t tfpsc
V. te)
A«. 1869.
JkT2f
Woensdag f7 Maart.
Verschijnt Maandag Woensdag en Vrijdag.
ïlciwiiÊ5 OVERZIGT.
Kennisgeving:
KeUiDjsgevin»'.
BUITEKUBQSCHE BEMGTEft,
BERiGTEN.
sar
N a li 0 n ale Mi l i l i e.
.'I '^Kennisgeving..
11e KAMER DER STATEN GENERAAL.
Mi'
Vit
COUR A
ABONNEMENT:
Abonntmentsptij» pet Otie Mtinden
Franco per Poet, door het gcbeele It ijk
f 1.85.
- 2.25.
(Uriften franco.)
ADVEBTBNTIBN:
P»5» t»n den gewonen regelfyO.iji.
Tot 10 regels f 1.00, Zegelregl roor iedere pLstsiog j- 0.85.
^ÜE^OKGEMEnSTER EK WETHOUDERS VAK SctlIEDAM,
Gpiitfn Art^Ö der Wet tan den 4 July 1850 [Maat 1/1/0d no 37);
Doen te wetennoar aanleiding ten Art 10 der boientang«*ha*ldc
Wet de lijnen» bferittendefde jicr^nnrn die tot hH kiricn tan Leden van
mitf'T*nan de ProdiiCittla Slulëk ttt
vin den Gemeenteraad bevoegd zijn. npden 13 .Maart töüOtijn va«.tgisield,
5, en. te tak'enVn vah heden gedurende veertien dagen, van den voormiddag»
tot de* namiddags l "re. op 'de Gcmeentc-Sccrelarie toor een irder ter
iniage zullen \vordcn nedeigeUgd en dal daarenboven een exemplaar Tanf
die lijsten zVVworden aangeplakt binnen de K»tipman«i»ciirs, ten eiodedc
des bevoegden in dc gelegenheid te «tellen hunne bezwaren daartegen in te
hrengpn,*onder mtnomVigin^ teven*,{bm die bezwaren vóór of op den 31
Maart aanstaande, bij vi rioejischrift op ongezegcld papier door de uooihge
bewy^slukkfn geslaafd, aan dgjj Qemcenteiaail in te dienen.
Voort* wordt bekend gema&k^ dal de aanden voet dezergcsteldenamen.
ingevolge Art. 35 der gemddc'Wet zijn geschrapt van de in bel torig jaar
gesloten kiezcrsl|jiitciw
ïn Uhiervtnafkondiging geschied.waarhei behoort.den 15 Maart I860
liurgomeester art Wcthuudcrs vouruoomd,
1».J.ViV!N DIJKMAN MUEAtbbE.
De Secretaris,
A. \V. MULDER.
KAS1LN ÜER/VAiV De IN HET AFGELUOPEN JAAR GEbLOlEN
-* KIEXEMoLllSTEN, GESCHRAPTE KIEZERS
g*
V$ Foojj/Óoo betreft de Lijsten der Kicseis van Leden vun do
/Jj'0&Twecke Kamer der Maten Ucnciaul en der Provinciale Maten.
itloemendal.^ (Dirk Johannes
Durg Dz (Jan van der
Burg. Pclrufl un djït svvï<\
Dijk. (Hendrik Warf»*' van "-J-1
Engcrtng. (Stepharfus "'Theodorus
Dominions J4)
Fijn vaVi Uraat (Abraham.
Gillé. (Pelrus Anionici
Gotiwcntak (Hendrik'
llarg. (Johannes vah^deV
lleijligersifMaxnpijiaan r
Hoek (Jfcohu»?
Jrierrn. fljihaiinea v»i£>/
Klekaiup.^fphaunea 8tCjibifnuifo?.
