f
TrmTe zonden.
eene MMtJ HE MM JE Mi)
eene T WE EDE MEMO,
uoLUNDsciiE imirn spoorweg.
Prijzen der Effecten aaa de Bears te Amsterdau
8nb-
Prijzen der Effecten aan de Beurs te Rotterdam.
Per Telegraaf.
ADVERTENTIEN
Vlugge JO1WE1VS
273STE STAATS-LOTEIl IJ.
W.« f
e
(i
STEDELIJK NIEUWS.
^mimlorldan-
B U G E H L IJ K E STAN D.
Gedrukt by VAN DIJK COMP,,' te SoHiRDZur
U. If 1X V? t f 'W-
Schiedam, om straatverlichtingen verbetering van wegen.
Op voorstel vnn Burgemeester en Wethouders wordt be-
sU'ten, door middel van petroleum, ook op eenige andere
phmlsen in den "omtrok der gemeente, in de verlichting te
voorzien, maar het overige ai te wijzen. Daartoe is besloten
met 9 tegon 4 stemmen. Tegen de hoeren Jansen, Loncq,
lioclants en J. F, Legner,
18. Adres van J, W. Kleiss, lot het behoud van zijne
wekelyksohe toelage van 5 gedurende ëën jaar. Mot
algcnoeene stemmen daartoe besloten.
19. Tot lid der Commissie voor de Plaatselijke Belasting
is benoemd de heer rar. A K. J. van der Drift, met 8 tegen
4 stemmen.
20. Tot lid der Financieel® Commissie is benoemd de
heer' Cool, en lot voorzitter dier Commissie, de beer Cool,
bjj het lot tegen den heer Jansen.
21. Tot lid der Commissie van Beheer der fondsen van
de opgeheven gilden is benoemd do heer J. Vrijland, uiet 7
van ae lS'stethmén.
U 22. Is opgemaakt de volgende aanbeveling voor de samen-
1 stelling van hel college van zetters, die aan den Commissaris
des Konings zal worden gezonden; 1. A. Knappert Lz.,
2. G. A. J. Beukers, 3. M. F. J. Cool, 4. mi. A. J. Beokers,
5. J.F.Legner, 6. W. J. Heyügers, 7. J. Vrijland. 8. M.
Kjjnbende, !9. J, Dijkmans Gzn., 10. mr. A. K. J. van der
Diift, 11. T. Koper Az. en 12, G. Post Uiterweer.
23.' Daarna is langdurig beraadslaagd over het ontwerp
algemeen' hoièhoudelijk reglement voor de scholen van hot
lager onderwas. Bjj de behandeling van dat ontwerp wordt
mot 7,tegen 6 stemmen verworpen een voorstel van don beer
Eoncq, om den schooltjjd des namiddags minstens een half
nor in te korten. Voor, de heeren Loncq, van der Schalk,
Rynbende, J. Lechner, Los en van der Drift. Op voorstel
van den heer Jansen, is, met instemming van Burgemeester
en Wethouders,in het ontwerp gebracht, dat, ingeval ouders,
voogden enz zich bezwaard mochten achten door eenig be
sluit van Burgemeester en Wethouders tot verwy dering van
kinderen van de scholen, die ouders enz. zich op den Raad
kunnen beroepen. Ten slotte is dit ontwerp in zjjn geheel
aangenomen met 12 stommen tegen 1. Tegen de heer Loncq.
In den loop dor discussie over dit ontwerp, is ter tafel ge
bracht een voorstel van Burgemeester en Wethonders, om
voorloopig op de beido openbare armenscholen onderwjjs in
nuttige handwerken aan meisjes te geven. Ter inzage on
aangehouden.
24. Eindelyk is beraadslaagd over de ontwerp-instructie
voor het onderwijzend personeel aan de scholen voor bet
lager onderwijs. Na langdurige discussie is het ontwerp
aangenomen met 8 tegen 3 stemmen. Tegen, do heeren Zoet
mulder, Jansen en van der Drift.
25. ^Vooratel^ yan*,Burgomeestor en Wethouders, omtrent
de bestemming aan de gedempte Brbersvest te geven.- —.Ter
inzage en aangehouden.
2G. Voorstel van den heer van der Schalk, om voortaan
grond aan de Warande ulte staan tegen/2.50 percentiare.—
'Ter inzage en aangehouden.
