I
I-
Bediende of Iflarqueur 9
STEDELIJK NIEUWS
•rawitahaw
ZEETIJDINGEN.
II G E Z O N D E N.
Prijzeo'Jer Effecten aan de Beurs te Amsterdam
Prijzen
der Effected aan de Beurs te Rotterdam.
AD VER TEN TIEN.
f
ROCIAMAT
Ov.ërté
i.Wlft W. '"a0ze ?n
id^s..ii*»»a<-ïT«-P-er Telegraaf.
.«v.
éoys
ao%,
isss 6 - -ss
Hf)faW. v - -n.
!>rfjfeo-.«ïKlirt,«VLoavo*9v'-4ttli,v. Vï'Vti f1176-
Oud Carthagena's Berg-Planteii-01io>
1I0LL4NDSGI1E iJZKREtN Sl'OORWEG.
wisten, riep by toe„Waarom houdt gy my niet aan of:
t*lsor'®fef «ie3® wel. dat ik al met blood besmeerd ben
Later op den dag heeft de politio hom gezocbt en naby de
'AUée Verte verdronken gevonden.
vlinder^
,Jn onsfejtderl§ni
u ho* jfrgenbjfk gef
éciuah *(5p NédHaod
hoe hoo"
\I A Ë^Si-T-lLüéH f KDaM
Verneemt men jufl alle dótdon va
de geestdrift is ^sjegenjn
een, berflej^moet worden géüaan~Op
jongelingen, ter bewaking onzer grenzen, wellicht ter vor-
dedigiug daarvan, ook de leden van den Weerbitarbetdsbond
bleven niet ten achteren, en onder de eersten die zicli bereid
'toonden aan de roepstem van onzen geëerbiedigden Koning
gehoor te geven, mag het Hchiedamsche Scherpschutters-
ïsrdsti
ïtuidar.fust.en.zander^bcdasltng.
Onmiddellyktpch toonde" oen groot gedeelte zyner leden ennn^-uT;
-:»u nJLWj'ijti'/iijt Jï '1' JIJ3.
zich bereid oih^dad'eld k"* onvoorwaa'rdélijk hunne personen
.'betcbikbsuirje stellen,"en 'de overige-verbonden zich', zoodra
.Jtet .vaderland: in.'den„.8tryd betrokkeo;zoade worden uan de
eerste oproeping te zullen voldoeu.
W-.W vffiTdluUW
Ciebo
Adrian
Kreup jaor%|;!
ND.
-dochter vun
t. - 27.
ofdatraat. J
9 dagen,'
j '1
per hectol. Ct.
0.90
u». v.u» tut li-vs: v'huil .i u
y^i^S??:1?. «]U. «4?.^hebben, j
krachten to kort om in de vele uitgaven te, voorzien .dio
ow^T?ö^^VyK^i3^Pi^?^atf^^5w.^rsli»^gyr?ip®njsï"s
rpépen, .opdat hel .Scbiouamsche bcherpschuttorskorps met
waardtgtjejf y* zao^ aan het a'Semeen
belang. de verdediging des vaderlands, kan aansluiten.
(Av«39ui»i- vaf/^nfcuiniiii-.
i vergeefs zijn r Wy gelooven het
i dagen veel vereischt, voel gavraugd
J( ingezetenen zullen niet ten achter
yvèn^aisr'raet' hunne stoffelyke middelen (er hulp log
nkomen, waar hunne medeburgers, mannen en jongelingen,
sioS poraoonlyk beroid veiklaren des noods met hun bloed de
,h^ii|ige rechten vun'ons vaderland te helpen verdedigen.
da wij weten het; velen zouden zich by het korps nan-
^lu^en^ware het niot dal bunnobuisel'yke en maatschappe-
^lylie verplichtingen hen daarin verhinderden. Welnu, kunt
gy hét korps met uw persoon niet van'dienst zjjnj steunt het-
jdoo'r uwe geldelijke bijdragen. Veel is.er noodig, docb ook
hot geringe zal in'dank worden aangenomen; en wat gy
doen kont en wilt, doet het spoedig, opdat wij, zoodra de
'nood hot vereischt, Schiedam met eere kunnen vertegen
woordigen.
j: Medeburgers! Gy.die (en allen tydehebt getoond'bereid-
Vaardig uwe hulp te verleenen waar die voor verschillende
3'oéléindon werd ingeroepen, zoudt gij ten achter blijven
na wjj voor dit heilig dool die inroepen; zoudt gij uwe
stoffelijke middelen dédr onthouden 'wtiar velen u wep mede-
ingezetenen zich beroid toonen hun bloed, hun leven veil te
hébben om uwe bezittingen, u en uwe dierbaarste botrekkin-
"gèn'tpf'vérdedigén Nogmaals neen, dat gotooVen, dat ver-
tróuwen wij niet l Gy zult, daarvan houden wy ons over-
tuigcl, dat geloof, dat vertrouwen niet'te schande maken.
v De Raad van Bestuur der Sciierpschüllers Verèeniging\
rü teSchiedam. .-'-V
A. RIJNBENDK,
V''-"' 7' - Voorzitter.
