nmmwwmnmmr^
Donderdag 15 December.
Verschijnt eiken ïïlaandag en Donderdag.
Kennisgeving.
ZlKRQB IJ kjWWTm&u la kdTT
^"buite^l&TïMiTeIWigtën^
Het voor dit Blad bestemde wordt annsenomen te:
l't ijs va n li cl A b o mie ment en derA <1 verte nliën
Ie "kaYiér^ïkr staten g ex er a al.
YLAARIHNGEN b§J. F.C. Ubuc.k.wilbs».
MAASSLUIS i- ua Lk".
DELFSHA VE.N A. vah Wassehaaa.
0VEKSCU1E
—«utim
(Itricvcii Franco).
ABONNEMENT per drie rn*«ndrn zoor SCHIEDAM 1.25*
ïd roor dr otfnjje Plaatsen des Rijk» franco per Poit, - 1.60*
ADVEK1 ENTTEN tot 10 regels I.tlü, Iedere regel meerder 0.10»
Z-egrlgeld ruor iedere plaatsing. - 0.35-
PROCESVERBAAL vun de opening der stembriefjes, dio,
ter benoeming van Twee Leden voor de Kamer van
Koopbandelen Fabryken te Schiedam, den dertienden
December 180O vier en zeslij zijn ingeleverd.
Op lieden den dartienden December 1800 »ier rn xeatig in de Gemeente
Schiedam, is door bet bureau van atrmojineinitig in de ter inlevering
van stembriefje» bestemde xaal plaat» genomendes namiddags ten half
twee ure.
Uet biiicsn is ïamengeatfcld uit dun lieer I. MJREN1IÜS KN NPPEUT
BiirgenieesterVoutziMer, en d«* lleeren JONNNES BALT I1A/.AH MJLLT
en JAN 31 AUG AU tl HLS VAN DLK SCIlALk Leden tan den Gemeente-
rasdbleoioj-nenicrs
De unrulier plaatst op de tafel de slembnibezattende de ingeleverde
stembriefjes.
Debu* wordt geopend en bevonden vier en tealigtdembriefjrtt* borat ten.
Dit getal mei de lijsten der kicxcrs die buefje* hebben in#» lewnl ter-
geleken xijnde, ia gebleken le zijn e*en groot al» bel getal «lier ktexris.
Nudat de briefjes tijn ondireeti gemengd, woiden xy door den Voorzitter
een vooreen geopend en overluid vooigele/en.
Het bureau beeft van onwaarde verklaard geenc briefjes
Het getal der geldige uitgcbragte stemmen is mitsdien geweest tier
en zestig.
Van dit getal xijn uilgrbragl op:
lie ileeicn J. S 31 de Groot 40 «tentmen.
M. Kerdel28
A. knappert 18
J, T. Beukers 33
L NV. Jansen 8
Hebben al too de meeste stem men verkregen de II eer en J. S, 31. DE GROOT
enJ T. BEUKERS.
En rijn derhalve verkozen tot leden van de Komcr fan koopbandil en
Fabryken Ie bclut dam de lleeren:
JUIIAINNEn MJIMMIIiMJS HlTTIJIAS DE CUOOT en
JOIIANNLS T llkODOKUS BEU KEUS.
En xijn tegen tlcte opening van slcrnbnefjcs, door dcindexaal aanwezige
kieiersgecne bezwaren mgebiagt.
En is na afloop v«n dit een tn ander procesverbaal opgemaaktin legt n-
woordigbeii! van «Hen tlic neb in tie Zaal bevonden.
Gedaan te SCHIEDAM, den 13 December 1800 vieren xesiig,
L, RMPPMlT, Voorzitter.
j', M.' VAS DER SCHALK *"«">1'»™"-'
De - Burgemeester vak Schiedam,
Brengt bij ilete Ier kennis van de lngcretenenDat bet Kohier van
bet Pairnlicgi dezer Gemeente, over bel dientljaar door den
lieer CoinniiHNaru des Koning* in deze Provincie, op den 0 Dpc. 18114
execuloir verklaard en op beden aan den Uuivanger der Directe, Belas
tingen. Ier invorderingis overgemaakt.
W ordende voort» bij dere bermiterrl dat een ieder verpligl is rijnen
asiixlag, o**den hij de wet bepaalden voet, te voldoen; alsmede. dal, van
heden af, de termijn van drie maand o tt ingaat, binnen welken do reclames
tegen tieren aanslag belmoren te worden ingediend.
