SI k
COMIAMMIT-MS
BÏJBEL&ilOOfSCHAP
m#fim
BALAMeb bascules
Sciinabeï Co,
JALOÜSffiH IN Sön
DE SCHIEDAMSCHE
I
OPWEKKINGSREDE,
2MGÏPÜKMG: „EENDRACHT."
NOUVEAUTÉS
NIEUWE MODELLEN VAN MANTELS,
STOFFEN FOOR KLEEDJES,
JA'SSEN E M Co.
TWEEDEN BEDIENDE;
MEËSTHIIKNECUT.
Allemansstreep, Broekstreep, Kraanoog, Katoen,
Witte Wol ea Klompen.
Openbaar Verslag
NEDERLANDSCII
OPLiNBAHIi VRIJWILLIGE
MULCHKRS VAN DËR BUHG
e alom bekende G. BECKER'S
IIOFSTÊE
tlo Nicuwslc Wollen Artikelen.
Fluweelea VestenPlaids ea vele andere
Nouveautés.
T O li S T li L L li N
INGEZONOE N.
i iiuuiiiiimi m si va, i u
met 2 dagen opvraagbaar a 2%.
D worden alleen vervaardigd en
zijn te bekomen bij do fabrikanten
BECKER BÜDDÏNGH, te Arnhem
en o.a. bij C. WILLEM AN, in IJzer-
waren, te Schiedam.
ii
I'J ia UUil Eli f KJUiU
BUXKINS RATINÉS, MOSCOTTAS
"VELOURS en MOUTONNÉS,
De redo eiscbl, dat men de gezond-
beid boven alles schat, en daarom
kiest leder, die geiieesvoedingsmiddoleii
behoeft, zulke welke door bewijzen
toon endat zij do gezondheid onder
houden en teruggeven.
Mijnheer <le Redacteur!
Zeer Geachl© lieer Collega!
Aan de Redactie van da Schiedamsche Courant.
la uw blad van Vrijdag don 11 Octobor, kornt onderde
binhénlandscba berigten eeno modedoeling voor, oratront hot
■wèl slagen van vier kweekelingon voor de acte als hulponder-
wyzor, by kat gehouden examen, den 8 en 9 dezer maand.
Zonder te willen treden in een onderzoek, wat do bij-
zondcro-bedoeling van den inzender toch moge geweest zijn,
met de klassifioatïe der wyze van opleiding, die deze jonge
lingen genoten hebben, acht ik mij, om de vei houding waarin
ik tot de Leer- en Vormschool sta, geroepen, dit bcrigt in wat
helderder licht to plaatsen.
Het is feitelijk waar, dat de beide ccr3ten workelijk nog
kweekelingon aan do Vormschool waren; dat do derde, ge
durende de laatste twee jaren onderwijs heeft genoten van
do hulponderwijzers unn de armschool achter het postkantoor,
en niet aan de Vormschool, wil ik niet ontkennen, doeli tot
regt begrip der zaak, is noodig te weten, dat deze kweekcling,
na bijna twee cn een half jaar de lessen van den laugsten
cursus te hebben bijgowoondop 16jarigen loeftyd eon
onvoldoend overgangs- examen heeft afgelegd en daarom vol
gens art. 20 van hot reglement, regelende hot onderwijs voor
do kweekelingon, de lossen aan do Vormschool niet meer
mogt bywonen. De laatstgenoemde kweokoiing, heeft de
lessen aan do Vormschool tot ongeveer vier weken voor liet
provinciaal examen, onafgebroken en naauwgezet bijge
woond, doch toen moeten ophouden, daaraan deel te ncraon,
omdat hij, volgens art. 5 der wet op hot lager onderwys van
17 Augustus 1857 het radicaal als kweekeling verloren had.
De hoofdonderwijzer van de school achter bet post
kantoor was de man die dien kweekeling in zijne verdere
studie heelt geleid, waarom hij, behalve hot tijdelijk voordcel,
zich ook een dubbel deel van de eer mag toeëigonen, die de
uitkomst van liet examen heeft opgeleverd. Do onder-
geteekendo blijft boweron, dat voor vorrewog hot grootste
gedeelte der kwoekolingen, die aan onze openbare inrigtingen
van onderwys werkzaam zjjn, de Leer-on Vormschool de
eenige weg is, om tot een gewenscht doel te komen, daar
integendeel uit het berigt, geplaatst in uwe Courant al te
leiden zoudo zijn, dat men ook zonder die lessen, even goed
en gemakkelijk tot zijne bestemming konde geraken.
