"rSsis-
Ao. 1870:
M 2271.' I
Vrijdag 21 «Januari].
Verschijnt dagelijks .nitgezonderd Biogsdag.
w±~sa]™»1
BIHHEHLAHDSCHE BERIQTËhT"
I SCHIEDAM, January 1870.
oita-a.. {vZ4lk: X}™»1 so-
K,7
- - "w* irJ rr I tók* - -
b
t-
X I
com
t A
if 1 i
»j s «i(>
-5WWÏ ABONNEMENT:
Aio «AUprij»' per Drie Standen
franco per Post, door hel geheeie Hijk
..ft 85.
- 8 60.
(Brieven Franco.)
AÏTEEIESTIEK:
i'rijit«d 1 lol 10 gewone regel» f 1.00 iedere Vegel meer f 0.10.
Voor den werkenden stand en roor weldadigïieid, dc Lelfl tan den prya*
i
f Aan bet Bureau van den Burgerlijken Stand alhier,
j sjjnï gedurende het jaar 1869 aangegeven!
«fï f t Geboren.
-•fOJJ Totaal 825.
Vtoawelyk 420 J
Hieronder II Tweelingen,'13"Manneljjk en 9 Vrouwelijk.
Levenloos aangegeren.
Mannel(ikTotaal 15.
Vrouwelyk71
Overleden*
Ongehuwde >SJ|XW»1 103.
Grlmwzl
110 Paren.
Jöngroana en Jongedochters 93
Jongmans en Wedawen3
Weduweoaars en Jongedochters7
Wedu wenaars en Weduwen7
fc'elitselieidiiigen t Geene,
Woonplants^iei'nnderlngi'n.
Getal.personen die zich in I Manneljjk 461 l,r. flq(.
de Gein. geveitigd hebben I Vrouwelijk 425) 4'
Getal personen die de Ge-1 Mannelijk 859 7.7
meente verlaten hebben. 1 Vrouwelijk 408 f J
LandvérliuiKinxenGeene.
Bevolking o|» 31 December I86V.
19723.
Omtrent den brand van het-, beroemde bötcl te Rich
mond, in Engeland, Star and Garter, wordt liet volgende
vermeld. Hot was een óud geböuw. Vlak daarnaast hadden
de eigenaars sedert eonigejaten een naarnlooze vennoot
schap met.fi 120,000 kapitaaleen nieuw gebouw opge-
rigft Op bet oogenbljk van den brand bevonden zich sleclits
3 personen in het gebouw. De brand word op straal ontdekt
en üiftir reddingstoestellen ontbraken, moesten de pas ont
waakte bewoners zich langs een beddelaken laten glijden,
totdat een politie agent op een ladder hen kon vatten De
directeur tan'het hóte! had niet genoeg tegenwoordigheid
van gerstfHloewel 3e' tijd drong, wilde hg een hond op de
i bovenste verdieping gaan redden, en wierp workelgk dat
dier door het bovenste venster op straat. Hoe bet te land is
gekomen, wordt niet gemeld; de man zelf echter bad geen
i tydvróeer om de verdieping weder te bereiken, uit wier ven
ster de belde andere personen gered waren
'Alsdoor een wonder js het nabjjstaande gebouw gespaard
Want het duurde ruim twee uren, eer liespuiten water kon
den geven. Het water moest door een waterleiding gegeven
"worden, en er was niet genoeg drukking. De machine dier
waterleiding stond op twee uren afstands eo er bestond tus-
schen* haar en de stad noch spoorweg noch zclfa een tele
graaflijn.