rvEnuck (Johannes
Koens ^(Nicolaas
^*7toot.^(Truni»
J, hramcra. (Wilhelmus
Kreuger-fPelrusJacohus Francisctis
f Langei (Chriai»a«n de
Linnenhriok (Johannes Luilovicu*
•l.jnnen brink (heb* stun us
"Xiuïreos {I oh so nes
MalcT Jacubus
Maltfih. (fier rit
^Meerwijk. (Gregonus van
Hnré. (Peirira Huberlus
Mn ijs lacolmi
i\icdfp)d. llliemW Joseph
Aolet lArnuMus Adrianus
iNotcl, (lolisnnei Jacobus
Nolel Wilhpluiii* Johannes
Pauwen. (Johannes van der
Perquin (Vdriarttia
Sanih rs. (Pieter
Schade van Weslrum. (Johannes
Carolti* ***-"
Sclmtiwen. (Pelrus Wouterns
1 immcrhaus (Jith^nnes Ferdinand
Zoelmulder. (David Julianus
Foor zoo veel botie/t de Lijsten da Kiezers cun Leden vun
den Ie ui cent eruud
Baard. (Louwrens van den
Bakker. (Jan
Beek. (Johannes van der
Bextcrman (Johannes Da»id
Bomerl (Wilhelmus Fraiicucus
Dijk (llendrik^Marius van
Frteris (Jan
fijn van Draal (Abraham
Gallé (Pcij^ua Ant»nie
Gouvrcntak ^(Hendrik
Hehl. (Hendricus Marlinns den
UeylÏRCrs {"Maximiliaan
•VtHoPve (Jan Cornelia van der
Ueveren, (Johnunrs van
^Kalkman. (Frederik
hlrkamp. (lo)iannes Stephanus
Koens (NicoUas
.hok (Albert
hooi. (Tennis
Kreuger Pelrus Jacobui Franciseua
Krommenhoek. (Jacob
Lange. (Christiaan de
Leijdcns, (Curnehs
Lion, tGoveit Godcfrides
I.nmnicrae (Pelrus
Mak. (Jacohuv
Maltha. (Gcrrrt
Meernijk. (Gregnrins van
Muró, l^etnt*» Uubertus
Muijs, (Jacobus
holci. (Wilhelmus Johannes
Pauwert. (Johannes van der
Perqnm. (Adrinmis
Plant (llcndnciis
Schade van Weslrum. (Johannes
Carolus
Schrauw en, (Petrus Wonlerits
Simonis lohnnncs licndricns
Slavenburg. (Cornell*
Voogl. (Willem
Vries (Joseph de
Weher (Johannps
Zoetmulder (Ootid Julianus
Zonneveld (Pieter
Bdugemeesïek e^Wethouders vas Scdiedam,
'Brengen ter kenniswder Ingetetencu:
Dat het sujlpleloir Kohier va'*» dc Plaatselijke Direclr Belasting dexer Ge
meente, Toor de dienst van liet jaar 1808 den 13 February jl dotirdcn
«.Gemeenteraad vastgesteld en den U Maart daaraanvolgende door Herren
Gedeputeerde-Staten der,Provincie Zimlholland goedgekeurd, aan drn
„Ontvanger derGemcenle ter invordering r» overgemaakt.
^Vordendc'foorlir een ieder aangemaand zijnen aanslag op do bepaalde
(eimgnrn te voldoen, op atiafle van vcnolging volgens do Wet.
?f£u is hiervan afkondiging geschied waar bet behoort den 15 Maart 1809.
'l Kunjamcc^ter en tVcthouderv van tchtedumt
.\c - t P.J. VAN DIJK VAN DATENLSsE.
-1t Üe Secretarit.
V A W. MULDER.
Botgemet.stee'es Wethodqeiis vas .Schiedam,
Bicnjjtn ter kennis van de Geestelijken cn ffedienuren vuntlo Gods
dienst) Hj do erkende Kiirhjaiiootschojiiicn cn do Atudentcn in do Oodt/o-
leerdheiddic'daarioé aan oikende inrigiinf,en van onderwijs^worden
opgeleid in deelgemeente voordo Militie bebben gelnol en bij t.üwijung
1 .voor '!'j dienst'loor den Mijnicraad, sullen IIHIC.CII worden', of bereids in
bet v'oorafgsandc' jsar bij tic Militie sijn ingelijfden door Zijne Majesteit
den Koning krachlens Art 127 der Wet v«n den 19 Augustus 1801,
[Sfaalsltad no 72), voor eert jasr van de werkelijke dienst sijn ontheven;
1 Dst ttj. volgens Art. 71,vsn het Runmklijk.besluit van den 8 Met 1802,
(Slautshlod no. 4(5), tusschcn den 20 iVaart en den l Jtpril eerstkomende.
bij den Burgemeester dezer Gemeente moeten indienen, de stnrragc om
ontbelfmg rsn de werkelijke drenst, in hel aangehaalde Wetsartikel ver
nield, onder ovctlcggutg vsn de bowijsslukken omschreven iu Art 69 en
1 vastgesteld bij Art 70 lïft genoemd Koninklijk besluit.