En ta hiervan afkondiging geschied, waai hel lielioml, rlrn 13 1804
JJe Uur ge meest cv toortwemd
L. KtNAH'LlU.
llol voornemen van Pruissen, «f eigenlijk van het huis
llohetizollcrn, om zijne legitime régifn le doen gelden
op de successie iu de Hertogdommen, Y.ordl meer en
meer bevestigd. De aanspraken waarop die regten ge
grond zouden zijn, dngteckenen van liet jaar 1500 en zijn
ontleend aan de voorwaarden van bet huwelijk lu-sclien
de prinses Klis ibelli, dochter van koning Jan van Dene
marken, inei Joachim 1, keurvorst van Brandenborg, en
stichter van de tegenwoordige dynastie in Punssen Men
gelooft echter niet, dal de Hertogdommen van dal legiti
me regt op zich zeb'c vcelle'vreezen hebben,en n' Oosten-
rijk wordt er openlijk den draak mede gestokt it, door de
regten van het Habsburgerhuisdaarirgcnovcr te stellen,
voortvlocijende uil bet huwelijk van de prinses Cluistiua,
dochter van den Dceiischcn koning Clnisliaan il,opiolger
van Jan I, met Frans van Lotharingen Datdie vermeende
regten slecblsats een scherm wordmgcbruikl.wa erachter
dc Pruissiscbe politiek zich wil verschuilen, springt dui
delijk in het oog j en de. vrees vvelligt, dat de magtspretik
van von üisinnrck, «Maglgaat boven regt," bij sommige
Europcsclie mogendheden geen weerklank zoude vinden,
heeft een uitweg doen zoeken om toch het beoogde doel
te bereiken.
De Saksische troepen, die melde bondsrxccutic belust
waren, zullen op bunnen terugmarschden weg over Han
nover nemen Dit is een groote omweg, maar de verbit
tering van Saksen legen Pruissen zal de oorzaak zijn, dat
hel zijne troepen niet over Pruissi.-ch gtoiidgebicd >vil
laten trekken.
Uit Parijs wordt gemeld, dat dezer dagen te Rome
een zamenzwering legen het teven van den paus, van den
kardinaal Aiilonelh en van dciiKoning van Napelszoude
ontdekt zijn. De voorgenomen aanslag moest den 8 dezer
'worden uitgevoerd, maar de overheid werd op de gangen
der zaïnengczworeiten opmerkzaam, cn died ben in
hechtenis nemen, terwijl zij nog bezig waren aanstalten
'voor de uitvoering te maken. De van zamenzwering ver
dachte personen zijn drie broeders, zich noemende Bassi;
maar vermoedelijk is bun ware naam Zuiiam; zij zitten
thans te-Rome gevangen cn zullen eerlang voor den reg-
ter gebragt worden. De llomcinsclic politie zou door een
uit Napels omvangen brief op het spoor der zamenzwe
ring gebragt zijn, en bij een vjii de verdachte personen,'
een naamlijst van medepligtigen hebben gevonden.
Ken schrijven uit Rumc verzekert, dat liet pauselijke
gouvernement zich nog met bepaald voor betSeptember-
verdrug bad uitgelaten, hoeveel moeite ook sedert twee
maanden door deiiFranscbeii gezant werd gedaan, om tets
daarvan te verkrijgen wat als een toetreding tot die schik
king of als een bewijs van berust ing daarin zou kunnen
gelden. Wel was er door den kiirdinaal-stnots-ecretaris
een noia opgesteld,<un aan dc nuntiussen van den paus le
worden gezonden, ingeval de Heilige Stoel door onvoor
ziene omstandigheden gedrongen werd zich omtrent bet
Scpiember-vcrdrng te verklaren maar dat staatsstuk
was nog niet afgezonden cn zou waarschijnlijk niet afge
zonden worden.
LATFREITk 1\[CTEÏL Het gerucht, dezer da
gen in omloop gebragt, dat Beijercn de Midden-Stalen
van Duitscltlaml tot een conferentie uiigenootligil heeft,
wordt door een Beijcrsch dagblad bepaald tegenge
sproken.
De vertegenwoordigers der mogendheden in Japan,
wier eskaders laatstelijk deel genomen hebben aan de
maritime operation, ten einde de Binnenzee voor tien
buitenInndscben handel open te stellen, zijn le Yetldo
door den grooten raad omvangen geworden, die iu alle
opzigtcn bun voldoening beeft gegeten.
lie KAMER DER STATEN GEN*KRAAL.
