nmm van het buitenland,
umm sim het binnenland.
A°. 1865.
D o ii d e r d a g Q Movember
Verschijnt eiken Maandag en Donderdag.
BUITEMMsfrHfBERICm.
A I'-
Prijs van helA bonne ment enderAd verten tien:
PROVINCIALE STATEN VAN ZUIDHOLLAND.
C 011AIT.
Hetvoor ditBlad bestemde wordtaanirenomen to
VLAARD1KGEN bij J, KG. Itaacuwitvu.
MAASSLUIS J. ta.m tit Ekdt.
DELFSHAVEN A. van Wasüknaas.
0VEKSC1IIE
(ÏCrieven ^Frniivo)*
AhOiMHEMENT per drie maandrn tooi SCHIL'DAM, 1.26»
ld. voor de overige Plaatucn des Rijks franco per Post - 1.60»
ADVEKTENTlEN tot 10 Tegels 1.00. Iedere regel meerder - 0.10.
Zegelgeld toot iedere plaatsing O.Sfi*
Nog aliijd blijft in Frankrijk de aandacht hoofdzakelijk
gevestigd op de (inanliële hervormingen waarvan sprake
is, cu,die des te meer noodzakelijk worden geacht, daar
.iu'en-verzokert;dat hel loopende dienstjaar vöor'dcFran-
sche schatkist meteen tc kort van honderd inillioenfraiics
zal sluiten. Men schrijft de oorzaak daarvan toe, nan de
te ruime raming van ecnige inkomsten, terwijl er ook
zijn die beweren, dat de uitgaven van de inccste depar
tementen van bestuur veel te boog zijn opgevoerd; hoe
hetzij, du is zeker, dal zelfs keizer Napoleon overtuigd
is, dat deze staat van zaken niet langer kan duren en hij
moet het met den minister van finunticn eens zijn, oui
het finatiliecl cvenwigt in de voor te dragen staatsbe-
grootingdoor vermindering der uilgaven te herstellen.
De heer von Bismarck heeft Parijs verlaten, na ecnige
confercntiën met den keizer en den minister van builen-
laiidsclic zaken gehad tc hebben, waarvan de uitslag
later zal moeten blijken. Intusschcn worden er al be
paalde uitkomsten van het bezoek des eersten ministers
van Pruissen opgegeven; terwijl sommigen verzekeren,
dat bij zijn doei bereikt beeft, namelijk Napoleon tot
zijne inzigtcn over te halen wordt dit door anderen
weërsprokei) niet alleen, maar door ben wotdt zelfs ver
klaard, dat Frankrijk meer dan ooit met Pruissen zou
verschillen cn geneigd zijn zich naauwcr aan Oostenrijk
aan te sluiten.
In Denemarken is een nieuw ministerie totstandge
komen. I)c mcesie leden daarvan belioorcu tut de libc-
raal-bclioudendc partij, znodat men thans een minnelijke
schikking van bet vei.-chil tussclu-n de legering en den
rijksraad over de grond wel verwacht,
Algien heeft de rede van den lialiaanscben minister
van finanlicn, tol zijne ki> zers gehouden, de aandacht
opgewekt en de belangstelling gaande gemaakt; daarbij
beeft hij zijne inzigtcn omtrent de openbare aangelegen
heden des lands blootgelegd nfjcboun hij liet in 'l onze
kere b"cft gelaten of zijne inzigtcn die van bet ganscbe
kabinet waren.
Hij begon met een beschouwing \an den toestand en
de vooiuitzigtcn der ltaliaaitscbe schatkist,en verklaarde
dal deze volstrekt geen grond tot moedeloosheid ople
verde, maar vooreerst nog buitengewone hulpmiddelen
behoefde. Die hulpmiddelen in een nieuwe geldleening
le vinden achtte bij gevaarlijk; bij meende alzoo dat de
belling van nieuwe belastingen noodzakelijk was.