JU is hiervan afkondiging geschied, waar liet behoort den 10 Maart 1869.
r Burgemeester en Wethouders voornoemd
J l>,4. VANIHJK VAR MATENESSE.
■l, Do Secret oris, *V
A. ff, MülUjER.
„Als bet t(j verloopt, moet tnêp'de bitkens verzetten." De
wyze leering welke in dit spreekwoord ligt opgesloten, wordt
tegenwoordig ook door het Frapsche gouvernement, goetb-
scltiks. kwaadschiks, in nantnerlcing genomen.
Een verzending van het een' of'andere ontwerp door het
wetgevend ligchnnm aan de commissie van onderzoek ge
beurt niet dikwijls. In enkele weken hneft^dit echter nu voor
de tweede maal plaats gehad. Eerst namelijk met het lee-
nings-ontwerp der hoofdstad nu met het ontwerp betreffende
de onteigening van terreinen behoorende aan den tuin vun
het Luxembourg.
Een lid der meerderheid had by deze gelegenheid dc vraag
opgeworpen, hoever de bevoegdheid des gouvernements zich
ten aanzien van stants-doinein en nationale eigendommen
uitstrekte, en of de regering bevoegd was die gronden,zonder
toestemming der wetgevende rangt, te vervreemdenlegen
veranderingen van staals-domein werden, evenzeer waar
borgen noodig geacht als tegen eigenmHgtige vervreemding
Niettegenstaande de staatsminister lïouher daarop ant
woordde, dat er genoegzame waarborg tegen zulke veran
deringen gelegen was in het gezond verstand der regering,
achtfe de vergadering dien waarborg als ontoereikend en het
gouvernement moest toegeven door te verklaren, dutzy in een
wijziging in de vooulragi zoude bewilligen.
Naar aanleiding dezer bewilliging nu uiten sommige ofil-
cieuse organen hun noodkreet over de parlementaire almagt
en waarschuwen daartegenmaar de Conslituliomel, de
tolk van de inzigten der keizerl'oke regering verheugt zich
dat de kamer blijk geeft van zelfstandigheid en ziet daarin
een verblijdend ieit voor de zuak der wezenlijke en nuttige
vnlksvröheden, en evenzeer voor het gouvernement zelf, dat
dooreen overmaat van verantwoordëhjkheid ten laatste ver
pletterd zou geworden zjjn. Ja,dat blad ziet daarin het gevolg
van de wezenlyke en vruchtbare hervormingen die de keizer
aan Frunkryk schonk naar aanleiding van zijne gedenk
waardige brieven van Novemher^lhöO en Januaty 1867.
„Waren er. zon besluit de Cmstitulionnelzijn artikel, wer-
kelyk staatkundigen, toegedaan aan het keizerrjjk, die alles
hier te lande op den voet vun het jaar 1852 zouden willen
houden, het zou ons bedroeven, ja bekommeren. Gelukkig
behooren 's keizers ministers evenmin tot die staatkundigen,
als de keizer zelf. Stilstand der regering terwy! het land niet
stilstaat, zou uiterst gevaarlyk zyn. Parlementaire invloed
en volksvrijheden kunnen uiierst gevaarlyk voor een regering
wordenmaar hun gemis is voor haar nog veel gevttarly ker."
Men heelt de ondeugende opmei kin» niet achterwege kun
nen houden, dat het keizerlijk gouvernement, gelyk nu dui-
delyk blykt, meer en meer parlementair wordt, hoe nader
het tydstip der atgemeene verkiezingen komt en hoe meer er
onder de meerderheid van het wetgevend ligchuum een geest
van onafhankelijkheid zigtbaar wordt,
De Fransch-Belgische spoorw'cg-kwestie schynt een
vreedzame ontknooping te gemoet te gaan, en de beslechting
daarvan aan een gemengde commissie te zullen worden op
gedragen. Naar men wil zou koningin Victoria eigenhandige
brieven aan den keizer en mm koning Leopold hebben
gezonden.
