te
;'A°. 1869.
Mi 2202.
D011 der dag ,J 4 October.
BINNENLANDSCHE BERIGTÈN.
-2
dï
A. 3.° N N K M E NT:
Abonncaienljprij», per Dric Maimlen, f 1.85.
'frinto per Poetdoor het gehéele Rijk
i_!
- 3.SO.
M'jis-;..'
(Brieyenj ïranto.)
A D V B a T B H T.I
Prj»: ran 1 lol 10 gewone regel» 1.00 iedere rrgol meer 0.10.*
Voor den werkenden eland co roor weldadigheid, de helft ren den prïji.'
J,..
SCHIEDAM, 13 O cibber }l 86 9.
•7^^In de zitting van* deft gemeenteraad alhiei-gisteren
'-"gehouden, die ten half 2 ure geopend en door al.de leden bij
M :rgewoond|jwmrd^ijn,:T^l.tdAnotulen van hét verhandelde in
?*!'dê «ttin'gVaKl7 Sêpteinher'J!.'gelezen en 'goedgekeurd.
-Daarna zyn; ingekomen en ter' tafel gebragt de'volgende
Btukkehi^K^&i -
.jM 2;>Resolutie' van ged. staten, houdende goedkeuring van
het dïbealnit,1 houdende-afstand van "grond aan P. J.
Meyër.djDznen WBosselaar. - -
8v;.idefii yAn bet raadsbesluit tot afstand van grond aan
j.vanReè.
r."4; Idem van het'raadsbesluit tot wijziging der begrooting
[pan ii869, diehvérbóogd*.wordt met J'10.000, te vinden uit
bet. goed slot van 1868.
éi.,-5( Ideó» 'var. het Raadsbesluit tot het doen van een af- en
^^éacbrijying^p dei begrootiiij» der dienstdoende schuttery
^joori868.:g<
c;<.;r'.6,j'Idein':.van het Raadsbesluit tot aanstelling van eene
ÏDgtpproen jaarweddo van /"200®op de openbare
wdorffieisjes. Al deze resolutien worden voor ken-
30ls''l i.pt
genomen. (i - v
f^^ppórt van do finantiele commissie over de rekening
dèirjojpgehaven teekenschool over 1868Ter inzage neder-
gelegd óm in een volgende vergadering te worden behandeld.
?8'£|Idem'over de rekeningen van 1868 en de begrootingen
vooral870 van het burgerlijk armbestuur en het Stads Zie-
dienhiiis., ,C,
Deze rekenïngens worden met algemeeno stemmen goed*
gekeurd; sluitende dié/van het burgerlijk armbestuur met
een goed slot van f 1804,024 en van het Ziekenhuis met een
batig 'éiot van/-137^6*8f^pbk'de begrootingen voor 1870
- -■worden mét algemeerie stemmen aangenomen, en wel die van
v jdjel burger;yk;armbestuur óp een bedrog van 21800.en
van bét Stads'Ziekenhuis op f C2l)O.Ookzyn de subsidiën
j^jgpir diói.nrigUngen voor 1870 bepaald, voor bet armbestuur
op 98ÖÖ en voor hét Ziekenhuis op ƒ4500.
9, Missive van de commissie voor de strafverordeningen,
-têngelèide Vanéenoiitwerp-verordeniDgnopoiisdoalgomeene
7 bégrakfpléaïs- Tér inzage en de behandeling aangehouden.
AMl'0;. Missive .van; de-commissie voor de belastingen, ten
Igeleide'van éen:or.twerp-verordening nopens de heffingen
;SiriVördénng der .begra('enisregien. Ter inzage en aanga-
houden.
"éfiïk'Vóordragt van burgemeester én wethouders van het
^èóstéè'voor -:hötdiopwerk en het ophalen van ascb en
^vmlnis. Ter-inzage en aangehouden.
i v^l2;?ydtA8tél tot vaststelling, van het tweede kohier der
^Satseiyko'diréfcte bolasting; Ter inzage en aangehouden.'