Te Brynmnw nabjj de Wallische grenzen, heeft Maan
dag, ten gevolge van de verregaande onvoorzigtigheid van
een winkelbediendemet name Evanseen vreesseljjke
ontploffing plaats gehad» Gemelde bediende had zich name-
]yk ten huize van zgnen patroon, den kruidenier Watkein,
met een brandende kaars in eene kleine kamer begeven,
waar buskrtiid bewaard werd. Men vermoedt dat toen een
vonk op een vaatje kruid zal gevallen zijn, wantonmiddelyk
daarop deden zich een" jjsselyke slag en een donderend geraas
boord». Het huis vloog'in de lucht. Van de twee in de na-
t bjjheid gelegen "kerken is er een geheel vernielden deandcre
sterk beschadigd. Geen enkele glasruit is in do hutzen in de
Worcestorstraat, waarin het verwoeste magazijn stond, heei
gebleven. De ontploffing heeft men tot bjj Abergavenny ge
hoofd.''"Tot d(T <-e Weet men, dat bg die ramp 6 personen
zijn omgekomen, térwjjl 20 andere zware brandwonden be
komen hebbend
4 De 'gëhcele bemanning van da Engolsche bark Prime
ofTütjtór, voor Antwerpen liggend, is bijna vergiftigd go-
worden. De kok bad bg misvatting, zegt men, rattenkruid
in«jftaats van zout io het eten gedaan. Vooraleer bet op te
dienen,) bad bij zelf roods van het een en ander geproefd, en
juist op het oogenblit'dat al de scheepslieden zich aan den
bak gingen zettert,~Wërd do kok onpasselijk, braakte over
vloedig en klaagde over maagi en darmpijn." Men zag wel-
hstef'datthjj; vefgiftigd^was, en de kapitein verbood aan al
zjjrf maünen, iets te gebruiken van hetgeen er opgediend
Was, De kok werd naar het gasthuis gebragt. Men vreest
voor.tjjft leven. Het schip lag op stroom en was gereed om
;^tevertrekken. -
Trqppman heeft gistereri"morgen?de doodstraf onder-
göani.ihgi is nog midden in den nacht opgestaan om aan zjjn
v>;;;' f»U}ilie~te.schrijven .en heeft zonder ecnigomerkbare aan
doening te verradeh'hot sóhavot beklommen. s
Men schrgft uit Ruhrort, dd, 13 January „De scheep
vaart, die ten gevolge van den boogen waterstand en het
spoedig ingevallen dooiweder tegen bet einde Tan bet vorig
jaar korten tyd gestremd was, hoeft sedert het begin van dit
jaar haren gewonen loop hernomen. Desniettegenstaande
zijn..dja, verzandingen vjtp fcajbnnaac hier„tfigen.wogrdig zeer
klein, waardoor zich alhierjief vroegere behoefte weder meer'
en meer doet gevoelen.;Do aanvoer van de mgnen naar bier
is onbeduidend, doordien men er aan het debiet naar andere
plaatsen, wegens de aldaar bestede hoogere prijzen, bepaal
delijk de voorkeur geeft. Da prijzen zullen dien ten gevolge
in dit jaar eene merkbare verandering ondergaan Voor bet
oogenbhk zjjn zjj aan de mgnen 10 pCt. gestegen, en wegens
het volkomen gebrek alhier en het toenemen van verzon
dingen naar andere plaatsen blijven die prgzen zich hand
haven. Reeds hebben verscheiden mijnen bare gebeele
jaarljjksche productie tot die prgzen gerealiseerd."
SCHIEDAM, 20 Jan narij," 1870.
In de zitting van den gemeenteraad alhier, jl. Dingsdag
avond gehouden en die door 15 leden werd bijgewoond, heelt
de burgemeester 1. een toespraak gehouden, welke door don
heer Roelants ais oudste hd ii ten werd beantwoord,
(welke beide toespraken in ons vorig nummer zjjn mede
gedeeld.
2. De notulen van het verhandelde in de zitting van
24 December 11. zjjn gelezen en na, eene korte aanvulling,
naar aanleiding eener door den heer Rijnbende gedane op
merking, goedgekeurd.
3. Ingekomen een Provinciaal Blad, no. 115, houdende de
benoeming van den heer J. A. F. Coebergh tot schoolopziener
in het 4de district van Zuidholland. Aangenomen voor
kennisgeving.
4. Idem een Provinciaal Blad, no. 4, houdende benoeming
tot schoolopzieners in het 8ste en 10de district van Zuid
holland respeetiveljjk van de heeren dr. J. C. van Deventer
en B. Boers. Als voren.
5 Idem eene resolutie van gedeputeerde staten tot goed
keuring der begrooting van de dienstdoende schutterij voor
1870.Als voren.
6 Idem een resolntie.van gedeputeerde staten, houdende
goedkeuring van bet raadsbesluit tot afstand van grond aan
T. H. Ritman. Als voren.
7. Idem een missive van de commissie van fabricage,
houdende voorstel tot aanvulling der voorwaarden omtrent
den iifstand van grond aan de Warande aan J. Tak. Aan
gehouden en ter visie gelegd. -
8. Idem een missive van regenten van de hofjes van Belois,
houdende aanbeveling ter benoeming van een regent in de
plaats van den heer G. Poort (op welke aanbeveling zijn ge
plaatst de heeren G. A. E. Visser en C. J. Loncq) Ais
voren.
