VLAARDINGEIV
HöésltosT"
^XTgTTToopT
II
MMilOR.
Willi I iijfire
DAMES- 1 MIMiffllLS
EXQUISE PETERIJEN.
Schnahcl Co.
OMSLAGDOEKEN.
TjWETle t i jjTZZ
Hl B B
8HAWLS-10NGS
EEN MOET TROUWEN!
JMMUJJi?
ZEETIJDINGEN
Prijzen der Effecten aan de Beurs te Amsterdam
"V" X
Per Telcgraap li.
Programma voor de Eerste Voorstelling.
HOEDENDAMES METSEN
EN COIFFEIIES
E D E KT
lloeken, dijden Stoffen
en üleedjes.
Beide Stukken nooit alhier vertoond.
II. HOFSTEE.
GAKGALIJSTEN,
BU KG ER LI.! K E STAND.
in GARENS, BAND, SAAIJET 011
GEBREIDE GOEDEREN cn alles wat
vci'dci' lol dit Vak behoort,
VERTOONERS.
Elllf JHU IvNlliP
Yan liel nieuwslc in SCIIOTSCII
voor KLEEDJES, alsmede Seholsche
geruilo CIIALES cn CRALES-LONGS
is een exquis Assorlimenl voorhanden.
in diverse zeer nieuwe Modellen,
eir eene ruime sortering iïjne
Tot het leveren, maken en vermaken van bovenstaande Artikelen met
nog vele andere zijn vak betreffendebeveelt zich belcel'd aan
UEd. JDwT Dienaar,
Markt, E, 374. R. G/KRÖBER.
In liet Magazijn van den ondergeteekendo zijn ontvangen, Exquis fijne
"29 ."Johannes btephnnus, zoon ran J. J, van^ongêrHuT
J P. Kjcijls, Zijlstraat. Jannetje, dochter van W. Ilar-
tovold cn A. J. van der Bil, Zwaannlecg.
ttmlfilent 27 Oct. Johannes 131om, oud 10 maanden,
Nieuiostkht. 28. Wilhelmus Dijkstal, oud 3D jaren cn 9
maanden 'iroersvcldCatharina Johanna Puardeknmp,
oud 5 maanden, Lange Achterweg.29. Aart Kalkman, oud
70 jaren cn 3 maanden Lange Achtertveg. Elisabeth
Biuggemaii, oud 71 jaren en 2 maanden, wed. van C. Noor-
dijk, üroertvesl.
(9iiilerlr«uu<) i 30 Oct. Cornells Cathnrinns Kerdol
en Coi ncfiu Thercsia Jansen. Hendrik Kooien Johanna
van Kalwyk. Adrman Anscms en Cornelia Olislugors.
To Vi.AAiini.VGKK- Ambacht. 28 Üet. Hendrik Laarman
en Gertnulis Wittenberg.
MARKTPRIJZEN AAN UE BkÏÏk.s TKIkJiIIEDAM
van don 29 tot den 31 Orlobcr 18G3.
ttoaisiu Den 29 in veiling eiica 190 Last 130 2 it 142 2 til
Ügt B. S. Petersburg f 150 a f 161 Ct.jden 3L in veiling
circa 73 Last 130,2 Ji L13|2 tl* dito dito/ 160 /lGlCt.
<-erst Williger, 129 2 ft Lihau 172 3,ra,; 1*29,2 ft
Koerscho/ 172,/ 1733/n.; 131'2 lï dito/T80 G w, Den 31
in veiling 123,2 A 125(2 ft ligt B S. Libau 151 kj 162 Ct.
Ü'iuutiitjni Bleef 10'n pcv Vat Ct. genoteerd; tot
f 1(% en later/" 10 was veel handel; om 4 maanden wekelijks
te leveren kf 10 gekocht en zes maanden f 10 '|4 biedende,
i Jenever i 100"lii Amstcrd. prooi'/ 13'j i\ j li per
Vat Ct.zonder fust cn zonder belasting.
