kbonijii nu m mnmm.
A0. -1803.
tP*W>
Donderdag IS October.
Verscbijut eJken^Maandag en Donderdag.
ëÜÏTË^r&NDSGHE BÊRÏGTEH.
'-/P
Het voor <Iil Blad bestemde wordt aangenomen te:
^ssssss?
Pi ijs i nn liet A bon riem ent en der A <1 verten li Sn:
252s™ ST A ATS-LOTERIJ.
f»
i' i'
C 8 61A
r
VI.AA!U>1N<»EN bqJ. A. K nareba
'MAASSLUIS J. van Ma EflDI.
MCI.FSBAVEN A. van Wassrnaah.
OVEHSCJtlE
(CSrievcBi ^riuifo).
ABOMNEJIIKINT jtrr drie maanden t««r SCHIEDAM 1.26.
ïd voor dc oterige IMaaticn de» Itijka franco per Tost» - 1*50.
ADVKIil Eftl AEIV tol 10 regel» l.U0« Iedere regel meerder - 0.10*
Zegelgeld voor l'cderc plaatsing - 0*35.
«De gchcelc Europesche drukpers zoo schrijft
I'Europe, behandelt op dit oogenblik de kwestie van
-Pülcn's erkenning als oorlogvoerende mogendheid. VYnt
ons betreft, zoo vervolgt dit blad, zoo is de omstandig
heid, dat er in Polen op dit oogenblik geen erkend na
tionaal gouvernement bestaat fin ons oog gecne reden
om niet aan dit verlangen te voldoen. De zoo ondubbel
zinnige cn van zoo vele zijden afgelegde verklaring, dat
Rusland zijne regten op Polen verbeurd heeft, getuigt
luide genoeg, dat het Poolsche volk bestaat. Hoewel op
dit oogenblik overwonnen, gaat de Poolsche natie voort
met strijden en morgen kan zij op hare beurt de over
winnende partij zijn.
«Kan Europa, na zoo langdurige diplomatieke onder
handelingen, waarbij intu.-schcn liet meeste voordcel ge
weest is aan den kant van prins Gorichakolf, aarzelen
om aan Polen de geringe dienst te bewijzen, die hel /oo
zeer begeert?
ullet is thans het oogenblik niet om tc onderzoeken,
wat Polen met zijne erkenning als oorlogvoerende mo
gendheid aanvangen zal. Eeno dergelijke discussiezou
kunnen aangemerkt worden als een teeken van vrees.
Prins Czartoryski, dit is ons genoeg, beeft zijn verzoek
l>ij de mogendheden ingediend, cn de mogendheden
kunnen dit verzoek thans niet meer afslaan.
«Den 5 November aanstaande zal bet Fransche bewind
in het wetgevend ligchaam verschijnen. De eerste van
alle interpellation, die men aan de ministers rigten zal,
zal deze zijn: wat hebt gij voor Polen gedaan? Keizer
Napoleon behoort zich gereed te maken, om op die vraag
te kunnen antwoorden, cn indien bij zich niet blootstel
len wil aan hetzelfde verwijt, dat met zoo veel regt tegen
dc regering van Lodewijk Philips is gerigt geworden,dan
moet 's Keizers antwoord een krachtig cn zakelijk ant
woord zijn."
Van de Poolsche grenzen wordt, onder dagtcekcning
van den 7 dezer, gemeld, dat sedert do nederlaag van
Lelcwel, in bet Lublinsche, zich aldaar gccnc benden
van insurgentcn hebben vertoond; dat de llussen van
deze rust gebruik maken om dc achterstallige belastin
gen in tc vorderen, en daartoe verscheiden afdeelingen
troepen,' tol ondersteuning van de personen, welke met
die invordering belast zijn, hebben afgezonden. Elk
dezer afdeelingen bestaat uit twee compagnicn infan
terie, verzcld door een zeker aantal kozakken. Dc land
lieden betalen, doch in de steden levert de invordering
bezwaar op, meer, naar bel schijnt, door onvermogen,
dan wel onwil. Enkele lieden, welke zouden kunnen,
maar niet willen betalen, worden gevangengenomen
cn opgezonden.
