A«. 18*0.
y/ VM 2331.
Vrij dag lp ApriI
Verschijnt dagelijksuitgezonderd Bingsdag.
bin¥ehlahdsche berigteHT^
mi
BUITENLANDSCHE^BERIGTEN.
,v:>w vv/- v.;*
iz?ky
t- v
:i; AS O NJl EMENT:
--<**+ '"V
Abonntfnentiprij*,iper. Ufiêaden.
Franco?fe}, "Piht', dooi hrtj'g<(heele Rijk
f 1.85.
- 2.60.
(Brieven Frniico.)
ADVEBTEWTIBNj - ..V U-
Priji: t«n 1 tot 10 gerrone rtgel» f 1.00iedere rrgel meer f 0.10
Voor den werkenden fltinü «o toor weldadigheid, de helft ian deh
Uit het; thans Stekend geworden'meer volledig finaiitiele
verslag,-dat door 'den heer Lowe bij het* Kngélscho lagerhuis
is ingediend, blijkt, dat- jn het dienstjaar 1869/70 de in-
«"4tomstetH7-5^ 843<><W!-q>r-strferwle-nitga»en-67-564;G00 p -et
bedra'gentiebbcn, zoodat er eeri batig slot was van 7,870,000
p. st,,^waarvan 4.3ÓÖ;000 p. at. gebezigd zijn tot'voldoening
dor koeten, van de Abyssinisobeeipediiie. Een bedrag van
7 m.illiöjsnti p ri stA-ia in"datzelfde jaar besteed tot inkoop van
open bar e,£chuld,;- sedert 1857 isdfinrtoe een bedrag van 38
milliocn-'Py strgobèzigd. Voorts zyn de inkomsten voor hot
loopende jaattgeraamd op 71,450,000 p st. en de uitgaven
op 67,113.0ÖÓ p, st., zoodat tip een overschot.van 4 337 000'
p. st. to rekenen is. De beer Lowe stelt voor een belasting
van 1. p. st. te leggen opde vuurwapenen (met uitzondering
van die der vrg willigere), welke 150,000 p sf. zal opbrengen,
terwijl daarentegen de jagtacten zouden afgeschaft worden.
Verder stelt by voor,, om de publieke scbnld in annuïteiten
te converteren,de inkomsten belasting te verminderen tot
op .4 pence per p. st., het zegelregt op de speelkaarten, de
zeep en het papier af te schaffen, het port op de dagbladen
met de helft te verminderen, en ook dé belasting op de suiker
te verlagen.
Te Londen is een nieuwe synagoge. Great P<>rtl«nd-
street, geopend, de central-synagogue genaamd. Het ge
bouw is in den Moorscben sty 1 opgetrokken, 120 voet breed,
en bevat plaatsen voor duizend' personen; Het binnenste
is smaakvol en prachtig; de kosten van "een en ander"
bedragen 25,000 p. st, De vensters hebben geschilderde
giazen.
Een geheele post-spoortrein derailleerde Zondag
morgen op weg naar Londen, in de nabjjheid van Oxcn-
holiue. Do trein had een vaart van 50 mijlen (ongeveer 100
kilometers) in bet uur. De locomotief en een goederenwagen
bleven in liet spoor, maar al de andere wagens werden er oit
geWo/pen.'-De groots meerderheid der reizigers is gekwetst,
maar slechts vyf gevaarlijk. De oorzaak van bet onheil is
het'los liggen van een spoorstaaf. De gevolgen zyn betrek
kelijk nog al gering.
Bjj do revue, Maandag door keizer Napoleon en
zijn zoon te Parjja gehouden, drong een man door de
menigte been, en toen de keizer langs de bg die gelegenheid
geopende bekken der Tuilerien-tuinen liep, vloog de man
op hem toe onder den uitroep: „Naar Cayenne! Nuar
Cayenne!"
Dadelijk gevangen genomen door de wachthebbende
oflicieien, heeft men hem in een rijtuig geplaatst om
hem aan de woede der menigte to onttrekken; aan bet
politie-burean beeft bg opgegeven, wie bg was en waar
bij woonde.
Zgn naam* is Lezurier. Hg was in lompen gehuld, waar
onder hg een dolk verborgen hield, henevens inschrijvingen
van staatsschuld, ter waarde van 30,000 fr. renteboven
dien 1200 Ir. goud in Italiaanschc munt in een Russisch-
lcdoren tasch.
In zijn woning heeft men verscheiden wapenen gevonden,
waaronder 2 sabels, 5 lansen, 2 revolvers, 2 karabijnen,
4 degens, 13 casse-lêtcs, 15 dolken, 6 bajonetten en 8
degenstokken.
lnvuè jaden eener oude secretaire waven .goudstukken
verborgen, ter ,waardo yan 60,000 Jr., in lluliaansche
muntstukken van 20 ii 10 fr.
f Ondervraagd n,a.ar zijne inzigteo, heeft bg gezegd, dat hg
't nogdzakelijk achtte, dat men den keizer naar Cayenne
zond, waarheen deze zoovele eerlijke en onschuldige Fran-
scben had gezonden.