Spot-lingi 29Oct. J 1.00; 30./T.10;3l./T.10pork.
SHIELDS 20 Oct. VertrokkenPalladiumk. Gruyn. Schiedam»
HAVRE. 28 Oct. Vertrokken Allegro, k. Rochelt, n Schiedam.
KROONSTAD. 23 Oct. Vertrokken3 Zustersk. Dijkstra, 11. Schiedam.
DAT VVIA. 3 Sept Aangekoment Patriarch Samhiri, k. Lion v. Socrn-
baija vertrok 10 n Schiedam.
K»\AP DE GOEDE UOOP. Ektuki'Hisk, k. II. 4. Hut, 400 kianj. Suikert
1772 halen Koflij, 1202 bossen Bind rul ling.
LI HA U Fkikduich Wil ut lm k. II Franz. 040 tachw. Gerst.
PETERSBURG, Anha k. JU J. Pact man n 1100 tscliw Rogge.
PETERSBURG, A«!W IIkrsnuüia, k. 11. M. Kwint, 01)7tscliw. Rogge.
PETERSBURG, Aukjkn GirKtLwi k O. I) 1)nimjrr. 787 Ucliw. Rogge.
PETERSBURG. CnatSTlfu Jalodl, k. K. A. de Groot, llüötschw Rogge»
PETERSBURG, 1)k Vkmvissei.ugk. J. Kipke. 1362 Ischw. Rogge.
PETERSBURG FfllkliK JaH, k, G. II Smit, 1200 Ischw Rogge
PETERSBURG, GtBiiotnuns, k. E. II loodijicn, 1337 Ischw, Rogge.
PETERSBURG Gbeiha, k. W. Kuiper, 834'^ Ischw. Rogge.
PETERSBURG, lltltixa k. J. Boomgaard 1308 lachw. Rogge.
PETERSBURG. Hkidkiukak. J K Zoutman12S7 tscliw Rogge.
PETERSBURG. KATiiAai.il, k. D U. A, Groot Bakker, 1103tschw. Rogge»
PETERSBURG. Maqretih, k R II. Stultocl, 1210 tschw. Rogge
PETERSBURG, ISuvEtuiKlB, k. 11. G. Uoasinga1407 tscliw Rogge»
PETERSBURG. Wkbhdina Hendiuka k» II, iMceacnbroek. 1025is.Rogge.
PETERSBURG. Zeevaart, k. R. G. Kara, 1422 tschw. Rogge.
RIGA. Ida Brhenduu k. J. S. op 't Hult, 1105 tschw Gerst»
RIGA. Robin k, N. II Simonsen, 1477 tschw. Rogge.
RIGA Zwin v Kil, k. II. B. Holster, 040 Ischw. Gerst, 25 tonnen Lijnzaad»
SUNDERLAND. Rosita k. J. Newton, 00 chaldr. Stecokolcn.
IS'fcDKRL AVerkolijke Schuld
Dito (Hlo
Dito dito
Handcl-Ulaa(schappij
Sfanjr
Biiincnlandschc
Pohtüoal, oude.
Rusland, oude
Nicuwo
Hope
Stieglitz
Dito, 6de serie
Dito0de Serie
Lccning 1800.
OosiKitRiJit, Metalliek»
Dito
Zilveren
Nationalen
Mexico
Venezuela.
luw Grenada»
Ecuador
l'Ci.
2V;
3
4
3
3
5
5
4
4
6
6
4VS
G
a'/j
6
a
3
3
4
X
as Oei.
02%
'O-'m
OS'3/, 8
1-1%
48'
si'9
48%,
10%
100 Va
89
89 Vg
Bay,
sa
88
08
40 "/u
«Vu
'S'/i
ao Oct.
02%
75'/,
09
141
43%
51 Va
48'8
1UI
100%
74",
74%
89%
89%
02%
31%
88%
07'fio
40%
24'% b
iay8
30 Oct.
sas'4
75%
99%
140%
43'/,
5%
48'.