Uil Frankfort wordt gemeld, dat dc National-Zeitimg
mcdcdecling ontvangen heeft van den tekst der beden
kingen, die op het onlangs gehouden vorstcn-congrcs door
Prins Hendrik der Nederlanden, als vertegenwoordiger
van den souvercin van Luxemburg, zijn ingediend ge
worden tegen het door den Keizer van Oostenrijk voor
gestelde plan tol hervorming van liet Duitsch-\erboiul.
De Prins is van oordeel, dat dc dusgenaamde gedele
geerden-vergadering, die onder een andere benaming dc
kiem van een Duitsch parlement in zich bevatten zou,
ten gevolge van bet in haar opgesloten volkselement,
zeer nadectig werken moet op de onafhankelijkheid der
Duitscbc souvereincn. Dc Prins verlangt dan ook, dat het
door den Keizer van Oostenrijk bedoelde vorstenhuis in
stede van regelmatig bijeen te komen cn dc betrekking
van hoerenhuis of eerste kamer tc vervullen, uitsluitend
beraadslagen zal over zaken van zeer bijzonder gewigt
cn dan ook gcenc op gezette tijden wedei koerende ver
gaderingen houden zal. liet Duitschc hoerenhuis, zoo
ineent de Prins, behoort zamcngcstcld te zijn uit dc
steden van den Bondsraad, 17 in getal, vermeerderd niet
52 andere leden, af tc vaardigen door dc verschillende
vorsten overeenkomstig dcnzelfden rooster als waarnaar
de zamcnstclliug der thans bestaande üonds-vergadcring
geregeld wordt. Op die wijze zou er een dubbele Bonds
raad ontstaan, een engere cn een volle of plenaire, en
deze laatste zou, gelijk gezegd is, met het karakter van
hoerenhuis bekleed zijn. Volgens den Prins, is dit het
Ware middel tot handhaving van het evemvigt tusschcn
de verschillende elementen der gemeenschappelijke
Bondsmagt.
Ingevolge liet besluit van dc Pruissiscbe regering,
krachlens 't welk de ambtenaren, die tot leden der
tweede kamer gekozen worden, op eigen kosten in de
Waarneming van bun post moeten voorzien, heeft het
comité van het nationale fonds besloten,die uitgaven aan
dc ambtenaren tc vergoeden. Reeds zijn dc sub-comités
in do verschillende kiesdistricten daarvan verwittigd.
De regering was voornemens die ambtenaren, welke van
deze vcrgocdinggebruik maken,disciplinair te vervolgen,
omdat geen Pruissisch ambtenaar, volgens dc wet, aal
moezen mag aannemen, cn ais zoodanig zou dc onder
steuning beschouwd worden. Ten einde dit tc beletten,
zal men de vergoeding aan dc vrouwen van de leden der
hamer doen toekomen. Dc regering zal dus met harcu
maatregel alleen bewerkt hebben, dat dc beweging ten
gunste der ambtenaren meer en meer onder alle kringen
der bevolking toeneemt.
De Correspondent mcc'nt tc weten, dat voortaan aan
dc afgevaardigden dc reis- en verblijfkosten niet uit
betaald zullen worden t'voor en aleer de staatskas in
beteren toestand is. Dit'laatstc is natuurlijk een voor
wendsel. i
Het opontbod van dcnlregcrings-prcsidcnt vonMÖlier
tc Keulen, jvordt dnaraai toegeschreven, dat de Koning
van Pi llissen, die zich dénf5 dezer naar Keulen zou he
geven, om liet Donibouw-focst bij te wonen, alvorens
omtrent dc stemming der bevolking aldaar wenschtc
onderrigt te worden. Men schijnt namelijk bevreesd te
zijn voor eeno vijandige demonstratie. In ccnc volks
vergadering toch, onlangs te Keulen gehouden en waar
van dc dagbladen niets durfden mededecleti, is besloten
geen deel aan het feestte nemen, zood.it het alleen een
oilicieol en militair karakter zal hebben.