Kojfge: per
CUn'gt zónder handel.
Jenevers AmslèVdrProef/!17 h/l
„Spprliag0.80 per ketel,.
.^l'ijisJWi Séhté^da'msb^elijSpai^ngdVëreenigiag1,
per ketel.
Gistprijs: 62ücentw'^erkjlo,.in te gaan met het be-
-alag»vau.2flJuli..-^,..^-cr. -
,i:bin-.i-.t'|»l! V,; ilS'cCF-^-^-'- -
Aa»Tzai)*«, 28 Juli.
iHl$o»ge op lereiing op Juli /183, /180; 0|1 October f 10S. Berlijn
ltgor, K.eulen oi.?cl'»nilertl.
SCHIEDAM. 37 Juli. /iangehomen^ Jan Visier k. R. K. Bool, i.Kigi.
Alexander, k. J. Larsscnv. Hapiaj. Richard1, k. R, E. Jacobmn
Wind au. Anna Clirialica fk. il;JBngerr. Memel.
SHIELDS. 25 Juli. VertrokkenL. J, Eulhoren ,k Kooij, n. Batavia.';
SUAMGAE. 31 Mei. Vertrokken'llonrieUe Eiisibeth Suitnnak Mey-
booain. S»t itow.
'•-f-
Ï^S 4Ü
jC-.V t
yjy.Qt 't.üip'iï;
t'i
Ai KNAPPERT Lz.,
l. c. Secretaris.
G. VISSER Be.V'
Lt. Komml:
C. J. SMITH.
2e Luit.
W. H. C. JANSEN,
2e Luit.
l»Ci
illDlKt. Wrrkelijke Schuld 2Va
i1, Handel-Mc*t«ch«|.jiij
Centrtil-Spoiirw. t
SfahJ* BinnenUndiche. 3
Dito DuitenUjiduche 18Ö7 3
Poitüöal, 1807 .3
Uoiiand ott le .6
Dito, 6de 5
j, Ditok> leening 1867 ...4
Sputtrweg-Aclién
Poli Ti(IU; Spoorw. 5
-Mo#co«r-J«r. V 5
t R ion we Loirn864 U
;008T*NaiJK(Obl.kont.juplfr,5
"tiltrr - 6
hu» Ce»t Inechrij» \;:>6
t Ton*IJ*. RinneoUndiche 6
GmiXKNiAtlD» obl 1836 6
VxiixMcpx Staten 1883
fltxtco; oiide: 3
Dito nieuwe J.' 'i 3
r'.-VsmX0KLA ♦>- >>f 3
\l*UY» GKKHADA ,s(;
Dito gr«t
27 Juli.
40'/,
J05
öl'/i
ü'V8
23 Vg
27'/,
85'/s
70
80
190
70
184V,
33Vg
37
8'a
85%
>1%
«Vis
'•s
18 v.
Por Teteer.
28 Juli.
104
62
21
23%
00
189
183%
38'/,
45%
37%'
86%
11%
6%
8'%
is
Per Tetegr.
28 Juli.'
82% .vjttr
Prcniic: Lening lloltonl.m
5tBXKL. Wttkeljjkt Schuld
Sr.Klc Öbl '3% au i
l)ilo HinnPnl.nil.cli.
p DUti BuitonUndicbe 1807
PokToa.L, 1867,!|',.
1 Hvsz.KD, audt.
i 1807 V
Spóorwoe-Aoii(n
l'oli-Tilü. Spoorweg
Jelcx-Orel Spoorweg
Nieuwe Lolen 1864 -
OosikssiJK Obl. kun», papier
i xilrer
Bin»enl>n<l>ebe
pCi.
.3
2%
2%
3
3
3.
6
4
fi
5
6
6'"-
6
ïïïïy - Tsnui,
Koïvt*
VZIIZSIODIt Sr.TIN 1883 0 85
1 Nuow Gsia*ïi;
hi(p grit. uiige»,old, -'•I.
