mm
.«'De Burgemeester yah Schiedam, J
Vrijdag 13 Juli.
Ao. 1870.
M 2395.
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd Dinsdag.
K
e n n is g e v i ng.
ALGEMEEN OVERZICHT.
Kennisgeving.
BUITEMLAI8DSCHE BERICHTEN.
BiNNENLANDSCHE BERICHTEN:;;'
Bovenstaande was reeds gezet toen wij mededccling
ontvingen van ongunstige berichten uit Berlijn, waar
in o. a. vermeld wérd, dat lot den oorlog zoo goed als
besloten was. Wij geven dit zoo als wij het vernamen
zeker echter is het dat de fondsen aan de beurzen heden
wedor aanmerkelijk gedaald zijn.
J--ABONNEMENT:
Abonnemtntzpriji, per Drie Mmmlen.
Franco per Post, door hel geiicele Rijk
f 1.85.
- 2.60.
(Brieven Franco.)
ADVEETBNTIENt
Prijs: ren 1 tol 10 gewone regele f 1.00 iedere r.gcl meer f 0.16.
Voor den werkenden etend en roor weldadigheid, do helft ran den piije.
PROCES-VERBAAL van de opening der Stembriefjes.
die, ter benoeming van Een Lid voor den Gemeenteraad
van Schiedam den dertienden Julij 1800 zeventig zijn
'ingeleverd.
- ijcdrn^.iien;vTeer!ienilen""JuIij ::1800zeventig in de' Gemeente
'"SchicdimVir dèoir het bureau rtn stemopneming in do Ier Inlevering
Tan stembriefjes boatemde taal plaaltt genomen. «Je* mórgen» lennpgen ur«
Het.bureau i* lameugcsteld uil den lieer PlETEll JACOB VAN UUR
VAN MATENESSE, Burgemeester, Yooitilicr, cn de llecren THEtïDORUS
ZOET31ULDER en JOANNES ANDREAS NOLET Wz,Lcilen ran
dén Gemeenteraad, Slemojinemcrs.
4 DeVonrzilteri.laatst oji dé tsfcl de stembus, bij hem den dertienden
Jidij 1800 zerentig otergebrsgt.
De rrgeU tan de bus. worden «onderzocht en betonden t>ngescl»onden
te zijn.
Do bu» wordt geopend cn betonden 'vijfhonderd zesendertig stem
briefjes to betalten.
Dit gelsl met de lijsten der kiezers, die briefjes bobben ingeleverd, ter-
geleken zijnde, is gebleken te zijn één grooter dan bet gettl dier kiezer*.
Nadat do briefjes zijn dooreen gemengd, vroideftzij door den Voorzitter
een voor een geopend en oterluid toorgclezen.
Het bureau beeft tan onwaarde verklaard aebt briefjes, als teren in
blanco en één geen stembriefje zijnde.
Hel getal der geldig uitgebragle stemmen is mitsdien geweest vijf
honderd achtentwintig.
De floeren: Stemman.
P. J. van Dijk tan Hatcnoiso 1
BI. Dijnberide 1
A. lloaman 2
W, A. Hoek 1
Van dit getal zijn uitgebragt op:
Do Huren: jSfemwifl».
A. Rijn bende- 283
\V, Sonnetcld 1
J. J. G. Nolet 237
J. BrandhoT 1
J. J. Nolet - 1
Heeft alzoo do volstrekte meerderheid, van stemmen, verkregen do
Heer A. RIJNBENDE; zijnde hel verschil tusscben bet getal gevonden
•briefjes en dal der kiezersdie stemden, op'de stemming tan geen invloed
geweest.
is derhalve verkozen lot Lid van den' Gcmeenlerand te Schiedam,
ter vervanging van den Heer BI. RIJN RENDEde lieer
ADR IA NES RIJNBENDE.
En zijn tegen deze opening van stembriefjes, door de in de zaal aanwe
zige Riczera gean bezwaren ingehragt.
En is ,na afloop tan dit een en ander Proces-Verbaal opgemaakt in
tegenwoordigheid van allen ,die zicb in do zaal betonden.