L'czürier* wóóndo bg oen koopman in voddon, en betaalde
80 fr. kgtgcjbMA'irjPp; maand. v
Onddii'den.,vjbèr"der kamer, wolko hgbewoonde,hooft men
een bal gevondenj waarin,bg het militair plan van Parjjs, op
doortrek-papier geteekend, bownardo
Dezer'dagen kwam een mevrouw te Pargs een paar
uren yi56r bet middagmaal in do jtcuken, om te zien boa het
daarging. Justine, de keukenprinses, had een en Ander, dat
vbor do toebereiding der spjjzcn noodig wa9, vergoten, en
werd'd'qdr,hare moestores uitgezonden om het ontbrekende
te balen/ Nunuwelijks was zy eenige ougrnblikken weg, of
in'do'keukendeur vertóóndo zich een ruw en verwilderd
gelaat,'dat aan een dief behoorde, die der verschrikte huis-
vrouw toeriep; :Het zilver of uw leven Om tjjd te winnen
weeB de ontstelde vrouw op een kast. die achter in de keuken
stond. Dë'roover'spoeddo zich daarheen, doob boe schrikte
bg zelf en dè ivrouw, die bg wildo bestelen', toen plotseling
do deur dor.kast openging, en een reusachtige grenadier der
kcizerljjke rgarde zich vertoonde, die den roever in den bals
'pakte, ontwapende, en medevoerde. nadat bg zich bg de
dame bcleeldelgk verontschuldigd had met de woorden:
Mevrouw, ;ik:beif do vrgervan Just ine/en wachtte op haar.
Dit ia welligtvoor de eerste maal, dat eenjtyiisvfouw daok-
baar is geweest, dat zg den vrger der meid in deKei/ken vond.
"«v,- ■"MttareöhallcPrim'' heeft '.'aan'; keizer'Napoleon 2000
^|;sigardri cadb^gëm^akt, wier uiteinden vergiÏÏd>ün^ter!wgl
JÉS?'Jten vergulde N. De prjj^der/.èigaren
Mgjj»>ai»tlMSi>IW'?hra*nêvpe"r sluk. De keuer maar-
schalk daarentegen twee vMc^van fc'óvtlajporcélöin go-;
zonden.
President Grant heeft ceiiehuitengewonèïbppdsébBp
aan hel Ameriknanscbe congtes gezonden. Bij het vernemen
der tjjding, boet het daarin,. dïtjCpnada maatregelen zou
-namwiA,nift*AHe...biii<anlawitoclpiBiitehe«afaaiiittigen,.u>t.dé>
binnenlandsche viascltersplaatseni té weren, indien zg niet
run concession waren voorzien, heeft hg besloten met bot
begin van bet visschorsjaargetjjde een kleine oorlogsstoom
boot naar die wateren te zeoden, waar de vischvangst boo|d-
zakolyk wordt uitgeoefendmet Ust te waken v.oor^eén
schending van het verding met Engeland van 18h§>/eh van
de traclaten omtrent de vischvangst op Britsch gebied.'
Tevens moet de boot zorgen, dut de Amerikuansche visscbers
niet lastig worden gevallen.
SCHIEDAM, 14 April 1870.
In de jl. Dingsdag avond gehouden zitting van den ge
meenteraad alhier, die door 15 leden werd bggewoond
(afwezig de heeren ,1. C. F Nolet en Ilgnbendej, zgn
1. De notulen van bet verhandelde in de zitting vao Dings
dag 29 Maart II, goedgekeurd en vastgesteld.
2. Is ingekomen eene resolutie van gedeputeerde staten,
«houdende goedkeuring der gemeenterekening over 1868.
Voor kennisgeving aangenomen,
3. Is ingekomen eene gelijke resolutie, houdende berigt
der ontvangst van deverordenihgopdehuizen van ontucht.
Als voren.
4. Is ingekomen bet eerste voljaars kohier van de plaat
selijke directe belasting, ten bedrage van ƒ28,514.24.
Is besloten dat kohier, dat overeenkomstig de wettelgke be
paling gedurende veertien dagen op de plaatselgke secretarie
ter inzage heeft gelegen, en behoorlijk is afgekondigd, en
waartegen geene bezwaren zyn ingekomen, nog gedurende
acht, dagenter inzage tejeggeo, omvervolgens aan gedepu
teerde staten tér goedkeuring to worden aangeboden.
5. Is ingekomen het beredeneerd verslag wegens den toe
stand der gemeente over 1869. Aangenomen voor kennis
geving; zullende dit gedrukt aan de leden wordeD rondge
zonden.
