aandag
ovembcr.
Verschijnt eiken Maandag en Donderdag.
A". 1803.
Ingt
l ezel en en vcm Schiedam.
KROMiJK VAN HET BUITENLAND,
KRONIJK VAN HET BINNENLAND.
Het voor dit Blad bestemde wordt aangenomen te:
(Jlrieven Franco).
Prijs van liet Abonnement cn der Ad vcrlentiën:
VI.AAlU)iar,ER b§ J. A. Kannoisswn.
HAASSI.dIS J. TAN den Endi.
I1ELFSUAVES .....A, tan VVaanknaan.
0VEBSC1IIE
ABONNEMENT per drie maanden roor SCHIEDAM 1.25.
Id. voor de overige Plaatsen dea Rijka franco por Poat, - 1.50#
ADYEUTENTIEN lot 10 regels 1.00% Iedere regel meerder - 0.10.
Zegelgeld voor iedere plaatsing - 0.35#
Is liet U allen niet bekend dat men nllerwego in ons
Vftdcrlandopvcrschillendewpzen werkzaam isomdeplegligo
viering der herdenking aan Nederlands Vijftigjarige her
boren vrijheid en onafhankelijkheid voor te bereiden
Isde.omwenIelipg, die zal worden herdacht, in gezegende
herinnering*bij alio Nederlanders, duidelijk is het ons ge
bleken, dat, zoo ergens, dun vooral bij Schiedams inge
zetenen het verlangen bestaat om nuna eoric halve eeuw
de weldaad die ons in 1813 geschonken werd, do herstelling
van onze vrijheid en onafhankelijkheid onder het Staminus
van Oranje-Nnssau, op eene waardige cn plogtige -.vijzo
to vieren.
Voor die viering in onze Stad is ons do dag van den
SO November aanstaande het meest eigenaardig voor
gekomen, omdat op dien dag, nu vijftig jaren geleden, een
voorloopig Stedelijk Bestuur zich alhier heeft gevestigd en
daardoor do gelukkige omwenteling van zaken in doze Stud
kan gezegd worden, tot stand te zijn gekomen.
Gij zult er voorzoker naar haken Mede-Ingezetenen 1 om
opdien dog, eenige uitwendige vreugdeblijken van Uwe
dankbaarheid te govcnwaarin het Stedelijk Bestuur U wil
voorgaan door het uitsteken van Vlaggen uit do Stodelyke
gebouwen, hot aunbrengen van Illuminatie aan het Raadhuis,
de Korte Haven en in de Plantagie; het doen uitvoeren van
Muzykstukken in de Stads Exorcitieschuur en het doen
afstekenter sluiting van het Feest, van een Vuurwerk aan
de Warande.
Het is daarom dat wij raeenen U te mogen uitnoodigen
om op dien dagwanneer gij Neörlands Vlaggen van den
Stadstoren zult zien wapperen en wanneer de Nationale
Volksliederen en het Wilhelmuslied van daar U in de ooren
zullen klinken, ook Uwerzijds het feestelijk aanzien van
onze Stad te helpen verhoogon door Uwe woningen mede
met Vlaggen to versieren en te Illuminerenen alom op
Uwe schepen en vaartuigen do Nationale Driekleur te
doen wapperenin dankbare erkentenis aan Goddie ons
volk heeft bewaard tot op dezen dag.
Schiedam den 31 October 18(53.
jBurgemeester en Wethouders van Schiedam
L. KNAPPERT.
De Secretaris,
VERNÈDE.
De met zoo veel spanning te gemoet geziene opening
der wetgevende kamers in Frankrijk, heeftjl. Donderdag
door den Keizer plaats gehad.
Zij, die hunne hoop op ccne oorlogzuchtige strekking
yan'sKeizcrs rede, bij diegclegcnhcid;)haddengevcstigd,
zijn in hunne verwachting bedrogen, daar zij over het
gebeel ecnen vrcdeüevcnden geest ademt. Wij laten
hier den hoofdinhoud van die toespraak volgen;
Z. M heet de leden van den senaat cn van het wetge
vend ligchaam vooral daarom welkom, omdat hctbijcen-
komen dezer iigchamcn een middel is, om de natie tot
de kennis der waarheid te brengen, cnomdatdeopen-
hartigheid van hunne betrekking tot het gouvernement
den Keizer pleegt tc versterken in zijne genomen be
sluiten.
De verkiezingen voor bet wetgevend ligchaam, zeidc
de Keizer, zijn over liet algemeen naar mijn genoegen
uitgevallen. Allen bebt gij denzelfden eed van getrouw
heid gezworen, ett die eed waarborgt mij uwe mede
werking.