P.1U* - 4680
•J %'l
Dit nu is, dank cy de stichting der Vereenigingen ondérf^
het Roode Kruis, tbaos geen hersenschim p^tferj Icdar, diH/
witkan numet vracht het zyao bydrdgen om de Slaclull:
offers van den ontaligen oorlog te redden of hun het lyden te il
verlichten. Men breoge daartoe geld, veel of weinig, 5-
a! naar. dat men heeft, en voorts alles, -wat dienstbaar
4<dK?sl'®ediS mogelyk lièt'ontvangene-
|ltpLVan.liot Hoofdbestuur,?h| hetwelk het
dé verzend ihé in^ereedheid
^v.yner mwotitn
cnoorlyk gesorteerd en voor
wordt gebrneht, oin op de eerste aanvrage naar do*plaats des
onheils te .worden overgemaakt. Nog meer; wie zich instaat^?
gevoelt, zedclyk en lichamelijk, om in persoon diensten te
bewyzen aan gekwetsten of kranken, die ziet zioh ook voor
dat schoono werk den weg gebaand. Blykt het der Vereeni-
ging, waarby bij zich aanmeldt, dat het hem evenmin ont
breekt aan bekwaamheid als aan'goéden w>!, ian gaat hy,
veilig onder haar veldteekeh, "met bet 'Raode Kruis aan den
arm, naar h.e| tooneel der ellende,, van de blinkende
schande, maar dat, door zyne,,ze,lfppofferenèé barmhartig
heid, de schouwplaats wordt van daden, waarin God iièha-
n'èn beeft' ""y*11'1''''twawswsiAiaiB.
o, Mochten er ook uit ons midden uitgaan, mannen en
vrouwen, bereid om bet voorbeeld te vólgen van.die Êngèl-
sche, Amerikaauaclie, Duit'scbé, die Frahscho en Italiaan-
sche helden eh heldinnen der liefdé, aait wier barmhartigheid,
aan wier zelfverloochening wjj niet kunnenidenkenVtófde
tranen kómen ons in de oogen en wy oeren weer du menscli-
heid, die wy anders, in con tyd vun oorlog als n'ji|hbast; tot
ons eigen verlaging,'zouden' verachtenl Dóch'wórdë dio
bede ook niet verhoord, dat dan de plaats onzer inwoning
zich toch onderscheid® door den stroom van giften eii gaven,
die van haar-kome tot Nederlands Vereeniging 'ondor hét
Roode Kruis, Uw dw, Dr."\-
20%
23
26-y,o
194
45%
.30%
Mijnheer de Redacteur
In het nummer iiwer courant van Zaterdag jl. komt een
advertentie voor Van de lieérch L. Knappert, mr. A. K. J.
van der Drift, H. Cool. mr. K. A. Poortman en J. B. Nolët,
leden van het bestuur der'nfdeeling Schiedam van de Node'r*
landsche Vereenigingtot het verleonén van hulp aan zioke én
gewonde krygsüeden in- tyd van oorlog, anders gezegd, de
Nederlandsche Vereeniging .ondor hot Roode Kruis, by
wélke advertentie de ingezetenen van Schiedam worden
uitgenóodigd om lid te worden van doVereaniging en tevens,
of minstens, door de toezending van geldelijke en andere bij
dragen mede te werken tut baarliefdadig doel.
Weet gij ook, M. de B.j of die advertentie reeds hét ge-
wensohte gevolg begint te verkrygen? Ik hoop het met al
wat- in mij is.' Ik hoop dat het aantal leden, hetwelk zeer
onlangs te Schiodum nóg maar ruim twintig beliep, reeds óp
het punt staat vau vertienvoudigd té worden, jn, dat weldra
nog voel meer van onze medeburgers zich zuilen hebben ver
bonden, om een jnarlyksché contributie van niét minder dan
ƒ2.50 in da kas der Voreéniging te storten. Doch ook daar
toe bepaalt mijn wensch zich niot. Dut ér oofcóoorAet wèr-
volg een krachtige verbintenis 'onder ons tot stand kome
ter leniging van de rampen des oorlogs, is ongetwyiëld zeer
'noodig. Maar vóór allés is-ër behoefte-aan oógenblikkelijke
buitengewone hulp; Dut hebben do bovengenoemde héeren
terecht begrepen en wié ziet hot niet met hén in
Terwijl ik-dit échryf;- wordt er misschien reeds tusschen
twee nnburige volken een slug geleverd, waarin tiendüizondén
op de yslykste wijze gewond worden. Zeker zullen ér in'de
eerstvolgende weken aan minstens honderdduizend menscbon
gév.aarlyko kwetsuren 'wé/dén .'toegebracht. Voeg hierbij,
-dat een even-groot- getal Iffoo'r bësmettelijkè-ziekten-wordt
bedreigd, ziekten die nooit uitbly ven, waar in het heetst vau
het jaar millioenén op elkaar gedrongen en aan allerlei ver-
moeionis'èn ontbering zijn'blóotgosteld. Onder degenen, die
aldus groóte kans hebben, van op het krankbed te worden
neergeworpen, behooren ook onze Nederlandsche soldaten.