9. Idem adressen van J, Ledsnor, B. Baggerman van
Houweninge, I. Hooykaas, J. P. Brillenburg, P. Ligtvoet,
wed. M« A. van Fmxteren, J. C. Gróne, wed J. van der
Schouw en J. A. Smits om afschrijving van plaatselijke
directe belasting over 1869. Is op het daartoe door den
voorzitter gedane voorstel, besloten die adressen, ten fine van
onderzoek en beslissing, te stellen in hunden van burgemees
ter en wethouders.
10. Idem, een adres van J,'A. van Pinxteren, houdende
verzoek om te worden aangesteld als makelaar in granen,
gedistilleerd, steenkolen jeneverbessen en fusten. Aan
gehouden en ter visie gelegd, i
11. Idem een adres van Tavan der Burg c. s., houdende
verzoek om verbetering en verlichting der wegen in de wjjk
Nieuwland.Als voren. - n 'r -
12. Idem, een adres van Mëjjer^& Co,, houdende ver
zoek om bespoediging, zooveel mogelijk, eener beslissing op
hunne aanvrage ter bekoming van gemeentegrond.
Als voren.
13. Idem een adres van mejufvrouw J. P. Gouka, weduwe
F. Schelling, houdende verzoek om ontslag als onderwij
zeres aan de stads-naaischool alhier, onder toekenning van
eenig pensioen of wachtgeld.Is besloten dat adres te stellen
in handen van het burgerlijk armbestuur, ten fine van berigt
en raad en,casu quo, tot het inzenden eener aanbeveling.
14. Na eemge beraadslaging <is met algemeene stemmen
aangenomen bet voorstel tot wijziging van de verordening
tot heffing, en van de verordening op de invordering eener
plaatselijke directe belasting.
15. Zonder beraadslaging ts met algemeene stemmen aan
genomen bet foorstel tot bet doen van af-en overschrijving
op de gemeentebegrooting voor 1869.
16. Op geljjke wijzeis vastgesteld het suppletoir kohier
der plaatselijke directe belasting over 1869, ten bedrage van
ƒ605.60. -
17. Op geljjke wjjze is. aangenomen het voorstel om het
bedrag der percenten, te.; heffen van de plaatsoljjko directe
belastiDg voor 1870, vast te stellen op 3. -
18. Het voorstel van het raadslid,den heer Roelants, tot
wjjziging der schooluren op de openbare school voor meisjes,
alsnu aan de orde zjjnde, en op welk voorstel hst rapport dêr
plaatselijke schoolcommissie afwijzend was, is, na eenige
beraadslaging, het voorstel van burgemeester en wethouders,
om zich met het ongunstig rapport der commissie te ver
eenigen, aangenomen met 9 tegen 6 stemmen.
{Tegen stemden de heererrJ. B Nolet, Kejdel, Roelants,'
Zoetmulder, Jansen en Rgnb'ende.)
19. Aan de orde zjjnde de adressen, van J. J. Mederen
Zoon, J. A. H. Hamer, dewed F. Rodenburgen C, Dijk/naris
om ontheffing van den aanslag in de plaatselijke directs
betasting over 1869,,— is zonder beraadslaging met alge
meene stemmen aangenomen ke* voorstel van burgemeester
en wethouders om de aangevraagde ontheffing aan de ge
melde adressanten te verleenen.
20. Het adres van H. van der Mo3t c. s., om vergunning
tot het leggen van rails in de Hoofdstraat in bsraadslagjag
gebragt zy'nde, is daarop uitgebragt het rapport'van bur
gemeester en wethouders, waarbjj deze, hoezeer gezind de
ingezetenen in hunne belangen bevorderlijk te zyn;v even Wel
zwarigheid moeten maken de adressanten in hunne aanvrage
te ondersteanen, uit vrees van daardoor een antecedent te
stellen, daar het bjj algemeene toepassing moegelijk wordt
den een te weigeren wat den ander was toegestaan.