In de zitting van jl. Zaturdag is het wets-ontwerp tot
afschaffing vuu het zegelregt op do dagbladen eng., (zooals
wy reeds in ons vorig nummer per telegraaf hebben mede
gedeeld), met 41 tegen 81 stemmen aangenomen. De termyn
van in weiking tretling is bepaald op ultimo Juny n.S,
Het equivalent isuangenomen met 56 tegon 15 stemmen.
Tegen de wet tot zogel-afsclpifling stemden de heeren
Hcydonryek, J. K van Gohstein, van Syposteyn, W. van
Goltsiein, Heemsketk Az., Godefrni, Tnets van Amerongen,
van der Hucht, Pynappel, Nierstrusz, van Hnrdettbioek van
Lookhorst, ««nForeest, lnsin»er, Begram, Sanymitns Vader,
vanjtuyk Hofftnttn, Smitz Kien,-de Bosch Kemper, Borret,
van Zinnicq liergmann.Roohussen, van WassenaerCatwyck,
de Casemhroot, vun der Does de Wiliebóis, de Brauw, Ver-
heijen, llaffmans, Biehon van IJsselmonde en de voorzitter.
Tegen het wets'-ont werp tot verhooging van den nccy ns op
het gedistilleerd hebben gestemd de heen n: Saayma'nsVnder,
Hoffman Smitz,Kien.Roehussen/vnn WassenaerCatwyck,
de Cnsembroot, van der Does de Willebois. Haffmans,
Biclton van IJsselmonde, Heydenryek, J. IC. van Goltstein,
van Bypesteyn Taets van Auierongen en de voorzitter.
Afwezig waren .de heeren van.Lidth de Jeude en van
Nispen. en oen vacntuie. By de laatste stemming was de
heer Borret niet tegenwoordig.
Mttandag is het.wots-onlwerp betrekkelijk het plakzegel
voor handels-papier aangenomen met 45 tegen 1 stem.
Met nlgvmoene stemmen is besloten in overweging te nemen
het voorstel van den heer van ICuyk tot wyziging van twee
artikelen der armenwet. Daarna is de algemeens beraad
slaging betreffende de herziening der wet op de zeebrieven
enz, aangevangen en ten einde gebragt. Art. 1 is daarop
aangenomen. Over art 2 had een uitvoerig debat plaats dat
niet ten einde werd gebragt.
De gietstaal-fabriek van den beer Kropp i te Tlsseo
bezit een uitgebreidheid die onbegrypely k en wonderbaarlijk
schynt Essen, vroeger een onaanzienlijk en onbeduidend
plaatsje, heeft zyn opkomst geheel aan de fabriek te danken.
Om daarvan eenig denkbeeld tegevenJ'irheT^rö^ndetê''""
vermelden, dat in 1868, 8500 werklieden aan de fabriek
waren verbonden en het getal zielen der gezinnen, die doör t
de fabriek leefden, 2500 bedroeg. In datzelfde jaar bevonden
zich in de fabriek 450 ovens en 50 stoomhamers, terwjjl 75
millioen ponden staal verwerkt werden. Het budget van den
beer Krupp is misschien te stellen op 25 millioen gulden en
de inventaris op 35 millioen. Om een denkbeeld te geven
van do uitgebreidheid die de fabriek met al zyn gebouwen
en toebehooren bezit, kan dienen dat zy een oppervlakte van
15 bunders meer dan het bebouwde gedeelte van dea Haag
beslaat. Onder het groot getal schoorsteenen, dat voort
durend dikke rookwolken omhoog zendt,Ï3 er een die weinige
ellen kleiner is dan de Haagscbe toren. Een groot deel der
fabriek is ingerigt voor Be vervaardiging van oorlogsma-
terieel.tnaar ook andere zaken worden er vervaardigd,zooals
spoorwegmaterieel als anderzins.