Gedaan te Schiedam, den 14 Julij 1800 zeventig. -
-> i.;VAW, öiJJt,VAN.aiAXENESSE,'.iFoówV/tfr.
T- ZOETMULDER, V Stmopnamers,
J:A. NOLET Wx., """«"J""""""'
.Burgemeester en Wethouders van Schiedam
Gezien de Circulaire van den Heer Commissaris des Konings in deze
Provincie,' van den 5 Julij jlA, no.'4429 (2de Afd.), Provinciaal
Blad no. 53;
Brengen bij déze Ier. kennis vande daarbij belanghebbenden eenc
Circulaire van de Maatschappij van Landbouw, Tuinbouw en Veeteelt,
in het Arrondissement Breda, van den 29 Junij jl., betrekkelijk de
geneiing van aaii Longziekte lijdend Pee, luidende als volgt:
MAATSCHAPPIJ VAN LANDBOUW; TUINBOUW EN VEETEELT
in het Arrondissement Breda.
Ilct Maandblad voor den Nedorlandschen landbouwer, I8G9, No. 9,
bevat eeno hoogst belangrijke raedcdcéling, overgenomen uit bet Journal
d'agricultnre pratique, opzigtons de geneiing der besmettelijke long
ziekte door inwendige toediening van brandewijn.
Den 5den April jl. was in bet zuiden van Frankrijk, departement
Ariège, de longziekte uitgebroken op cene hoeve, tocbclioorendo aan
den beer Alphunse Loie, Maire to Lahoüx, wiens veestapel bestond
uit 10 ossen, 3 stieren cn 7 kocijon.
Verschillende geneesmiddelen, duor bevoegde veeartsen aangewend,
fnogtcn niet balen; reeds den 22stcn April waren cene koe en ossen
bezweken, cn do lijkopening had den aard der ziekte volkomen bewezen.
NicUcgenslaaiido do zieke dieren terstond afgezonderd en alle mogelijke
voorzorgen genomen waren, werden den 2don Mei wederom twee ossen
aangetast, toen de geneesheer Ferriés, van, Arligan, die zich op de
hoeve bevond om, don zieken meesterknecht te verplegen, den raad gaf
do aangetaste dieren met alcohol te behandelen. Door dagelijkscbe toe
diening van een'halvcn liter gewonen brandewijn voor ieder dier, in twee
giften',.Telkens vóór bet voederen, waren do beiden zieke dieren reeds
den 10den Mei horstold.
Later werden nog drie stieren, vier kocijen en een os aangetast, op
dezelfde wijze behandeld cn telkens ongeveer binnen acht dagen volkomen
genezen; terwijl vorder uil do gedane mededccling blijkt, dat in eiken
tocgodicndcn liler brandowijn'30 grammen kamfer waren opgelost.
Ook in'den kring onzer. Maatschappij werd dit middel in dc maand
April jl." met bol bcslc gevolg aangewend.
Bij den landbouwer 'Jan Uithoven, te Sprang, waren reeds vijf kocijcn
aan do besmettelijke longziekte bezweken cn drie kalfdingcinle kocijen
later aangetast. Bij dezo laatslcn werd liet opgegeven geneesmiddel duor
den lieer J. J. de Hoon, lid van bet Bestuur der 3de Afdocling onzer
Maatschappij, to Vrijhoeven Capeltc, aangewend en wel met het ge
lukkig gevolg, dat allen binnen den tijd van 12 dagen warcir hersteld.
Mei'hei oog op do hoogst gelukkige en gezegende uitkomsten der aan
wending van biandewijn, waarin kamfer is opgelost, in allo deze gevallen
verkregen, achten wij ons in het algemeen belang-van den Nedorland
schen veestapel vcrpligt, daaraan bij dezo zooveel mogelijk algcmccnp
bekendheid te geven, en dc aandacht van alle belanghebbenden mei den
moesten nadruk op dit eenvoudig, 'doelt'allczins deugdelijk bevonden
geneesmiddel lo vestigen,
Breda, 29 Junij 1870.
Hel Hoofdbestuur der Maatschappij voorn,
J.'A. VAN DEH BUItUll, Voon.