Omtrent bet geschil tusschcn Diiitschlantl en Dene
marken, ter zake van ilolstcin, verklaart liet Engelsche
ministeriele avondblad dc Globe dal geen der partijen
thans oorlog zou kunnen vvenschcn, cn dal heiden over
tuigd moeten zijn, dat Europa's en Duitschlands belang
medebrengt, dat liet geschil verdiend worde door de
mogendheden, welke nu nog beider vrienden zijn. liet
verwacht, dat verstand cn voorzigtighcid te Frankfort
dc bovenhand zullen erlangen, en dat Engeland het
ongeluk niet wedervaren zal, in ccnc zaak als deze,vijan
dig tegen Duitscltiand te moeten optreden.
Van het Engelsche gouvernement is tc Liverpool bevel
ontvangen,om do twee stormrammen, welke in dc nabij
heid dier stad op de werf van de hccren Laird, voor dc
Amerikaanschc Sepcratisten gebouwd zijn, in beslag te
nemen. Dit bevel is terstond ten aanzien van oen dier
schepen uitgevoerd. In cene wijdloopigc verdediging van
dezen maatregel, zeggen dc Engelsche ministeriële bla
den hoofdzakelijk, dal de inbeslagneming, ofschoon dan
ook misschien niet geheel strooiende met de bestaande
wet, geboden werd door den pligt der onzijdigheid, dien
Engeland inden tegenwoordigen Amcrikaanschcnoorlog
moet blijven vervullen.
Do nationale vergadering van Griekenland hccl't offi
ciële kcnnisgeving'ontv'ungon van het besluit van het
Ionische parlement, waarbij het voorstel tot vcrceni-
ging der Zeven Eilanden met het koningrijk Griekenland
eenstemmig is aangenomen zij heeft zich daarop vol
geestdrift en corps naar dc domkerk begeven en aldaar
die gebeurtenis met ccne plegtigc godsdienstoefening
gevierd. Ook de bevolking der hoofdstad heeft hare
blijdschap over het besluit der löniërs levendig aan den
dag gelegd. In afwachting van dc komst van Koning
Gcorg, heeft de nationale vergadering besloten, dc reeds
aangevangen herziening der constitutie niet voort tc
zetten maar daarin aan den Koning zelvcn cn zijne
raadslieden stem tc geven. De nieuwe Souvercin zal dus
dc regering aanvaarden zonder cene bepaalde staatsre
geling te bezweren.
Volgens la Pays hebben in onderscheiden provinciën
van Griekenland op nieuw onlusten plaats gehad. Tc
Nauplia is de ontwikkeling van een aanzienlijke magt
noodig geweest om cene bloedige botsing te voorkomen.
De beiigten uil New-York van den 3 dezer, duiden
geenc wezenlijke verandering inden slaatder zaken aan.
In het zuidoosten van Tennessee waren de Noordelijken
onder lloscncrantz nog in cene gevaarlijke positie doch
de Zuidelijken hadden van de behaalde zege nog geen
partij getrokken. De operation tegen Charleston stonden
nagenoeg stil. De expeditie der NoordclijkcntegcnTexas
was hervat.
In hel Noorden van Virginic was niets voorgevallen
het plan der heide veldheercn, Meadc en Lee, bleef een
raadsel. Gansch New-York was vol van de feestelijk
heden ter cere van het Russische eskader, hetwelk daar,
naar men zcicle, maanden lang zou blijven, liet doel der
komst van dit eskader was voor hot publiek nog een on
derwerp van gissingen.