Daarna wordi de vergadering gescheiden.
ff Heden herdenkt de heer P. J. van Leeuwen, pastoor
^der parochie van *0. L. V. zijn vjjl en twintigjarig priester
schap. De vele bljjken van sympathie en belangstelling welke
den jubilaris by deze gelegenheid mag ondervinden, getuigen
van cle achting die zyne gemeente hem toedraagt.
Tegenwoordig doet zich hier hel gebrek aan branders-
knechts gevoelen, waardoor de werkzaamheden in de bran
derijen zeer worden belemmerd.
'f,. M. de Koning, vun den Minister van Oorlog met
welgevallen vernomen hebbende, dat nog dagelyks, behulve
vele voormalige officieren en mindere militairen, ook een tal
van bur™ors, van onderscheiden rang en stand, zonder lot
eenioen militairendienst verplichtte zjjn, en alleen door
vurige en onbaatzuchtige liefde jegens den Koningen het
vaderland gedreven, zich mot het oog op de tegenwoordige
tijdsomstandigheden terbeschikkingstellen van de Regcering;
Heeft goedgevonden, den Minister van Oorlog uit te
noodi»en, aan allen, van wie tot heden dusdanige dienst-
aanbiedin» werd ontvangen, deswege openlijk, by aankon
diging in de Slaats-Courant, Zijner Majeateits bjjzonderen
dank te beluigen.
Hut Dagblad verneemt, en wij deelen het onder reserve
verder mede, dat bij de Regeering het voornemen beslaat om
weldra de gehuwde miliciens der versehilleode lichtingen,
met verlof naar huis te zenden.
Een later door ons ontvangen bericht rechtvaardigt onze
reserve; do quaestie in deze zaak zoude zijn: Terwjjl op
vroeoere aanvragen om verlof voor gehuwden, met het oog
op de tijdsomstandigheden steedsonvoorwaardehjkufwjjzend
is beschikt, moet dezer dagen op vernieuwde aandragen zyn
te kennen gegeven, dat bjj gunstige verandering vuo de om
standigheden, de gehuwde miliciens het eerst aan de beort
zouden zijn bij ecentueele toekenning vanyerlof.
.Naar wjjvernemen, is de 0|ening der jacht inde
provincie Zoidhollnnd door Gcdeputoeide Staten dier
provincie bepaald op Zaterdag 3 September r. k.
De oud Burgemeester van Rotterdam, de heer J. I'.
llórmann, is gisteren morgen overleden. -
De N. Jiotl.Ct. vvjjdtcen warm artikel aan de veie belang
rijke diensten die de overledene aan die gemeente heeft be
wezen, die voorbeen groot deel nan hem hare tegenwoor
dige welvarende positie te danken heeft.
f Volgens een brief van graal van Bylandt, buitenge
woon gezant der Nedcrlandache Regcering te Berly'n aan
"een Roturdarascbc liima. in de N. Rott. Cl opgenomen, is
do uitvoer van steenkolen uit Pruisen naar Nederland toe-
-es'tann, voor zoover xjj bestemd zyn voor Nede.landache
spoorwegen en fabrieken, tegen eenvoudige afgifte a«n liet
kantoor van uitvoer van een certificaat van het plaatselijk
bestuur in Nederland, waaruit blykt, dat de steenkolen ter
bestemder plaatse zyn aangekomen. i-' o
De bedoelde Rolterdamsche firtno wenscht dat ook de
invoer van kachelkolen voor huiselykgebruik door de Noord-
duitsehe Regeering worde toegestaan,
gen „londweermno". die in Arnhem woonde en zich
medeverder op mocht hjj alleen kieedingstakken betonden,
Den 24, zoo schrjjft hy verder,'werd ik ten 8 are bjj mijn
kompagnie en bataljon ingedeetd. Men liet rajj niet eens
den tjjd oro m jjn familieaangelegenheden in orde te brengen.
Ik moest dit dus maar aan anderen overlaten.
„Het bataljon trad in den nacht van den 24 op den 25 ten
12 ure aan, en ten 2 ure reisden wjj^vun Essen over Witt en
naar IJnnau, waar wij des morgens ten 8 ore aankwamen.
