 kinderen achter.
De ander is een bejaard man van ongeveer 60 jaren.
l>ct.
aa Junij.
24 Junij.
25 Junij.
Nbderl Werkelijke Sclmlil
a'/z
(I3"/lt!
03/8
033
Dito dito
3
751'.,
75"/ki
7ö"/|0
4
ÖS'Ytr,
OSVs
08%
Ilandcl-Maatacbanpii
134'/2
4aV8
421/s
42' a
BinnenlaitilHtdie
3
4S
47'/,
47 V, n
Portugal oude
3
40'Va
461/18
40
Rusland ouclc
5
102i/g
102'/,
102%
4
761/,
70'/i
70%
Stieglitz
4
Dito, 6de serie
5
S3'/,„
83'/, j
Dito, öde serie
ts
0">
95
95
Lccninj» 1800
"U/j
89 "/j
891/j
401/8
80%
OostenrijkMetalliek
5
4ö'y,„
40 'f\n
Dito
a'/j
24V8
24%
34%
5
ooy„
091/8
5
64%
531G
53'y, a
3
29%
Venezuela.
3
17'/4
Nieuw Grenada
4
15
1
U'/s
11%
Oelioi'ciit 21 Junij. Adrinnuszoon van T.van Koets
veld en D. Stolkin een vaartuigliggende in do Korte
Haven. Johannes Jacobus, zoon van A. Groenhnrst cn
W. van LeeuwoKethelstraat. 22. Barendina, dochter
van D. van Roon cn B. Snikkers Leliestraat. Hendrik
zoon vanT. II. Duimcl cn J.M.van den Berg, Groenweegje.
Magtildadochter van J. van do Water en M. A, Marcus
1loosbeek. 23. Arij Willem, zoon van J. T. Hardt en G.
GeursBroevsveld. Albertus zoon van A. Jansen en A.
van Reo Kethelstraat. Wouterina Pctronolla, dochter
van II. II. Haarmann en J. GagestoinBroersveld. 2d.
AVilhelmina, dochter van B, P. ll.Wuïsman en W. Fecldors,
Raam. Catharina Elisabeth dochter van J. Beuraer en
J. Hoppe, Nieuw,ticht. Willem zoon van N. Vink en E.
Noordijk, Roosbeek. 25. Gerritjedochter van J. Bredius
cn C. van IthijnWcstvest.
O verst»! i'ii s 21 Junjj. Gccrlruida Maria Tasoud 1
maand St. Anna Zusterstraat. Picter de Ronde oud
3 maanden, Oude Kerkhof. 22. Arjj Mak, oud 2 maanden,
Grofbaan, Johanna Pctronolla van Weert, oud 2 maan
den Broersveld. Johannes Jacobus van Dongen oud 2
maandon Zijlstraat. 23. Johanna Dorothea Hormann
oud d maanden, LangeNieuwstraat. 25. Johanna Martina
Brons oud 4 maanden Broersvesl.
kicliuivd: 26 Junij. Nicolaaslïuyzer en TeunaScheur
kogel. Picter Verhoogt en Alida Kokwed, van M. J.
Bokhorst.
MARKTPRIJZEN AAN DE BEURS TE SCHIEDAM
van 2d tot 26 Junij 1861.
ÏSo;t£e Bij uitslijting tot omstreeks vorige prijzen
146 2 ffi Jarige Archangel 210 l|m.; 140,2 IC Kunda/207
6|w.; 143,2 tf: Koersche/"210 G,w.144[2 IC Pernau/"215
G|w. Voor partijen is lager geboden.
©rrstt t Mot vrij wat handel; 128|2 fl: Pernau/109 0|w.,
ƒ200 8,m.; 126 2 IC Libau/189 6.w., 190 3|m.; 130,2®
Pornau f 200 Ct.
Moutwijn Was 24 en 25 met nog al handel A f 12'la
per Vat Ct.; den 26 tot f 12'U met weinig orderon/12
biedende.
Jenevers 100°lo Amstcrd. proef 153U h J 16% per
Vat Ct., zonder fust en zondor belasting.
Spoeliujfi 24 Junij. ƒ0.70; 25./ 0.60, 26./0.50 perk.
YLAAROINGEN. 23 Junij. Aangekomenstnurm. J. M culendijkmet
108 ton Zoiitcvisch van de Noordice,
BR O U \VEKSIIA V EN. 23 J unij. Aangekl'onriotto Elisabeth Susanna t
k. Mcijboom, v. Banjocwangie [vertr. 13 Febr ),is opgezeild n. Hellevoet.