Want, al is het zeer wel:tnogelyk, dat dezen niet zuilen
hebben te vechten, wat zekerheid is er, dut zy voor verreweg
het grootste doel het ongewone leven van den soldaat te velde
ongedeerd zullen kunnen verdrogen?
ïntusschen, laat ons hét beste gelooven en aanncmeo, dat
onzeInfirmcriën nietvóó vol zullen geraken, of de militaire
geneeskundige dienst zal in alles kunnen voorzien, dén is het
-toch nog boven allen t wjj fel verheven, dat de nood, die dui
zenden en duizenden Duilschers en Franschen wacht,- zonder
den bystand der Vereenigingen onder hol Roodo Kruis, uit
al de naburige landen van Europa, onmogelijk.ook:muur
eeriigszins kan worden gestild. De geheeskundigé'diénst bij
de zee- en landmacht kan en mag zich zelfs in tyd van oorlog
niet ophouden met gekwetsten' én zi>-ken, van wie het to ver
wachten is dat zy ongeschikt syn geworden'om langer deel
to némen aan don siryd. Deze ongelukkigèn moet hij ter
wille der. overigen, overlaten aim de algemecnébarmhartig
heid nf «an den gruwzunjnsfen dnod..
Wee,'wee;'als de liefde méijf met-vereende krachten,- alles
bijiijds in gereedheid beeft gebrucht, om den versmnchtenden
op bet eerste oogenblik ie hulp te snellen Hebt gy wel eens
gulezen het boekje van llenri Dunant, in onze taal overgezet
onder'dén titel: „Solferino,- de stem der menschheid op hei
slagveld?" o, Dut iedereen het gelozen had en alzoo van een
geloofWaardigen ooggetuige wist, wat er voorvalt op het
zoogenaamde veld van eeren in do hnspilHlen, als daar een
ontelbare menigtotvr neerligt zonder genoegzame verpleging,
ja,, versloken van de meest onontheorlyke lafenis! De haren
ryzon iemand te berge, als hy or de bescbry ving van ver
noemt; maar ook, 'terwijl by den oorlog vervloekt, zweert
hy, al wat hy vermag te doen om, wanr de krijg uitborst;
zijn jammoren te helpen verminderen.
po NederlaiidscliO vereeniging, bij Kon. besluit, vau den 19 Juli
18Cr gesticht, heeft in alle landen van Europa hare ziistergcnootscliappcn,
mot welke zij licUclfdc ohilérsqlicidingstcekon draagt, namelijk een rood
kruis op een n/i< veld,- ontleend nnn liet w.-ipcn vnu Cei:éve.' Dti.-fr toeli
kwam in-,4801 do ..Conventie-tut stand, waarliijrversctiitlciide aiogendt
lieden - van ons werelddeel zicli. verbonden,, «iir tijden van oorlog dé
zleko.cn 'gekwftato iniliiairen van allo natiën té hësnlieriiiciidoor. hét
beginsel van 'onzijdigheid toe 'te'passen'op 'dè plaiil'sch, wmir zij'zielj
bevindenhetzij' bij transportee r hetzij in nnibul.-iiinêriinnrmoiiënlios'
pitalrz»...óf piwliculicre.woningen" .Thans is er in Eurttpit-:geèn mogendi
heid, idle, niet t -
Verceniginpoi! óiij
kunnen volbrengen
hcele werelddeel.
Nog treurende over bet verlies van mynon geliefden
Echtgenoottrof my heden de zwaarste slag mjjns levens,
door het overlijden van myne eenige geliefde Doohter,
ADIüANA GöBEL, in den hoopvollen- leeftyd /:van
22 jaren.v.'Hw-swV
Wat ik, mync Familie en hy raet- wien zij ia den
echt hoopte vereenigd Ie worden in" haar- verliezen
kunnèn aileen diégenen' beseffen die de overledene van
naby gekend .hebben.