Waren de finanlicn des rijks eenmaal op een goeden
voet gebragt, dan zou daarmede ook de. spoedige en
goede oplossing van de Vcnetiaansche kwestie verzekerd
•zijn; immers Oostenrijk zou door zijne nijpende geldver
legenheid wel spoedig worden gedrongen om in die zaak
toe te geven; wanneer liet zag dat hei vruchtcloosop de
uitputting van llalie'sgeldmiddelen wachtte,dan /ou liet
erkennen, dat het bezit van Venetië geen vooideelen
voor dc Oostenrijksehe monarchie opleverde, gelijk
staande met de opoileringen die zij daarvoor aanhoudend
zou moeten doen.
Overgaande tot de Rotnoinsclic kwestie gaf de heer
Sella te kennen, dat zij door het verdrag tot ontruiming
van den Kei kei ijker. Staat vooreerst was afgedaan. Ii a lie
behoorde alles te vermijden wat naar gewelddadige in
menging in de zaken der pauselijke regering zweemde en
later zou kunnen worden ingeiocpen om bet beslissende
der proefneming te betwisten.
De president der Noord-Amcriknanscbc Unie, debeer
Jobnson, heeft ccn schrijven gerigt aan de grondwet
gevende vergadering van Noord Carolina, waarbij een
voorstel aanhangig was om de openbare schulden der
Confoederatie te erkennen. Dat schrijven luidt als volgt:
«Dc staatsschuld,die uit denopstand legende Vereenigdc
Staten is voortgekomen, moet tot dcnïaatslcn dollar toe
worden gewraakt, liet is ongeoorloofd de groote meer
derheid der bevolking aan belastingen tc onderwerpen
ter kwijting eencr schuld, die het gevolg is van pogingen
waartegen zij zich zou verklaard hebben, indien zij aan
haarzelve overgelaten ware geworden;
«Laat ben, die bun kapitaal tegcnschuldbekentcmssen
van een oproerige rnagt hebben geruild, zich wenden tot
de magt welke zij met vcrireding van de wetten, van de
constitutie cn vandenvolkswilhebbenzoekentcvesiigen.
Zij moeten zich aan bun lol onderwerpen. De schulden
kunnen door geen staat, welke getrouw aan liet gouver
nement der Vereenigdc Staten en aan de Unie zegtte
zijn, erkend worden.
«Ik herzeg: Het volk van Noord-Carolina moet worden
ontheven van de kwijting van alle uit den oorlog voort
gekomen schulden. Ik hoop dat hetalleszal verwerpen
wat van nabij of van verre in verband staat met den op
stand, dien het gouvernement, getrouw aan de constitu
tie der Unie, nu beeft gedempt."
De ntjaarjtergadering werd jl. Dingsdag gco[>end en dcheerJ.F. Huff
man bei benoemd lid nit Rotterdam nam tilting. Ter tafel tïjn gebragt
verachillendesedertde lomervergadering ontvangen koninklijke besluiten,
ministenèlc missive# ent,die voor kennisgeving werden aangenomen.—
Onderscheiden ontwerpen zijn ïn banden gesteld van comnmsien, Nog
ii ingekomen een mitUTO tan gedep. stalen, houdecde mededecling tan
hetgeen door hen is terrigt ten aaniten ran de thaus in dete provincie
heerschemle tickle onder het rundvee, alsmede van de daaromtrent door
een commissie uit haar middenin verschillende gemeenten in loco gedane
oudertnclungen.Daarna ia dc vergadering tol dca volgenden morgen
gescheiden. V
In liet graafschap Benthcirn werd dezer dagen een
huwelijk voltrokken tusschcn een 72jarigcn weduwenaar
en een weduwe van C8 jaren. Hel interessante van dit
huwelijk is datdit paar reeds veertig jaren geleden ge
ëngageerd was, doch wegens familiebelangen genood
zaakt werd andere keuzen tc doen.