Dit ongunstig rapport werd bestreden door de heeren
UgnbendcRoelantsvan der Schalk 'en .Vrijland die
wy'zende op de belangen van handel en fabriekwezen, bjj de
eischen van den vooruitgang, zeer aandrongen op de inwil
liging van het verzoek en de vermeende gevaren, die uit het
leggen van rails zouden te vreezen zjjn, denkbeeldig, achtten';
terwijl zjj daarbjj zich als voorbeeld beriepen op *s Gravén-
hage, Delft en vooral Brussel, waar de stad met sporen ia
doorkruist.
De voorzitter en vooral de heer Lechner verdedigden
bet rapport uit het tweeledig oogpunt van I. het stellen van
een precedentwaardoor al- spoedig moegelijkheden ge
boren werden, wanneer men genoodzaakt was, wegens het
ongeschikte, van deze of gene plaats, het leggen van rails te
verbieden, en 2, het verbreken -van het noodigo verband in
de bestrating en even daardoor aanleiding tot ongelukken
zonder daarom het fabriekwezen in eenigerlei opzigt te
willen belemmeren of niet gaarne alles te willen doen wat da
belangen der ingezetenen kon bevorderlijk zijn, moest de beef
Lechner bezwaar blijven maken om ten behoeve van'bjj-
zondero personen de openbare straat, die openbaar "moest
bljjven, beschikbaar te stellen.
Nadat deze wederzjjdache gronden een en andermaal
nader waren ontwikkeld, is met 8 tegen 7 stemmen aange
nomen een voorstel van den heer Roelants om deze zaak
alsnog tot eene volgende vergadering aan te honden. Tegen
stemden de heeren'. vander Schalk, van der Drift, J B.Nolet,
Jansen, Cool, Loncq en
21. Vervolgensin beraadslaging gebragt zjjnde het adres
van F. van Dam, om verhooging van jaarwedde als haven
meester, is daarop uitgebragt het rapport van burgemeester
en wethouders, waarbjj deze voorstellen den adressant toe
te staan, in te gaan met 1 January II., een vorhoogtng van
jaarwedde ten bedrage van 200, en die jaarwedde alzoo te
brengen op 400, in aanmerking genomen het gemis van
inkomsten voor den adressant door de afschaffing der ballast-
regten.
De heeren Rjjobende en Zoetmulder achtten het bedrag
der bezoldiging van den havenmeester alhier veelje gering,
waarbjj de tweede spreker zich op het voorbeeld beriep van
Dordrecht, eene stad zoowat met Schiedam gelijkstaande en
waar de havenmeester een jaarwedde van 1000 geniet.
Met bet oog op den aard en den werkkring, aan die betrek
king verbonden; stelde dat lid dan ook voor, het tractement
van den adressant te bepalen op/*800de heerRynbentfe
stelde voor de jaarwedde op 600 vast te stellen.i -
De heer van der Schalk steldo hierop voor, methetdoel
om een nader onderzoek ia te stellen omtrent deze zaak, de
verdere behandeling aan te houden tot .oen volgende ver
gadering. v
De heeren Roelants, J. Leehnor, Loncq, Rynbende, van
der Schalk en de voorzitter hadden nog een.,en andermaal
bet woord, ten slotte waarvan met II tegen 4 stemmen het
voorstel van den heer van der Sebalk is aangenqmen. (Tegen
stemden de heeren van der Drift, J. B. Nolet, Janken en'
Vrjjland) ,t
22. Zonder beraadslaging noch hoofdelijke stemming is
aangenomen een voorstel van burgemeester en wethouders
tot onderhandsche verhuring van het perceel weiland aan den
aannemer van het ophalen van aseli en vuilnis "VY. Sonneveid
voor tien jaren, tot den huurprjjs van f 200 por jaar, sectie
D, no. 7,Oost-Frankeland.
23. vOp gelyke wjjze is aangenomen een voorstel van
burgemeester en wethouders tot openbare aanbesteding der
leverantie van houtwaren, metselmaterialen, zand, straat-
kejjen, straatklinkers en grind.
24. Door den voorzitter is mcdedeeling gedaan,van de
aanbesteding van het ijzeren hek op de begraafplaats, nan
JwQpbs voor f 1168. Aangenomen voor konnisgüvingi4"
25. Nog is medegedeeld, dat aanbesteed z*g'n..de bureau
behoeften, aan de firma van Djjk en Comp' voor.ƒ.149,41
schoolbehoeften aau de firma F. J Francken en Co. voor
j
*8
fifi I
h
francken en Co, voor'
-