Ik bespeur, mijnheer deBedacteurl dat ik tegen mjjpe
bedoeling, van uwe plaatsruimte wclligt reeds to veel heb
gevergd, trouwensik rekende hot aan den govestigdon
goeden naam van oen onzer belangrijkste gemeente-instel
lingen verpligt te zijn, deze uitweiding mij te mogen voroor-
loovcnheb daarom de goedheid, deze regelen op te nemen
en daarmede te verpligten
Uwen Dienstv. Dienaar
P. SANDERS,
Directeur van de Leer-en Vormschool alhier.
Schiedam 12 October 1867.
BANKEN mot ASSEN, KUSSENBLOKKEN
en losse on vaste RIEMSCHIJVEN met STEL
LINGEN cn STOOKGEREEDSCHAPPEN.
Het te voilene kan bezigtigd worden dagolyksuit
genomen do3 Zondags, gerekend van den 10. October
1807 tot ec met den dag van verkoop.
Do voiling zal plaats hebben op XS'oeiigttns;
don t&. en de afslag op Wnriuidasden 358.
October I8CÏ beide des voormiddags ton ïilf
«ire, in JUngis Snct-niu ann do Lange Haven
te SCHIEDAMkunnende inmiddels inlichtingen ver
kregen wordon ton Kantore vun den Notaris LECHNEIt
voornoemd.
Het DIACONIE ARMBESTUUR dor HERVORMDE
GEMEENTE te SCHIEDAM is voornemens op
SPouilertlng 34 BBctnlter B809, dos avonds ten
Acin «rein do CONSISTORIE-KAMER dor
tGROOTE KE11II aldaar, aan do binnen deze Stad
'govostigde Loden dier Gemcento ann te brstrtlesi t
Do levering van de bonoodigde
De voorwaarden van Inschrijving zullen tor lezing
liggen des middags vun 122 uro, bij den tweedon
ondorgctcckendo.
liet Diaconie Armbestuur voornoemd
D. P1GEAUD J.Dzx., Presses.
Jons. GROENEWEGEN Jz., Scriba.
Kassiers en Coramissionnairs in EFFEC'ffBSX nemen
geldon it deposito
Voor langoren termijn tegen vaste rentenader
overeen te komen.
li crBilt tielden a Deposito
1 dng opzegbaar a 2 pCt.
8 dagen 2'A
1 maand 3
8 maanden 4
6 maanden 4'/2
1 j"ar 4V,
De Directie.
Ondertrouwd
Schiedam,
11 October 1867,
P. H. PETERSEN,
van Rotterdam,
en
M. C. LINNENBRINK.
Voorspoedig bevallen van ecne Dochter, Vrouwe
SOPHIE VON BüNNINGHAUSENgeliefde Echtgc-
noote van
Schiedam, FERD, DRIESSEN.
11 October 1867.
Voor de vele bewyzen van belangstelling, bij ons
Huwelyk ondervondenbetuigen wyook namens
woderzijdscbe Betrekkingenonzen hartolijken dank.
Schiedam A. B. 1CERSSEN.
12 October 1867. N. KERSSENtak.
Voor de vele bewyzen van belungtteilingbij ons
Buwelyk ondervondenbetuigen wijook namens
wederzydsche Betrekkingen, onzen hartelyken dank.