F. L. C. DE COTTiGNlES, Alg. Secret.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
I'. J. VAN DIJK VAbj MATENES3E.
.De Secretaris,.
A. W. MULDER.
Julij 1870 executoir verkies rdj&nop heden aan den Ontvanger der
Directe Belastingen,. ter invordering, zijn overgemaakt.
Wordende voorts bij deze herjnnerd dat. een ieder vcrpligt is zijnen
aanslag, op den hij de wel bepaalden voel, te voldoen; alsmede, dat, van
heden af, dc termijn van drie niaandon ingaat, binnen welken dc reclame
tegen dezen aanslag beknoren telwprden ingediend.
En ia hiervan afkondiging ges'm^majvv.aar, hot behoort, den 14 Julij.1870,
'De Burgemeester voornoemd
P, J. VAN DIJK VAN 31 ATEN ESSE.
SciilEDAM,
Óen 12 Julij 1870.
Brengt;bijdezo ter kennis van de Ingezetenen: Dal dc Kohieren v«n
ket Palentregt, Nis 7,8 en 9, dezer Gemeente; over het dienMja«r'i8,%j
doorden Ueot Provincialen Inspecteur in deze Provincie, op den 13
Het orakel heeft op o»ze vraag; Vrede of Oorlog! geant
woord liet zal vrede zijn.;Aan een billijk verlangen, zoo
luidt het uit Frankrijk,ai3,vqkiaan. Geen Hohenzollern zal
Spanje regeeren; wij verlangen niet meer; laten rvij met trots
deze vredelievende oplossing, deze groote overwinning, die
geen droppel bloeds gekost beeft, begroeten.
Hoe hoog da toon ook is aangeslagen, die in'deze woorden
beerscht, by kan do armzalige houding, door Frankrijk in
deze goheelo qnaesiie aangenomen, niet geheel bedekken; en
wy zijn ijet niet alleen die daarover zoo denken, zelfs een
volksvertegenwoordiger van Frankrijk, de beer David,
spreekt op gelybe svyzo in de interpellatie. by bet bureau van
hel Wetgevend Lichaam gedeponeerd, luidende die als volgt
„Overwegende dat een stellige e;i caiegorisclio verklaring
van bet Ministerie door het lund gunstig zou zyn ontvangen
overwegende, dat do thansafgelegdo verklaringen in bepaalde
tegenspraak zijn met den langen duur der belachelijke on
derbundelingen, vraagt verlofiiet Ministerie te imerpelleercn
wegens zijne houding die de nationale waardigheid te kort
doet."
Doch er is meer: Nu de Prins von Hohenzollern zyn enn-
didatuur beeft opgegevennu de Koning van Pruisen heeft
gezegd, dat bij zich nimmer had kunnen voorstellen, dat deze
candidaluur in Frankrijk zulk een sensatie cn tegenstand zou
verwekken, nu verklaart Nspoleon dot by juist niet zoozeer
tegen de candidutuur was nis wel tegen do wijze waaropzij
is tot stand gokomcn'j-ootDelyk--dot-ty-n'-per80on daar ge
heel buiten was gelaten. Dus was het geen krenken van
Frankryk's trots, geen vrees voor Pruisen's invloed die den
Keizer noopten tot het stellen van een ultimatum, maar het
was gekrenkto eigenliefde, voorbygaan van zijn persoon en.
die oigcnlielde zou zich niet ontzien hot woord: Oorlog! uit
te spreken 'en duizenden en duizenden op to offeren doch
niet, zooals de wufte Franscbmnn meent, zyn nationale oer
ten zoen. Zóó wordt -■ in Frankryk de parlementaire
regeerings vorm begrepen, dat het persoonlijk ik van den
Keizer nog boven alles uitsteekt.