Een uur hielden wy daar stil en vervolgden toen den tocht
over MUnster naar Rheine, waar wy des middags ten I ure
arriveerden en aan liet spoorwegstation door de burgers met
spijzen versnaperingen en bier ontvangen wejden. Ten
2 ure spoorden wij van daardoor Oost-Frieslanden kwamen
ten 8 ure te Leer, w.ar wy met groote geestdrift door de
burgerij werden verwelkomt en eveneens op bier werden
Onthaald, Eindelijk kwamen wjj in den nacbt van den 25 op
den 26 ten 2 ure te Wühelmshaien aan, en terstond werden
wjj gedirigeerd naar de strandwacht aan de baaj.^Tot op
bet oogenblik liggen wy nog altjjd daar.
„Wy zjjn met 8 bataljons infanterie, 1 regiment kavalterie
en de vereisclite artillerie en pioniers op 4 uren van Wil.
helmshafen aan de,Gate, Wij hebben order eike poging der
Franscben om te landen te verijdelen. Generaal Vogel von
Falkenstein heeft het opperbevel.
„Onze verpleging laat veel te wenschen over. Vooreen
glas goed water betalen wij een gro3che voor oen kop koffie
V/q groschen en voor een glas bier 3 groschen. Men kan zich
voorstellen, dat wij dikwjjls dorst ljjden.
Uit een particulieren brief wordt aan het Ulr, Dbl. o.n.
medegedeeld: „Zeil heb ik de 480 krijgsgevangenen, bjj
IVeiasenburgopde Franschen gemaakt, naar Coblenz mede-
vervoerd; daaronder^ waren 6 stroopers, by een van welke
men GOOtbgleraan papi^vpijd, by em ander 20 horologes
en b'y een /qer,de 6 vingeren, met de ringen er aanBjj
Woertb n - lyken gevonden van liet 40ste reg.de onge-
lukkigen beenwonden en konden dus nietloopen;
later heeft merThen de halsen afgesneden; dit moet door
stroopers of Turco's gedaan zyn, De toorn op de Duitschers
is by de Fransehen thans zoo groot, dat sommige gewonden
krijgsgevangen Franschen zich niet willen laten verbinden.
Men verhaalt, dat een Fransch soldaat, dien een Duitscharts
tegen zyn wil verbond, dezen twee vingers afbeet
Prijzen en Promiên van 100 en daarboven
lie Kl 10 Ann SoTrekk. «o 13700 20,000. ho 304
/150Ö !So 15410/1000 No 18303 /400. «0.3763, 1303O,
14460, 18460 en 18095 ieder 100,
Por Teleur.
pCt
16 Aug
17 Aug.
NkDKbt. Wnktlijke Schuld
2'/*
51»/,
53
H«ndeUM»»tichi)
108%
108
Cf*ntr««l-Sponrw,
73
73%
SpaMIM. Binnenltndioh*
3
33%
22"/ia; 1
DitoïlutlenUndiche 1807 3
30VIO -
28%. -
roiTCOAL, 1807
3
39%
38
&U8LAND Ollde
fi
89%
Dito ödf «i»n*
5
7»% j
Dito leuning 1807
4
05%
65%
Sponrwcg'Actiën
5
303
301%
Poli Tiflu Spoorw.
5
Moscow-Jar
Nieuwe lotrirl804
O
304K ''*4
304 1
OoSTENBUKjÜbl kont.papier
5
43.an
43 Vf" V
s tt ulter
5
60%
Italu Cerl ln»chrijv
6
45
roiK.UK. Dinnenimdsche
5
42"/,»
G&ikkkilaüd obl 1825
6
9
VtcKBsnioDK Statin 1882
82'/,.
91% i
13%.
ttixico, onile
3
13
Diio. nieuwe
3
VKNKTOKLA
3
33 f
\\tvw G&khada
33 L4
Duo gem uit gestold
i
l"%
10 V
Per Telegr.
Premie Leening Itolleritam
«ent»!.. Werkelijke Sclnitd
Srtiur Obl 3% nun.
Sin» flinnenWmisdn*
Uit» 1 liuitrnUnd.rhe 1807
PoaTDOAt 1867
llnsiAiin, oude
1807
Spoorweg-Ac,,Ên
I'oli-Tifli» Spoorweg
Jrlci-Orel Spoorweg
«teuwe l.»len 1804
OostaKSUK, Obl konv. pipier
i „Iter
TokkUZ, Binnenlindiche
Vabzeusdi States-1883
t885
Mieuw Ghehasa
Dito grit uitgesteld
Jtixico T".