LATE HE DE RIGTEN.- Uit Parijs woidt gemeld,
dat do heer Billaull gisteren morgen is o\ zrledett.
Volgens een bcrigt uil Baden-Baden, van 12 dezer, is
de Koning van Pruissen dien dag naar Keulen, cn dc
heer von Bismarck naar Berlijn vertrokken. Daarentegen
meldt een telegram, den 12 tc Keulen ontvangen, dat
de Koning dc festiviteiten, die op 15 dezer aldaar zullen
plaats hebben, niet zal bijwonen.
Men wil weten, dat Frankrijk, Engeland cn Oostenrijk
overeengekomen zijn, omaandcopstaiulclingen in Polen,
de regten van oorlogvoerenden toe tc kennen. Dc France
verdedigt dien maatregel, en tracht vooral tc betoogen,
dat daaruit voor Oostenrijk hoegenaamd gccu nadeel
voortspruiten kan.
De uitslag der verkiezingen tc Madrid cn in dc provin
ciën is gunstig voor het gouvernement uitgevallen. Dc
minister van finanticn heeft om redenen, vreemd aan dc
staatkunde, zijn ontslag ingediend.
In een tijd waarin het gebrek aan katoen zich zoo
algemeen doet gevoelen, verdient elke verbetering in dc
bewerking van het vlas, algemccnc bekendheid. Een
landbouwer tc Zevenbergen heeft een werktuig, vroe
ger reeds in Bclgic uitgedacht, zoo ingerigt,dat 8 a 10
personen thans 50 steen vlas per dag kunnen afleveren.
Bij deze nieuwe methode geschiedt hetdroogen niet
hoven het vuur, maar door dc snelheid van het zwin
gelen zelve.
Een Antwerpenaar wilde zich in dc vorige week
het leven benemen op geheel ongewone wijze. Hij
plaatste zich op de derde verdieping aan den trap, met
een scheermes in dc hand cn berekende, dat als hij zich
in den hals sneed hij liet evonwigt verliezen zou cn
naar beneden vallen, zood.it de wond en de val hem wel
moesten dooden. Zijne berekening echter faalde, want
hij vergat zich in den hals te snijden, maar verloor wel
zijn cvemvigt, zoodat hij naar beneden rolde, waar hij
omniddelijk de politic in dc armen viel,
SCHIEDAM, 14 October 1803.
Gedurende de maand Sept. jl zijn door dc lloll,
IJzeren Spoorweg-Maatschappij vervoerd 138,C07 reizi
gers, van Schiedam 7,084 en hebben dc opbrengsten van
reizigers bedragen/* 115,633 12,vanSchicdainy4,t00,G0,
van vervoerde goederen j 20,709 91, van Schiedam
f 74G 75. Het bedrag der vorige opgaven was 981,207
reizigers;/"932,I4G.774 als opbrengst van vervoerde rei
zigers cn goederen, zoodat liet totaal der reizigers sedert
1 Jamiarij jl. bedraagt 1,119,814 en dat der opbrengsten,
met inbegrip der diverse ontvangsten in Sept., van
yi,7G2.20 ecncsoni van/1,070,252 00".
Z iturdag middag jl. viel de machinist van dc van
Rotterdam komende stoomboot Maasttympli, in dc nabij
heid dezer stad over boord alle pogingen die ter zijner
redding werden aangewend waren vruchteloos.
Zaturdag jl. heeft Willem van der Hoeven, alhier
woonachtig, conducteur op den wagen, rijdende tussclien
deze gemeenteen Rotterdam, aldaar een slag vaneen
der voor dien wogen gespannen paarden tegen zijn lin
kerbeen gekregen, dat daardoor is gebroken.. Na voor-
loopig heelkundig onderzocht tc zijnis hij naar het
ziekenhuis vervoerd.