10%
74%
74%
81 Va
SO1/,8
80%
oa' 4
31%
8syg
07%
oo'Vib
24%
Grliorrnt 25 Oct. Wilhelmina, dochter van P, ITcijnis
cn A. von Zcvcnhuijzen. 26. Pioter, zoon van J. Ommu
ring en J. M. VBn der Valk. 27. Wilhelmus Coinelis,
zoon vnn W. Vink en J. G. Huisman. Johannes Antho-
nius, zoon van G. W. Vos en A. M. Vermeulen. 28.
Geertje, dochter van C. Bergwerf cn N. Borst. Pietcr,
zoon van P. van Gijn en S. van den Berg.
Overleden: 25 Oct. Arij van der Wcijdcn, oud 4
maanden en 8 weken, 2G. Dirkje van Gijn, oud G5 jaren,
echtgenoot van Huijbrecht den Boer. NicolnasHuibrecht
van der Laan, oud 7 maanden.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren i 27 Oct. Leondert, zoon van W. Verheul on
W. Weda. 29. Simon, zoon van J. Sonnovold cn J. vnn
Buuren.
Overleden t 23 Oct. Maria van Schieoud 84 jnren
wed. van L. Verhoef?. 2G. Johannes Smith, oud 4
jaren.28. Maria Elisabeth van Hecrdt, oud 55 jaren,
echtgenoot van G. van Schie. 29. Lena do Boomoud 62
jarenechtgenoot van P. van Dijk.
Onder truunili 30 Oct. II.Groene wegen on M. Verhoog.
DE COMMISSIE VOOR III5T BURGERLIJK
ARMBESTUUR TE SCHIEDAM, is voornemens, op
SliiggtHiog den It) IVotrnibrr 48453, des avonds
ten tiulf xem urein den Doricin het openbaar
aan te besteden
De levering der henoodigde Sfceiiliolen ten
i dienste van het MliulS'SirEirniiniti te
Schiedam, gedurende het jaar 1861.
De Voorwaarden van Aanbesteding zullen ter visie
liggen in den Dor.i.u.
Schiedam den 31 October 18G3.
De Commissie voor het Burgerlijk Armbestuur
te Schiedam
De Voorzitter
L. KNAPPERT.
De Secretaris
A. W. MULDER.
in ceno Branderij die zeer gunstig gelegen is. To bo-
vragen aan het Bureau der Schiedamsche Courant.
De ondorgeteekendo heelt by deze do eer to borigtcn,
dat de IS'A'ïiEBilïABjB JS'Ï1 voor de in dezen Winter
to geven
'm GK.lYK\n.4RE. Heden 31 October. In do
zitting van de Eerste Kamer der Staten Generaal is bot
wets-ontwerp tot stichting van een Paleis voor de Stalen
Generaal aangenomen mot 20 tegen 13 stemmen.
Tegen, de Heoren v. d. Oudermeulon, HarlsenQuintus,
't Hooftde Vos van Stecnwijk, Tacts, Boreet, van Aylva
van Pallandt, de Kempenaer, van dor Oije, van dor Heim,
Cremers en Huijdecopcr van Maarsseveen.
Voor de belangstellingondervonden bij gelegenheid
van ons Iliiwelijli, betuigen wij onzen hartelyken dank.
Schiedam, N. A. SIEGERS.
31 October 1863. J. SIEGERS, suit.
Do ondcrgoteckciido boveelt zich aan tot het leveren
vnn goed gevulde
Bij hom is tevens voor matigen piys te koop een
netto WB.VBiS'JliSiAS'ir mot slitxcii deurruge
schikt om in iedero ulfuiro té gebruiken.
«T. IIOEK Jr.",'/Timmerman te Mulhcnesse.
Do ondorgeteekendo, voornemens zijnde lmion Winkel
op ItiiiBSiiHK 3 KovembeF to openon, in hot
huis op do BStHijsMi'nHt, Wijk C, No. 97, beveelt
zicli bij deze minzaam in do gunst barer geüerdo Stad-
genootenhopende door eene prompte en civiele bedie
ning hot linnr te schenken vertrouwen zich waardig
to zuilen maken.