Te Bautzen had den 28October jl. ccn vreessclijke
tcrcgtslelling plaats. De moordenaar Bölune moest den
dood door de guillotine ondergaan Dc delinquent wilde
evenwel niet sterven. De geestelijke voegde hem te ver-
geels ecnige woorden van iroo.-t toe. iiobmc wilde ze
zelfs niet aanhooren. Rustig besteeg hij het schavot,
waarin hij geholpen werd door vier in hel rood geklecde
beulsknechten. Boven gekomen begon evenwel een ge
weldige strijd, cn het duurde bijna een kwartier, eer de
misdadiger zoo vastgebonden was, dat hij op de plank
kon gelegd woiden, onderden72 ttzwaren valbijl. Hij
wist zich evenwel weder los te worstelen hij schopte,
beet en schreeuwde als een razende; «Hulpredding
menscllun verlost mij, ik ben onschuldig. Gij zijt men-
sclieiunoorden.iars. Ik sterf onschuldig." Deze en der
gelijke kreten deed hijouophoudelijkhuorcn De omstan
ders beelden van het akelig tooncel. De vier mannen
konden den schuldige niet meester blijven Er werd hulp
aangevraagd. Nog drie mannen schoten toe, doch ook
daarna gelukte het zelfs niet den misdadiger tc binden.
Eindelijk werden zij nog versterkt door een stevigen
geregtsdienaar deze greep Biihme bij do lange zwarte
baren cn trok zijn hoofd acbterover,zoodat hij magteloos
werd Nogtans kostte bet veel moeite hem vast tc bin
den op de plank. Weinige oagcnblikkcndaarna was liet
hoofd vonden romp gescheiden,"
Een der Fransclte bladen deelt de navolgende
geschiedkundige bijzonderheden mede omtrent bet bil-
jard?pel. De Fraiisclic koning Karei IX was in zijn tijd
de beste hiljardspeler In bet gnnsche koningrijk van
Frankrijk was toen slechts één biljard,datdcel uitmaakte
der kroongoederen. Lodewijk XIV was een dolle lief
hebber van het biljardspelhij speelde van den ochtend
tot den avond, en bleeferdesniettcminonbebendig in.
Tot in 1789 werd het biljardspel beschouwd als een mo
nopolie voor dc aanzienlijken in den lande, na dc revo
lutie werd het meer algemeen. In 1710 waren te Parijs
nog maar 20 biljarden in 1793 waren er reeds 200in
1815 niet minderden 1800, cn ten huldigen dagezijn zij
bijna ontelbaar. In menig koffijbuis vindt men er thans
wel 24.
Bij bet omzien naar middelen ter desinfectering
van veestallen, is bet welligt niet van belang ontbloot
melding te maken van een middel, datscdert eenigen
tijd in Engeland reeds vrij algemeen in paardenstallen
wordt aangewend. Men bestrooit er namelijk iederen
ochtend den grond met een mengsel van Garbolzure
magnesia Men verkrijgt daardoor een volkomen reuke-
loosbeid van den mest, welke tcKfn de mestputten cn tot
in de putten tot afvoerder'vijehteivsiand houdt. Van
dat poeder worden gebrutktH,7Ö wigljes per standplaats,
hetgeen een uitgaaf van f 3 per jaar veroorzaakt. Daar
entegen wordt dc werkzaamheid van den mest vermeer
derd en deze dien ten gevolge 10 a 12 pCt. duurder dan
gewone mest betaald.
In Engeland is een bevel uitgevaardigd, krachtens
hetwelk verboden wordt verkoopingen te houden in de
nabijheid van markten, die ten gevolge van de heer-
schende veeziekte ge.-ioten zijn. Een ieder, die in strijd
met dit bevel handelt, zal indien hij daarvan overtuigd
wordt, veroordeeld worden tot eene boete van 20 p st
Dit bevci schijnt bet gevolg tc zijn, zegt een der bladen,
van de praktijk van zekere personen, die ineer hun eigen
belang op het oog hebben dan dat van hunne naburen,
aangezien zi] vee hebben gebragt in de nabijheid van
markten enhetdaarvcrkochten,ol'het besmet was of niet.