Schiedam, J. NAUMAN,
12 October 1867. J. NAUMAN tak.
VAM HET
ESJ
door den Heer W. 18. STA'ïIUS mildLER
Predikant alhier, op DomliTiliig den IV Oaetolaer
-1869, des avonds ten half "£«h «re, in de
GROOTE KERK te Schiedam.
ten overstaan van den Notaris LECHNER
te SCHIEDAM van:
I. Een' STOOMIIOliTKAGEKIf en ERF,
waarin zich bevinden eeno ruime WERK
PLAATS, KANTOOR en Vyf ZOLDERS,
aan do Noordvest te SCHIEDAMwyk D,
nommer 161; kadaster sectio A, nommor 788,
groot 64 Elen
II, Eene STIIOIMMACSIIA'Evervaardigd in
de Fabriek van ALEXANDER CHAPLIN cn
in het jaar 1865 nieuw in gemelde Hout
zagerij geplaatst; zijndo do Ketel van geslagen
yzer, staande cilindervormig met dergelyk Binnen-
kanoal, waarin de Vuurplaats; hoog 8 El en
65 Duimmiddcllyn 1 El en 55 Duim
middolljjn van het Binnenkanaal 1 El en 87
Duim, hoogte van dat Kanaal 2 El; mctnals-
dikte 9 en Yi 8treep; voorzien van 2 metalen
Veiligheidskleppen en beproefd op eeno twee
voudige drukking, dat ia; van 6 Pond en 70
Lood op don vierkanten Duim; hebbende do
Machine een nominaal vermogen van 9 Paarden
kracht en zynde voorzien van DRIJFAS, waarop
4 RIEMSCHIJVEN of POLIS, 2 vaste ZAAG-
Het BESIUUR van bovengenoemde Verooniging
berichtdat de eerstvolgende jKnneiiitvoerine voor
Heorcn Bcitexgewoxe Ledex mot hunne Dames zal
plaats hebbenop K8oaitlert9<ijv SA Wetober aan
staande des avonds ton linlf Acht «rein het
gebouw MTnsis Sncrnm.
Zijwelke voor dien tijd nog Boitexoewoox Lid
wonsohen te wordenkunnen zich daartoe aanmelden
bij het Bestuur tot en met den 33 October.
J. VAN DIGGELEN
Schiedam President
11 Oetober 1867. J. F. BARGE ÜS
Secretaris.
N£. Jntrodiietie-hnnrteu zullen niet
worilen uitgereikt,
vrnson togen t 5'ovrnaber e.k. een
bekendheid met de EiiKelsclte en I'rnnsclie
tnnlzat tot aanbeveling strekken.
Reflecterende ndressere men zieh met franco brieven
aan genoemde Firma.
vragen voor hunne Branderijen een' bekwamen
Zy die hiertoe inclineren worden verzochtuiterlijk
vóór Maandag avond (84 dezer), opgave te
«ioeii aan het Bureau dor Schiedamsche Courantvan
hunnen naam en woonplaats.
Schiedam, 12 Octobcr 1867.
Do ondergeteekendo beveelt zich minzaam
aan tot het IVasgcheii en Strijken van
Overhemden, liroogjes en Manchet ten, alsook
van Wollen Stoflen enz.togen zeer billijken prijs.
Schiedam E. KOUWIiNHOVKN
12 Octobcr 18G7. op do fijiimi No. 242.
ONTVANGEN EENE RUIME KEUZE IN ALLE
voor het saizoen.
Verwacht binnen cenigo da»on do
m zeer ruime sortering.
hebben do eer te beriglen, dat zij van af SIAAIYDAG 1
zullen presontoren de IVieuwste Modellen van
welke zoowol door tij me stoflen als rijke «urtiil
tnre byzondor uitmunten. Eene grooto collectie
EEN RUIM ASSORTIMENT
om dozolven vast te zultenzoodat zy door den
wind geen geraas maken; verwt, vernieuwt
verhoudt en licwanrt dezelven tegen FsUirieEigi
prijzen 5 af- en aanhangen gratis.
Schiedam, W. VAN LEEUWEN
8 Oetober 1867.Kelhclslraata', 61.
De ondergeteekendo heeft do eer liet geachte Publiek
to verwittigen dat de TöüiVEEIjVO it BS S1' E L-
nSnrdmnè,ufaCn Winter' hot gebouw
MUSIS SACRUM alhier, waartoe dezer da^-an do
tnteekonlijsten gecirculeerd hebbenwegens gebrek aan
genoegzame deelneming NIET? zullen gegeveu
worden.