13. 'Ad'rës'rvjrab den raad van admimstraticWrHblIajid-
•?Bche Spoorwegmaatschappij houdendebezwaren tegen-haren
aanslag'in de plaatselijke directe belasting. Ter inzage en
aangehouden.. -r
Adres-ivaft* E, «T. F. Brandts c.s., mede bezwaren in-
h'büdénde/tégën^xret' opgemaakte kohier. Ter inzage en
tihnaêKómléri?'
Aangehouden
15;,|ÈfIissiye«|anJlden schuttersraad der dienstdoende
Êchattery'j'. tón ;g|leido van het ontwerp der begrooting vau
do .itfhiittenj voor 1870. io handen van de finantielo com-
•.;mis8ie,'te'n fine van berigt en raad.
||JSï6?*Adrès*.y*n' MeQer Cö., houdende wyziging hunner
''iaanvragé tot/afstand van grond tot den aanbouw van twee.
.branderyen. In handen van de commissie van fubricage,
ten fine "van berigt enraad.
17. Adres van B.'J. Engering, om afstand van grond tot
don aanleg van eene brandery. In handen van de com
missie van fabricage; ten fine van berigt en raad. .-.f
18. Adres van F. H. Drost, houdende dankbetuiging voor
de hem toegekende gratificatie. Aaogonomen voor konnis-
geving. ';1' 'T
19. Adres van J. W. Kleiss, houdende dankbetuiging
voor de hem vorleende toclage. Aangenomen voor kennis
geving^ 'v; l.- V'
V20. Adres van A A. van der Velden, te Volzen, houdende
verzoek, om tot beambte tor secretarie te worden benoemd.
fïn hSndéö gesteld van burgemeester en wethouders. 1
21. Voorstel van burgemeester en wethouders, om de
achtervertrekken in den St.Joris Dooie in to rigten tot school
„vq'or. gewoon-, oh. meer ^uitgebreid.lageroudprwys voor jon-,
;gena, hoofdonderwyzordo heer A. H. E. Ty 1. De kosten daar
van bénévcris van de schoolmoubelen on.van hetinrigten van'
een andervlókaaï voor de vergadèringen van het burgerlyk
armbestuur,"' tol' héden in die vertrekken gehouden, zyn ge-
raamd opl/; 1500, en op/.1800 wanneer bSvendien een afdak
zal} worden gemaakt. Het ia om op min kostbare wyze in de
- dringéndó bebóêfte van oen goedBchöóllpkaal to voorzien,dat
deze maatregel en wol als voorloopig wórdt voórgosteld.
Over dit voorstel,dat dadelyk in behandelingyyprdt'genomen,
ontstaat eonige discussie, omdat daardoor komt te vervallen
de koffijèamer voor do veemarkt. Hieruit ontstond de vraag,
of de vêomarkï als öpgébevoh moest worden beschouwd,
'hetgeen, dé voorzitter ontkondo daar do vastgoste}de veror-
doning op dat stuk niet was ingotrokkon,tcrwy!,'zoo noodig,
op andere .wyze' in- een kofijkamer ware té voorzien. Het
voorstel van burgemeester eh^wethouders werd ten slotte
aangenomen mot -15 tegen-2 Stemmen. .2Vova:de hoeren van
der Driften J.B.Nolet.
22. VoorstoU van burgemeester,/en wethouders, om,
wegens - hot .toenemend; aantal, lcérlingép:;{jbet; getal hulp-
oriderwyzora op;de- bovoDgerhelde school^-aWnvackelylt op
twee bepaald, op drie te brengen, iala èen .op eene jaarwedde
wn/ 550 en twee óp eene van 450. Dit voorstel is
met algemeeno stem men'aangenomen. 1
23. Aan de orde was'de beraadslaging over hot adres van
A. Kudders óm afstand van gVond vooy,woning en koestal.
Na eene korte woordenwisseling aangenomen met 14. tegen
8 stemmen. Tegen deheeren'Lóncq. Rynbende en J. B.Nolet.