De Londensohe International, van het Siamesche broe
derpaar gewagende, welks vaneenseheiding, naar men zegt,
door voorname Edinburgsche en Londensche geneeskundigen -,
onraadzaam en zelfs hoogst gevaarlijk, door den vermaarden
Farijschen geneesheer Nelaton daarentegen zeer wel uit—
voethaitr geacht wordt, beweert, dat het wanstaltig ver
schijnsel, dat dit broederpaar oplevert, niet eenig in zyn soort""!"
is. Volgens de overlevering toch heeft te Bidderden, in het
graafschap Kent, op het laatst der elfde eeuw een zusterpaar V
geieefd, Eliza cn Mury Chulkhurst genaamd, dat aan den
schouder en aan de beup aaneen gegroeid was, en vieren
dertigjaren lang in dien naauwverbonden staat geleefd heeft.
Na dien ouderdom bereikt te hebben, werd Eliza zieken
stierf na verloop van cenigen tyd. Men wilde notothet
doorsnijden der spieren en pezen, welke de levende met de
doode verbonden, overgaan, maar Mary verzette zicb'daar-
tegen. „Wjj zyn tegely k ter wereld gekomen, zeide zij, en
moeten haar ook tegelijk verlaten." Zes uren later had ook
zij opgehouden te leven. Deze overlevering is, zogt de Inter
national, zoo goed bewaard gebleven, omdat jaarlyks te Bid
derden, waar de gezusters in 1066 geboren zyn, op eersten
Faaschavond een uitdeeling van brood en kaas plaats beeft
uit de opbrengst van landerijen, die de Kentsche tweelingen
aan de gemeente barer inwoning vermaakt hebben en die
tegenwoordig een rente van veertig guinjes opleveren.
De New-York-Times meldt, dat onlangs te Brooklyn,
een stad, gelegen vlak tegenover New-York, waarvan zjj
door de Eust-river wordt gescheiden, sedert cenigen ijjd
twee inrigltngen beslaan waar onderwijs gegeven wordtin
de kunst om met vélocipèdesom te gaan, en die, bohalve door
een groot aantal leergierigen, eiken avond door tol vun too-
schouwers wordt bezocht. In een dezer inrigtingen wordt
nok op bepaalde uren aan dames onderrigt gegeven. Nimmer
te voren, zegt de New-York- Times, heeft de geschiedenis der
ny verheid hier te lande een tydperk gekend, waarin zooveel
vraag naar een bepaald artikel geweest is. 1000 vdlooipèdes ,1
worden thans elke week vervaardigd. In deze week is een
contract gesloten omtrent het vervaardigen van 5000 vdloot-
pèdes met twee wielen voor knapen.
SCHIEDAM, 16 Maart 18 69.
i De phtatselyko schoolcommissie heeft, na gehouden
"examen op den 10 en 15 dezer, de akte van toelating tot bo-
wuarschoolhouderesse verleend aan de jufvrouwen-G. J»
Heymans, J, M, Brouwer, R. Logjes en P. M, M. Janserij
allen wet kzaam aan de bewaarscholen alhier. -
üe NederlandscheHandelmaatscbappy vrnngtscheeps-
gelegenheid voor het transport naar Java van minstens 125
militairen, waaronder 6 onder-officieren, benevens 4 kajuits-
passagiets, teembarkeren den 17 April.
Voor zooveel de troepen te Rotterdam zouden moeten
embarkcren, wordt aan de betrokken roederij, mils daartoe
bij de aanbieding haar verlangen kenbaar makende, toe-
gestuan om het detachement in een der andere havens van
Zuidholland of van Zeeland, aan boord van het zeeschip te
doen overgaan. Dut trunsport'za! voor haar eigen rekening
moeten geschieden mee een stoomboot, die het goheeledeta
chement in eens behoorlyk kan overbrengen, en welko tijdig
te Rotterdam zal moeten gereed liggen.
O CO
Do reederjj van het uan te nemen schip moet zich ver
binden'geen petroleum te laden, alsmede ora slechts steen
kolen tol een vierde der gemeten ruimte in te nemen. -
Aanbiedingen op de gewone lysten worden ingewacht tot
Vrydag den 19 Maart 1869. des voormiddags ten 11 ure, te
Amsterdam, of by de agenten vóóc of op Donderdag den 1,8
dezer.
Door' den minister van' fiuantien worden' de belang
hebbenden verwittigd, dat de bepalingen'van Het kon. besluit,
houdende regeling van den voet en de voorwaarden; waarop
tusschen Nederland cn de Verconigde Staten van Noord-