Aangezien zulks in strijd was met de wet, gelooft men dat
de Privy Council het publiek-;,ccnc goede dienst heelt
bewezen door deze order uitte vaardigen De veehouders
zullen evenwel geniagtigd blijven om tu hun eigen landen
vee te verkoopen, milsdat liet veertien dagen voor den
verkoop in bun bezit is geweest.
Een vischvrouw tc Plymouth heeft een zickclijkcn
man,die geheel verzwakt en niet meer in staat is te wer
ken. Op allerlei wijze trachttczij reeds zijnen dood tc
verhaasten, vooral ook omdat zij alsdan van een levens
verzekering-maatschappij een uitkecring van vijftien pd.
st. zou ontvangen. Bij voorraad cn omgccn minuut te
verzuimen had.zij al ccn doodkist laten gereed maken.
De vorige week kwam zij tot het besluit licm geen voed
sel meer te geven Zij verliet 's morgens vroeg hare
woning en keerde 's avonds laat terug, cn was toe» ver-
baard dat bij nog niet dood was. Alsuu naro zij een ander
middel te baat, dat nog al hij baar gewoon beroep tc pas
komt; zij legde baar waterzuchtigen man in de doodkist
en bedekte bem van dc voeten tot aan zijn kin met zou
Gelukkig werd zulks spoedig door ccn buurvrouw ont.
dekt, die zich haastte daarvan kennis tc geven aan de
politic, zoodat de gezouten man toen van dc kwellingen
zijner vrouw voor goed verlost werd.
SCHIEDAM, 8 November 1865.
Dezer dagen werd door het hoofdbestuur der ondcr-
wïjzcrs-verccniging in dit district, namensschool-auto-
ritcitcn cn onderwijzend personeel aldaar aan don
afgetreden inspecteur van het lager onderwijs in deze
provincie, den heer jbr, rar. II. J. van der Heim, als eene
welverdiende hulde aan dc veie diensten door hem aan
het onderwijs en de onderwijzers bewezen,een adres van
dankbetuiging inet een aandenken aangeboden.
Dit geschenk bestaande in eene prachtige piècc de
milieu, uit de fabriek van denbeer H. W. van Loon, te
Rotterdam, met de inscriptie«jur. Mn. n. j. v. d heim,
BIJ ZIJN AFTREDEN als inspecteur van het i-, o. pnov. z.
HOLLAND, noon SCIIOOL-AUTOIUTEITEN EN onderwijzend per
soneel m het 6c distut, aangeboden, QCTa. 1805", en ver
gezeld van een album, was den beer van der llcim een
vernieuwd blijk van de achting cn toegenegenheid, die
hij gedurende ruim 7 jaren van autoriteiten en onderwij
zers in dit district heeft mogen ondervinden,
Dc heer v.d. llcim aanvaardde,onder dankbetuiging aan
het hoofdbestuur voor zooveel welwillendheid, het kost
baar geschenk,datliem inzonderheid hoogst welkom was,
als eene aangename herinnering aan de overeenstem
ming, die cr tusschcn autoriteiten cn onderwijzers in dit
district steeds bestaat,cn waarvan hij ook voor den voort
durende» bloei van bet onderwijs aldaar alles goeds
blijft verwachten.
De Ncdcrl. Handelmaatschappij beeft scbecps-
ruimtc gevraagd voor bare gewone beurtbevrachting van
Java of Sumatra terug naar Nederland. Deze aanvrage
strekt zich uit tot schepen, laatstelijk vóór of op ultimo
Maart 1864 in gewone beurtbevrachting binnen gekomen
en tot nieuwe schepen vdór of op ultimo Januarij 1865 tc
water gelalen.