Rij tie lODrlxetlmj; der hrra«(Maj;iiifr titer I}<iofd«l<ik V (Rinnealamliclic
Zaken) njijl Zalurdaft, liecfi «le 31 iniblcr «Ie toezcftf>ui<> gedaan hit «Ie iu»tr-
drnjjt et i cr lifiyifnni(5 «Ier armenwet «nnial wat belieft hel domicilie tan
understand eu hel restutiliesieist*!hoewel door hem 1105 ({o«« bejtaultl
Iij«I»li|t kon worilen anojjejje v en» auioji (lil zon j»«*Rchiedenuil aatunet kiny
\ati de rele zaken, die nujj bij het hinuritlandtoii besliiur aanhaii},)^ njtt
Voortk i* door den 3!tntsler de roonlr»««l hetoold eem-r itiime Mili»idic *oor
do iiijiimIiphN tentooit*tel!iti;[ in 18D0 le AmnlonUm le honden De «cr-
CPMjjm,'» rail Iclejjradf- c« |iOsihtucatix uaart»|t door KO«ntni({c leden werd
aanredmn|;ciikon noj» met oorden loe^fzejjd niaar bet binncnUiiibch
Irlrj"r«aflift tal j;«andc«ep, inlbretdin>> eilao-jen. Ten bloltc is dit
Hnot(Kiok ««tel 65 Iepen IU slemmcn aangeitomen Dd&rna wc*dvii dc
beraad»1a|;iii)*i n oaiij;» anpeti o«er dc spoot w«pheprootinp mor 1805,
De heer ran iWmp i» m (leuning vanjl. 3]aand«g, róór dnl de beraad-
«lapn j» o*er dc aanhanpipe bepriuiiinp jjenpend weid, nopmaal* irriip-
t'ckomeii op xijue noepeie nted< il* eiinpcn omlienl de kun«alniaaiBr}u|i|<ij
cn heeft dchiieten. die hij «laaromlicntonifa/if.eo had Ier prtlbc p.cde-
I oneen! Dj» zijne *ra.ij»of «Ie 3!inisler» »an Bi«»icn!an«Jachc /.aken n om
l'.,u.niilM. loi'«lroioiinj> haddtn j;epe»en Int hel uit-olirij en der eerttlc
storliii';hcid «loor dtn 31uu»lcr van Biniicnlandtclie Zuken ontkennend
jjca n iwnord.
V'eirolpcna zijn de by zon dere artikelen «au «Ie apoorwegbeprontiijj toot
1S05 »ooilj;eztl rit weid in den 1 oop der discussie dooi den Minister «Ie
bcsjundifttnp loeftrzeftd tier n«11njj HoMridani-Dofdrcehtcn tr kennen
ftCftCiin, «lal in ieder peval de 8|><«orwcp*rrbiridtrift te Dordrecht xal worden
in velband jjehraflt mei «Ic utter «>f de baten ran dte atad Dc
Ijcbei le beftiooliiiftten brdrajjr an «51 nul hoen weid vcvolfti n* aanjje-
notiien nul a Ij; r in et nc stemmen op fén na, die rail den beer btorm vnn
'a Giat c»«n<le.
Iloofdttuk VI (31orinc) der slantvbeftroolinft voor 1SG5, i*jl. Diiipadaj*
na cenye bcHchotiwnijjrn «»»er den toestand der Nederlaiid-cltc teernaftt
rn bet daat U| gevoljjd uniwuoid andcu 31 in tater, mel47 trgcii IDsiimmcn
aaiiftcituiucn.
Jl 31 a a n daft zij li «Ie werk Aaanibetb n lier» «t De lieer H E Vertrehoor,
nieuw benoemd lid voor de provincie Nomdhrabunt beeft, na degebrtttke-
lijkc formahleilentillirift ftcnorncn Zijn ingekomeno a de Ualslrtijk
lil) de Tweede Kamer Aarifteiiomen weii oniwcrprn De afdeeijngeu
werden vernieuwd waarop deze lol benoeming van toomttcu en onder
voorzitters xiju oreiftcgaan.