Schiedam, P. C. SCHUNLAU.
31 October 1863.
nog geopend blijft tot en met den 8 Aovmbvr n.s.,
terwijl dezelve na dien tijd zal gesloten zijn. Hoeren
Geabonnccrden die voor meerdcro Plaatsen zich willen
abonnetens, worden verzocht zulks op te geven aan den
ondergeteekendo.
Do Lijst ligt nog tor toekcnïng in een dor Localen
van het Gebouw; Stamini.
Do Eerste Voorstelling zal plaats hebben-op Woens
dag den 4 November 1863, des avonds ten 7 ure. Do
prijs blijft hepnald op J 4.—- voor do 4 Voorstellingen
hij Abonnement por Peisoon; buiten Abonnement
j 1,8<l por Persoon voor iedere Voorstelling.
Plaatsen kunnen besproken worden op don dag der
uitvoering, van dos voormiddags 10 tot 12 ure.
Schiedam, A. BENNINK.
31 October 1863.
Woensdag 4 November 4 8453 t
Stic !f835SiSjIjBCN" l
zijn, van nf n.s., ter bezigliging bij
Schiedam, T..B. E. MASCI1ECK.
31 October 1863.
zullen do eer hebben ttlnnmlns den N'oveaiiber
18<>3 te prcsontcren de nieuwe itludcilen
in alle genres
Alles nn&r den laatsten smaak en op het voordeoligst.
Blijspel in 2 Bedrijvennaar het lloogduitsch (DER
VETTER) van Rodciic Benedixdoor C. II. Hoving.
VERTOONEUS.
Gcrtner, een voornaam Koopman de Ilr. V.-oomhrouck.
Ernst1 Barbiers, als Gast.
Paulino, v zijne kinderen. Mw. Wulterop.
Wilhelm, j dc Ilr. Morin.
Sicgel, Neef van Gcrtner Albrogt.
Bnchheïm een jong Koopman Korff.
Louise, huishoudster van Gertncr Mw. von dor Finck.
Een bediende van Gertncr do Ilr. Mecth.
VoomfKeKann «tour:
Blijspel in éda Bedrijf, naar het lloogduitsch van
A. Wilhelm!.
Jakob Zorn, Broeders en Prof.do Hr. Albregt,
Willem Zorn, aan ecnlloogesch. j Barbiers, alsGast.
Geortruida, hunne Tante Mw, van Dijk,
Louise, hare NichtGötz-Scheps.
hebben oiiivmiKendc nïeiiivste PAR1JZER
MODELLEN van
welke van nf IHugseSng 3 November zullen
gopresentoerd worden.
feu mm- a Kra m
Gedrukt bij VAN DIJK COMP., te Scuiedam,
MANTEL S.
Do ondorgeteekendo beeft de eer de ontvangst tc berigtcn der nictitve modellen l'AÏÊSJISCïIE
IMAKfKliS.
Ilij noodigt do Dames beleefdelijk uit zich te willen overtuigen van de exquise modellen, netto bewerking
cn gemodereerde prijzen.
Zoo men verlangt, hetzij voor Groote- of Kinder-Modellen, do Stoffen naar een to kiezen model geknipt
te hebbenwordt zulks kosteloos gednanechter kan geen mantel als die der voorradige modellen nagemaakt
worden danr deze allen machinaal gegarneerd en gemaakt zijn.
BÏAN'THII.-S'fi'OFIi'EiV ,in verschillende soorten en kleuron voorhanden breedvan af f 1.70 tot
de fijnste soorten.
N'4ï. KINDER-MANTELS in originele modellen zijn momenteel niet meer voorbandenworden echter
in donloop!dezer week op nieuw verwacht.
Op nieuw ontvangen Ceh allerschoonste cn hoogst pryswnardigo partij Bi «tos-ge werlite OMSLAG
DOEKEN', van f 8tot 7 35.—