1804
Koer» »p Loiidov
t Paiu»
pCt.
3
2%
a%
3
3
3
5
4
5
5
6
17 Aug
83
83%
30
as%
05
304 '/2
43'/4
60%
.43%
91%
II 94
- 47
AasmDAH, 17 Auguito».
loco Oogje onveranderd itil; op October f 189, fr XfiO.t Berlijn An
Keulen weinig venmderd. f
MARKTBERICHTEN VAN ROTTERDAM.
Maandag 15 en Dinsdag 16 Augustus.
Op de veemqrkt van Maandag waren, aangevoerd 909
runderen ,^228 vette en grasïalvereh 6 nuchtere kalveren,
854 scha pén of lammeren, 319 varkens en*l88 biggen.
Depi ijzen ynn het vée. Dinsdag besteed, waren ais volgt;
I-runderen 1ste qual. 72 e., 2de qaal. 55 c., kalveren 1ste
qiml. 80 c., 2de qual. GO c schapen 65 c., alles per kilo,
Hel magere vee was ists hooger in prjjs.
De aanvoer van vette weivarkens was heden veel minder
dan de vorige week; alles werd willig tegen eenige verlaging
opgeruimd; men besteedde voorgoede quaHteit van 48 tot 51
cent per kilo. Voor Londensche varkens werd mede bjj
goeden aanvoer van 46 tot49ct. per kilo bedongen.-
Aan de markt van gisteren waren de pry zen dergrasboter
als volgt: eerste qualiteit ƒ66; tweede qual. 63,derde
qual. 60weiboter ƒ46 en 50,
Aangevoerd worden 100|8 en 103116 fasten,benevens
4234 stukken van kilo boter.
den23 Joli'naar zyn vadeiland begaf ot» aan zyn militaire
verplichtingen te voldoen schrijft, dat by van Arnhem ten
"•""half tien des^orgens vertrekkende, eerst ten half tien des
^'avonds te Essen aankwam, wegens hel groot.aantanreinen
i' r ma* militairen, en kriigsvoorruad, die toaschen Wesel en
F Fuiehliénen-tVan Oberhausen ,af vertrokken dien dag met
Ifemmfiar!dan2 Ot r e i n c nTot Emmerik ging zyn bagage
Schiedam 17 Augustus 1870.
Heden vierde de Weleerwaarde heer P. J. van Leeuwen,
pastoor der parochie van O. Ij. V. zyn zilver priesterschap,
Niet alleen de parochie, maar alle R. Katholieken, zelfs vele
Protestanten namen deel in dit feest. Het altaar was net
versierd, eene schare van priesters omringde den feeslvie.
rende aan het nltaar. De weleerwaarde heer Kutscheblad,
pastoor te Zierikzee,de eerste kapellaan der parochie schetste
in hartelijke woorden don priesterlijken arbeid.
liet zangerenkoor, by gestaan door-de hoeren leden van
het koor van do pniocbie van den H. Johannes den Doopor,
zongen naar den eisch de 3de mis van Verhuist en-voor do
eorsie lofzang Te Deom Laudamos var. Pothast. ,f
Voorzeker zouden den beminden pastoor,als bevvy's ven
belangstelling en haoguchling vele kostbare geschenken ten
deel gevallen z'yn, maar onbaatzuchtig als altyd, had zijn
Eerw. het gevoelen geuit liever zyner kerk,hem zoo dierbaar
om de talloozc moeiten en zorgen, gedachtig te zyn, omdat
zy nog zooveel lot voltooying en opluistering noodig heefl.
De gemeente beantwoordde als om stryd aan dezen wensch
en g»f behalve eene aanzienlijke som tot schulddelging, vjjf
beschilderde ramen in het priesterkoor, do vyf glorieuse
mysteriën voorstellende, welke met het overschoone altaar
nu een prachtig geheel vormen Ook werden de staties van
den H. Kruisweg weer met twee vermeerderd.