De Dtippeler stelling, die voorheen slechts bij mili
taire deskundige» bekend was, If eft thans een treurige
vermaardheid gekregen. Die naam zal voor altijd ver
houden blijven aan smartelijke herinneringen, en in de
geschiedenis ian Pruissen zal tot liet verre nageslacht
Duppel een plaats zijn, die een gatiscli regeringstelsel
en een g.msch regeriugnjdvak vertegenwoordigt. Ook
voor hem, die Denemarken bezoekt, beval de omtrek
van Duppel voortaan een treurige herinnering aan die
gebeurtenis. Daar zijn thans vier gedenksteenen opge-
rigt. De eerste is een obel.sk van gi amet, waarop aan
de voorzijde de woorden gegrift slaan«Uier ru-len 28
dappere Prttisseti", terwijl men aan de achterzijde leest;
«Zij vielen den 18 April 1864." Daar naast verheft zieli
op een basement mul trappen een kubus, waarop met
gouden letters geschreven staat: «Hier ru,ten 209 dap
pere Denen" en weder op de keerzijde«Zij vielen den
18 April 1864." Onder den volgenden heuvel zijn 100
Denen bigraven. Op bun zerk rij,t een acht voet boog,
donker gebronsd kruis van gegoten ijzer, dat opeen
granietsokkel van twee voet is bevestigd wederom
inet hetzelfde opschrift in gouden letters. Het vierde
monument eindelijk, bestaal uil een onregelmatig ge-
vormden heuvel van ruwe sleenen, op welks top ecu zes-
zijdig gehouwen en geslepen steen van graniet ligt, met
een opschrift, dal iu dezelfde bewoordingen bet lot van
25 Denen vermeldt.
Als een tegenhanger voor het onheilspellende aan
tal van 13, wordt daaromtrent uit Toulouse gemeld, dat
sedert 1854 aldaar een verccniging bestaal van 13 ge-
necsbeercn die iedere maand bijeenkomen lot bel hou
den van een feestmaal in de karper no. 13 van bel voor
naamste hotel'der stad. Sedert die tien jaren is geen
dier boeren gestorven
Ken weduwe le Boston heeft vijf zonen op bet slag
veld verloren, terwijl dc laatste zoon in liet hospitaal
zoodanig gekwetst ligt, dat ziju leven in gevaar verkeert.
De president Lincoln heeft haar.een eigenhandigen brief
gezonden, waarin bijook. iu naam der republiekdie
zwaar beproefde vrouw zijne innige deelneming inbaar
lot te kennen geeft.
SCHIEDAM, 14 December 186<L
Do Gemeenteraad alliicr zal morgen, 15 dezer, des
namiddags len vijf nre, eene openbare Vergadering liouden:
de alsdan ter behandeling aan de orde gestelde onderwerpen
zijnIngekomen stukken; Vaststelling Suppletoir Kohier
Plaatselijke Diiecte Belasting 1864; Vooistel tot af- en
oveiscln ijving op de Begroeting van 18G4; Voordrngt
slaat maximum van onderstand voor 18G5Onderzoek
geloofsbiieven nieuw benoemd Raadslid J, F. Lcgncr;
Benoeming Lid Schoolcommissie; ld. Lid Commissie
Beleenbank; ld. Lid Commissie Burgerlijk Armbestuur;
ld. Leden Commissie van Conti61e voor de Plaatselijke
Directs Belasting 1865; Nadere deli' oratie over het
voorstel van de Commissie voor de Bank van Leening;
ld. over het vooistel van den beer A. Maas c. a., betreffende
het Reglement voor het Burgerlijk Armbestuur; ld. over
de adressen van de Vereeniging „Martinet", van C. Meijer,
B. A J.Wittkuropf, P. Lindo, C. J.Vaillant, en G.Lindeman
cn Ij C. Verboom;ld. over de Ontwerp-Verordeaing op
de helling der Belasting op het Gedistilleerd.
VN ij vestigen de a, indacht van onze mede ingezete
nen op de bier achter aangekondigde voorstelling van
den heer Gli. Bernard, danser met één been, bijgenaamd
Donntovan Wecnen, die, w.tar Ilij zich mogt vcriooiicn,
zulk een algetnceiic toejuiching verwierf. Den lof, hein
door alle bladen, welke van zijne joo zeldzame kunst
gewagen, toegezwaaidkunnen wij gevoegelijk in dc
volgende woorden znmentrekkenDc beer Charles Ber
nard, danser met één heen, heeft zeer groot succes ver
worven j hol publiek beeft hem daverend toegejuicht.