De uitvoer in 1863 beeft den uitvoer in 1832 over
troffen met 233 milliocn fr.
De oogst is gezegend geweest. Aan de openbare wer
ken van verschillenden aard wordt tnet ijver voortgear-
bcid. Het verslag van den minister van liuanticn zal
doen zien, dat de staatsinkomsten voldoende geweest
zijn om, zonder tot buitengewone hulpmiddelen de toc-
vlugt te nemen, te voorzien in de kosten der onderne
mingen naar Cochin-China en naar Mexico.
Tot de ingevoerde hervormingen belmoren gerekend
te worden het besluit, betreffende de vrijheid der bak
kerij, betreffende de conscriptie voor de vloot, betref
fende de zamenspanningen tegen het gouvernement cn
betreffende de privih giën der schouwburgen.
Wat de buitcnlandschc aangelegenheden aangaat,
komen vooral in aanmerking de Amerikaanscbe burger
oorlog, het bezetten van Mexico cn Cochin-China en de
Pooische opstand.
Dé Keizer doel opmerken, dat het bezetten van Mexico
en van Cochin-China, hetwelk lot zoo vele verschillende
oordeelvellingen aanleiding gegeven heeft, nietgewcest
is het gevolg van een te voren beraamd plau, maar cene
vrucht van ae inagt der omstandigheden.
Frankrijk zou zich echter over de expeditiën naar
verre landen niet te beklagen hebben. Frankrijksbuitcn-
landscbe handel heeft er het grootste belang bij, dat dc
regering haren invloed doe gelden in Amerika, en dat zij
I ui Azië niet al te ruim spel late aan dien van Engeland,
- Sptnje cn Holland,
Itt Cochin-China heeft Frankrijk cene positie bekomen,
die, bij geringen overlast, uitzigt geeft op groote voor
deden. Ui Mexico zijn de Fransche troepen, na een on-
vcrwachten wederstand, ontvangen geworden als be
vrijders. Wanneer de teugels van het bewind aldaar
toevertrouwd zullen zijn geworden aan een bekwamen
en waardigi'it vorst, zal Frankrijk voor zijne offers ruim
schoots schadeloos gesteld worden Laat ons derhalve,
zoo vervolgt de Keizer, goeden moed hebben, met be
trekking tot onze overzeesche ondernemingen. Zij werden
aangevangen met het èngfop dc verdediging van onze
eer; zij zullen eindigen incl dc zegepraal onzer wapenen.
Bevooroordeelde personen mogen blind zijn voor de
vruchtbare gevolgen, waarvan deze ondernemingen de
kiem in zich dragen, wij voor ons wenschcn den om zoo
te spreken aan de heide uiteinden der wereld, te Peking
cn te Mexico verkregen roem, niet verkleind te zien.
De Keizer begrijpt ten aanzien van Polen de wapens
niet te moeten opvatten, maar dc zaak aan de regtspraak
van Europ.i te moeten overlaten.
Met belangstelling gaat men na, welke de vermoede
lijke houding der oppositie in de kamer zal zijn. In dit
opzigt ontgaat het dc aandacht niet, dat juist die dag
bladen, welke onder hun personeel van redactie leden
van het wetgevend ligchaam tellen, een volledig stil
zwijgen dienaangaande bewaren.
Drie voorname kvvestiën zullen bij de vertegenwoor
diging in behandeling worden genomen, te weten Zijn
sommige tot afgevaardigden benoemden bevoegd om
zitting tc nemen; moeten sommige departementen, in
verband met de getalsterkte der bevolking, niet meer
afgevaardigden verkiezen dan titans bet geval is zijn
niet sommige verkiezingen van onwaarde, opgrond, dat
in eenige kiesdistrictcnde stemmingen oponwettige uren
hebben plaats gehad, te weten des ochtends tc 6 cn 7 ure,
terwijl de vvet bepaalt, dat de opening der verkiezing
eerst tc 8 ure plaats heeft? Men meent te welen, datdc
heer Thiers dit laatste punt als van het grootste gewigt
beschouwt.
In de regeringskringen tc Parijs ltoudt men zich meer
cn meer overtuigd, dat dc aartshertog Maximihaan den
Mexicaanschen troon binnen korten tijd beklimmen zal.
Zelfs meldt men, dat te Triest reeds toebereidselen
gemaakt worden om den aartshertog en zijne echtgenoot,
in het begin van het volgende jaar, naar Vera-Cruz over
te brengen. De leden der Mexicaansche deputatie, die
Dingsdag jl. op St. Cloud het middagmaal gebruikten,
leggen het vaste vertrouwen aan den dag, dat deOostcn-
rijksebe prins aan den vvenschdcrMcxicaanschc notabelen
gehoor zal geven.