Te recht mogen de Katholieken trotsch zyn op zulk een
herder, den vader en vriend, van rjjk en arm. Getuige die
vyrhonderd mannen van de congregatie der H. Familie;ook
zy wilden stoffelijk een bewys geven van hunne liefde voor
hunnen Weleerwaarden directeur, en gaven zijn Eerw, een
gouden medaille,- en wee3 verzekerd al had men overal strikes
en grèves onder het werkvolk, dan zouden zy hier naar de
stem van bun belangstellenden directeur gaarne luisteren en
ru3tig bun werk vervolgen.
Men geloove zeker dat z'yn Eerw. zyne parochie liefheeft,
zy is zyn kind. Immers vóór 17 jaren werd zijn Eerw. bier
gezonden om de parochie te stichten. Moeiljjk en nietig was
het begin. De oude vleescbhal diende tot tempelen thans
werd luisterrijk het feest gevierd, in eene kerk, wier schoon
heid naar mate zy voltooid wordtmeer aal uitkomen.
Naast deze kerk verheffen zich aan de eene zyde een R. K.
schoolaan de andere zyde eene deftige woning voor pas
torie een en ander vormt in der daad een sieraad der stad.—
Groot was dan ook de godsvrucht der geloorigen onder bet
H. Misoffer, en men kon het ?ien dat er ais het ware één
zucht, ëëne bede uit aller harten ten hemel steeg om zegen,
kracht, en leven voor den gevierden herder, met den stillen
wensch, dat ook eenmaal de gouden kroon zijn schedel moge
sieren.
De goede God geve ditN. N.
Voor do vele howijren van deelneming, ondervonden
bij hel overlyden mijner Behuwd-Zuster, Mejafvrouw
A. C. VAN DER PALM, betuig ik mijnen harte-
lyken dank.
Schiedam, Mr. P. LOOPUYT.
16 Augustus 1870.
Al degenen die iets te vorderen hebben van de
„Vereen iging van Gisthandelaren", gelieven
daarvan opgave ie doen voor of op den 20 Augus
tus 1870, ion Kantore der Vereeniging, Boterslraat,
wyk E. No/ 66 Schiedam,
Tegen JL November o.s. worden gevraagd
KV
Geboren t 14 Augustus. Meindrina Petronelln, dochter
van E. IC, l'upenhuyzen en A. P, Reesor Hoofdstraat,
Overleden: 15 Augustus. Jacnbit Johanna van Heus-
den, oud 2 maanden Hoogstraat.
Gehuwd 17 Augustus. Willem van Grootvelden OitO'
lina Ravesiein, Wilhelmus Franciscus Komperen Maria
Petronelln liadoux. Cornelia Verteen en Johanna van
der Sloot. Johannes Theodorus Witberg en Antonia Jo
hanna Groenendaal.
MARKTPRIJZEN AAN UB BKURN TE SGHIKDA M
van den .17 AugusttfO 1870:
Kogge: per 2100 kilo's Champagne 210 G,w.
Gerot zonder handel,
niouiuijuf lS'/t per hectol. Ct.
Jnin ei- Amsierd. Proef, fl 7 'A f\ 7% per hectol Ct.,
zonder fust en zonder betasting.
Kpnelint; i ƒ0.80 pcr.ketdl.
By de Schiedamsche Spoeling-Vei eeniging, f 0.70
per ketel.41. .l-'f - «ysrihi® h 'iij
liefst vnn de ,P. G.
Adres aan het Bureau dor Schiedamsche Courant,
5
die in Mn .zindelijk vak wenschen opgeleid
te snorden, 'vervoegen zich 'nnn het Bureuu' der
S' hiedamsthe Courant.
'Mt in 1* d i c 11 n t.
i
Uien ,.an .eritrk ,ao S C II 1 h II A M sur t
AMSTERDAM: 0 31, 9 10; 10 40, 13.45; 3.40 tn 6,30.
DEN HELDER: «.31, HL40 en 6.30.
GRAVENHAQE7.43; 1.60; 8.65 rn 10^40.
ROTTERDAM: 7,17; 8.13; 0 17; II. 9; 13.53; t 69) 4.38
7 17, 7 57, 10 7 en tl. 3.
i Op.d* treikdiijen loopt opu Irrinde» moijpn» ten 11,65 vin
IIOTTEHDAH »»»f SI.III I'd) AII en dp# mtioiddtg» ten 13,10 na
SCIIIIDAJl n«»r UOTTLRDiUI, f f