Zijne verschijning maakt een eigenaardigen, zelfs aan
vankelijk pijnlijken cn aandoenlijke!! induik. Dc knaap,
circa 14 jaren oud, is door de natuur, hoowcl zij hem
slechts cèn been schonk, rijk btgiftigd. Hij is een beval
lig, een schoon jongrkc zelfs; bij bezit ecu innemend
gelaat, een blozende kleur, rijk baar, een opcnharligcit
en vurigen blik. Daarbij is bij gord gebouwd cn zijn zijne
ledematen goed ontwikkeld zoodat, wanneer men bent
ziel opkomen, men leed gevoelt, dat hem dat been ont
breekt, met hetwelk hij, wat zijn persoon betreft, een
der eerste plaatsen onder de ineiisclien zou innemen en
waarvan liet gemis hem noch hinderlijk, noch droevig
schijnt te vallen. Danst hij, dan eerst komtzijnc beval
ligheid goed uilj luj is verbazend vlug, bezit kracht cn
mocd,cn juicht gij hein toe, dan dankt luj u zoo lieftallig,
dat alleen daarom gij hein nog eens terug roept. In een
woord, Chailcs Bernard maakt fuiore, waar bij als
danser optreedt.
Gedurende de maand Nov. jl ,zijn door dc Iloll.
IJzeren Spoorweg-Maatschappij vervoerd 102,679 reizi
gers, van Schiedam 7,789 en bubbelt de opbrengsten van
reizigers bedragen f 76,900 20 van Schiedam/' 3,016.65
van vervoerde goederen 22,012 58', van Schiedam
/'705 74'. Het bedrag der vorige opgaven was l,2o2 866
reizigers; 1,253,G4il.4G als opbrengst van vervoerde
reizigers en goederen, zoodal bet totaal der reizigers
sedert 1 Jauuarij 1864 bedraagt 1,385,545 en dat derop-
brengsten, niet mbegri pder diverse ontvangsten in Nov.,
van1,921.00 eenesom van 1,354,474 24
Den 9 dezer overleed te Botterdam, dr. J. IJ.
Molewater, lector in dc geneeskundige kliniek en direc
teur van hel ziekenhuis, mede oprigter en sedert 1853
president der doof slommeii-inrigting aldaar enz. enz
in 52jarigon ouderdom, aan eene ziekte,die hem sedert
gcruimrii tijd aan zijn bed gekluisterd had
Dezer dagen werd op den stadsschouwburg le Am
sterdam opgevoerd een nieuw looneelspel van den beer
VV J. Hofdijk, onder den titel: «de Bloem derVYaereld",
terwijl op dentelfdcn schouwburg ook nog in studie ziju
een looueelvverk van den beer J. J Crcmcr, getiteld:
«Boer en Edelman", en een van den lieer DouwesDckker
(Muliaiuli), onderden titel «de Bruid daar Boven".
Tol verbetering van den lloiterd.imsclien water
weg is naar wij vernemen, gedurende de afgeloopen
maand November bet volgende verrigt: Aan dc reeds
afgewerkte of nog onder handenzijnde werken zijn ge
durende die maand geen schaden van aanbelang ont
staan. De reeds voltooide werken vcrkceren in goeden
staat. Aan bel worteleind vati den Zuidelijken dam is
men voortgegaan met het afmaken van het rijs- cn steen-
werk; bet leggen der loop. en sluïlrihben en der spoor
staven; van iicl puutstuk en der spoorverzclting. Met
uitzondering van cenige kleinigheden, die nog aan dc
spoorverzetting zijn te doen^isdit werk thans voltooid.
Terwijl men tegenwoordig in Engeland zoo bijzon
der bcdactn is op middelen tol meerdere verzekering
van de veiligheid der spoorwegreizigers, beeft de beer
J. (1. Adriaans, te Brussel, bijcirculairebckcndgeinaakt,
dat bij een geschikt middel daartoe beeft uitgevonden,
dal op dc tegenwoordige rijtuigen kan worden toegepast,
door daaraan slechts cenige kleine veranderingen te
maken. De hiermede verbonden voordeden worden door
hem aldus opgegeven: 1. De passagiers zijn beveiligd
tegen alle aanrandingen; 2. bij ecu ongeval ofbij bet
dérailleren kuuucu zij zich zonder moeite redden3. op