24. Adres van A;-Kudders,.om afstand van grond voor
'A. Daftlmeyer. tot iet bouwen eener.brandery. Hierover
ontstond eene langdurige discussie.-Zoowel de commissie van
fabricage als burgemeester en - wethouders ad viseerden het
verzoek toe te staan, maar door sommige, leden-werd de
'prys van f 2 voor dien grond te gering geacht, terwijl
sommigen cr bezwaar tegen hadden, .met dé uitgifte van
grond te dezer plaatse voort te gaan, zoolang er geene be
slissing genomen waa betrekkelijk de doorgraving van de
haven,. De slotsom was: lol dat, met 16 stemmen tegen
1, de beer Rynbeode, besloten "werd dat dé gevraagde grond
niet meer ter openbare dienst bestemd is; 2o. dat bot voorstel
zelf tot den afstand werd aangenomen met 14 tegen 3 stem
men. Tegen de heeren Loncq, Rijnbende en van der Schalk;
eii 3o, dat.de beer Zoetmulder een voorstel deed, om voor
eerst te dier plaatse géén,grond moer uit te geven zoolang
niet beslist was over de verdere uitbreiding van déhaven
aldaar. —-Dat voorstel zal in eene volgende vergadering
worden behandeld.
25. Voorstel van bet burgerlyk. armbestuur, om aanC.
van Pruisscn, gewezen' vader in het Stnds-Ziekonbuis, een
pensioen van /'125 toe; te kennen, in te gaan wanneer zyn
opvolger zal zyn benoemd.'—Met algemeene stemmen aan
genomen. - 1 *"V'
26. Wcrd door den heer van-der Sebalk terspraké ge
bragt het uur der byeenkomst van den raad. Daarover
onistood discussie, waarby de voorzitter zyn regt handhaafde,
hem by de gemeentewet verleend, om de vergadering byeen
te roepen wanneer hy het oorbaar achtte, en waarby by
tevens kennis gaf, dat het hem in geen geval mógelyk was
om aan het verlangen van den heer van der Schalk te voldoen,
op grond van zijne bedreiging, dat by zijn ontslag zoude
nemen als lid van den gemeenteraad, indien niet het houden
van avond-vorgaderïngen werd toegezegd; dat hier tegen
over slond, dat-met hetzelfde regt ieder ander lid van den
raad dezelfde bedreiging zóu kannen doen, juist wanneer
wèl avond-vergaderingen door hem werden belegd.
27. Eindelyk deed de heer van der Schalk een voorstel
tot gehéele herziening van bet.reglement van orde voor den
raad; Hierover zal in een volgende vergadeiing worden
beraadslaagd.- 'u
Ka afloop der -openbare-.zitting, hield de raad een ver
gadering met gesloten deuren. -.
Heden zyn ter verkiezing van dertien gemagtigden
jn het kerkclyk collegie' der; Hervormden gemeente alhier,
aan het stembureau afgehaald.888 stembiljetten.
Herhaalde malen, maakten ,.wy. reeds gewag van de
alhier opgerigte fabriek vanigecondenseerde melk, onder de
firma Ey dmanj'Backer en Co.; en-nog onlangs word daarvan
eén breedvoerige beschry ving (in ons nummer van 17 Sept. j 1.)