Het heeft Z K. II. Prins Frcderik der Nederlanden
behaagd, otn van den heer II. A.M. Roelants, uitgever
alhier, aan te nemen, dc opdragt van cene door hem tc
bezorgen prachtuitgave van lietGeschiod- cn Redekunstig
Gedenkschrift van Nederlands Herstelling in den jare
1813, door J. 11. van der Palm.
Bij Z. M. besluit van tl October jl,, no. 22, zijn,
o. n., herbenoemd en bij vernieuwing aangesteld, tot
griffier bij het Kantongercgt te Ylaardingen, tic heet"
rar, A, Krttscinan, cn tot plaatsvervangend kantonregtcr
aldaar, dc beer tnr. J. 11. Knottenbelt.
De heer J. A. P. Ris Lumbers, predikant bij de
Hervormde gemeente tc Maassluis, heelt voor liet beroep
naar die gemeente tc Hazerswoude bedankt.
De heer P. van EckPoppe, geneesheer tc Maas
sluis, maakt het publiek apincrkz.iatn op een uiterst
eenvoudig, eti volgens Item vrij zeker tniddcl tegen de
zoo gevreesde keelziekte. Door telkens kleine stukjes ijs
tc gebruiken, moet het gevaar binnen weinige uren wij
ken cn heeft men tijd om een geneesheer te raadplegen.
Dit middel inoct door dr. Grand Boulogne tc Vcra-Cruz
niet een uitstekend goed gevolg aangewend zijn.
De bisschop van Haarlem zal aanstaanden Zondag,
des avonds, te Delfihavcn aankomen cn door een ccrc-
wacht met fakkellicht worden afgehaald vervolgens des
Maandags liet sacrament des vormsels aan dc gcloovigeu
toedienen cn het nieuwe kerkgebouw wijden, waarna
Z. II. Ew. des Dingsdags morgens weder vertrekken zal.
Naar men verneemt worden de navolgende oorlog
schepen gereed gemaakt otn in dienst te worden gesteld,
waarschijnlijk alle voor Indië bestemd, met betrekking
tot liet voorgevallene in Japan. Aan de marine-werf te
Nieuwe Diep: het fregat met stoomvcrinogen Admiraal
van Wasscnaer, 45 stukken; dc korvet met stomnvermo-
gen Prinses Amelia, 19 stukken; Metalen Kruis, löstuk-
kcn. Te HcUovocUluis: de schroefstuomschcpen 4e kl.
Soesldijk, lOstukkcn, cn Cochoórn, 10 stukken. Tc Ylis-
singen: het fregat met stooinvcrmogcn Adolf van Nassau,
51 stukken, waarop zeer waarschijnlijk zal overgaan de
bemanning van het fregat metstoomvermogen Zeeland,
Woensdag jl. van daar naar Ylissingeu vertrokken, als
wordende laatstgenoemd schip minder in staat geacht
tot het doen ecticr langdurige en verre reis.
Tc 's Hertogenbosch heeft den 8 dezer de bekende
Jan van Yccn, knecht van den aartsbisschop Zwijscn,
voorden regter commissaris cenzcer lang verhooronder-
gaan Naar men verneemt, moei de instructie alsnn als
geëindigd te beschouwen zijn, cn de ongeloofolijke
moeite, die men zich daarbij getroost heeft, metgecu
den minst gewenschtcn uitslag bekroond zijn. Dit tnoct
cvenzoo het geval zijn met het onderzoek dat tc Amster
dam ingesteld is. Van Veen legt steeds cene onverschil
lige kalmte, cene zorgeloozc gerustheid aan den dag.
Prijzen en Promiön van f 1000 cn d aarbovon.
Ho Kt. IcTrckk., IS Oct. No. 15071/"fiOOO. No. tölSl 1000.
Ito Kl. 2c Tickk,13 Oct. No. 100732000. No. 8732 f 1500.
No, 202,3201 cn 113-tt ieder/ 1000.