A0. 1867.
Vrijdag ST September.
Verschijnt Maandag Woensdag ea Vrijdag.
cniusgcving.
ALGEMEEN 0VERZIGT.
BINNENLANDSCHE BERIGTEN,
K
BUITEfONDSCHE BERIGTEN.
com
ABONNEMENT:
Abonnementsprijs p«r Drie Baanden
Franco per t'ostdoor het geheele Kijk
r 1.85.
- 3.26.
(B rieveu Franco.)
ADVEBTBNTXEN:
Prij» tan den gewonen regelƒ0.10.
Tot 10 regels f 1,00, Zegclregt toor iedere plaatsing - 4,35,
Db BOKGESIKE3TEIl VAM ScniEDAM
Geiien art. 6 dec Wet *an den 19 April 1867 (SfflafaWad no. 30),
houdende voomemngen otnlrent den Veetyphua;
In aanmerking nemende, dat beden, aede/t hel laatste geval van Vee-
typhut in deee of do naburige Gemeentenscstig dagen verloupen *ïjo;
Brengt ter openbare kennis, dat le rekenen Tan heden, hel verbod op
hel LOSIOOPIH VAJt H0JTDE5 wordt opgehefen.
Eq ia hiervan afkondiging geschied, vna' het behoort, denSSSepl 18Ü7.
De Hurgemoester van Schiedam,
P. J. VAN DIJK VAN MATEN ESSE.
Garibaldi is gevangen genomen. Zietdnar het groote^
nieuws van den dag, dat op aller tongen zweeft en menig
hart minder ongerust doet kloppen, ofschoon het er nog verre
van af is, dat de Italiaansche beweging daardoor voor goed
zoude gefnuikt zijn,
Garibaldi is te Sinalunga op last der Italiaanselio regering
gearresteerd. Hij maakte zich juist gereed om het pauselijk
grondgebied binnen te dring r, en aller oog was op Italië
gevestigd, in de verwachting dat hij in dat voornemen zou
slagen. Zoo als reeds vroeger gemeld is, washet der Italiaan
sche regering volkomen bekend, dat Garibaldi tbans den tijd
tot uitvoering zijner plannen gekomen achtte, want alle
pogingen waren door haar aangewend om bem er van af te
brengen, doch to vergeefs, en zoodra had zij dan ook jl Zondag
niet vernomen, dat by dien dag in alle stilte Arezzo had ver
laten, alsmede de zekerheid van haar vermoeden erlangd dat
hy zijne stappen naar de Romeinsche grenzen had gerigt, of
onmiddelyk werden er allerwege bevelen gezonden om hem
te arresterenen aan deze bevelen is ook getrouwe uitvoering
gegeven.
Het Italiaansche officieel orgaan deelt bet volgende hier
omtrent mede: De agitatie waarmede men het land wilde
aanzetten tot schending der internationale bepalingen, heeft
na de openhartige en beslissende verklaring van het minis
terie, wel verre van tot bedaren te komen, meer levendigheid
en stoutmoedigheid aan den dag gelegd. Het ministerie heelt
besloten zijn pligt te volbrengen en het gegeven woord te
handhaven, Het is tot de overtuiging gekomen, dat in de
laatste dagen een groot aantal vrijwilligers naar de grenzen
op weg was, dat er wapen-depöts waren opgerigt en dat er
reeds meerdere manschappen volgden oi gevolgd waren. Ga
ribaldi, die zich van Florence naar Arezzo had begeven,
sloeg over Sinalunga dezelide rigting in. Het doel dezer be
weging was vannuaf te klaarblijkelijk.De handeling wa3 in
derdaad reeds aangevangen. Het gouvernement bevond zich
dus in de onvermijdelijke noodzakelijkheid van öf toe le
laten, dat, in strijd met de openbare goede trouw, bet gezag
der wet en de belangen der natie, de tractaten werden ver
broken, öf het gegeven woord gestand te doen en totolken
prijs de majesteit der wet ongeschonden te bewaren. Het
ministerie heeft in dat opzigtzjjn pligt gedaan.
De vrijwilligers, die zieh naar de grenzen hadden begeven,
of aldaar reeds waren aangekomen, werden gewaarschuwd
van naar hunne haardsteden terug te keeren. Zy die daaraan
geen gevolg wilden geven, werden teruggevoerd. Generaal
Garibaldi werd tevens te Sinalunga in naam der wet ge
sommeerd van zijne plannen af te zien. Ten gevolge zjjner
weigering werd hy naar Alessandria oeorgebragt. Do wa
pen-depots werden in beslag genomen. Het ministerie heeft
alzoo zyn smnrtelyken pligt vervuld, maar zoo het die ver
vulling langer had uitgesteld, was het vooruit te zien, dat bet
tot veel betreurenswaardiger gevolgen zou hebben goleid.