IJ EI.LEVOETSUU IS. 24.1 unij. AangekHenrietta Elisabeth Susanna
K. Mcijboomlaatst v. Brouwershaven
PKiNZ-ANCE. 10 Junij. QopassoerdLoniso Roclofvicnnok. Sybrandi
v. Java n. Schiedam
G LASGOW, 22 Junij. Aangek., Patriarch Samhit i, k. Lion,v. Schiedam.
P ILL AU. 20 Junij. Vcrtrokk. McttjeSchonvcldt.k. van Dijk, «.Schiedam.
BA IA VIA. Voor 10 Mei, Vertrokken, PaulJohan, k. Kooij,n. Nederland.
Gepraaid, 4 Mei. Op 4 gr, N.B. cn 21 gr. 30 min. W.L., Christiaan
Ihtijgens, k, van Katwijk, v. Amsterdam n. Batavia. 8. Op 0 gr. 35 min.
N.Ü., eu 24 gr. W.L., tn 0. op 4 gr. 18 min. N.B. en 27 gr. 35 min. W L,
van dar Palmk. Markus, v. Schiedam n. Batavia. 20 Junij. Bij Wight,
Jjuiriöito Elisabeth Susanna, k, Meijboom, v. Banjocwangie n. Rotterdam,
©«horrn i 19 Junij. Leondert RIartinus, zoon van B.
Wcij en M. G. van Wieringen, 22. Johanneszoon van
R. de Knibbe en J. llooreweg.
thrrlcdrn i 14 Junij. Paulus Teihofstede, oud ruim
1 jaar. 22. Christiaan van der Cliijs, oud 14 maanden.
Ondertrouwd
F. PIGEAUD
Iln.VF.nsuMen
26 Junij 1861. J. J. C. DERMOUT.
Algemeene kennisgeving.
BURGEMEESTER EN WETHOUDERS DER
GEMEENTE SCHIEDAM, zijn voornemens, op
Xnttirdng: den 4» Jiilij 184.3 dos middags ten
13 ure, ten Blnmlhuize aldaar, in het openbaar
AAN TE BESTEDEN:
1. Het maken van eene inrigting: voor een
uurwerk
2. 1let maken va» een ItrnaiLpuitliiiisje;
3. Het maken en leveren van een enkele
ijzeren Wjihaallirug.
Zullende do Bestekken cn Teekeningen vnn heden
af, dagclyks, met uitzondering van de Zondagen,
voor de belanghebbenden ter inzage liggen op do
Stads-Timmerwerf, terwijl inlichtingen te bekomen zijn
bij don Gemeonto-Architect.
Schiedam, don 22 Junij 1861.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
L. KNAPPERT.
De Secretaris
VERNÈDE.
Op i7JSHnii»9ng 1 «inlij e.k.op een tijdstip in dc
volgende Schiedamsche Courant op te govon, wordt het
Schiedam, De Directeur van het Postkantoor
26 Junij 1861.HERINGA.
Men biedt TE H.49411» aan, oen Fatsoenlijk
op een der beste standen dezer Stad, bevattende vijf
Kamers cn Keukentwee Pompen met good water
goeden Droogzolder met Meidenkamer, droogeri Kelder
vele Kasten en verder vele gemakken. Te bevrageu aan
het Bureau der Schiedamsche Courant.
Do ondergetoekendo in verschillende doelen van
Nederland werkzaam geweest en de laatste zeven jaren
te Rotterdam als
geeft het geachte Publiek te kennendat hij zich
als zoodanig te Schiedam gevestigd heeft. Tevens zijn
bij hem te bekomen .alle soorten von JA6TBE*
ïïOEETENf. Verder houdt hij zich bij den Handel
aanbevolen tot het scherpen van llnlnucen en
Blnscules.
AdresT. J. FRUIJDE,
Marktnabij de lleerenstrnatie
SchiedamWijk ENo. 120.
ÉUIT IIF/r MAGAZIJN VAN
TE GORINCHEM.
Dé ondergetoekendo bovengenoemd Ddpót
van Theeën bij zich gevestigd hebbende
neemt do vrijheid bij deze zich aan te bovelen,
Schiedam. C. DE LANGE.
Hoogstraat,wijk C, u'.34 5, hoek Broérsveldpad,
Gedrukt bij P." J, VAN DIJK te Schiedam.