De Graaf van Parijs, de eerste onderteekenanr van de
petitie der Orleans, heeft bón oordeel over do afwyzing
kenbaar gemankt in een schrijven aan een lid der Kamer,
dat voor bun aanzoek bad g'opleit. Hij zegt daarin: Gij hebt
als bruat man, uls getrouw, volksafgevoardigde gehandeld,
toen gij vroegt of er ook maar.cen onkel feit ton onzen nadcclo
en tot rechtvaardiging der ons treffende straf aan te voeren
was. Gij hebt doen uitkomen hoe zeer die maatregelen tegen
een gebeele familie van Franscho burgers, welke huns
ondanks tot'.een bevoorrechte: positie worUee gedoemd, ver-
fooielij k zijn en strijdig met de'hedendaagscho. beginselen
van gelijkheid en van souvetoiniteit der natie.
Gy behoort tot dat jonge ^geslacht, dat nan Frankryk's
liberale toekomst gelooft enj'cer voorwaarts dan achteruit
ziende, in bet aandenken aan vroegere tijden slechts lessen cn
niet redenen tot wrok of tot verdeeldheid zoekt, Geen slag
boom kan ons van dat geslacht scheidenimmers \vy doelen
in zijn vurigen ijver voor de besluiten van den naiion&len
wil, den oppersten, den oenigen beslissor van Frankryks lot.
Hot besluit om ons aanzoek ter zijde lo leggen zou ons
oneindig diep hebben gesmart, zoo.wy bet als een definitive
beslissing hadden moeten beschouwen j want aanleiding tot
een onvruchtbare discussie was,ons doel niet. Maar wij gc-
looven, dat wy, de quaestie dër verbanningswettcn voor do
Kamer en voor Frankryk aanhangig mattende, daarmede
bet tydstip bespoedigd hebben waarop dio wetten door de
algemeen© afkeuring vallen zullen.
Gy hebt voor de zaak des rechts, voor het gemeene recht
van allen gepleitwant bét zoogenaamde recht op ballingschap
kan niet stand houden tegenover het algemeen stemrechten
zyn souverein gezag. Het oordeel van het algemeen hoeft zieh
zoodanig verklaard, dut het door de Iïamer uit ontzag voor
een machtigen wil genomen besluit niet lsDg zal kunnen wor
den staande gehouden. r V
Gisteren'is'in 'de Zitting vdn het Concilia te Rome, het
Onfeilbaarheidsdogma iuèOótl. tegen 88' stemihën aahgc
nomen, 82 stemmen werden voorwaardelijkuitgebracht.:
Het bericht omtrent don door do Franséh'èfpffiejej
tOOOrinfrAnruAnen vnr, ri,y,unftin-, t
regeortngsorganen zoo omstandig^yêrFaSiae^^o'éraffii;
Peking, reeds dadelyk ,,betwJjfél^doï®e$Enp)^^^|^^
bladen en in, zei—. maté ook door. den Kngeïscheh 'Staats-,
secretaris van Buitonliit..'sche Zaken, wordt thans nader
betwijfeld in eon tclogram vut; den heer Fleury uitHt. Poters
burg aan zijn gouvernement. De Russische regeering had
van den beweerden moord iu do Chineoscbe hoofdstad even
min nog eenig bericht ontvangen,
De Public gewaagt van een zonderlinge ontdekking
„Ër is sprake vun niet meer of minder dan van een 'scbat
ter waarde van ruim drie millioen, in het bosch van Bondy
begraven. -Pj
„Het Wetgevend Lichaam heeft eeno petitie to dier zake
ontvangen.
„Het is een historisch feit, zegt de adressant, dat in don
nacht van 16 op 17 Januari 1793, uit het kasteel van Meu-
don een koffer is meógeriomcn, de juwceien en sieraden bo-
vattend van Koning Lodewjjk XVI en Koningin Mario An
toinette, alsmede perkamenten en titels der koninklyke
familie en particuliere correspondentie. -
„De timmerman Faure zou in het bezit geweest zyn van
een gedetailleerden inventaris hiervan met aan wy zing van;,
de wijze waarop deze schut moest teruggevonden worden,
„Reeds zou er in 't geheim, zonder resultaat, naar gegra
ven zijn. 0
„Genoemde inventaris zou bij een brand een prooi dor
vl.immen zijn geworden; doch er bestaat een volledige be
schrijving van don koffer door don heer Faure mol do lyst
der voorwerpen er by.