De wysbeid der Italianen, al kon zij de smart over dezen stap
niet verminderen, heelt dien stap echtbr minder moeijelijk
gemaakt. Het ministerie vertrouwt, dat ten gevolge van die
zelfde voorzïgtigheid, weldra allo sporen der agitatie moeten
verdwynen tegenover welke het ministerie naauwkeurig
zijne taak in liet oog houdt, voor de eer van Italie's woord en
voor het belang der natie.
En dat het Italiaansche gouvernement werkelijk genood
zaakt was z<5<5 en niet anders te bandelen, blykt uit de toe
rustingen door Frankrijk gemaakt, om onmiddeiijk weder
troepen naar Rome te zenden, zoodra het wereldlijk gezag
des pausen gevaar liep: reeds liggen te Toulon verscheiden
schepen gereed, om een transport aan boord te nemen, zoo dit
noodig mogt zyn. De admiraal Gcydon, te Ajacciogestation-
neerd zou met het bevel over dat eskader belast worden.
Daarenboven schijnt de paaselyke regering op de bescher
ming van Frankrijk te rekenen, en verontrust zich niet over
de gevaren der tegen baar gerigte expeditie, te oordeelen
naar hare maatregelen. In plaats tocb van hare eigen troepen
aan de grenzen te laten, om deze te zamen met de Italiaan
sche troepen te helpen beveiligen, heeft zy die naar Rome
doen terugkeoren.
Een der ministeriële organen van de Fransche regering,
sprekende over de arrestatie van Garibaldi, zegt, dnt het
'Italiaansche gouvernement, door vrij en uit eigen beweging,
te bandelen geljjk het gehandeld heeft, niet alleen een bewjjs
van loyauteit heeft geleverd, maar ook zjjne kracht heeft ge
toond en Heeft doen blijken, dat het de revolutionaire harts-
togten niet deelt en ook niet vreest, maar dat het die weet in
bedwang te houden. Znlk een handeling, zegt de schryver
van het artikel, is van zootlanigen nard, dat zij tot groote
voldoening zal strekken voor de voorstanders van orde en
beschaving, daar allen de waakzaamheid en energie van hot
Italiaansche kabinet zullen toejuichen en in die gebeurtenis
een nieuwen waarborg voor do handhaving der algemccne
rust zullen zien.
Mogt er hier to lande wel eens geklaagd zyn, dat het vast
stellen van een adres in antwoord op do troonrede nogal wat
voeten in de anrde heeft, ann een dergelijk ontwerp-adres
van den Ryksdag de3 Noordduitschen Bonds schijnt nog vry
wat meer bezwaar verbonden te zyn, daar twee ontwerpen
zyn ingetrokken en Dingsdag eindelijk bet derde ontwerp,
een gemeenschappelijk der drie fraction, met 157 tegen 58
Stemmen werd aangenomen.
Bij gelegenheid der discussie over dat ontwerp, protes
teerde do graaf von Bismarck togen de verklaring van een
der leden, namelijk, dat men de neutralisatie van Luxemburg
in het adres niet stilzwijgend moest voorbijgaan. Gemelde
graaf zeide o. a. het volgende: Luxemburg bevindt zicb nog
in dezelfde staatkundige verbinding als vroeger. Pruissen
heeft slechts zijn bezet tingsregt op de vesting Luxemburg
opgegeven, hetwelk niet twijfelachtig was, doch tot wolks
handhaving het niet raadzaam was Duitschland in een oor
log te wikkelen. De vorkregen neutralisatie van het hertog
dom is een vergooding voor dat prijsgegeven bezettingsregt.
Voorts herhaalde de minister, met verwyzingnaar zjjne
depèehe-eirculaira van 7 dezer, dot de regering geen pressie
denkt uit te oefenen op deZuidduitsche staten. Mogt echter
Zuid-Duitschland, voegde hij er bij, den wensch tot aanslui
ting bij den Noordduitschen Bond to kennen geven, dan
zal geen der bondsregeringen kleingeestig genoeg zijn om zich
daartegen te verzetten.
Ten opzïgte van de Nonrd-Sleeswjjksclie aangelegenheid
verklaarde de minister, dat de moeijelijkheid der regeling
van die kwestie hoofdzakelijk daarin was gelegen, dat daar,
waar de bevolking gemengd is, Pruissen aan Denemarken
geen grondgebied zonder Duilsche bevolking kan afstaan.