10 A* bennink.
12 October 1867.
Iedereen weethoe*" werkzaam zicb in betrekking tot
de Gezondheid, zoowel het BaOFF'scnn M-*1,25-
EXTatACT? CiE%«jV»BIEinS-HaEI& als de
UOPFgciiB SB Af,K-IS KZIIM) |g eb B8S-Cïb«C«8-
LAME en ROESST-MAEK-UOAISOAS getoond
hebbendat zy als Genoosvoedingsmiddelen door velo
Artsen erkend, werden en hun zelfs van Regerinrrswcc
na opzottelyk Medisch onderzoek, het Praedicaat ^Merk
waardig" werd toegevoegd. Van daar die buitengewoon
groote bestellingen op deze Fabrïecaten en do manifes
tation der schitterendste resultatenzoo als blykt uit do
volgende uittreksels uit ons toegezonden Brieven Lijdende
aan vreessolyko Maagkwaal gevoel ik mij na het gebruik
van 6 1* lesschon op do lijdendo organen zoo gesterkt
dat ik niet alleen do krachten voel terugkceronmaar
zelfs alle spijzen wederom kan verdragen. Wm. HOOG
VLIET, to Brielle. Na het gebruik van nw Gezond
heidsleer voelt zieh my ne moeder zeer gesterkt. M. BEEK"
te 's HertogenboschDo bepr SINNEMA verklaart"
dat hij na hot gebruik van 18 Flesschen zich zoo wel
gevoelt, ais ooit. Kwaadaardige hoost en daaruit voort
komende bloedspuwing was de kwaal, J. P. POSTMA
te Leeuwarden.
De overeenstemming dezer verklaringen ïs eeno schitte
rende hulde, toogebragt aon do gezamenlijke SIOJFF'scuE
iTIAB,®— I- All8SB8',t!AT?E?t> wier vorhefTing niet van
den Fabrikant, maar van een zeer geacht Publiek uit
gaat, en daarom cone ware is.
Het Centraal-Depót der wereldberoemde Malas»
Btrnipariiten van JOH ANN HOFF, is gevestigd te
Amsterdam, Blocmtnarkt bjj de Stilsteeg, F. 154, on
medo verkrijgbaar bij D. MALTHA Gz.Droogist te
SCHIEDAM cn by J. H. D. KOCHto Delf shaven.
Aangemoedigd door hot in de „Presso" van 13 dezer
opgenomen artikel over de voortreffelijke workin" vim
bet POPP'SCHE ANATHERIN-MONDWATER, wat
door velo Artsen bevestigd werd, houd ook ik my" ver
pligt, flanr ik de voordcelon van liet Anathorin-Mond-
watcr zelf ondervonden heb, don volgenden open brief
aan den Heer Dr. J. G. POPP, in IVeenenopenbaar
te maken.
Bank in Hongarije.
Sedert 23 jaren leed ik aan Spruw in de Mondholte, j
die menigmaal zeor pijnlijk was en ray by 't eten cn
drinken zeer hinderlijk was; ik konsuitoerdo onder vele
Artsenouk Professoren van do Pesther en Wcener
boogeschool, en gebruikte do meest verschillondo genees
middelen, maar zonder hot gewonschto doel te bereiken;
sedert ik mij ochtor van uw te regt zeor ccnrczon
A?A I HERIN-MONDWATER bedien, ben ik van
myn lijden geheel verlosten betreur het nu van gan
sehor hnrte, hetzelve niot vroeger aangewend te hebben;
ik kan derhalve niot nalatenu hierby oponlyk mijnon
daiik te beluigenen verzook u dit myn met de waar
heid overconkomstig schrijven in 't belang van allen,
die aan dozoifdo kwaal lydon door don druk bekend te
maken.
Met achting, Uw Dienstwillige,
v Dn LÖVINGER.
Verkrygbnar in Schiedam by D. MALTHA Gz., Droogist,
Hoogstraat; in 's Qravenhage bij J. L. F.C. SNABILIE,
Apoth.; in Rotterdam by J. F. VAN SANTEN
KOLFFApoth.to Dordrecht by H. J. GILTAIJ
A poth.
Gedrukt bH VAN DI.IK A homp