gegeven. In het Vaderland van heden-komt omtrent deze
belangrijke onderneming het volgende .voor, dat.wy met
genoegen overnemen: -oi
De Arnfiemsche Courant van 8 dezer bevat do beschrijving
'eoner fabriek vnn gecondenseerde molk, /welke te Cham,
-kanton Zug, in Zwitserland beataat.-Wij deelden reeds ge-
roitoon tyd geleden fin onsSummer van 25 bléij mede, dat
zich een .dergelyke fabriek ook hier te lande gevestigd heeft,
en wel te Schiedam, in liet hartje van de Holiandsche zuivel
bereiding. De boeren Eydman, Backer en Co. hebben die
aldaar opgezet,' en-leveren,-sedert eenige maanden, uit de nit-
stèkënde Delilandscho (melk; een; voortrefiolyk product, dat
niet slechts met het Zwitsersch. fabrikaat kan wedy veren,
maar het in aUe'opzigten overtreft, i iv- w-n
-De melk wordt; na scheikandig onderzocht te zyn, van
alle waterdeelen beroofd en/;met zuivere suiker vermongd,
zoodat ze tot een witte stroop wordt, welke in: blikken bus
sen" wordt gesoldeerd, wier incite gekleurde etiketten" den
naam der- firma,en een gebruiksaanwijzing in verschillende
talen dragen. De smaak van deze verdikte melk, welke een-
voudig idoor byvoëging Van: water tof gewone melk wordt
gemaakt, wyst do goede kwaliteit der grondstof aan en is
alleen; door meer zoetheid van do voortreffelijkste vorsche
melk te onderscheidenze verschilt daarin aanmerkelijk van
do buitenlandseho fabrikaten,- welke óf door de moeyelyke
vermenging, met wafer, öl door een onsmakelijke kleur, óf
doorzalfaohtigen ol gekookten.smaak- steeds bun' kunst-
matigen oorsprong verraden.-.
Met genoegen maken wy melding van deze, oanvonkolyk
reeds zoogoede resultaten gevende,-onderneniing. Zy isoen
oigehaardig Nederlaadscbo,. vooreerst om do voortreffuiyko
f a-
grondstof, de mélk, welke de Delflandsche weidénleyoreb,
en in de,tweede plaats om het ruim debiet, dat onze óórloga*
i u«wi«S| ua»< uuti« -Óim'Av?
en koopvaardyvjoot haar kunnon vórzekèrenj e'n'jVójkél^^pv i
haar dan ook gerust 'durven voorspellen.
Jammer, dat de inzending van productën dér fabriek' op
dë tentoorisieHing'yan-hët Roodé Ktuis alhier'door toe vallige-
ambulance vab^zoóveèl bèlaog-isj'zoo ongetwijfeld zéér gunstig
geweest zyn, Wy vernemen dat het frogat Va'n Waèsenaer,'
datZ. K. H prins Hendrik.der Nederlanden naar dé plegtigo
opening van bet Suez-kanaal zal ove'rbrengefi, dóór dé heeren
Eijdman, Backer en Co. van een ruime hoeveelheid bus'Sen
hunner verduurzaamde melk voorzien is, zoodat'over de.
goede bewariog in een warm klimaat spoedig zal kunnen
worden geoordeeld.4 "f*
Onder dagteekening van den 9, dezer is door;den
minister van binnenlandsche zaken de volgende circulaire
aan de commissarissen des konings in de onderscheiden
provinciën gerigt: Overeenkomstig een besluit van de tweede
kamer der staten generaal is my door den voorzitter'dier
kamer mededeeling gedaan van een opmerking, gemaakt
door een .der commisBien tot onderzoek der geloofsbrieven
van de laatstelyk nieuw benoemde leden. Blykens de aan
die commissie overgelegde processen-verbaal zyn byna in
ieder der betrokken hoofdkiesdistricten éenige stembriefjes
nietig verklaard moeten worden wegens gemis van één of
meer der vereischtestempelmerken, welk gebrek'mén meende
to moeten wy ten aan nalatigheid of slordigheid by de rond
zending der stembriefjes. Deze opmerking geeft iny aan
leiding u uit te noodigen, de hooiden der gemeentebesturen
in uw provincie aan te scbry veri, dat by. de rondzénding der
stembriefjes er naauwkeurig op gelet worde, dat die briefjes
van do vereischte zegels voorzien, zyn, ten einde voor te
komen, dat/kiezers hunne stembriefjes te vergeeft inleveren
en inderdaad van hun stemregt verstoken worden.'
Aan de tweede kamer is een adres ingediend door bet
hoofdbestuur der verceniging tot heil dés volks, waarby bét de
aandacht van de kamer vestigt .op een zaak, \yelke meer en,
meer de ;bezorgdheid opwekt van.alfen, die de welvaart en,.^
bet- ware'boil des Ncdcrfandscben volks-ter harte nemen.