6. Is ingekomen de rekening van bet Handcls-Eutrepót-
over 1869. Wordt gesteld in banden der finantible com
missie, ten fine van onderzoek en rapport.
7. Is ingekomen bet verslag der kamer van koophandel
over 1869. "Voor kennisgeving aangenomen én ter inzage
gelegd.
8. Is ingekomen eene missive van de plaatselgke school
commissie, houdende niededeeling van de tijdsbepaling der
te houden examens aan de burgerschool-en eerste armen
school.Voor kennisgeving aangenomen, onder uitnoodiging
door den voorzitter aan de leden om die examens zooveel
mogelijk bg te wonen.
9. Is ingekomen een adres van P. J. van Woerkom om
ontslag met l Mei e. k. als bulp-onderwgzer aan de eerste
gemeente-armenschool, met bet daarop uitgebragt gunstig
rapport van de plaatselijke schoolcommissie. Overeen
komstig het voorstel van burgemeester en wethouders wordt
met nlgcmeone stemmen besloten den adressant tegen gezegd
tydstip een eervol ontslag te verleenen.
10. Is ingekomen eene missive van de weduwe A. van dor
Mceren,- houdende dankbetuiging voor do op haar uitge-
brogte benoeming tot onder wyzeres aan de stads .naaischool. -
Aangenomen voor kennisgeving.' s
11. Is ingekomen een adres-van H.J. Plant om afstand
van grond aan het Westeibavenhoofd.Wordt gesteld in
handen der commissie van fabricage, ten fine van berigt
en raad. f
12. Is ingekomen een adres van F. W.vnn der Elst&Co.,
houdende aandrang op-verbetering der kacie aan de Buiten
haven.Aangehouden en ter-visie gelegd.
18. In beraadslaging zgndo'gebragt deresolutie van ge
deputeerde sinten, houdende aanmerking op bet tarief van
begrafenisregten, wat betreft de kosten wegens het begraven
op buitengewone uren, ia met algemeene stemmen besloten
óm deze gansche bepaling uit de verordening te doen ver
vallen, envoort8 óm de verordoning'met de dagteekening van
deze vergadering pp nieuw vast te stellen.
14. Op de ingokomen missive van de"commissie van toezigt
op bet middelbaar onderwys over eene vacature in haar
collegie: - is na beraadslaging met 12 stemmen tegen 1
(den beer Koelunts) besloten den heer Prins eervol ontslag
te verleenen als lid dier commissie en baar uit te noodigen om
eene aanbeveling in te zenden ter vervulling der vacature,
15. Op de adressen van J.G van Hees, J. Hussing.L B W.
Roygersborg; H L. Schuur, J. HfScholten, A. M. F. tan
Deventer cn A, C. A. Nolet, om plaatsing op de kiezerslijsten,
is, overeenkomstig bot voorstel van burgemeester en wet
houders, "besloten die verzoeken too te staan.
t; 16. In beraadslaging gebragt: zgnde sde adressen van
J. Tak om afstand van grond aan de Warande, is in deeerste
plaats met algemeene stemmen aangenomen het voorstel om
ingevolge art. 280 der gemeentewet te verklarendat dè
onderwerpelgke'grond biet moer ter openbare dienst bestemd
isen is vervolgens, na beraadslaging, met 13 stemmen tegett
1 (denheer Loncq) overeenkomstig het advies der corn-; j
'missie van fabricage aangenomen het.voorstel om, tegen' den
prgs van 2.50 per centiareteacOndèFdedaarbg gestelde
voorwaarden erfr bepalingen, bet verzoek toe te staan,
iWJ[fv.Ofe)iü>driivan L. Vincent, om dqmpingyan een, rj
gedeelte sloot bij^e'wêrrSaV^rbeid^ib'mët'a^Éi^iin^e'^
stemmen aangenomen het voorstel van burgemeesteren wetv
houders om, overeenkomstig bot rapport der commïaaia van.
fabricage, op dut adres afwijzend te beschikken. Vfi j
18. -Na langdurige beraadslaging is/mot lOitegen 4 stem-. j
men aangenomen het voorstéf' vanv^jigêajeéster. én wet-' j
houders tot regeling der Latynschë?|chö'èd -Dat voorstel f
strekt om de Latgnsche school definitief over tè brengen naar j
de hoögerè.burgerschool, met de commissie van toezigt dier
iorigting als collegie van curatoren;
voor het onderwijs in de Latgnsche en-.Griekscbe talen enj
letterkunde, alsmede antiquiteiten, oude/geschiedenis en oude; t
aardrijkskunde, aan te stellen een rector, m'et den graad.yanf
doctor in do letteren, op een jaarwedde van*/1800;
het minerval of schoolgold dor leerlingen aar. deze in'rig-
ting, die daarvoor bovendion onderwijs zullen ontvangen in- i
de levendo talen en eenigo andere leervakken der boogére - ,j]
burgerschool, te bepalen op f 60 'sjaars; -f
voorts tot intrekking der bestaande verordeningen op de
heffing en de invordering van bet minerval aan de Latgnsche
school, en wijziging der verordeningen, regelende de heffing'
en de invordering van schoolgelden aan de openbare middel-,
bare scholen alhior;
eindelijk om aan curatoren der Ibatgnscbe school, als zoo
danig, eervol ontslag te verleenen, onder dankbetuiging voor.