De schepen,die regtstrccksuit Nederland naar Batavia
vertrekken, moeten voor omstrceksden 10 Decembcra.s.
in een der zeehavens zeilklaar liggen; die welke op voor
uitreis zijn,moeten voor ofopdeti 10 April 1866 tc Bata
via ter beschikking der factorij zijn. Aanbiedingen
worden ingewacht bij de Ncderl. Handelmaatschappij of
bij bare agenten voor ofopdeti9 November,des namid
dags *oor 2 ure.
-~ Volgens dc opgave van het provinciaal bestuur in
Zuidhollaud, loopende van 22 tot 28 October jl., betref
fende den veeiyphus, waren bij den aanvang van die
week,o. a in de gemeente Schiedam aanwezig 315 stuks
runderen; daarvan werden aangetast 8, zijn gestorven
geen, afgemaakt 2, hersteld 0, nog ziek 6 zoodat in het
geheel zijn aangetast 179. gestorven 39, afgemaakt 36,
hersteld Cl; te Kctliel aanwezig 2294, aangctastl3, ge
storven?, afgemaakt 50, hersteld t,nogziek55 in het
geheel aangetast 1063,gestorven 250,afgemaakt330, her
steld 174; te Malbencsse aanwezig 295, aangetast 4,
geslarven 1, afgemaakt 3, hcrsteldO, nog ziek 0; in het
geheel aangetast 306, gestorven 87, afgemaakt 112, her
steld 79 te Oversehieaanwezig 1820, aanget. 63, gest.
4, afgemaakt 17, hersteld 13, nog ziek 24 in het geheel
aangetast 732,gestorven 203,afgemaakt 217,hersteld 275;
tc Üelfshavcn annwezig709, aangetast 11,gestorvengeen,
afgemaakt 10,hersteld geen,nog ziek 1; in hetgehcel aan
getast 313, gestorven 19, afgemaakt 211, hersteld 79; te
Vla.irdingen aanwezig-517, aangetast 4, gestorven 1, af
gemaakt geen, hcrsteldO, nog ziek 3; in het geheel aan
getast 53, gestorven 13, afgemaakt 12, hersteld I 9: tc
Vlaardinger-Ainbaclit aanwezig 2923, aangetast 39, ge-
storvcn6,afgemaakl7,hersteld 10,nog ziek 16; in'tgeheel
aangetast 267, gestorven 118, afgemaakt 31hersteld, 95.
Inde gelieele provincie zijn door de veeziekte in die
week aangetast 678, gestorven 133, afgemaakt 133, her
steld 77, nog ziek 335 Sedert liet uitbreken der ziekte
zijn aangegeven 6093, gestorven 2121, afgemaakt 1361
hersteld 1752.
Op een door dc kamer van koophandel en fabrieken
tc Rotterdam aan den ministervan binncnl. zaken inge
diend adres, omtrent dc voorgeschreven maatregelen
ter beteugeling van dc veeziekte, heelt de minister zich
bereid verklaard, om met betrekking tot die maatrege
len al wat mogelijk istedocn om dep. handel behulpzaam
te zijn. Voor alle bijzondere gevallen is de minister be
reid dispensatie te verlecnen, indien dit inetde noodigc
maatregelen van voorzorg gepaard kan gaan.
Op de vraag of gezouten cn gerookt vleescb mogen
ingevoerd worden van Overijssel naar Rotterdam, is
door den commissaris des konings in deze provincie, bij
missive van 2 dezergeaniwoord, dat met bet verbod van
vervoer van vleescb over de lijn van afsluiting, in art 2
van Zr.Ms. be.-luit van 23 October jl (Staatsblad no 122)
niet is bedoeld het vervoer van gezouten en gerookt
vleescb te verbieden.
Uit Delft wordt van 7 dezer geschreven, datdaar
tot dien dag door de koogc regering geen bevel tot slui
ting der veemarkten is uitgevaardigd, dc veemarkten
aldaar, te beginnen met Donderdag den 9 dezer,op de
gewoac wijze zullen gehouden worden.