Het wenscht, dat dé kamer.'de nó^geis|^^l|aie^£ei..töt;''
een geheele afschaffing der kern^^^S^te^S^Hét'iè
deze wensch," zoo besluit het
liefde tot ons volk en door innig méd e 1 yd on'lm e t zóo'vele SM
duizenden verdwaalde en verdwaasde landgenooten gedreven, r?'
eerbiedig en onder opzien tót Gód, aan uw höóge vergadering' V
tér overweging voorleggen, vertrouwende en biddende, dat
deze onze zwakke maar ernstig gemeende pogingen tot heil
des volks weldra door een gunstig bésluit zuilen^bé^joond
worden." - - V £0
Maandag avond jl., ten half acht ure, is.aan.het eindajïf;
der Leuvehaven te Rotterdam,-de gezag voerder?, van een
Amerikaansch schip door eenige personen aangéyalien, die
hem mishandeld en vérwopdhebben.,-De mishandelde.heeft
zich door de .vlugt welen te redden in de woning^vaOydêA
heer Monjé, aan de Boompjes, waar hy .geneesku^^is^lje-
handeld.- Het bleek, dat men bem éenïgè .wmd i.tpe-
gebragt aan bet hoofd én dé schondérs, vertncëaeïyk'met êen
mes; hy verkeert echter batten gevaar;. Een aoaer;^Mqqn ïv
zou eenigen tyd te voren door een AmêrikaéA«rwond zya;
men denkt, dat de mishandoling dailrm^dj^i^erban^étaat.
De politie hceftzich deze zaak onmiddelyk aaóge trókken en
doet onderzoek naar dé daders. ,;-^-. 'l, r r i V
Het beeft H. M. do koningin behaagd denbeer P. W.
Troussclot, theehandelaar,in denPpp.èrt te BÓUerdara,- den
titel te verleeneb van hofleverancier,' mot vergunning-B. M.
wapen te voeren. j
Voor eenige -maanden is hem dtezelfd eer. té beurt gen
vallen van woge Z. IC.. H. prins Hendrik der Nedérlandén'.'Ar-.
Door-do politie van Dolfshavon werd|gi8tére^jn4iët/j
huis "van arrèst te "Rotterdam" gebrag0oea éIdafir wónend};!
persoon; betrapt op diefstal
firma, op wier graanzolder hy wer^üam^
Men schrijft ifit.'s Grcvchhe^gJËM^ii^hdefingilB^
de afdeelingen van de tweedo kamer'^
staatsbégrootiog, is dooi-,den beer Heemskerk Az;'een;nota'/
overgelegd, wasrin by de noodzakelykheid der herziening}
van dén kies-cénsua traebt aan té tóonen en met cyfers jtgef
lichtdaarin wordt onder anderen aangewezen-watfde
toestandin 'sGravcnhage zou zyu,;indien zijn yoorstétlot
herziening der kiestabel werd aangenomen.-.
Meo meldt utt-Leiderdorp: ..Dezer,dagen had hlvr^PjnM
stoute opligtery plaats. De bpekhoudèr van eenlngezètene
alhier had zich van een kwUaptieimeestergemaakl.èqhié^ósi
het bedragiVan/,8 te Leiden ontvangen/ Mét jdézesqm;jjtfé$
gaf hy zich naar Schiedam, eii ging by den depbthpuderVywM
zyn meester hot voorhanden zijndegeld. ruim^SpQv-inqas-
seren. voorgevende dat zijnheer to Rotterdam waspnoogeii-
blikkelyk geld noodig hnd. Daurna begaf hy zich werkelyk
naar Rotterdam, vanwaar bjjlyormoedelp naar Duitsqliland
is vertrokken. Hy laat zyn vrouw en drie kinderen in treurige
omstandigheden achter. Zyn meéslèr had hem yóor ëpSïgenji';
tyd.uit modelyden in dienst genomen,'daar by mot zyn bjjis;}"
gezin in de grootste bohocftëjerkèerdó. ij'"