De voorstellen der porta betreffende Crete's toekomst zyn
zeer vrijgevig. Onder schorsing der vijandelijkheden gedu
rende een maand en ouder aanbieding eener algeracene am
nestie, verklaart de porto zich bereid om do gedurende den
opstand beschadigde kerken en kloosters op Creta op hare
eigen kosten te herstellen, om geldelijke vergoeding te geven
aan de Christenen wier akkers en veldgewassen by den op
stand geleden hebben, en eindelyk om de Candioten door een
volksbesluit te laten beslissen over de vraag of zjj willen
staan onder een zelfstandig bestuur met een door den sultan
te verkiezen Christen aan het hoofd. Indien zulk een bestuur
op Creta gevestigd wordt, zal denkelijk Musurus Pascha,
te Londen, door den sultan tot vorst van Creta worden be
noemd.
De jongste berigten uit de Vereenigde Staten van Noord-
Amerika vermelden weder twee negers die in bet zuiden
openlijk als kandidaat voor het congres der Unie zijn opge
treden, tor wjj Ier naar ambtsbetrekkingen van mindergewigt
door vele negers gedongen wordt. Dit mishaagt niet enkel
aan de conservativen maar ook aan de republikeinsche partij
de radicalen willen tien neger wel in de politieke regten laten
doelen, doch niet onder zijn bestuur staan.
lie KAMER DER STATEN GENERAAL.
In de zitting van jl. Dingsdag was aan deordc der beraad
slaging het voorstel van de hecren Dullertcn Godefroi tot
hciziening van hot reglement van orde. DenSJulijjl.
werd door do commissie omtrent dat voorstel verslag uitgc-
bragt, waarvan deeonclusto luidde: „Wy stellen derhalve der
kamer voor, dat zij tot het benoemen doortusschenkomsl der
afdeelingen van een commissie besluite, die zich in den aan-
geduiden geest met het ontwerpen van een, bij wjjze vun
proefneming in to voeren, reglement voor bet afdeelïngB-
onderzoek en de openbare beraadslagingen bezig houd© en
dit ontwerp nan het oordeel der kamer onderwerpe. Alleen
voegen wij er den wensch nog by, dat de heeren Dullert en
Godefroi tot die nieuw te benoemen commissie mogen be
lmoren."
Onderscheiden leden gaven den wensch te kennen, dat aan
de commissie een onbeperkt mandaat worde gegeven, terwijl
deze vooreen proefneming gene voor een volledige heiziening
van het reglement geslemd was. De heer Godefroi lichtte
het voorstel toe en gaf do gronden op, waarop hij voor het
voorstel en tegen de conclusie der commissie was. De beer
Geertsema, lid der commissie, verklaarde dat het volstrekt
do bedoeling niet is geweest, om aan de te benoemen com
missie een beperkt mandaat te gei en. De heer van Eek
zeide een voorstander eener volledige herziening, maar niet
van proefneming le zyn, en deed indien geest een voorstel
De conclusie van bet rapport der commissie het eerst aan
stemming onderworpen wordende, werd, nadut door de com
missie de woorden „in denuangeduideD geest" daaruit waren
geligt, met 32 tegen 31 stemmen aangenomen, zoodat het
voorstel van den heer van Eek verviel. Nadat nog eenigo
gedachtenwisseling tusschen sommige leden had plaats gehad
omtrent bet onderzoek in de afdeelingen van het Wetboek van
Strafvordering werd do zitting gescheiden.
■Woensdag zyn langdurige beraadslagingen gevoerd ovor
het door de centrale nfdeeling genomen besluit, strekkende
om het ontwerp Wetboek van Strafvordering, op nieuw
door do regering ingediend, op aanstaanden Vrjjdag in do
afdeelingen te behandelen.
Onderscheiden leden voerden dnarbjj bet woord, by welke
discussie aan den eenen kant op de handhaving van dat
besluit en aan de andere zjjde op een uitstel aangedrongen
werd. Da minister van justitie uitte den wensch, dat do
kamer mogt goedvinden tol de behandeling van het wetboek
zoo spoedig mogeljjk over te gaan.
Een voorstel van den heer J. K. van Goltstein werd met
36 tegen 21 stemmen verworpendo heer van der Linden
stelde twee amendementen voor, waarvan hot eerste ver
worpen werd met 44 tegen .6, het tweedo aangenomen met
36 togen 24 stemmen, waardoor het besluit is genomen het
onderzoek van hei Wetboek van Strafvordering in do afdee
lingen tedoen plaatshebben na dat over de begrootings wetten.