Dc Koningin van Spanje heeft dc zitting van de cortcs
met een aanspraak geopend, in welke wordt aangekon
digd, dat Spanje zich met de vreemde mogendheden in
goede verstandhouding bevindtdat eene hervorming
van de constitutie bepaaldelijk in gereedheid is gebrngt;
dat liet lidmaatschap van den senaat erfelijk zal zijn
dat de bcgrooting tier stants-uiigaven niet zal worden
verminderd; dat de opstand op St. Domingo zeer tc be
treuren is, doch datll. M op de ondersteuning van het
Spannsche volk rekent,om dien opstand te onderdrukken.
Van de Potdsche grenzen wordtgemcld, dal de Groot
vorst Konstantijn van licistadhoudorscbap in het koning
rijk Polen wordt ontheven en naar Rusland terugkeert,
en dat bij in die betrekking door den generaal Berg zal
worden vervangen.
liet korps der opstandelingen, dal den 1 dezer uit
Galicië op den bodem van Yolhynië is overgegaan, cn
't welk, naar men verzekerde, bestond uit 400 man
infautcrie en 230 man kavaileric, heeft, van alle zijden
door Russische troepen omsingeld, in het district Zoll-
kiew dc wapenen nedergelegd. Vierhonderd man zijn
daarbij gevangen genomen en honderd paarden butt
gemaakt.
Een der behoudende Pruissischeorgancngceftalszijne
mecning te ver.-tnan, dat diegenen onderdo nieuw ver
kozen afgevaardigden, die van zins mogten zijn om een
votum ten gunste der van hoog verraad beschuldigde
Posensche Polen uit te lokken, ol'otn op onbeschaamde
Wijze de ccne of andere belasting te weigeren, of om ecu
onbetamelijk adres aan den Koning, bij meerderheid
van stemmen, te doen aannemen, of om cene schijn-
aanklagt tegen het ministerie in te dienen, zich wet eens
voor korter of langer tijd eene cellulaire gevangenisstraf
op den bals zouden kunnen halen.
Uit VYcenrn wordt gemeld,dat het sedert lang bekend
is geweest, dat de aangelegenheden van den afstuttd der
Ionische Eilanden aan Griekenland, even als de wijze,
op welke daarin zal worden voorzien, een onderwerp zou
worden, ten aanzien van 'l welk verschillende mogend
heden hare belangen zouden doen gelden. Naar men van
goederhand verzekert, zullen eerstdaags deswegens in
Londen confcrentiëii worden geopend,cn verwacht men,
ten gevolge van vroegere onderhandelingen, dal Enge
land zekerheid zal geven «oor do slechting der vesting
werken van de citadel van Corfu.
LATERE BERIGTEN. - Koning George heeft
een manifest uitgevaardigd, waarin hij zegt: «Ik breng
gecne ondervinding in regeringszaken ofccnc daarin ge
oefende kennis, maar een opregt vertrouwen mede. Ik
geloof aan de toekomstige gemeenschap van ons heider
lot. Bij mijne eerbiediging van de zeden en gebruiken
des lauds en mijne achting voor de taal des volkszal ik
de constitutie haudhaven. Ik zal de moest ervaren man
nen otn mij henen scharen en zonder daarbij tc denken
aan vroegere verschillen van politieke denkwijze, zal
bet mijn streven zijn, Griekenland tot een modelstaat
van liet Oosten tc maken."
Bijna ullc Weencr dagbladen zijn van gevoelen,dat de
troonrede van Keizer Napoleon reden tol ongerustheid
geeft.
PROVINCIALE STATEN VAN Z'ÜIDUOLLAND.
5 IS'oVEMDkfl. Zijn ingekomen de rapporten der commission in wier
handen eenige ontwerpen waren gesteld en o. o. besloten de behandeling
van het voorstel lot plaatsing ton een vuurliclil nabij den Banjaard, tol dc
loinorvcrgotlering aan te houden.
0 Nov. Ts ingekomen ccn adres tot wijziging Tan art. 1 van hot reglement
op dc uitoefening der jogt in deto proTinciobenevens de rapporten over
verschillende stukken. Dc beraadslagingen lijn geopend over het
onlwcrp-reglcmcnt voor bet hoogheemraadschap van Voorne. Is besloten
het ontwerp aan Gcdcp. Staten lenig te zendenmet uitnoodiging een
gewijzigd ontwerp op te maken.
SCHIEDAM, 7 November 1863.