bunne belangrijke diensten in deze betrekking aan de ge
meente bewezen. Tegen het voorstel stemden de heeren
Zoetmulder,. J. F. Legner, B. Nolet en Vryland. De
hiermede in verband staande wijziging in de daartoe betrek-
keljjkeverordeningenisaangenomenmetl2 tegen .8 stemmen.
19. Insgelijks is;na langdurige beraadslagingen, met.9^.
tegen 6 stemmen, aangenomen bet voorstel van burgemeester
en wethouders, om, na aanneming van bet voorgaande voor-^j
stel, hei tot dusver voor eerstgemelde inrigting en tevens
voor woning van den rector, bestemde gebouw, daardoor
buiten gebruik komende
tot locaal in te rigtcn voor de openbare school voor gewoon-
cn meer uitgebreid lager onderwys voor jongens (voorberei
dingsschool voor het middelbaar onderwijs); 11
tot locaal voor bet onderwijs in de gymnastiek voorde
leerlingen der tloogere Burgerschool en voor die der voor-
bereidende lagere school, cn
tot woning van den hoofdonderwijzer
om de daartoe gevorderde ko3len te vinden uit een aan te
gane geldleening.
Tegen stemden de heeren Zoetmulder, J. F. Légner, J. B.
Nolet, Vrgland, Jansen en van der Drift. -V
20. Na zeer langdurige beraadslaging is met algemeens
stemmen aangenomen het voorstel van burgemeester én
wethouders tot vernieuwing van bet Oosterhavenhoofd, en
hen te magtigen tot het, bij openbare aanbesteding, doen
uitvoeren van dat werkbestaande dit in het aanleggën
eener kade van zuilenbazatt ven het uiteinde der haven
aan de Maas. tot daar 'waar de bestaande bazahkadè,begint
en zulks in dezelfde rïgling van deze laatste; waardoor;,do
wijdte der buitenhaven, vooral aan,den ingang z<5<5 hoogst
noodzakelijk, niet onbelangrijk zal worden vergroot;
voorts, om de daartoe gevorderde kosten te yjndèn uit een
aan te gane geldleening. ^V;.;
21. Het voorstel van burgemeester cn-wétb'ondegs,om tot
dekking der kosten van do verschiliendo- bovéjogèméldor
werken eene geldleening aen te gaan ten" bedrage van
ƒ38,000, is na beraadslaging, aaDgqaomen.,me/:13^tegen
2 stemmen. Tegen stemden de heeren J, F. Iiegner.p'n Jansen
zijnde vervolgens roet dezelfde stemmen aa'ngeqomén het
plün dier geldleening.
22. In verband tot bovenstaande zgn", met algemeene
stemmen, aangenomen de ontwcrp-bésluiten tot af- en over
schrijving en toevoeging aan de gemeente-begrootinge» over
1869 en 1870.
23. De rekening van de bank van leening over 1868, die
na. naauwgezet onderzoek bevonden is, acconrd 'te zyit.
wat de uitkomst betreft, is, no^eenige.beraadslaging/met
algemeene stemmen goedgekeurd, onder bepaling dat in de
rekening over 1869 in uitgaaf zal bebooren te worden ver-!-
antwoord een post overeenkomstig'het rapporl dor finantielo
commissie; alsmede dat dealgemeene rekening voortaan zoo'
duidelijk mogelijk znl zgn ingerigt, en dat die zal,vergezeld
zgn van zoodanige bjjlagen, als waaruit volledig do slaat
van zaken, de winst of het verlies der instelling en> het
saldo bg kas kunnen blijken, een en ander overeenkomstig/,
het bedoelde bjj het rapport dor finnntiele commissie.
24. Naeenige woorden wisseling is met a!géroèfene,stemroen v
aangenomen een voorstel van burgeméest#^ai®yeïijoüciér8
tot ondérh'andscbe verhoring van'-eeóige^^é'gëmeéntë-.v'
bebcorènde
ten
Hierna;
onderhandscue yernnnng van -.eenige •«y^aje'gemeento;
bcorènde woningen; en zulks tot wederopzegging, doch
langste voor een joar.
Hierna is de vergadering gesloten,;. j.t