De heer van der Maesen doSombrefl hoeft verlof bekomen
om op een later te bepalen dag aan den minister van binnen-
iandsche zaken eenige vragen te rigten over de ktngten, dia
er gerezen waren over de nadcelon welke de scheepvaart op
do Maas en Zuid-Willemsvunrt ondervindt.
Door den natuurkundige Oarl Vogt zijn te Keulen ea
in andere voorname steden langs den Rijn, voorlezingen
aangekondigd over den oorsprong van den roenseh. Men
beweert, dat de genoemde geleerde door velerlei ontdek
kingen en opgravingen, welke in den laatsten tijd hebben
plaats gevonden, in staat wezen zal, oentg licht te versprei
den over vele punten die tot nog toe in het duister lagen, en
waaromtrent reeds een en ander voorkomt in brieven, welke
bij onlangs in de Kölnische Zeitung heeft gepubliceerd, naar
aanleiding van het natuur- en oudheidkundig congres te
Parys.
Blijkens een mcdedecling van Z. M. consul-generaal
te Lissabon, dd. 17 September, is thans de haven van Rot
terdam* verklaard "ata""iesniê{"vnn"Cholera~etrzijn"dïente,n-'~
gevolge de schepen van daar na den 20 Augustus vertrokken,
in dePortugesche havens naar omstandigheden aan een stren
gere quarantaine dan te voren onderworpenterwyl do
overige havens van Nederland als verdacht verklaard, en de
schepen na denzelfden datum van daar vertrokken in Por
tugal aan een observatie van drie dagen onderworpen zijn.
Een Belgisch blad van Dingsdag zegtEen telegra-
phischo depêche brengt ons een bedroevende tyding. Do
besmettelijke veetyphus is te Luik in do diergaarde uitge
barsten. Ken hert is er door die ziekte aangetast en terstond
afgemaakt; danrna is overgegaan tot een opneming door
deskundigen. Het voorval is ter kenuis van het ministerie
van binnenlandsche zaken gebragt. Er zijn maatregelen ge
nomen om de verspreiding der ziekte te beletten.
Wat den Enropescban reiziger, die Australië bezoekt,
het eerst en meest treft, is het groote verschil van het weêr
en den tyd tusschen dat werelddeel en het onze. De jaarge
tijden byv. verschillen zeer; January valt in 't midden des
zomers ea July in den winter, September en October zyn
lentemaanden do zomer begint met November en eindigt
met FebruaryMaart,April en Mei maken den berfst uit; de
overige tyd tot 31 Augustus stelt den winter daar. Er zijn
ginds drie regenmaanden,Maart, April en Augustus,het einde
van den winter. Middernacht daar, is middag (12 uurj hier
en omgekeerd. W ij zien de zon uit het zuiden, by hen staat
zij in 't noorden. Als het schoon weêr is in Australië, dan
daalt do barometer, terwyl hy by slecht weder stijgt, By ons
is de langste dag van het jaar in Juny, daarin December, De
hitte komt uit het noorden, de konde nit het zuidonop do
heuvelen is het er het warmste. In alles en overal bestaat te
genstrijdigheid. In Nieuw-Wallis is de zwaan zwart en do
arend witdo honigby steekt niet, de vogel zingt niet, de uil
vertoont zich op den dag. de koekoek noemt des nachts zyn
naam. Men ziet daar viervoetige dieren met een spitsen bek
en die eyeren leggenandere hebben een zak, waarin zy hun
jongen dragen. De kersen hebben geen pit; de peren, by ons
zoo zacht, zyn daar zoo hard altxf ze van eikenhout gesneden
waren. De boomen geven er geen schaduw, omdat bet blad
met den rand in de plaats van met het vlak naar den dag is
gekeerd. Er behoort eenigen tyd toe om zich aan deze scbjjo-
bare verkeerdheden te gewennen; men moet er slechts goed
over nadenken.
SCHIEDAM, 26 September 186 7.
Heden ochtend, cirea half vijl ure, passeerde alhier, met
gevolg, per extra spoortrein, Z. M, de koning, komende van
de residentie en zich begevende nanr het Leo.
Dingsdag middag, ten half zes ure, heeft do koning
ten gehoore ontvangen de commissie van de tweede kamer
der staten generaal, belast met de aanbieding van het adres
in antwoord op de troonrede. Z. M. heeft aan de com
missie het volgende geantwoord
Mijne heeren t Ik verzoek u aan de tweedo kamer der
staten generaal mijnen byzonderen dank te willen overbren
gen voGr de gevoelens, in haar adres uitgedrukt.