Wij zijn in staat gebeld tc berigtcn cn ter algcmcenc
kennis tc brengen, dal hel bij hel Gemeentebestuur vast
gestelde programma, voorde feestviering van den 20
November aanstaande, is als volgt:
Het uitsteken van vlaggen uit al de Stedelijke ge
bouwen het op drie verschillende tijdstippen, dc» voor-
tniddags ten 11 ure cn des namiddags ten 3 en 7 ure
bespelen van liet carillon op den grootcn toren; het
aanbrengen van eene illuminatie aanbel Raadhuis, van
een verlichten Cliincschcn tempel in de Plantage cn van
ccne decoratie, met verlichting langs den waterkant,
aan de Korte Haven; hc tafsteken ues a vondsten 10 ure aan
de Warande van een groot vuur werk, welks zamenstelling
aan den heer van der Bruglue Ainstcrdamis opgedragen,
cn waarhij het muzykkorps der Stedelijke Schutterij zich
zal doen hooren; wijders zal over die Schutterij, des
middags ten 12 ure, door het Gemeentebestuur inspectie
worden gehouden, na afloop waarvan dc heer {Comman
dant met het korps Olliciorcn door bet Gemeentebestuur
ten Raadhuizc zal ontvangen wordenin de Stads
Exercitieschuur, welke daartoe cxpressclijk in gereed
heid gebragt en gedecoreerd wordt, zal door het muzyk-
korps van den orcbestdircetcur, de lieer M. van Leeuwen
te Rotterdam, van des avonds 0 tot 10 ure, bij wijze van
volksconcert,cn tegen geheel vrijcentrce, muzijk worden
uitgevoerd; eindelijk zijn nog doorliet Gemeentebestuur
de vcrcischtc gelden beschikbaar gesteld om de school
jeugd op dien dag feestelijk te onthalen.
Vrijdom van invoerregt is toegekend voor ledige
fusten, bij wederinvoer, langs ccne andere uiterste wacht
dan waar langszij zijn ingevoerd.
lu de Hervormde gemeente te Kcthel enSpaland
is tot herder cn lecraar beroepen de heer P. van Son,
cand. tot de H, dienst bij bet Provinciaal kerkbestuur
van Overijssel. Men verneemt, dat dit beroep, na door
den Ambachtsheer geagreëerd tc ziju, den beroepenc
is toegezonden, cn door dezen is aangenomen. Opliet
zestal waren door den kerkeraad genomineerd de candd,
P. van Son, G. J. van Lindonck, C. Loeff, lil. doet.B. A.
dc Jong, J E. Moltzcr, en N G.iro Wz. Op het drietal,
P. van Son,G. J. van Lindonck, en B. A. dc Jong.
Jl. Woensdag, des morgens ten half 10 ure, barstte
te Chariots een hevige brand uit, in dc bouwmans-schuur
van As Nicmantsverdrict. Door den licvigen wind aange
wakkerd, had het vuur spoedig dat gebouw, geheel met
hooi cn andere ligt ontvlambare stollen gevuld,in deasch
gelegd, en sloeg weldra tot een belendend gebouw over.
I)e rigting cn kracht van den wind deden eerst vrcezen,
dat de gansehc zijde der straat, waarin de brand is ont
staan, groot gevaar zou loopcu; doch door eene kleine
verandering in die rigting cn door den ijver der brand
weer, bijgestaan door die van de naburige gemeente
Katcndrccht, is bet vuur bedwongen.
Uit eene goede bron wordt gc-meld, dat de wet, tot
daarstelling van ccn palcis voor de vertegenwoordiging,
reeds door de koninklijke hantUcckcning is bekrachtigd.
De wet zal echter eerst op 17 November as. worden afge
kondigd.
Een zesentwinligtal jongelieden uit het Delftsche
studenten-korps heeft zich aangeboden om Z. M. den
Koning als cerewacht te vergezellen, bij Lel leggen van
den eersten steen voor bet gcdcnktcckcn in bet Willems
park tc 's llage.
Voor zooveel men nu reeds kan nagaan, zal dc op
brengst der allerwegc in het land gehouden collecten en
inschrijvingen voor het monument ter herinnering aan
Neörlands herstelling in 1813, gemiddeld 4 a 5 cents per
hoofd bedragen.
Onder de gelegenheids-gedichten, die dezer dagen,
bij dc aanstaande November-fecstcn het licht zien, ma
ken wij mei genoegen melding van een drietal verzen,
van den llottcrdamschcn dichter L. van den Broek, ook
bier ter stede gunstig bekend. Die gedichten zijn getiteld:
Vijftig jaar geledenEens grijsaards herinneringen.
30 (Vore/nier 1813. De Nederlandsche Vlag; allen bij
den uitgever P. C. Hoog te Rotterdam in het licht ver
schenen, zie achterstaande advertentie, cn waarvan het