„üe verbrande iaventaris scbat de jaweolen der Koningin
op 3,260,000 francs." v
Rlejufvrou w Lucca's réis-avontuur, in do vorige week
door ons meegedeeld, vindt eon aardigen tegenhanger in de
spoor weg-orjtiiioeiingyanmojufvr. Alice Rdg'naalt,
do vermaarde Paryscho actrice. Deze toch kwam ophare
reis van Parijs naar Lyon in gezelschap van een heerj die'
tegen zijn medereizigers vreeselyk zat te pochen op zyn
intimiteit met alle mogelijke tooneel-celebriteilon. Mejufvr."
Rdgnault bracht het discours op hot tooneol, waaraan zn
zelve was verbonden, en liet don pochhans er zoodoende
ootjes mee inloopen.. Hy verzekerde al spoedig zeer bekend
te zyn met mejufv, Régnault, die eeó gat in zyn vermogen'
had geslagen van wel 30,000 fr. De bevallige actrice zot te',
poperen vaa verlangen, om hem tegen te sproken, doch.wist
zich goed te houden, Intusschen werd de heer al stouter in'-
zyn gesnoefen al vrypostiger in zijn gedrag, tot hy eindelijk
haar dringend uitnoodigdo,.hem eens to willen schryvcri.
„Ziehier myd adres," zcide hy. „Verplicht," antwoordde
Alico Régnault,terwyl do trein het oindstution binnon-
stoomde, en zij voogdo er overluid by „Mynhocr. ik ben
mojufvrouw Régnaulf, en heb de oer n te groeten 1"
Jl. Zondag ia te Antwerpen het gcdonktcekén voor
den volksschrijver Jan van Ryswijck tnot voel plechtigheid'
oulhuld. Verscheiden redevoeringen werden uitgesproken,',
waaronder een door jonkli. M. Salvador van Haarlem. Ook
de liedjeszanger Blinde Kobe kwam zijn tot van dankbaar
heid nun >ie nagedachtenis vao van Ryswijck op den Gods-f
akker betalen. Door de zangers van het van CombrugghO;
genootschap te Gent werd een cantate uitgevoerd. 4 1
Een ontolbuio menigto'was op hot kerkhof Stuivenberg:'
vereen igd.
Het monument stolt destcdcmnngd van Antwerpen voor,
een krans van immortollon drukkend op den grafsteen^'die*
de beeldtenis van den geviordun ontslapene draagt.
Men schrijft uit Bellocq aan den Courrier.de Bayónnèr J
„Gedurondo dözo' dagen'vim groote hitte was eon ei'-snaar!
van Bollacq, Larat genaamd, bezig met'zyn wyngatird té
snoeien Uê hand onder oen dikken tak stekende, voelde hy'^
eensklaps oen hevigon beet in den vinger, ldy trok de band.
terug om to zien wat er gebeurd was; hy onderzocht don
vinger, in welken dé smart zich ineor ori moer deed gevoeleoj
De vinger zwol zichtbaar cn werd zwart. Onze man keek''
daarop onder don wyngaard en bemerkte een adder: het
wus doze, die hem goboton bad.
„Zonder oen oogenblik te verliezen, doodde by bet dier,'
bond zyn vinger en sneed mét zyn més bot goboten deel af.
Daarop liep hy naar buis, maakte'oen ijzer gloeiend heet otf
brandde er moedig de wond medo. Het zwellen hield op7
Zijn zoon liep vervolgens by oen apotheker van Salies.öm'
eenig geneesmiddel, Drio dugeu daarna was by genezen,
doch had eeó vinger minder. „Ik verlies liever oen vinger dan
het loven, zeide hijhad ik dit vóór de komst van een genees
heer niet geduan, ik wuro dood." 1'-1 11
s C II1 IfiA AIU Juli 1870.
Mot referto aan hot kon. besluit, van'' den 2 dezer
(Staatsblad'no. 9*9) worden do belanghebbenden herinnerd;'
dal liet port der brieven, dér'gedr»>Ktü stijkkón*en'der möny^
sters van koopwaren', die te reken in'.van den l6'dezer 'miiatidV