Rotteedam Wed. J. GöBEL,
25 Juli 1870. geb. A'itóüREDS.-
-i.. ;.pt
Voor .de vele bewyzen van ^deelneming; ontvangen
bjj den dood van onzen Bróédor én"Boh'uwa-Broeder,'
den Heer JOH ANNES PETRUS HERMANUS HOPPE,
betuigen wij onzen hartelyken dank,
- II. HOPPE,
Schiedam. p.: r M..A. J. HOPPE; hose.
28 Juli. 1870. H.' C. JANSEN, i ::i
f./,. 1. HóJA'NSEN, hoppe.
-- r'-'- \,i.r-v.-k-.? "4*.
ff-'
Blijkens Acte "-'op' den 'xa jaiij' ïSPp voor den
Notaris Mr! KAREL ARNOLD'-POORTMAN,.;'ie
Schiedam -vérledonén in haar' 'géheèl gopiaatst in'de
StaatsCourant va n Donderdag 28 July 1870
N. 176, besthut aldaar deIVaamloozë JVennóoi-
scbap »de StearinefdbrieTc Jlpolïo.,i
'"'y'GEVRAAGD .'EEN, ;vH;
in eene.8oC1 ete 11.
Adres aan hot Bureau der Schiedamsche Courant.]
Yan al de middeleit-tlio béreitl zjjii óm déu groei raa:
hel hoofdhaar hevordclyk; te zijn,; stnat-do -
wal haar deugdelijkheid, betreft boren aan. Door het
gebruik dezer Ojlé is. tiien slellig onfeilbaar verzekerd
dat het uitvallen T.jii 'liet h.iar opltoudl .en dit zijne
natuurlijke kleur behoudt. De ontdekker Van dit kracii-
tig-werkend "middel v' heeft langëh mélde meeste n'aauw-
keurigheid do geneeskracht en' de heilzame eigenschap:-;
pen der planten van Üud-Cai thagcnain Spanje onder
zochtendoor eene allergelukkigste. ..verceiiigiiigv-van
hare hoóftlhestaiiiltleclou verkreog hij.ecu'zainonstéiling
die zijne' vei-iv.-ioliting verwezenlijkt cii dio der gobrni-
kers ovorti'offen heeft.' Jl.iai bij liecft uien -zorg gedragen,
de iiicjanlzoülerf Vflie 'zoo; raak schadelij ko l uitwerkselen,
hebben or uiL Io iioiiden,,eu zoodoende een liaariniililel
verkregen, hetwelk Vnen onvéi-gelijkelijk ttÓejiieiriitaglëgeii--^
kaai en grijs wórdeii. S-'i'
Hetzelve is a (50 cents por Flcsclije verkrijubaaV aa^t
hel Hoofd-Depol te Dèlfl, bij A. BHRETVELT Az. éu
verdor bij .1
W.- ;nOKtt'. Hoogstraat, te1.SCHIEDAM.
j; II. KELLER; ItollctdanT.- We.té ..Wsgënstnat! A. ltEIJNAttUT,
iileai, tiij 'l Ou»l..WOU I EU PLEIJSIEÜ, Vlaaritlnecit. D. BEEN,- iiricllc.
F. I,.vnu IIETH jDoriln-cht II». K01TWBNII0VÈNüucl.Uëijerlsrid.A K.
BEA'ÜSAR. Soinmel»ilijk. "lSEIttKF- In., Y Uine. A. BOS Ittrkïl.
A: PRINS.'Letenbuizen. e- -1.
ó'ini-rilieiist.
Uien »«n
AMSTERDAM.;
vertrek »«n,
6 31; 0.10;
S CJI 1 K I) A M n.'.r>
10.40; t2.«; 3.48 en 6.36.%'%:
DEN HELDER: -6.31; tó.40 en 0.30.
GRAVENHAQB 7.43; 1.56; 8.65 en 10.40. '1?,
ROTTERDAM: 7.17: 8.13; 0.1711.0; 12 52; 159;;i:SS -
7.17; 767;'l0.- 7 <n 11. 3. - -
Op de werkd«sen-.loopt ren tieiu de», moinéni-ten 11.55, V»o
ROTTERDAM uur. SCHIEDAMen de» aimiddag» ten 12.10
SCIII2DAM n'.e'r ROTTERDAM.'
Gedrukt bij VAN DIJK COMP.: te Soribdav.
'"j
